§ 12 Nařízení vlády o povinnostech zaměstnavatele při pracovních úrazech – Účinnost

§ 12 Účinnost Toto nařízení nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2026. Předseda vlády: prof. PhDr. Fiala, Ph.D., LL.M., v. r. Místopředseda vlády a ministr práce a sociálních věcí: Ing. Jurečka v. r. Příloha č. 1 A) KLASIFIKACE DRUHU ZRANĚNÍ PODLE METODIKY EVROPSKÉ STATISTIKY PRACOVNÍCH ÚRAZŮ (ESAW) [NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 349/2011 ze dne 11. dubna 2011, čl. 2 odst. 1] Číselný kóddruh zranění000Neznámý nebo neurčený druh zranění010Rány a povrchová zranění011Povrchové zranění012Otevřené rány019Jiné typy ran a povrchových zranění020Zlomeniny kostí021Zavřené zlomeniny022Otevřené zlomeniny029Jiné typy zlomenin kostí030Vykloubení, vyvrtnutí, natažení031Vykloubení nebo neúplné vykloubení032Vyvrtnutí nebo natažení039Jiné typy vykloubení, vyvrtnutí, natažení040Traumatická amputace (ztráta části těla)050Otřes mozku a vnitřní zranění051Otřes mozku a vnitrolebeční zranění052Vnitřní zranění059Jiné typy otřesů mozku a vnitřních zranění060Popáleniny, opařeniny a omrzliny061Popáleniny a opařeniny (tepelné)062Chemické popáleniny (poleptání)063Omrzliny069Jiné typy popálenin, opařenin a omrzlin070Otravy a infekce071Akutní otravy072Akutní infekce079Jiné typy otrav a infekcí080Tonutí a dušení081Dušení082Tonutí bez smrtelných následků089Jiné typy tonutí a dušení090Účinky zvuku, vibrací a tlaku091Akutní ztráta sluchu092Působení tlaku (barotrauma)099Jiné účinky zvuku, vibrací a tlaku100Účinky extrémních teplot, světla a ozáření101Úpal z tepla a slunečního záření102Účinky ozáření (netepelné)103Účinky snížené teploty109Jiné účinky extrémních teplot, světla a ozáření110Šok111Šoky po agresích a hrozbách112Traumatické šoky119Jiné typy šoků120Vícenásobné zranění999Jiná specifická zranění nezahrnutá do jiných kategorií B) KLASIFIKACE PRO ZRANĚNOU ČÁST TĚLA PODLE METODIKY EVROPSKÉ STATISTIKY PRACOVNÍCH ÚRAZŮ (ESAW) [NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 349/2011 ze dne 11. dubna 2011, čl. 2 odst. 1] Číselný kódzraněná část těla00Zraněná část těla nespecifikovaná10Hlava bez podrobnějšího rozlišení, dále nespecifikovaná11Hlava, mozek, lebeční nervy a cévy12Tvář13Oko14Ucho15Zuby18Hlava - více postižených oblastí19Hlava - jiné části výše neuvedené20Krk včetně páteře a krčních obratlů21Krk včetně páteře a krčních obratlů29Krk - jiné části dosud neuvedené30Záda včetně páteře a zádových obratlů31Záda včetně páteře a zádových obratlů39Záda - jiné části výše neuvedené40Trup a orgány bez podrobnějšího rozlišení41Hrudní koš, žebra včetně kloubů a lopatek42Oblast hrudníku včetně orgánů43Pánevní a břišní oblast včetně orgánů48Trup - více postižených oblastí49Trup - jiné části výše neuvedené50Horní končetiny bez podrobnějšího rozlišení51Rameno a ramenní klouby52Ruka včetně lokte53Ruka od zápěstí dolů54Prst55Zápěstí58Horní končetiny - více postižených oblastí59Horní končetiny - jiné části výše neuvedené60Dolní končetiny bez podrobnějšího rozlišení61Bedra, bederní klouby62Noha včetně kolena63Kotník64Noha od kotníku dolů65Prst na noze68Dolní končetiny - více postižených oblastí69Dolní končetiny - jiné části výše neuvedené70Celé tělo a více oblastí bez podrobnějšího rozlišení71Celé tělo (systémové účinky)78Tělo - více postižených oblastí79Tělo - jiná zraněná část těla výše neuvedená Příloha č. 2 I. Údaje o zaměstnavateli úrazem postiženého zaměstnance a) jméno, b) IČO nebo datum narození, pokud nemá osoba přidělené IČO, c) adresa sídla, odštěpného závodu nebo adresa místa pobytu. II. Údaje o úrazem postiženém zaměstnanci a) jméno, b) datum narození, c) pohlaví, d) státní občanství, e) adresa místa pobytu a adresa pro doručování, pokud je odlišná, f) vztah zaměstnance k zaměstnavateli, zda je 1. v pracovním poměru, 2. ve služebním poměru, 3. v právním vztahu založeném dohodou o pracích konaných mimo pracovní poměr, 4. osobou vykonávající činnosti nebo poskytující služby mimo pracovněprávní vztah (§ 12 zákona č. 309/2006 Sb.), nebo 5. ostatní, g) den vzniku právního vztahu podle části II. písm. f) bodů 1 až 3. III. Adresa pracoviště nebo jiného místa, kde k pracovnímu úrazu došlo, pokud je odlišná od sídla zaměstnavatele. IV. Charakteristika pracoviště nebo jiného místa, kde k pracovnímu úrazu došlo. V. Činnost, při které k pracovnímu úrazu došlo. VI. Druh zaměstnancem vykonávané práce podle skupin Klasifikace zaměstnání (CZ-ISCO)a). VII. I. Údaje o pracovním úrazu a) datum a čas pracovního úrazu, b) v případě smrtelného pracovního úrazu datum úmrtí, c) druh zranění označený podle přílohy č. 1 k tomuto nařízení, d) zraněná část těla označená podle přílohy č. 1 k tomuto nařízení, e) počet zraněných osob celkem, f) informace o tom, zda se jedná o hromadný pracovní úraz. VIII. Popis úrazového děje, místa, příčin a okolností, za nichž k pracovnímu úrazu došlo. IX. Údaje o osobě oznamující pracovní úraz za zaměstnavatele a) jméno, b) telefonní číslo a e-mailová adresa, c) pracovní zařazení nebo vztah k zaměstnavateli. a) Sdělení Českého statistického úřadu č. 206/2010 Sb., o zavedení Klasifikace zaměstnání (CZ-ISCO), ve znění pozdějších sdělení. Příloha č. 3 I. Údaje o zaměstnavateli úrazem postiženého zaměstnance a) jméno, b) IČO nebo datum narození, pokud nemá osoba přidělené IČO, c) adresa sídla, odštěpného závodu nebo adresa místa pobytu, d) ekonomická činnost zaměstnavatele podle Klasifikace ekonomických činností (CZ- NACE)b), v jejímž rámci k pracovnímu úrazu došlo. II. Pokud se úraz nestal na pracovišti zaměstnavatele úrazem postiženého zaměstnance, údaje o subjektu, na jehož pracovišti k pracovnímu úrazu došlo a) jméno, b) IČO nebo datum narození, pokud nemá osoba přidělené IČO, c) adresa sídla, odštěpného závodu nebo adresa místa pobytu, d) ekonomická činnost podle Klasifikace ekonomických činností (CZ-NACE)b), v jejímž rámci k pracovnímu úrazu došlo. III. Údaje o úrazem postiženém zaměstnanci a) jméno, b) datum narození, c) pohlaví, d) státní občanství, e) adresa místa pobytu a adresa pro doručování, pokud je odlišná, f) vztah zaměstnance k zaměstnavateli, zda je 1. v pracovním poměru, 2. ve služebním poměru, 3. v právním vztahu založeném dohodou o pracích konaných mimo pracovní poměr, 4. osobou vykonávající činnosti nebo poskytující služby mimo pracovněprávní vztah (§ 12 zákona č. 309/2006 Sb.), nebo 5. ostatní, g) den vzniku právního vztahu podle části III. písm. f) bodů 1 až 3, h) informace o druhu vykonávané práce zaměstnance, a to podle skupin Klasifikace zaměstnání (CZ-ISCO)a), i) doba trvání dočasné pracovní neschopnosti následkem úrazu. IV. Činnost, při které k pracovnímu úrazu došlo. V. Adresa pracoviště nebo jiného místa, kde k pracovnímu úrazu došlo. VI. Charakteristika pracoviště nebo jiného místa, kde k pracovnímu úrazu došlo. VII. Údaje o pracovním úrazu a) druh pracovního úrazu podle členění podle § 2, b) datum a čas pracovního úrazu, c) v případě smrtelného pracovního úrazu datum úmrtí úrazem postiženého zaměstnance, d) druh zranění podle přílohy č. 1 k tomuto nařízení, e) zraněná část těla podle přílohy č. 1 k tomuto nařízení, f) počet zraněných osob celkem, g) zdroj pracovního úrazu, h) příčina pracovního úrazu, i) informace o tom, zda se jedná o hromadný pracovní úraz. VIII. Popis úrazového děje, místa, příčin a okolností, za nichž k pracovnímu úrazu došlo. IX. Informace o tom, zda byla provedena kontrola přítomnosti alkoholu u úrazem postiženého zaměstnance a popřípadě výsledek této kontroly. X. Informace o tom, zda byla provedena kontrola přítomnosti jiných návykových látek u úrazem postiženého zaměstnance a popřípadě výsledek této kontroly. XI. Předpisy, které byly v souvislosti s pracovním úrazem porušeny, a kým byly porušeny. XII. Opatření přijatá k zabránění opakování pracovního úrazu. XIII. Vyjádření úrazem postiženého zaměstnance, svědků pracovního úrazu a zástupce zaměstnanců pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci a zástupce odborové organizace, pokud u zaměstnavatele působí. XIV. Údaje o osobě oznamující pracovní úraz za zaměstnavatele a) jméno, b) telefonní číslo a e-mailová adresa, c) pracovní zařazení nebo vztah k zaměstnavateli. XV. Datum vyhotovení záznamu o pracovním úrazu a jméno a) úrazem postiženého zaměstnance, b) zástupce zaměstnanců pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci, pokud u zaměstnavatele působí, c) zástupce odborové organizace, pokud u zaměstnavatele působí, a d) zaměstnavatele úrazem postiženého zaměstnance, kteří záznam v souladu s § 6 odst. 2 podepíší. b) Sdělení Českého statistického úřadu č. 244/2007 Sb., o zavedení Klasifikace ekonomických činností (CZ-NACE). 1) Směrnice Rady 89/391/EHS ze dne 12. června 1989 o zavádění opatření pro zlepšení bezpečnosti a ochrany zdraví zaměstnanců při práci, ve znění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1882/2003 ze dne 29. září 2003, směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/30/ES a nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1137/2008 ze dne 22. října 2008. Směrnice Rady 2009/13/ES ze dne 16. února 2009, kterou se provádí dohoda k Úmluvě o práci na moři z roku 2006 uzavřená Svazem provozovatelů námořních plavidel Evropského společenství (ECSA) a Evropskou federací pracovníků v dopravě (ETF) a kterou se mění směrnice 1999/63/ES, ve znění směrnice Rady (EU) 2018/131. Směrnice Rady 92/91/EHS ze dne 3. listopadu 1992 o minimálních požadavcích na zlepšení bezpečnosti a ochrany zdraví zaměstnanců v těžebním vrtném průmyslu (jedenáctá samostatná směrnice ve smyslu čl. 16 odst. 1 směrnice 89/391/EHS), ve znění směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/30/ES. Směrnice Rady 92/104/EHS ze dne 3. prosince 1992 o minimálních požadavcích na zlepšení bezpečnosti a ochrany zdraví zaměstnanců v povrchovém a hlubinném těžebním průmyslu (dvanáctá samostatná směrnice ve smyslu čl. 16 odst. 1 směrnice 89/391/EHS), ve znění směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/30/ES. Směrnice Rady 2010/32/EU ze dne 10. května 2010, kterou se provádí Rámcová dohoda o prevenci poranění ostrými předměty v nemocnicích a ostatních zdravotnických zařízeních, uzavřená mezi HOSPEEM a EPSU. 2) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1338/2008 ze dne 16. prosince 2008 o statistice Společenství v oblasti veřejného zdraví a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, v platném znění. Nařízení Komise (EU) č. 349/2011 ze dne 11. dubna 2011, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1338/2008 o statistice Společenství v oblasti veřejného zdraví a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, pokud jde o statistiku pracovních úrazů, v platném znění. 3) Například § 19 vyhlášky č. 26/1989 Sb., o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a bezpečnosti provozu při hornické činnosti a při činnosti prováděné hornickým způsobem na povrchu, ve znění pozdějších předpisů, § 21 vyhlášky č. 22/1989 Sb., o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a bezpečnosti provozu při hornické činnosti a při dobývání nevyhrazených nerostů v podzemí, ve znění pozdějších předpisů, § 11 vyhlášky č. 55/1996 Sb., o požadavcích k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a bezpečnosti provozu při činnosti prováděné hornickým způsobem v podzemí, ve znění pozdějších předpisů. 4) § 105 odst. 2 zákoníku práce. 5) § 13 zákona č. 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů. 6) § 42 zákoníku práce. 7) § 43a a § 307a zákoníku práce. 8) § 6 zákona č. 251/2005 Sb., o inspekci práce, ve znění pozdějších předpisů. 9) Například § 39 odst. 1 a 2 zákona č. 61/1988 Sb., o hornické činnosti, výbušninách a o státní báňské správě, ve znění pozdějších předpisů. 10) § 105 odst. 1 zákoníku práce.