§ 21 Vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky, ktorou sa vydáva Poriadok výkonu trestu odňatia slobody v nápravnovýchovných ústavoch Slovenskej republiky (Poriadok výkonu trestu)
Vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky, ktorou sa vydáva Poriadok výkonu trestu odňatia slobody v nápravnovýchovných ústavoch Slovenskej republiky (Poriadok výkonu trestu) · 332/1991 Sb. · § 21 · Ústavní právo a lidská práva
Stručně: Paragraf 21 stanovuje pravidla pro vztah mezi ústavem pro výkon trestu a duchovními, kteří poskytují pastorační péči odsouzeným, přičemž omezuje kontrolu činnosti duchovních a upravuje sdílení informací o odsouzených.
§ 21
(1) Orgány a pracovníci ústavu nie sú oprávnení uskutočňovať akúkoľvek kontrolu činnosti duchovných, ktorá je uvedená v § 18, s výnimkou ustanovenia pod písmenom g).
(2) Duchovný, ktorý má pastoračný vzťah k odsúdenému, je oprávnený požiadať ústav o podanie informácie o správaní a zdravotnom stave odsúdeného. Požiadavke ústav vyhovie len v prípade, že odsúdený s podáním takejto informácie súhlasí. Na požiadanie zašle ústav cirkevnej organizácii, ktorá má pastoračný vzťah k odsúdenému, oznámenie o nadchádzajúcom prepustení osoby z výkonu trestu.
(3) V ústavnom poriadku je potrebné presne vymedziť čas, v ktorom sa oprávnenému zástupcovi cirkevnej organizácie umožní vykonávať pravidelné bohoslužby, pastoračné návštevy a účasť odsúdených na nich.
Výklad
Stručně
Paragraf 21 stanovuje pravidla pro vztah mezi ústavem pro výkon trestu a duchovními, kteří poskytují pastorační péči odsouzeným, přičemž omezuje kontrolu činnosti duchovních a upravuje sdílení informací o odsouzených.
Co to znamená v praxi
Orgány a pracovníci ústavu nemají právo kontrolovat činnost duchovních, s výjimkou jedné specifické oblasti (uvedené v § 18 písm. g), která není v tomto textu specifikována).
Duchovní může požádat ústav o informace o chování a zdravotním stavu odsouzeného, ale ústav je poskytne pouze s výslovným souhlasem odsouzeného.
Ústav je povinen informovat církevní organizaci, která má pastorační vztah k odsouzenému, o jeho blížícím se propuštění.
Ústavní řád musí jasně vymezit časy pro pravidelné bohoslužby, pastorační návštěvy a účast odsouzených na nich.
Na co si dát pozor
Duchovní nemůže získat informace o odsouzeném bez jeho souhlasu.
Ústavní řád musí být transparentní ohledně časů pro duchovní aktivity.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.