§ 66g Zákon o doplňkovém dozoru nad bankami, spořitelními a úvěrními družstvy, institucemi elektronických peněz, pojišťovnami a obchodníky s cennými papíry ve finančních konglomerátech a o změně některých dalších zákonů (zákon o finančních konglomerátech) – Informování orgánů dozoru nebo dohledu a veřejnosti
Zákon o doplňkovém dozoru nad bankami, spořitelními a úvěrními družstvy, institucemi elektronických peněz, pojišťovnami a obchodníky s cennými papíry ve finančních konglomerátech a o změně některých dalších zákonů (zákon o finančních konglomerátech) · 377/2005 Sb. · § 66g · Obchodní a korporátní právo
Stručně: Paragraf 66g zákona 377/2005 stanovuje povinnost informovat zahraniční orgány dozoru a veřejnost o prohlášení konkursu na banku nebo spořitelní a úvěrní družstvo, a to s cílem zajistit mezinárodní koordinaci a informovanost.
§ 66g Informování orgánů dozoru nebo dohledu a veřejnosti
(1) Soud prostřednictvím orgánu dozoru nebo dohledu informuje o prohlášení konkursu na majetek banky nebo spořitelního a úvěrního družstva orgán dozoru nebo dohledu ve státech, v nichž tento úpadce vykonává svou činnost na základě jednotné licence nebo povolení podle zvláštního právního předpisu, a to před vyvěšením usnesení o prohlášení konkursu na úřední desce, a není-li to možné, neprodleně poté. Informace obsahuje i upozornění na možné důsledky prohlášení konkursu. Správce bez zbytečného odkladu zajistí zveřejnění podstatných částí usnesení o prohlášení konkursu (dále jen „výtah“) v Úředním věstníku Evropské unie a nejméně ve dvou celostátních denících v každém státě, na jehož území úpadce podnikal nebo vykonával svou činnost na základě jednotné licence nebo povolení podle zvláštního právního předpisu.
(2) Výtah podle odstavce 1 obsahuje
a) údaje potřebné k identifikaci úpadce,
b) informaci o tom, že byl na úpadce prohlášen konkurs podle českého práva,
c) den prohlášení konkursu,
d) informaci o tom, že pohledávky věřitelů vyplývající z účetnictví úpadce se považují za přihlášené, o čemž budou věřitelé jednotlivě informováni do 60 dnů od prohlášení konkursu,
e) adresu soudu,
f) údaje o správci.
(3) Výtah podle odstavce 1 musí být pořízen v českém jazyce a musí být opatřen texty „Výzva k přihlášení pohledávky. Dodržte lhůty!“ a „Výzva k předložení námitek ohledně pohledávky. Dodržte lhůty!“ přeloženými do všech úředních jazyků Evropské unie a dalších států tvořících Evropský hospodářský prostor.
(4) Soud, který prohlásil konkurs na majetek pobočky zahraniční banky uvedené v § 66d odst. 1 písm. c), informuje prostřednictvím orgánu dozoru nebo dohledu o prohlášení konkursu orgány dozoru nebo dohledu v členských státech Evropské unie a dalších státech tvořících Evropský hospodářský prostor, ve kterých má příslušná zahraniční banka pobočku, a to před vyvěšením usnesení o prohlášení konkursu na úřední desce, a není-li to možné, neprodleně poté. Informace obsahuje i upozornění na možné důsledky prohlášení konkursu. Soud i správce usilují o koordinaci své činnosti s příslušnými orgány v členských státech Evropské unie a dalších státech tvořících Evropský hospodářský prostor, v nichž tato osoba má pobočku.
(5) Orgán dozoru nebo dohledu je oprávněn po správci požadovat informace týkající se konkursního řízení.
Výklad
Stručně
Paragraf 66g zákona 377/2005 stanovuje povinnost informovat zahraniční orgány dozoru a veřejnost o prohlášení konkursu na banku nebo spořitelní a úvěrní družstvo, a to s cílem zajistit mezinárodní koordinaci a informovanost.
Co to znamená v praxi
Soud musí předem nebo neprodleně po prohlášení konkursu informovat zahraniční orgány dozoru v zemích, kde úpadce působí, a upozornit je na možné důsledky.
Správce je povinen zajistit zveřejnění výtahu z usnesení o prohlášení konkursu v Úředním věstníku Evropské unie a v celostátních denících v zemích, kde úpadce podnikal.
Výtah musí obsahovat klíčové informace o úpadci, datu konkursu, informaci o tom, že pohledávky z účetnictví se považují za přihlášené, adresu soudu a údaje o správci.
Výtah musí být v češtině a obsahovat výzvy k přihlášení pohledávek a námitek přeložené do všech úředních jazyků EU a EHP.
Na co si dát pozor
Informace o prohlášení konkursu musí být předána zahraničním orgánům dozoru včas, ideálně před vyvěšením usnesení.
Správce musí zajistit zveřejnění výtahu v předepsaných médiích a jazycích, aby byla zajištěna informovanost věřitelů v zahraničí.
Pohledávky věřitelů vyplývající z účetnictví úpadce se považují za přihlášené, ale věřitelé budou o tom informováni individuálně do 60 dnů.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.