§ 10 Zákon Slovenskej národnej rady, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii

§ 10 Inšpektor môže uložiť v blokovom konaní občanovi pokutu až do výšky 1000 Kčs podľa zákona o priestupkoch.11)“. 27. V § 11 ods. 1 sa slovo „organizácii“ nahrádza slovami „kontrolovanej organizácii“. 28. V § 11 ods. 1 písm. b) sa vypúšťa. Doterajšie písmeno c) sa označuje ako písmeno b). 29. V § 11 ods. 1 v poslednej vete sa suma „50 000 Kčs“ nahrádza sumou „200 000 Kčs“. 30. § 13 ods. 1 znie: „(1) Slovenská obchodná inšpekcia pri svojej činnosti spolupracuje s orgánmi miestnej štátnej správy, s orgánmi samosprávy obcí, s inými orgánmi vykonávajúcimi kontrolu podľa osobitných predpisov13) a občianskymi združeniami.14)“. Poznámka č. 13 pod čiarou znie: „13) Napr.: Zákon SNR č. 369/1990 Zb. Zákon SNR č. 472/1990 Zb. o organzácii miestnej štátnej správy. Zákon č. 20/1966 Zb. o starostlivosti o zdravie ľudu v znení zákona č. 196/1990 Zb. Zákon č. 30/1968 Zb. o štátnom skúšobníctve v znení zákona č. 54/1987 Zb. a zákona č. 194/1988 Zb. Zákon SNR č. 84/1991 Zb. o daňovýcb orgánoch. Zákon SNR č. 127/1991 Zb.“. Poznámka č. 14 pod čiarou znie: „14) Zákon č. 83/1990 Zb.“. 31. V § 13 ods. 4 sa vypúšťajú slová „písm. a)“. 32. V § 13 odseky 2 a 3 sa vypúšťajú. Doterajšie odseky 4 a 5 sa označujú ako odseky 2 a 3. 33. § 14 sa vypúšťa. 34. V § 15 sa slová „Ministerstvo obchodu Slovenskej socialistickej republiky“ nahrádzajú slovami „Ministerstvo kontroly Slovenskej republiky“. 35. § 16 znie: