§ 386 Zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
Zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony · 539/2004 Sb. · § 386 · Trestní právo
Stručně: Paragraf 386 zákona č. 539/2004 Sb. umožňuje Ministerstvu spravedlnosti požádat cizí stát o dočasné zadržení obviněného (předběžnou vazbu), pokud je situace naléhavá a proti obviněnému bude vydán mezinárodní zatýkací rozkaz.
§ 386
(1) Nesnese-li věc odkladu, může Ministerstvo spravedlnosti na žádost předsedy senátu nebo soudce soudu příslušného pro vydání zatýkacího rozkazu požádat orgány cizího státu o uvalení předběžné vazby na obviněného. V přípravném řízení tak soud učiní na návrh státního zástupce. Žádost musí obsahovat údaje uvedené v § 384 odst. 2 písm. a) až e), jakož i prohlášení, že proti obviněnému byl anebo bude vydán zatýkací rozkaz a bude následně požádáno o jeho vydání.
(2) Soud zašle zatýkací rozkaz vyhotovený podle § 384 odst. 2 až 4 a opatřený překladem do příslušného jazyka Ministerstvu spravedlnosti dodatečně, nejpozději však ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy Ministerstvu spravedlnosti byla doručena žádost soudu podaná podle odstavce 1.
Výklad
Stručně
Paragraf 386 zákona č. 539/2004 Sb. umožňuje Ministerstvu spravedlnosti požádat cizí stát o dočasné zadržení obviněného (předběžnou vazbu), pokud je situace naléhavá a proti obviněnému bude vydán mezinárodní zatýkací rozkaz.
Co to znamená v praxi
Pokud je potřeba rychle zajistit obviněného v cizině a není čas čekat na vydání plného zatýkacího rozkazu, může Ministerstvo spravedlnosti požádat cizí stát o jeho předběžné zadržení.
Tato žádost musí obsahovat základní identifikační údaje o obviněném a prohlášení, že zatýkací rozkaz bude vydán a následně bude požádáno o jeho vydání.
Soud, který zatýkací rozkaz vydává, musí Ministerstvu spravedlnosti doručit plný zatýkací rozkaz s překladem nejpozději do 10 dnů od obdržení své původní žádosti Ministerstvem.
Na co si dát pozor
Žádost o předběžnou vazbu je možná pouze v případě, že "nesnese-li věc odkladu", tedy v naléhavých situacích.
Ministerstvo spravedlnosti jedná na žádost předsedy senátu nebo soudce, v přípravném řízení na návrh státního zástupce.
Je klíčové, aby plný zatýkací rozkaz byl dodán včas (do 10 dnů), jinak by předběžná vazba mohla být neoprávněná.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.