§ 406 Zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony – Zásada speciality
Zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony · 539/2004 Sb. · § 406 · Trestní právo
Stručně: Paragraf 406 stanovuje, že osoba předaná z jiného členského státu může být stíhána nebo omezena na svobodě pouze za trestný čin, pro který byla předána, s několika výjimkami.
§ 406 Zásada speciality
(1) Osobu, která byla předána z jiného členského státu, nelze stíhat, omezit její osobní svobodu či ji osobní svobody zbavit pro jiný trestný čin spáchaný před předáním než ten, pro který byla předána; to neplatí, jestliže
a) předaná osoba po svém propuštění z vazby, z výkonu trestu odnětí svobody nebo z ochranného opatření spojeného s omezením či zbavením osobní svobody neopustila do 45 dnů území České republiky, přestože ho mohla opustit nebo se na území České republiky vrátila poté, co ho opustila,
b) za tento jiný trestný čin nelze uložit trest odnětí svobody nebo ochranné opatření omezující osobní svobodu, nebo vydat zatýkací rozkaz,
c) předané osobě hrozí uložení pouze peněžitého trestu nebo trestu obecně prospěšných prací, přestože je lze za zákonem stanovených podmínek přeměnit na tresty odnětí svobody,
d) předaná osoba souhlasila s předáním do České republiky a vzdala se práva na uplatnění zásady speciality podle odstavce 1,
e) předaná osoba se po svém předání výslovně vzdala práva na uplatnění zásady speciality podle odstavce 1 vůči určitým trestným činům spáchaným před svým předáním,
f) příslušný orgán předávajícího státu, který osobu předal, udělil souhlas se stíháním předané osoby pro další trestný čin spáchaný před jejím předáním.
(2) Prohlášení podle odstavce 2 písm. e) učiní osoba před soudem do protokolu za přítomnosti obhájce. Toto prohlášení nelze vzít zpět. Soud je povinen poučit předanou osobu o důsledcích vzdání se práva na uplatnění zásady speciality podle odstavce 1. Příslušným k řízení podle odstavce 2 písm. e) je soud, který vydal evropský zatýkací rozkaz, v přípravném řízení na návrh státního zástupce. Soud o obsahu tohoto prohlášení informuje příslušný orgán předávajícího státu.
(3) Má-li být osoba stíhána pro jiný trestný čin spáchaný před předáním než ten, pro který byla předána, a nejsou zde důvody podle odstavce 2, podá v přípravném řízení soudce na návrh státního zástupce a v řízení před soudem předseda senátu žádost o souhlas se stíháním pro jiné trestné činy. Pro žádost se použije § 405 obdobně.
Výklad
Stručně
Paragraf 406 stanovuje, že osoba předaná z jiného členského státu může být stíhána nebo omezena na svobodě pouze za trestný čin, pro který byla předána, s několika výjimkami.
Co to znamená v praxi
Pokud je osoba předána z jiného členského státu do České republiky, nemůže být automaticky stíhána za jakýkoli jiný trestný čin spáchaný před jejím předáním.
Existují situace, kdy se tato ochrana neuplatní, například pokud předaná osoba po propuštění neopustí Českou republiku do 45 dnů, nebo pokud se vrátí.
Osoba se může vzdát práva na uplatnění této zásady, a to buď při souhlasu s předáním, nebo výslovným prohlášením před soudem.
Pokud má být osoba stíhána pro jiný trestný čin a nejsou splněny výjimky, je nutné požádat předávající stát o souhlas.
Na co si dát pozor
Prohlášení o vzdání se práva na uplatnění zásady speciality musí být učiněno před soudem za přítomnosti obhájce a nelze jej vzít zpět.
Soud je povinen poučit předanou osobu o důsledcích vzdání se tohoto práva.
V případě potřeby stíhání pro jiný trestný čin je nutné aktivně žádat o souhlas předávající stát.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.