§ 38 Vyhláška ústřední rady odborů, ministerstva zdravotnictví a Státního úřadu sociálního zabezpečení, kterou se provádějí některá ustanovení zákona o náhradách při úrazech a nemocech z povolání – Tabulka č. 1

§ 38 Tabulka č. 1 Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. února 1962. Předseda Ústřední rady odborů: Zupka v. r. Ministr zdravotnictví: Plojhar v. r. Předseda Státního úřadu sociálního zabezpečení: Erban v. r. Příloha k vyhl. č. 7/1962 A. Zásady 1. Bolestné náleží, jestliže v organismu nastaly objektivně zjistitelné změny, které byly vyvolány úrazem a působí bolest při úrazu, při jeho léčení nebo při odstraňování jeho následků. 2. V rámci bolestného se nehodnotí: a) újmy, které jsou předmětem jiných složek náhrady škody, např. újma na výdělku se odškodňuje v rámci ušlého výdělku; bolest budoucí (následná) a bolest vznikající ze změn již trvalých se odškodňují jako ztížení společenského uplatnění, pokud mají takový vliv; b) jednoduché duševní reakce na postižení organismu, které vznikají úrazem a jsou přechodného rázu, např. zármutek nad vlastním úrazem nebo úrazem jiné osoby, strach, úlek, obavy, děsivé sny; hodnotí se však útrapy, které mají příčinu v organické poruše nervového ústrojí; c) krátkodobé změny v organismu, které nevyžadují léčení, popř. nejsou objektivně zjistitelné. 3. Bolestné musí být přiměřené povaze zranění nebo u nemocí z povolání povaze poškození (dále jen „zranění“) a průběhu jeho léčení. Tyto okolnosti je třeba pečlivě zjistit ve zdravotnické dokumentaci. Obě tato měřítka mají vyjádřit i rozdílnost bolesti podle osoby poškozeného; proto v rozmezí mezi dolní a horní hranicí sazby stanovené v tabulkách se přihlédne k celkovému stavu organismu v době zranění a v době léčení, k fyzickým útrapám a strastem z omezení pohybu, z bezmocnosti nebo z poruchy nervového ústrojí. Při komplikacích ztěžujících léčení a při jiných okolnostech zvyšujících bolestivost, zvyšuje se bolestné podle podmínek stanovených v odstavci 6 a 9. 4. Podle této tabulky se posuzuje bolestné také u nemocí z povolání a u akutních a subakutních otrav, které nezanechaly trvalé změny. V těchto případech hodnotí bolestné včetně závažnosti a celkového trvání bolesti v souvislosti s klinickým průběhem onemocnění lékař oddělení (ordinariátu, kliniky) nemoci z povolání. Při lehčím a kratším průběhu onemocnění stanoví lékař výši bolestného při dolní hranici rozmezí uvedeného v oddílu B, při těžším a delším průběhu při horní hranici. 5. Nevyskytuje-li se posuzované zranění v oddílu B, použije se sazby na zranění, s níž je lze po stránce bolesti nejspíše srovnat. Bolest do výše 10 bodů se nehodnotí. 6. Bolestné stanovené podle předchozích odstavců se zvyšuje: a) až o polovinu, jestliže došlo k rané infekci (s výjimkou tetanu), b) až o polovinu, jestliže jde o dislokovanou zlomeninu, u které bylo provedeno napravení (reposice) v celkovém nebo místním znecitlivění. Toto zvýšení lze uplatnit pouze jednou, c) o jednu polovinu, jestliže povaha zranění si vyžádala bezprostřední chirurgický výkon. Za chirurgický výkon se nepokládají injekce, punkce kloubů, hrudníku a hlíz, d) až na dvojnásobek, jestliže průběh (komplikace) léčení si vyžádá pozdější operační výkon. 7. Bolestné stanovené podle odstavců 1-5 se snižuje u zlomenin na polovinu sazby stanovené v tabulce, jde-li o neúplné zlomeniny. 8. Utrpěl-li poškozený jedno zranění uvedené v tabulce, nebo hodnocené podle odstavce 5 zásad, provede se ohodnocení plnou sazbou. Utrpěl-li poškozený současně více zranění uvedených v tabulce nebo hodnocených podle odstavce 5 zásad, počítá se zranění, ohodnocené nejvyšším počtem bodů, plnou sazbou a součet sazeb za ostatní zranění se přičítá 3/4. Jde-li však o další zranění, které podle tabulky je zahrnuto v pojmu základního zranění, nehodnotí se toto zranění zvláště. 9. Posuzující lékař je oprávněn s ohledem na zvláštní okolnosti, jako jsou opětované transfuse a infuse, nebo na komplikace, jako jsou záněty žil, proleženiny, záněty plic apod., odchýlit se nejvýše o ± 20 % od hodnocení vypočítaného podle předchozích odstavců. 10. Dojde-li až po skončení léčení k operaci, která má příčinu v původním zranění, např. ke korekční operaci, posoudí lékař po stránce bolesti tuto operaci jako zranění, jemuž svou povahou odpovídá tato operace. 11. Posudek, kterým se bolestné hodnotí více než 300 body, nebo se zvyšuje podle ustanovení odstavce 6, lze vydat pouze, byl-li potvrzen odborným oddělením příslušného lékařského oboru. Totéž platí, jde-li o vnitřní zranění, např. krvácení do mozku nebo do míchy, poranění plic, ledvin. 12. Posudek o bolestném se vydává písemně na zavedeném tiskopisu. Jeho opis se přiloží ke zdravotnické dokumentaci postiženého. V posudku je nutno uvést kromě jména a osobních údajů postiženého stručný nález, způsob, jímž lékař dospěl k celkovému počtu bodů - jednotlivé diagnózy pokud možno bez použití latinských názvů a stručné hodnocení nálezu, dále zda zraněný je vyléčen zcela nebo zda má následky. B. Sazby pro hodnocení Hlava 1.Zlomenina spodiny lební podle rozsahu a lokalizace140-2302.Zlomenina kostí klenby lební (čelní, temenní, týlní, spánková), bez průvodných stavů (otřes mozku, krvácení nitrolební) za každou kost503.Zlomenina očnice804.Zlomenina horní čelisti jednostranná805.Zlomenina Le Fort I.1206.Zlomenina Le Fort II.1607.Zlomenina Le Fort III.2008.Zlomenina nosních kůstek nebo přepážky nosní209.Zlomenina dolní čelisti jednostranná8010.Zlomenina dolní čelisti oboustranná12011.Vymknutí dolní čelisti3012.Vyražení1-2 zubů203-5 zubů406-9 zubů60více než 9 zubů8013.Uvolnění zubů s pevnou nesnímatelnou fixací (viz položka 12)14.Oděrky většího rozsahu spolu s větším pohmožděním a následnými krevními výrony v obličeji nebo ve vlasaté části hlavy15- 2015.Otřes mozku I.stupně35II.stupně55- 85III.stupně85-12016.Pohmoždění mozku podle závažnosti55-19017.Krvácení nad tvrdou plenou mozkovou (epidurální)8518.Krvácení pod tvrdou plenou mozkovou (subdurální)8519.Krvácení pod pavučnicí (subarachnoidální)80-12020.Krvácení nitromozkové55-19021.Ztráta boltce ušního5022.Natržení boltce ušního1523.Poranění bubínku2024.Poranění bubínku s následným zánětem středoušním5025.Tržná rána hlavy15- 2526.Skalpace hlavy55- 8027.Poranění vedoucí k traumatické poruše lícního nervu30 -4028.Poranění vedoucí k traumatické neuralgii trojklanného nervu60-18029.Tržná rána obličeje15- 2530.Tržná rána jazyka chirurgicky ošetřená15- 2531.Poranění víčka15- 2532.Popálení víčka II. a III.stupně30- 4033.Cizí těleso uvnitř oka35- 5034.Cizí těleso v rohovce s následnou infiltrací2035.Popálení rohovky25- 3536.Rána pronikající do sklivce6037.Rána rohovky s proděravěním a výhřezem duhovky85-15038.Plazivý poúrazový vřed55- 8039.Pohmoždění oka s nitroočním krvácením60- 7540.Odchlípení sítnice poúrazové80-10041.Poranění oka vyžadující jeho vyjmutí ihned po úraze (včetně operace)12042.Poranění obou očí vyžadující vyjmutí ihned po úraze (včetně operace)30043.Oslnění elektrickým obloukem (elektrická oftalmie)15Krk a trup 44.Zlomenina jazylky3045.Perforace jícnu100-15046.Perforující rána hrtanu nebo průdušnice85-11047.Kompresivní zlomenina těla jednoho obratle se snížením přední části těla nejvýše o jednu třetinu10048.Kompresivní zlomenina těla jednoho obratle se snížením přední části těla více než o jednu třetinu a zlomeniny kominutivní15049.Zlomenina těla každého dalšího obratle2050.Zlomenina kosti křížové5051.Zlomenina kostrče3052.Zlomenina trnu, oblouku nebo jednoho příčného výběžku3553.Zlomenina více příčných výběžků7054.Zlomenina kloubních výběžků7055.Vymknutí obratle bez neurologických příznaků150 Zlomeniny obratlů nebo jejich částí a luxace a poškození ploténky komplikované poškozením míchy nebo jejich kořenů se sčítají v plné hodnotě za tato poranění.56.Poškození meziobratlové ploténky prokazatelně úrazové5057.Paraparesa a přechodná paraplegie podle rozsahu nebo rychlosti úpravy200-40058.Quadruparesa a přechodná quadruplegie podle rozsahu nebo rychlosti úpravy250-50059.Trvalá paraplegie80060.Trvalá quadruplegie100061.Poranění míšních kořenů podle závažnosti neurologického nálezu125-20062.Zlomenina jednoho žebra3063.Zlomenina dvou až čtyř žeber5064.Zlomenina každého dalšího žebra zvyšuje poslední sazbu o1565.Pohmoždění stěny hrudní s příznaky zlomeniny žebra bez pozitivního rtg nálezu3066.Zlomenina kosti hrudní5067.Úrazový haemothorax5068.Úrazový pneumothorax5069.Přetlakový pneumothorax nebo podkožní emfysem10070.Roztržení osrdečníku10071.Bodná nebo střelná rána srdce10072.Otřes srdce10073.Bodná nebo řezná rána hrudníku neperforující15- 2574.Bodná nebo řezná rána hrudníku perforující5075.Perforující poranění bránice100Orgány břicha a pánve 76.Řezná, bodná nebo střelná rána stěny břišní nepronikající15- 2577.Řezná, bodná nebo střelná rána stěny břišní pronikající do pobřišniční dutiny5078.Pohmoždění stěny břišní těžšího stupně (s peritoneálními příznaky)25-3579.Proděravění žaludku nebo střeva10080.Roztržení sleziny nebo jater10081.Proděravění konečníku100Ústrojí urogenitální82.Zhmoždění ledviny s haematurií (alespoň mikroskopickou)35- 5083.Rozdrcení ledviny10084.Roztržení močového měchýře nebo močové roury10085.Pohmoždění pyje následkem úrazu7586.Poranění vedoucí ke ztrátě pyje10087.Pohmoždění varlat těžšího stupně35-10088.Poranění vedoucí ke ztrátě varlete5089.Poranění vedoucí ke ztrátě obou varlat10090.Poranění vedoucí k potratu nebo k předčasnému porodu75-10091.Poranění vedoucí k intrauterennímu úmrtí plodu75-10092.Řezná, bodná nebo tržná rána pochvy nebo zevních rodidel15- 25Končetina horní93.Zlomenina klíčku3094.Zlomenina lopatky3095.Zlomenina krčku kosti pažní zaklíněná5096.Zlomenina krčku kosti pažní nezaklíněná7597.Zlomenina velkého hrbolku kosti pažní4098.Diafyzární zlomenina kosti pažní10099.Suprakondylická zlomenina kosti pažní100100.Transkondylická zlomenina kosti pažní100101.Nitrokloubní zlomenina distální epifyzy pažní kosti120102.Odlomení epikondylu pažní kosti30103.Zlomenina hlavičky kosti vřetenní40104.Zlomenina olekranu nebo proc. coronoides40105.Diafyzární zlomenina kosti vřetenní75106.Diafyzární zlomenina kosti loketní75107.Diafyzární zlomenina obou kostí předloktí100108.Monteggiova zlomenina předloktí100109.Collesova zlomenina předloktí (nebo Smithova)50110.Zlomenina bodcového výběžku kosti vřetenní50111.Zlomenina kosti člunkové zápěstí75-100112.Zlomenina jedné záprstní kůstky dlouhých prstů30113.Zlomenina několika záprstních kůstek40114.Bennettova zlomenina50115.Zlomenina jednoho článku jednoho prstu25116.Zlomenina více článků jednoho prstu30117.Vymknutí ramena i s napravením60118.Vymknutí klíčku včetně napravení40119.Vymknutí lokte včetně napravení60120.Perilunární vymknutí ruky včetně napravení60121.Vymknutí kosti poloměsíčité včetně napravení60122.Vymknutí článků prstových včetně napravení25123.Pohmoždění ramenního kloubu těžšího stupně s nutnou fixací20124.Pohmoždění loketního kloubu těžšího stupně s nutnou fixací10125.Podvrtnutí zápěstí s nutnou pevnou fixací10126.Rozsáhlejší pohmoždění horní končetiny s většími krevními výrony15127.Přetržení svalu nadhřebenového částečné40128.Přetržení svalu nadhřebenového úplné60129.Přetržení dlouhé hlavy dvojhlavého svalu40130.Povrchní rána horní končetiny chirurgicky ošetřená15131.Hluboká rána horní končetiny s větším krvácením chirurgicky ošetřená25132. Úplné přerušení šlachy natahovače nebo ohýbačea) na prstu30b) obou ohýbačů na prstu40c) jedné nebo více šlach v zápěstí nebo na ruce30d) více šlach v zápěstí nebo na ruce60133.Částečné přerušení hodnotí se jednou polovinou položky132134.Poranění velké cévy horní končetiny15135. Poranění vedoucí k úplnému ochrnutí nervua) trvale70b) přechodně50136. Poranění vedoucí k částečnému ochrnutí nervu horní končetinya) trvale35b) přechodně25137.Poranění vedoucí k ochrnutí pleteně pažní200138.Poranění vedoucí ke ztrátě paže, předloktí nebo ruky200139.Poranění vedoucí ke ztrátě jednoho prstu ruky30140.Poranění vedoucí ke ztrátě dvou prstů ruky40141.Poranění vedoucí ke ztrátě jednoho článku prstu20142.Poranění vedoucí ke ztrátě více prstů ruky60Dolní končetina 143.Zlomenina kosti stydké, sedací nebo kyčelní50144.Zlomenina pánve s porušením prstence pánevního120145. Zlomenina krčku kosti stehennía) zaklíněná100b) nezaklíněná150c) pertrochanterická125146.Zlomenina kosti stehenní diafyzární125147.Izolovaná zlomenina velkého nebo malého trochanteru50148.Nitrokloubní zlomenina dolního konce kosti stehenní100149.Zlomenina čéšky75150.Nitrokloubní zlomeniny horního konce kosti holenní100151.Diafyzární zlomenina kosti holenní100152.Diafyzární zlomenina kosti lýtkové bez poranění hlez. kloubu30153.Diafyzární zlomenina obou kostí bérce100154.Zlomenina bérce nad kotníky100155.Nitrokloubní zlomenina dolního konce kosti holenní kompresivní125156.Zlomenina jednoho kotníku40157.Zlomenina obou kotníků60158.Zlomenina trimalleolární100159.Poranění hlezenného kloubu s diastazou tibiofibulární80-100160.Zlomeniny kosti patnía) výběžků30b) těla bez postižení kloubů50c) těla nitrokloubní100161.Zlomenina kosti hlezenné75162.Zlomenina jiné kosti tarsální50163.Zlomenina base 5. kůstky záprstní40164.Zlomenina jedné záprstní kosti40165.Zlomenina více záprstních kostí75166.Zlomenina jednoho článku prstua) palce20b) ostatních prstů15167.Zlomenina více článkůa) palce40b) ostatních prstů25168.Vymknutí kyčelního kloubu včetně napravení100169.Vymknutí čéšky včetně napravení25170.Vymknutí kolena včetně napravení (přetržení vazů nelze připočítávat)100171.Vymknutí v hlezenném kloubu (včetně napravení)100172.Vymknutí v jiných kloubech nohy (Chopart, Lisfranc, sub talo) včetně napravení60173.Vymknutí prstu nohy25174.Podvrtnutí kolenního kloubu s nutnou fixací30175.Podvrtnutí hlezenného kloubu bez prokazatelného porušení vazu15- 20176.Natržení postranních vazů kolenního kloubu30177.Přetržení postranního vazu vnitřního nebo zevního40178.Přetržení zkříženého vazu60179.Poškození menisku30180.Natržení Achillovy šlachy20181.Přetržení Achillovy šlachy nebo úponu jiného většího svalu dolní končetiny případně vytržení kostního úponu50182.Přerušení šlachy ohýbače nebo natahovačea) palce35b) jiného prstu15c) všech ostatních35184.Hluboká rána dolních končetin25185.Poranění velké cévy dolní končetiny15186.Poranění vedoucí k úplnému ochrnutí nervua) trvale70b) přechodně50187.Poranění vedoucí k částečnému přerušení nervua) trvale35b) přechodně25188.Poranění vedoucí ke ztrátě dolní končetiny v kterékoliv výši200189.Poranění vedoucí ke ztrátěpalce nohy40jiného prstu20všech prstů kromě palce40Ostatní poranění190.Cizí tělesa v podkožním vazivu chirurgicky odstraněná15191.Mnohočetná cizí tělesa v podkoží neodstraňovaná chirurgicky (broky)15192.Mnohočetné oděrky15193.Úrazový šok bez přihlédnutí k jiným poraněnímI.stupeň25II.stupeň50III.stupeň85194.Ranný tetanus85-300195.Celkové projevy úrazů elektrickým proudem35-120196.Místní projevy úrazu elektrickým proudem (viz položka 197-200).Popáleniny, poleptání a omrzliny (Tvorba keloidních jizev s následnými kontrakturami se nepokládá pro účely této tabulky za typický průběh hojení.)197. I.stupeňa) postihující více než 10% povrchu těla a méně než 1/330b) postihující více než 1/3, avšak méně než polovinu50c) postihující více než polovinu povrchu těla85198.II.stupeňa) postihující povrch těla do 10 cm215b) postihující méně než 10% povrchu těla, avšak více než 10 cm225- 50c) postihující více než 10% povrchu těla, ale méně než 1/350-120d) postihující více než 1/3 povrchu těla, ale méně než polovinu120-220e) postihující více než polovinu povrchu těla220-370199.III.stupeňa) postihující povrch těla do 10 cm215- 50 b) postihující více než 10 cm2, ale méně než 10%50-100c) postihující více než 10%, ale méně než 1/3100-250d) postihující více než 1/3, ale méně než 1/2250-450e) postihující více než polovinu povrchu těla 450-750200.IV.stupeň popálení, poleptání nebo omrzliny80-300201.IV.stupeň popálení, poleptání nebo omrzliny ve velkém rozsahu300-750202.Poleptání (kyselinou fluorovodíkovou)50-300Akutní (subakutní) otravy a jiná poškození203.Otrava olovem a jeho sloučeninami30-120204.Otrava fosforem a jeho sloučeninami30- 80205.Otrava fosfor. insekticidy30-100206.Otrava rtutí a jejími sloučeninami30-100207.Otrava arsénem a jeho sloučeninami30- 80208.Otrava mangánem a jeho sloučeninami30-100209.Otrava sirouhlíkem30-100210.Otrava sirovodíkem30- 80211.Otrava kysličníkem uhelnatým30- 80212.Otrava kyanovodíkem a jeho sloučeninami30-160213.Otrava benzenem, toluenem a xylenem20- 50214.Otrava anilinem20- 80215.Otrava nitrobenzenem30- 80216.Otrava dinitrobenzenem30-120217.Otrava nitrochlorbenzenem nebo dinitrochlorbenzenem30- 80218.Otrava toluidinem30- 80219.Otrava dinitrokresolem30- 80220.Otrava odstřelovými plyny30-100221.Otrava trinitrotoluenem30-100222.Otrava chloranilinem30- 80223.Otrava dinitrofenolem30- 80224.Otrava trichlorethylenem20- 50225.Otrava methylchloridem40-100226.Otrava methylbromidem40-100227.Otrava dichlorethanem30- 80228.Otrava tetrachlormetanem20- 50229.Otrava vinylchloridem20- 50230.Otrava chlorovanými insekticidy30- 80231.Otrava dinitroglykolem nebo dinitrodiglykolem20-100232.Otrava fosgenem nebo difosgenem30-100233.Otrava yperitem nebo lewisitem40-120234.Otrava chlorem30-100235.Otrava nitrosními plyny30-100236.Otrava kysličníkem siřičitým nebo sírovým30-100237.Otrava formaldehydem30- 80238.Ostatní akutní a subakutní otravy20-100239.Akutní postiradiační syndrom40-200240.Akutní vřed po ionisujícím záření40-150241.Akutní kožní zánět (primárně toxický, alergotoxický)30-100242.Trichofycie (akutní a subakutní formy)20- 50243.Antrax60-150244.Akutní formy infekčních nemocí z povolání30-100245.Akutní forma kesonové nemoci50-100 Příloha k vyhl. č. 7/1962 A. Zásady 1. Lékař posuzuje jen anatomický nebo funkční podklad toho, že se postižený v životě a ve společnosti nemůže uplatňovat tak, jako před úrazem. Hodnocení se provádí body podle oddílu B této tabulky. Pokud jde o stav, který není v tabulce uveden jmenovitě, stanoví se počet bodů podle rozsahu a povahy zjištěných následků úrazů v poměru ke stavům obdobným, které jsou v tabulce uvedeny. 2. Jestliže došlo současně k několika škodám, které mají za následek ztížení společenského uplatnění v několika směrech, počítá posuzující orgán nejzávažnější ze škod plnou hodnotou a ostatní jednou polovinou počtu bodů v tabulce uvedených. 3. V rámci odškodnění za ztížení společenského uplatnění se nehodnotí: a) poškození přechodného rázu, která vedou jen k dočasnému ztížení společenského uplatnění; d) menší jizvy, drobné kosmetické defekty a chorobné změny lehčího rázu, které nemohou vésti k výraznějšímu omezení společenského uplatnění. 4. Posudek o ztížení společenského uplatnění se vydává písemně na předepsaném tiskopisu; jeho opis se přiloží ke zdravotnické dokumentaci zraněného. V posudku je nutno uvést kromě jména a osobních údajů zraněného, jakým způsobem dospěl lékař k celkovému počtu bodů (jednotlivé diagnózy a jejich hodnocení); v závažnějších případech, kde základní počet bodů převyšuje 300, se posudek vydá jen po potvrzení příslušným odborným oddělením. Stejně je tomu v těch případech, kde posuzující lékař pokládá příčinu, vedoucí ke ztížení společenského uplatnění za odstranitelnou a uvádí počet bodů, kterému by pravděpodobně odpovídal stav poškozeného po provedeném zákroku. B. Sazby pro hodnocení. I. Hlava1. Úplná skalpace měkkých pokrývek lebních - u muže120u ženy3602.Částečná skalpace podle rozsahu - u muže40-100u ženy120-3003.Kostní defekt v klenbě lebnído 10 cm2150-230přes 10 cm2 do3704.Stavy po úrazech mozku:a) postkomoční syndromdo 120b) prokázaně poúrazová epilepsie Jacksonského typu do 750typu grand mal750-12005.Poruchy mozkových nervů:a) anesmie po zlomenině přední jámydo 120b) poruchy nervu zrakového viz zrakc) porucha okohybných nervů s diplopiído 480d) poúrazová neuralgie trojklanného nervudo 480e) porucha lícního nervu230-4806.Poškození obličejea) znetvoření obličeje, budící ošklivost nebo soucit300b) poškození menšího stupně např. jizvy podle rozsahu a umístění0-2007.Ztráta nosu:částečná230úplná300úplná se zúžením průduchů4508.Ztráta boltce ušního:jednoho230obou3009.Zúžení otvoru ústního23010.Defekt rtu se slinotokem30011.Slinná píštěl30012.Ztráta zubů:všech360poloviny180čtyř a více90méně než čtyř při možnosti pevné protézy0není-li možná pevná náhrada20- 9013.Omezené otvírání úst z poruch temporomandibulárního kloubu nebo dolní čelisti:otvírání úst na 3 cm150méně než 2 cm45014.Těžké funkční poruchy jazyka (ztráta tkáně nebo jizvy)30015.Ztráta jazyka50016.Porucha řeči centrálního původu50-200II. Smyslové orgány17.Oslepnutí nebo ztráta jednoho oka při normálním visu druhého oka po snesitelné korekci60018.Oslepnutí nebo ztráta druhého oka120019.Ztráta obou očí nebo dovršení slepoty (visus 1/60 a méně na lepším oku)180020.Oslabení visu podle stupně:6/10 6/12 6/15 6/20 6/30 6/40 6/60 3/60 1/60 0 % 0120120 120 240 240 360 480 480 600 600 6/10 120 120 120 240 360 360 480 480 600 600 600 6/12 120 120 240 360 360 480 480 600 600 680 680 6/15 120 240 360 360 480 600 600 680 680 760 760 6/20 240 360 360 480 600 680 760 840 920 920 1000 6/30 240 360 480 600 680 840 920 1000 1080 1160 1240 6/40 360 480 480 600 760 920 1080 1240 1320 1400 1480 6/60 480 520 600 680 840 1000 1240 1400 1480 1560 1640 3/60 480 600 600 680 920 1080 1320 1480 1640 1640 1720 1/60 600 600 680 760 920 1160 1400 1560 1640 1800 1800 0 600 600 680 760 1000 1240 1480 1640 1720 1800 1800 21. Ztráta čočky jednoho oka (bez ohledu na visus se snesitelnou optimální korekcí, který se hodnotí zvlášť podle čís. 20) 480 22. Ztráta čočky druhého oka nebo ztráta čoček obou očí (bez ohledu na visus při optimální snesitelné korekci, který se hodnotí zvlášť podle čís. 20) 300 23. Obrna okohybných svalů do 480 24. Omezení zorného pole podle stupně 0-1800 25. Porušení průchodnosti slzných cest nebo chybné postavení brv apod.: jednostranně 80 oboustranně 150 26. Ztráta sluchu jednoho ucha 230 27. Ztráta sluchu druhého ucha 450 28. Ztráta sluchu obou uší 680 29. Silná nedoslýchavost, šepot 2-4 m jednostranná 120 oboustranná 240 30. Silná nedoslýchavost, šepot pod 2 m jednostranná 150 oboustranná 450 31. Chronický středoušní zánět prokázaně poúrazový jednostranný 120 oboustranný 240 32. Porucha labyrintu jednostranná 230 oboustranná 600 III. Krk 33. Omezení pohyblivosti hlavy a krku lehkého stupně 225 těžkého stupně 450 34. Ztráta hlasu: úplná 400 částečná 150 35. Trvalá tracheální kanyla po tracheotomii 750 36. Zúžení hrtanu 600 37. Větší jizvy (podle lokalizace a rozsahu) 150-225 Pokud takovéto jizvy omezují pohyblivost hlavy a krku, hodnotí se ještě výpad funkce podle č.33. IV. Hrudník 38. Omezení pohyblivosti hrudníku a deformity po zlomenině více žeber nebo kosti hrudní: lehkého stupně do 225 těžkého stupně do 450 39. Zmenšení rozpínavosti plic následkem srůstů: lehký stupeň do 300 těžký stupeň do 600 40. Plicní hlíza, zánět kolem cizího tělesa nebo zbytková dutina po empyemu 600 41. Traumatický infarkt myokardu - viz č. 42 42. Poruchy srdečně-cévní podle stupně 150-1800 43. Větší jizvy (zejména po spáleninách) postihující krajinu zad a prsů u mužů do 150 u žen do 225 V. Břicho 44. Poškození stěny břišní s poruchou břišního lisu 300 45. Kýla v jizvě, prokazatelně poúrazová 300 (kýly tříselná, pupeční, stehenní a epigastrická se nepokládají za následek úrazu) 46. Poruchy funkce jícnu nebo břišních orgánů s prokázanou poruchou pasáže podle stupně výživy 300-900 47. Časté subileozní stavy 380 48. Zevní píštěl tenkého střeva: 1500 49. Trvalá píštěl tlustého střeva: coecum 1050 transversum 900 sigma 750 50. Stav po resekci tenkého střeva většího rozsahu s poruchou výživy 750-1000 51. Nedomykavost svěračů řitních: úplná 600 částečná 150 52. Výhřez konečníku 300 53. Perianální píštěl poúrazová 300 54. Ztráta sleziny 300 VI. Ústrojí urogenitální 55. Zúžení močové roury bez komplikací 225 56. Zúžení močové roury se zánětem měchýře a residuem 450 57. Inkontinence měchýře lehčího stupně 300 těžšího stupně 600 58. Píštěl močové roury 600 59. Píštěl močového měchýře 750 60. Ztráta jedné ledviny 450 61. Ztráta pyje: do 45 let 1000 přes 45 let 600 62.Ztráta jednoho varlete: do 45 let 150 přes 45 let 80 63.Ztráta obou varlat: do 45 let 1000 přes 45 let do 500 64. Píštěl rektovaginální nebo vezikovaginální po úrazu do 45 let 1000 přes 45 let 600 VII. Páteř a mícha 65. Omezení pohyblivosti páteře: lehkého stupně 300 těžkého stupně 750 66. Stavy po poranění páteře s poruchami cítivosti a změnami v intenzitě reflexů (hlavně syndrom lumboischiadický a cervikokraniální a - brachiální lehkého stupně 300 těžkého stupně 900 67. Stavy po poranění páteře s porušením míchy quadruplegie 2000 paraplegie 1900 VIII. Pánev 68. Poúrazová kokcygodynie do 300 69. Stavy po zlomenině jednotlivých kostí pánevních s trvalou deformitou a poruchou statiky 530 70. Porušení souvislosti prstence pánevního ve sponě stydké nebo v kloubech sakroiliakálních 600 71. Poúrazové deformace pánve znemožňující spontánní porod: u žen do 45 let 1350 u žen přes 45 let 450 IX. Horní končetina vpravo vlevo 72. Ztráta obou horních končetin 1950 73. Ztráta jedné horní končetiny: exartikulace 1050-900 vysoká amputace 900-750 74. Amputace nad loktem 830-680 75. Amputace předloktí při zachovalém loketním kloubu 750-600 76. Ztráta ruky v zápěstí (stejně i ztráta všech prstů ruky) 750-600 77. Zastaralá nereponovaná luxace ramena 450-380 78. Habituální luxace ramena 380-300 79. Úplná ztuhlost ramena v addukci 450-380 80. Úplná ztuhlost ramena v abdukci 530-450 81. Pohyb ramena mezi addukcí a horizontálou 230-180 82. Pohyb mezi addukcí a 30° nad horizontálou 150-120 83. Pohyb mezi addukcí a 60° nad horizontálou 80- 60 84. Viklavost ramena těžkého stupně (po odstranění hlavice atd.) 750-600 85. Pakloub diafyzy kosti pažní 750-600 86. Úplná ztuhlost lokte v natažení 180° nebo v tupém úhlu 87. Úplná ztuhlost lokte v pravém úhlu 300-240 88. Úplná ztuhlost lokte v ostrém úhlu 450-380 89. Omezená pohyblivost lokte: pohyb od 150° - 60°150-120 pohyb od 120° - 80°230-180 90. Viklavý kloub loketní těžkého stupně 600-500 91. Poúrazový cubitus valgus s drážděním n. ulnaris 300-240 92. Pakloub okovce 180-120 93. Pakloub obou kostí předloktí 600-500 94. Pakloub diafyzy kosti loketní 300-240 95. Pakloub diafyzy kosti vřetenní 450-380 96. Ztuhlost předloktí ve středním postavení mezi pronací a supinací 380-300 97. Ztuhlost předloktí v supinaci (plné) 600-500 98. Ztuhlost předloktí v úplné pronaci 450-380 99. Omezení pronace a supinace předloktí lehkého stupně 150-120 těžkého stupně 300-240 100. Ztuhlost zápěstí v středním postavení 300-240 101. Ztuhlost zápěstí v dors. flexi do 30°230-150 v dors. flexi úplné 450-380 ve volární flexi 450-380 102. Omezení pohyblivosti zápěstí lehkého stupně 150-120 těžkého stupně 240-180 103. Viklavý zápěstní kloub 380-300 104. Ztráta palce ruky: oba články 270-230 oba články se záprstní kostí 380-300 koncový článek 140-110 úplná ztuhlost základního nebo mezičlánkového kloubu 90- 70 karpemetakarpálního kloubu 150-120 105. Ztuhlost všech kloubů, znemožňující utvoření špetky 270-230 106. Úrazy ukazováku: ztráta celého prstu (event. i se záprstní kostí) 180-150 ztráta každého článku 60- 50 ztuhlost každého z kloubů 60- 50 107. Úrazy třetího až pátého prstu: ztráta každého z těchto prstů včetně příslušné záprstní kosti 140-110 ztráta dvou nebo tří článků 100- 80 ztráta konečného článku 50- 40 úplná ztuhlost všech tří kloubů 90- 70 omezení funkce: hrot na 4 cm od dlaně 60- 50 hrot na 2 cm od dlaně 30- 20 108. Ztuhlost všech kloubů prstu, bránící funkci ostatních prstů 140-110 109. Obrna pleteně pažní úplná 900-750 horní typ 600-480 dolní typ 750-600 110. Obrna nervu axilárního 450-380 111. Obrna nervu vřetenního úplná 450-380 112. Obrna nervu středního úplná 450-380 113. Obrna nervu loketního úplná 600-450 114. Obrna nervu středního a loketního 750-600 115. Obrna nervu vřetenního a loketního 750-600 116. Úplná obrna všech tří nervů 900-750 117. Větší jizvy (podle lokalizace a rozsahu); náhrada za omezení funkce kloubu se přičítá podle odst. 2 zásad 20-160 X. Dolní končetina 118. Ztráta obou dolních končetin 1950 119. Ztráta jedné horní a jedné dolní končetiny 1950 120. Ztráta jedné dolní končetiny: exartikulace 900 amputace ve stehně 750 121. Ztráta bérce pod kolenem 680 122. Ztráta nohy v hlezenném kloubu nebo pod ním 600 123. Ztráta chodidla v Chopartově kloubu 500 124. Ztráta chodidla v Lisfrancově kloubu 450 125. Ztráta všech prstů nohy 270 126. Pakloub krčku stehenní kosti 530 127. Pakloub diafysy stehenní kosti 700 128. Ztuhnutí kyčelního kloubu v příznivém postavení 300 v nepříznivém postavení 600 129. Omezení pohyblivosti kyčelního kloubu lehkého stupně 200 těžkého stupně 300 130. Viklavost kolena lehkého stupně 300 do těžkého stupně s nutností ortopedického podpůrného aparátu 450 131. Úplná ztuhlost kolena v natažení 450 v úhlu asi 170° 300 v úhlu pod 150° 750 132. Omezení pohyblivosti kolena: nataž. 170°- ohnutí 120 ° 240 180°- 90 °120 133. Poškození poloměsičité chrupavky s blokádami 230-300 134. Pakloub bérce (kosti holenní nebo obou) 680 135. Zkrácení jedné dolní končetiny nad 2 cm 300 nad 6 cm 600 136. Stejné zkrácení obou d.k. - 137. Zlomenina bérce, zhojená s osovou úchylkou do 15°230 nad 15°380 138. Ztuhlost hlezenného kloubu v pravém úhlu k bérci 380 139. Ztuhlost hlezenného kloubu v plantární flexi do 10°300 do 30°450 140. Omezení pohyblivosti hlezenného kloubu lehkého stupně 120 těžkého stupně 240 141. Plochá noha vbočená (po zlomenině kosti patní, kostí nártních nebo obou kotníků) 350 142. Úrazy palce nohy: ztráta celého prstu 150 ztráta konečného článku 50 úplná ztuhlost obou kloubů 150 úplná ztuhlost jednoho z kloubů 70 143. Ztráta jiného prstu nohy: za každý 20 144. Porucha funkce každého z těchto prstů 10 145. Obrna sedacího nervu úplná 750 146. Obrna lýtkového nervu úplná 350 147. Obrna holenního nervu 500 148. Větší jizvy (podle lokalizace a rozsahu); náhrada za omezení funkce kloubu se přičítá podle odst. 2 zásad 20-160 Příloha k vyhl. č. 7/1962 A. Zásady 1. Jednorázové odškodnění za ztížení společenského uplatnění při nemocech z povolání zahrnuje jak odškodné za ztížení společenského uplatnění, tak i za bolest, která postiženému vznikla nebo v budoucnu vznikne. 2. Jestliže nemoc z povolání nezanechala u pracovníka trvalé změny, nepřísluší odškodnění za ztížení společenského uplatnění. Přechodné, objektivně zjistitelné změny vyvolané nemocemi z povolání a působící bolest se hodnotí v rámci bolestného (příloha 1 k vyhlášce). 3. Lékař na základě závažnosti zjištěné nemoci z povolání a s přihlédnutím k jejímu vývoji ohodnotí ji základním počtem bodů podle oddílu B. 4. Jestliže poškozený onemocněl několika nemocemi z povolání, ohodnotí se nemoc z povolání, při níž je v oddílu B stanoven nejvyšší počet bodů, plným počtem bodů; ostatní nemoce z povolání u poškozeného se hodnotí polovicí bodů uvedených v oddílu B. 5. Posuzující lékař je oprávněn s ohledem na zvláštní okolnosti, zejména na komplikace, odchýlit se nejvýše o ± 20 % od hodnocení vypočítaného podle sazeb a zásad tabulky. 6. Posudek o jednorázovém úrazovém odškodnění při nemoci z povolání vydává písemně lékař oddělení (ordinariátu, kliniky) nemocí z povolání na zavedeném tiskopisu; jeho opis se přiloží ke zdravotnické dokumentaci. V posudku vedle jména a osobních údajů se stručně uvede, jakým způsobem lékař stanovil počet bodů. V posudku se vyjadřuje lékař pouze ke zjištěnému zdravotnímu stavu, vzhledem k nemoci z povolání. B. Sazby pro hodnocení 1.Chronická otrava olovem, stav po otravě olovem150-6002.Chronická otrava fosforem150-9003.a) Stav po poškození fluorem (poleptání)60-600b) Fluorosa300-7504.Chronická otrava rtutí, stav po otravě rtutí150-9005.Chronická otrava arsenem, stav po otravě arsenem150-9006.Chronická otrava manganem150-7507.Chronická otrava sirouhlíkem, stav po otravě sirouhlíkem150-9008.Otrava sirovodíkem150-6009.Chronická otrava kysličníkem uhelnatým, stav po otravě CO150-75010.Otrava kyanovodíkem a jeho sloučeninami60-45011.a) Chronická otrava benzenem, stav po otravě benzenem150-1200b) Chronická otrava toluenem, stav po otravě toluenem60-450c) Chronická otrava xylenem, stav po otravě xylenem60-45012.a) Chronická otrava anilinem150-750b) Papilom a rakovina močového měchýře při výrobě benzidinu750-2000c) Otrava odstřelovými plyny150-600d) Otrava trinitrotoluenem150-75013.a) Chronická otrava trichlorethylenem150-750b) Chronická otrava methylchloridem, stav po otravě150-1200c) Chronická otrava methylbromidem, stav po otravě150-1200d) Chronická otrava dichlorethanem, stav po otravě150-900e) Chronická otrava tetrachlormethanem, stav po otravě150-900f) Chronická otrava vinylchloridem150-60014.Chronická otrava dinitroglykolem nebo dinitrodiglykolem150-90015.a) Otrava fosgenem nebo difosgenem, stav po otravě150-450b) Otrava yperitem, lewisitem150-75016.a) Rentgenová dermatitis60-450b) Poškození krvetvorby ionisujícím zářením150-1200c) Rakovina kůže z ionisujícího záření450-1200d) Zákal čočky z ionisujícího záření200-48017.Poškození elektromagnetickým zářením150-75018.Kožní rakovina profesionálního původu450-120019.Profesionální dermatosy60-75020.Rakovina plic z radioaktivních látek20021.a) Tuberkulóza plic450-1500b) Tubercula anatomicum60-300c) Ostatní mimoplicní formy tbc300-1200d) Hepatitis epidemica prof., stav po hepatitidě300-1200e) Tyfus abd, stav po tyfu (bacilonosičství)150-900f) Stavy po ostatních přenosných a parasitár. nemocech150-120022.Tropické přenosné nemoci150-20023.a) M. Bang, stav po brucelose150-1200b) Stav po ornitose150-900c) M. Weil, stav po M. Weil300- 900d) Tetanus85-300e) Stav po klíšťové encefalitidě300-1200f) Infekční hrboly dojičů60-200g) Trichofycie60-30024.Kesonová nemoc (trvalé postižení)300-120025. a) Vasoneuroza50-300b) Poškození šlach, svalů a kloubů otřesy150-60026.Aluminosa150-45027.Beryliosa plic600-180028. a) Silikosa600-2000b) Silikotuberkulóza1200-200029. a) Asbestosa600-2000b) Asbestosa s rakovinou plic200030.Poškození dýchacích cest Thomasovou moučkou150-45031.a) Perforace nosní přepážky účinkem chrómu50-200b) Dermatosa z chrómu150-750c) Rakovina plic z chrómu200032.Těžká nedoslýchavost z hluku300-70033.Šedý zákal300-90034.Nystagmus horníků v těžkých a složitých tvarech90-23035.Otlak loketního nervu300-75036.Rozedma plic foukačů skla150-50037.Profesionální nedomykavost hlasivek a uzlíky na hlasivkách150-450 *) Příklad č.1 Průměrný roční výdělek, z něhož se pracovníku vypočítává invalidní důchod, činí 18 000 Kčs. Invalidní důchod v nejvyšší výměře činí u pracovníka III. pracovní kategorie 85 % z tohoto výdělku, t.j. 1275 Kčs měsíčně. Po skončení pracovní neschopnosti z důvodu pracovního úrazu má pracovník čistý výdělek 1100 Kčs. Náhrada, kterou mu bude podnik vyplácet, činí 175 Kčs (t.j. rozdíl mezi částkami 1275 a 1100 Kčs). Příklad č. 2 Pracovníku s výdělkem uvedeným v příkl. č.1 byl přiznán částečný invalidní důchod při pracovním úrazu v částce 600 Kčs měsíčně. Po pracovním úrazu pracuje s polovičním pracovním úvazkem a vydělává si 600 Kčs čistých. Podnik mu bude doplácet měsíčně náhradu 75 Kčs (tj. rozdíl mezi částkou 1275 Kčs a součtem částečného invalidního důchodu 600 Kčs a výdělkem 600 Kčs). Příklad č.3 Ženatý pracovník III. pracovní kategorie s jedním dítětem utrpěl v dubnu 1962 pracovní úraz, který způsobil trvalé snížení pracovní schopnosti. V letech 1957-1960 si vydělával průměrně 1500 Kčs měsíčně hrubých. Od 1.1.1961 byl po zvýšení kvalifikace přeřazen na jinou práci a jeho výdělek se zvýšil na 1800 Kčs měsíčně hrubých, takže průměrný čistý měsíční výdělek za 12 kalendářních měsíců před pracovním úrazem činil 1586 Kčs (původní výdělek). Po pracovním úrazu si vydělává měsíčně 1250 Kčs čistých. Průměrný roční výdělek podle předpisů o sociálním zabezpečení v letech 1957-1961 je 18 720 Kčs. Invalidní důchod v nejvyšší výměře by činil 85 %, tj. 1326 Kčs měsíčně. Původní výdělek je tedy vyšší o 19,6 % než invalidní důchod v nejvyšší výměře. Pracovníku přísluší od podniku náhrada ve výši 336 Kčs měsíčně (tj. rozdíl mezi částkami 1586 a 1250 Kčs). **) § 8 zák. č. 55/1956 Sb., o sociálním zabezpečení zaměstnanců. *) Příklad Ženatý pracovník II. pracovní kategorie s dvěma dětmi utrpěl v únoru 1962 pracovní úraz, následkem něhož se stal invalidní. V letech 1957-1959 si vydělával průměrně 1600 Kčs měsíčně hrubých. Od 1. ledna 1960 byl po zvýšení kvalifikace přeřazen na jinou práci a jeho výdělek se zvýšil v průměru na 1900 Kčs měsíčně hrubých, takže jeho čistý výdělek za posledních 12 kalendářních měsíců před pracovním úrazem činil 1738,30 Kčs (původní výdělek). Průměrný roční výdělek podle předpisů o sociálním zabezpečení v letech 1957-1961 je 20 640 Kčs. Invalidní důchod v nejvyšší výměře, který pracovníkovi byl přiznán, činí 1462 Kčs měsíčně. Poněvadž původní výdělek je vyšší o více než 10 % než jeho invalidní důchod v nejvyšší výměře, přísluší mu od podniku náhrada 276,30 Kčs měsíčně (tj. rozdíl mezi částkou 1738,30 a částkou 1462 Kčs). V případě, že podnik odpovídá jen zčásti, např. z 50 %, přísluší mu náhrada 138,15 Kčs měsíčně. *) Instrukce ministerstva zdravotnictví poř. č. 27/1957 Sb. instr. **) Nedotčen zůstává výnos ministerstva financí ze dne 29.1.1957 čj. 113/158/1957 poř. č. 6/1957 Sb. instr. a výnos pověřenectva financí ze dne 6.2.1957 čj. 11/109/1957, poř. č. 19/1957 Zb. inštr.