Stručně: Paragraf 54 zákona o advokacii stanovuje, co se ověřuje při advokátní zkoušce, zkoušce způsobilosti a uznávací zkoušce, v jakých jazycích je lze vykonat a kde se konají.
§ 54 Řízení
(1) Advokátní zkouškou se prověřují znalosti z právního řádu České republiky, včetně schopností výkladu a použití právních předpisů na konkrétní případ, jakož i znalosti stavovských předpisů. Advokátní zkoušku lze vykonat pouze v jazyce českém nebo slovenském.
(2) Zkouškou způsobilosti se ověřují znalosti uvedené v odstavci 1, avšak s přihlédnutím ke skutečnosti, že žadatel o její vykonání již v některém z domovských států splnil podmínky k tomu, aby v tomto státě získal oprávnění k poskytování právních služeb pod profesním označením podle § 2 odst. 1 písm. b). Zkoušku způsobilosti lze vykonat pouze v jazyce českém nebo slovenském.
(3) Uznávací zkouškou se ověřují znalosti právních předpisů o poskytování právních služeb a základní znalosti o právním řádu České republiky; účelem uznávací zkoušky je i ověření znalostí stavovských předpisů. Uznávací zkoušku lze vykonat i v některém z cizích jazyků používaných běžně v mezinárodním styku.
(4) Advokátní zkoušky, zkoušky způsobilosti a uznávací zkoušky je možno vykonat v Praze a v Brně, popřípadě i v jiném místě určeném Komorou.
(5) Podrobnosti o advokátní zkoušce, zkoušce způsobilosti a uznávací zkoušce stanoví zkušební řád Komory.
Výklad
Stručně
Paragraf 54 zákona o advokacii stanovuje, co se ověřuje při advokátní zkoušce, zkoušce způsobilosti a uznávací zkoušce, v jakých jazycích je lze vykonat a kde se konají.
Co to znamená v praxi
Pro získání oprávnění k výkonu advokacie v České republice je nutné prokázat znalost českého právního řádu, jeho výkladu a aplikace, a také znalost stavovských předpisů.
Zkouška způsobilosti je určena pro osoby, které již mají oprávnění k poskytování právních služeb v jiném státě, a ověřuje se u nich stejný rozsah znalostí jako u advokátní zkoušky, ale s přihlédnutím k jejich předchozí kvalifikaci.
Uznávací zkouška je zaměřena na ověření znalostí právních předpisů o poskytování právních služeb a základních znalostí českého právního řádu a stavovských předpisů.
Všechny tyto zkoušky lze vykonat v Praze, Brně nebo na jiném místě určeném Komorou, přičemž advokátní zkoušku a zkoušku způsobilosti pouze v češtině nebo slovenštině, zatímco uznávací zkoušku i v některém z cizích jazyků běžně používaných v mezinárodním styku.
Na co si dát pozor
Podrobnosti o průběhu všech zmíněných zkoušek stanoví zkušební řád Komory.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.