Stručně: Paragraf 4 zákona č. 86/1950 Sb. stanovuje, že trestný čin je zpravidla spáchán úmyslně, pokud zákon výslovně neuvádí, že postačuje zavinění z nedbalosti; zároveň upřesňuje, kdy se přihlíží k okolnostem zvyšujícím trest, i když nebyly zaviněny úmyslně.
§ 4
(1) Nestanoví-li zákon výslovně, že zavinění z nedbalosti je trestné, vyžaduje se k trestnosti úmyslné zavinění.
(2) K okolnostem, které podmiňují použití vyšší trestní sazby, se však přihlédne,
a) jde-li o těžší následek, i tehdy, zavinil-li jej pachatel z nedbalosti, vyjímaje případy, že zákon vyžaduje i zde zavinění úmyslné,
b) jde-li o jinou skutečnost, i tehdy, jestliže o ní pachatel nevěděl, ač o ní vzhledem k okolnostem a k svým osobním poměrům vědět mohl, vyjímaje případy, že zákon vyžaduje i zde, aby o ní pachatel věděl.
Výklad
Stručně
Paragraf 4 zákona č. 86/1950 Sb. stanovuje, že trestný čin je zpravidla spáchán úmyslně, pokud zákon výslovně neuvádí, že postačuje zavinění z nedbalosti; zároveň upřesňuje, kdy se přihlíží k okolnostem zvyšujícím trest, i když nebyly zaviněny úmyslně.
Co to znamená v praxi
Pro většinu trestných činů je nutné, aby pachatel jednal úmyslně, tedy chtěl způsobit následek nebo byl s jeho způsobením srozuměn.
Pokud zákon výslovně nestanoví, že stačí nedbalost, nelze za daný čin trestat, pokud pachatel jednal pouze z nedbalosti.
I když pachatel jednal nedbale, může se mu přičíst k tíži těžší následek, který nastal, pokud zákon nevyžaduje úmysl i pro tento těžší následek.
K dalším okolnostem, které zvyšují trest, se přihlédne, i když o nich pachatel nevěděl, pokud o nich vzhledem k okolnostem a svým poměrům vědět mohl, ledaže zákon vyžaduje, aby o nich pachatel věděl.
Na co si dát pozor
Je klíčové rozlišovat mezi úmyslným a nedbalostním zaviněním, neboť to má zásadní vliv na trestnost činu.
Zákon může v konkrétních případech výslovně stanovit, že k trestnosti postačuje nedbalost, což je výjimka z obecného pravidla úmyslu.
Pachatel může nést odpovědnost za těžší následek, i když ho nezavinil úmyslně, pokud zákon pro takový následek nevyžaduje úmysl.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.