Zákon občanský zákoník · 89/2012 Sb. · § 2041 · Občanské právo
Stručně: Paragraf stanoví, že pokud se zajišťovací převod práva týká věci zapsané ve veřejném seznamu (např. katastr nemovitostí), vzniká toto zajištění až zápisem do tohoto seznamu, přičemž se do něj zapíše i skutečnost, že jde o dočasný převod.
§ 2041
Týká-li se zajišťovací převod práva věci zapsané ve veřejném seznamu, vzniká zajištění zápisem do tohoto seznamu; do veřejného seznamu se zapíše i dočasná povaha zajišťovacího převodu práva.
Výklad
Stručně
Paragraf stanoví, že pokud se zajišťovací převod práva týká věci zapsané ve veřejném seznamu (např. katastr nemovitostí), vzniká toto zajištění až zápisem do tohoto seznamu, přičemž se do něj zapíše i skutečnost, že jde o dočasný převod.
Co to znamená v praxi
Pro zajištění dluhu převodem práva k nemovitosti nebo jiné věci evidované ve veřejném seznamu je nezbytný zápis do tohoto seznamu.
Bez zápisu do veřejného seznamu zajištění převodem práva k takové věci nevznikne.
Ve veřejném seznamu bude uvedeno, že převod práva je pouze dočasný a slouží k zajištění dluhu.
Tento zápis informuje třetí strany o dočasné povaze převodu práva.
Na co si dát pozor
Pokud se jedná o věc zapsanou ve veřejném seznamu, je nutné zajistit zápis do tohoto seznamu, jinak zajištění nevznikne.
Je důležité, aby zápis ve veřejném seznamu jasně uváděl dočasnou povahu zajišťovacího převodu práva.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.