Stručně: Paragraf 108 zákona o mezinárodním právu soukromém stanoví, že Ministerstvo spravedlnosti vydává osvědčení o právu platném v České republice pro potřeby uplatnění práva v cizině, avšak toto osvědčení nesmí obsahovat výklad právního předpisu ani jeho použití na konkrétní případ.
§ 108 Osvědčení o českém právu
Ministerstvo spravedlnosti vydává těm, kdo to potřebují k uplatnění svého práva v cizině, osvědčení o právu platném v České republice. V takovém osvědčení nemůže být podáván výklad právního předpisu nebo výklad o tom, jak je třeba použít právní předpis na určitou právní věc.
Výklad
Stručně
Paragraf 108 zákona o mezinárodním právu soukromém stanoví, že Ministerstvo spravedlnosti vydává osvědčení o právu platném v České republice pro potřeby uplatnění práva v cizině, avšak toto osvědčení nesmí obsahovat výklad právního předpisu ani jeho použití na konkrétní případ.
Co to znamená v praxi
Pokud potřebujete v cizině prokázat, jaké právo platí v České republice, můžete požádat Ministerstvo spravedlnosti o vydání osvědčení.
Toto osvědčení bude obsahovat informace o existenci a znění českého práva, ale nebude se zabývat jeho interpretací ani aplikací na váš konkrétní případ.
Osvědčení je určeno pro situace, kdy české právo potřebujete uplatnit v zahraničním právním řízení nebo pro jiné úřední účely v cizině.
Na co si dát pozor
Osvědčení od Ministerstva spravedlnosti vám neposkytne právní radu ani výklad, jak se má konkrétní právní předpis použít ve vaší situaci.
Pro výklad a aplikaci českého práva na konkrétní případ v cizině budete muset vyhledat právní pomoc, například od advokáta.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.