§ 1 Nařízení, kterým se vydává jednací řád pro soudy – Organisace práce u lidových a krajských soudů.
Nařízení, kterým se vydává jednací řád pro soudy · 95/1952 Sb. · § 1 · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 1 nařízení č. 95/1952 Sb. stanovuje, kdo vykonává soudnictví u lidových a krajských soudů a kdo obstarává související práce, přičemž umožňuje, aby správní zaměstnanci prováděli jednoduché úkony v občanskoprávních věcech.
§ 1 Organisace práce u lidových a krajských soudů.
(1) Soudnictví u lidových a krajských soudů vykonávají soudci a soudci z lidu; práce souvisící s výkonem soudnictví obstarávají správní zaměstnanci.
(2) V řízení ve věcech občanskoprávních mohou správní zaměstnanci zvlášť k tomu určení obstarávat též jednoduché úkony, které jsou jinak svěřeny soudci nebo předsedovi senátu (§ 677 o. s. ř., § 30 odst. 2, § 35 odst. 1, § 96 odst. 2, § 151 odst. 3, § 154 odst. 2 a § 156).
Výklad
Stručně
Paragraf 1 nařízení č. 95/1952 Sb. stanovuje, kdo vykonává soudnictví u lidových a krajských soudů a kdo obstarává související práce, přičemž umožňuje, aby správní zaměstnanci prováděli jednoduché úkony v občanskoprávních věcech.
Co to znamená v praxi
Soudnictví u lidových a krajských soudů je svěřeno soudcům a soudcům z lidu.
Administrativní a podpůrné práce spojené se soudnictvím zajišťují správní zaměstnanci.
V občanskoprávních řízeních mohou správní zaměstnanci, kteří jsou k tomu zvlášť určeni, provádět některé jednoduché úkony, které by jinak spadaly pod soudce nebo předsedu senátu.
Tato úprava umožňuje delegování méně složitých úkonů na správní personál, čímž se pravděpodobně ulehčuje práce soudcům.
Na co si dát pozor
Delegování úkonů na správní zaměstnance je možné pouze v občanskoprávních věcech a musí jít o "jednoduché úkony".
Správní zaměstnanci musí být k provádění těchto úkonů "zvlášť k tomu určení".
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.