RIS Dokument GerichtOGH RechtssatznummerRS0085365 Entscheidungsdatum25.03.2025 Geschäftszahl2Ob195/60; 2Ob75/70 (2Ob76/70); 2Ob188/72 (2Ob189/72); 8Ob264/73; 2Ob111/74; 8Ob173/75 (8Ob177/75); 2Ob205/75; 8Ob6/76; 2Ob109/76 (2Ob110/76); 8Ob177/77 (8Ob178/77); 2Ob7/78; 2Ob62/79; 8Ob99/80; 5Ob511/82; 2Ob189/81; 2Ob69/84; 8Ob93/87; 2Ob32/88; 2Ob137/88; 2Ob64/88; 2Ob43/90 (2Ob44/90); 2Ob105/05p; 2Ob226/07k; 2Ob163/08x; 2Ob170/08a; 2Ob95/11a; 2Ob134/14s; 2Ob145/22w; 2Ob230/22w; 2Ob193/24g NormASVG §332 C RechtssatzIn Lehre und Rechtsprechung wird einheitlich die Auffassung vertreten, dass der Schadenersatzanspruch des Verletzten insoweit auf den Träger der Sozialversicherung übergeht, als ihm der Art und Zeit nach kongruente Leistungsverpflichtungen des letzteren gegenüberstehen (vgl Wussow, Das Unfallhaftpflichtrecht 6.Auflage, S 612 und 616; Geigel, aaO, S 504).In Lehre und Rechtsprechung wird einheitlich die Auffassung vertreten, dass der Schadenersatzanspruch des Verletzten insoweit auf den Träger der Sozialversicherung übergeht, als ihm der Art und Zeit nach kongruente Leistungsverpflichtungen des letzteren gegenüberstehen vergleiche Wussow, Das Unfallhaftpflichtrecht 6.Auflage, S 612 und 616; Geigel, aaO, S 504). EntscheidungstexteTE OGH 1960-06-10 2 Ob 195/60 Veröff: EvBl 1960/279 S 464 = ZVR 1960/411 S 285 TE OGH 1970-04-09 2 Ob 75/70 TE OGH 1973-01-11 2 Ob 188/72 TE OGH 1974-01-15 8 Ob 264/73 Veröff: ZVR 1974/195 S 281 TE OGH 1974-04-25 2 Ob 111/74 Veröff: SZ 47/53 TE OGH 1975-09-10 8 Ob 173/75 TE OGH 1975-11-27 2 Ob 205/75 Veröff: ZVR 1976/321 S 339 TE OGH 1976-02-04 8 Ob 6/76 TE OGH 1976-09-16 2 Ob 109/76 Beisatz: Der Deckungsfonds - als die Summe der Schadenersatzansprüche des Geschädigten - wird nicht durch Bestimmungen des Sozialversicherungsrechtes begrenzt sondern bestimmt sich nach bürgerlichem Recht. (T1) TE OGH 1977-11-23 8 Ob 177/77 TE OGH 1978-04-27 2 Ob 7/78 Veröff: SZ 51/57 TE OGH 1979-04-24 2 Ob 62/79 Auch TE OGH 1980-09-11 8 Ob 99/80 Veröff: SZ 53/113 = ZVR 1981/189 S 240 TE OGH 1982-09-21 5 Ob 511/82 TE OGH 1982-12-14 2 Ob 189/81 Veröff: ZVR 1984/100 S 93 TE OGH 1985-01-15 2 Ob 69/84 TE OGH 1988-02-16 8 Ob 93/87 Veröff: ZVR 1988/156 S 341 TE OGH 1988-08-30 2 Ob 32/88 Veröff: ZVR 1989/109 S 183 TE OGH 1988-11-22 2 Ob 137/88 TE OGH 1988-12-20 2 Ob 64/88 Veröff: JBl 1989,654 TE OGH 1990-05-09 2 Ob 43/90 TE OGH 2005-07-07 2 Ob 105/05p Auch TE OGH 2008-08-14 2 Ob 226/07k Auch; Auch Beis wie T1; Beisatz: Der Deckungsfonds ist selbständig nach den Grundsätzen des Haftpflichtrechts zu berechnen. (T2) Beisatz: Die Leistungen des Sozialversicherungsträgers begründen keine erweiterte Eintrittspflicht des Schädigers, weil sie nur dann zu erstatten sind, wenn ihnen als Deckungsfonds ein kongruenter zivilrechtlicher Schaden gegenübersteht, der den Umfang des Rechtsübergangs (mit)bestimmt. (T3) Veröff: SZ 2008/107 TE OGH 2008-09-24 2 Ob 163/08x Auch; Beis wie T1; Beis wie T2; Veröff: SZ 2008/139 TE OGH 2009-05-20 2 Ob 170/08a Vgl; Vgl Beis wie T3; Veröff: SZ 2009/71 TE OGH 2012-04-24 2 Ob 95/11a Vgl; Auch Beis wie T1; Beis wie T2 Veröff: SZ 2012/50 TE OGH 2014-11-27 2 Ob 134/14s Auch; Beis wie T1 TE OGH 2022-09-27 2 Ob 145/22w Beisatz: Hier: Kosten des Krankentransports. (T4) TE OGH 2023-01-17 2 Ob 230/22w Vgl; Beis nur wie T2 TE OGH 2025-03-25 2 Ob 193/24g Beisatz wie T2: Hier: Der unselbstständig beschäftigte Geschädigte erhielt von der Erstklägerin eine Versehrtenrente und von der Zweitklägerin eine Invaliditätspension. Ohne den Unfall hätte der Geschädigte eine Korridorpension bezogen. (T5) European Case Law IdentifierECLI:AT:OGH0002:1960:RS0085365
KI-Erklärung auf Basis des amtlichen Gesetzestextes. Orientierend, ersetzt keine Rechtsberatung.