RIS Dokument GerichtOGH RechtssatznummerRS0030708 Entscheidungsdatum03.06.2025 Geschäftszahl2Ob49/63 (2Ob50/63); 2Ob318/66 (2Ob319/66); 8Ob28/76 (8Ob31/76); 2Ob109/76 (2Ob110/76); 8Ob43/83; 7Ob8/85; 2Ob43/87; 2Ob57/94; 2Ob2266/96s; 2Ob2380/96f; 2Ob256/06w; 2Ob190/07s; 2Ob226/07k; 2Ob163/08x; 2Ob12/09t; 2Ob95/11a; 2Ob134/14s; 2Ob207/14a; 2Ob57/18y; 10Ob53/19w; 2Ob228/21z; 2Ob145/22w; 2Ob230/22w; 2Ob196/24y; 2Ob193/24g; 2Ob37/25t NormABGB §1325 A ASVG §332 C RechtssatzDer Anspruch des Verletzten gegen den Schädiger nach bürgerlichem Recht geht nach dem Grundsatz der kongruenten und zeitlichen Deckung insoweit auf den Sozialversicherungsträger über, als dieser an den Verletzten Leistungen zu erbringen hat, wobei es nicht darauf ankommt, nach welchen Vorschriften sich diese Leistungen bestimmen. EntscheidungstexteTE OGH 1963-05-30 2 Ob 49/63 TE OGH 1966-12-02 2 Ob 318/66 Beisatz: Hier: Abstrakte Rente (T1) TE OGH 1976-03-17 8 Ob 28/76 Veröff: ZVR 1977/77 S 114 TE OGH 1976-09-16 2 Ob 109/76 TE OGH 1983-09-08 8 Ob 43/83 TE OGH 1985-05-09 7 Ob 8/85 Auch; Veröff: SZ 58/78 = EvBl 1986/18 S 88 = VersR 1986,1135 TE OGH 1988-01-26 2 Ob 43/87 Vgl auch TE OGH 1995-09-28 2 Ob 57/94 Auch; Beisatz: Wie zum Beispiel bürgerlich - rechtliche Ersatzansprüche wegen Verdienstausfalls, auf Krankengeld, Ansprüche auf Wiederherstellung der Gesundheit, auf Krankenhilfe und Heilbehandlung. (T2) TE OGH 1996-09-19 2 Ob 2266/96s Auch TE OGH 1997-01-23 2 Ob 2380/96f Beis wie T2 TE OGH 2007-09-27 2 Ob 256/06w Auch; Veröff: SZ 2007/147 TE OGH 2007-11-15 2 Ob 190/07s Auch; Beis ähnlich wie T2; Veröff: SZ 2007/178 TE OGH 2008-08-14 2 Ob 226/07k Auch; Vgl Beis wie T2; Veröff: SZ 2008/107 TE OGH 2008-09-24 2 Ob 163/08x Vgl; Vgl Beis wie T2 nur: Wie zum Beispiel bürgerlich - rechtliche Ersatzansprüche wegen Verdienstausfalls. (T3); Veröff: SZ 2008/139 TE OGH 2009-09-03 2 Ob 12/09t nur: Der Anspruch des Verletzten gegen den Schädiger nach bürgerlichem Recht geht nach dem Grundsatz der kongruenten und zeitlichen Deckung insoweit auf den Sozialversicherungsträger über, als dieser an den Verletzten Leistungen zu erbringen hat. (T4) TE OGH 2012-04-24 2 Ob 95/11a Vgl; Vgl Beis wie T2; Beisatz: Der Umfang des Forderungsübergangs und damit der Regressanspruch des Sozialversicherungsträgers ist in zwei Dimensionen begrenzt, nämlich einerseits mit der Höhe des Schadenersatzanspruchs des Geschädigten und andererseits mit dem Anspruch des Geschädigten auf Leistungen gegenüber dem Sozialversicherungsträger. (T5) Veröff: SZ 2012/50 TE OGH 2014-11-27 2 Ob 134/14s Vgl; Beis wie T2 TE OGH 2015-11-19 2 Ob 207/14a Auch; nur T4; Beis wie T5 TE OGH 2018-04-25 2 Ob 57/18y Auch; Beis wie T5; Beisatz: Der Anspruch des Geschädigten auf Leistungen des Sozialversicherungsträgers umfasst auch die davon abzuführende Einkommensteuer. (T6) TE OGH 2019-09-13 10 Ob 53/19w Beis wie T2 TE OGH 2022-05-30 2 Ob 228/21z TE OGH 2022-09-27 2 Ob 145/22w Beis wie T2; Beisatz: Hier: Kosten des Krankentransports. (T7) TE OGH 2023-01-17 2 Ob 230/22w Vgl; Beis wie T5 TE OGH 2024-12-12 2 Ob 196/24y TE OGH 2025-03-25 2 Ob 193/24g Beisatz: Hier: Der unselbstständig beschäftigte Geschädigte erhielt von der Erstklägerin eine Versehrtenrente und von der Zweitklägerin eine Invaliditätspension. Ohne den Unfall hätte der Geschädigte eine Korridorpension bezogen. (T8) TE OGH 2025-06-03 2 Ob 37/25t Beisatz wie T2: Haftet ein Dritter für den Verdienstentgang eines Dienstnehmers und zahlt der Dienstgeber nach den arbeitsrechtlichen Regelungen trotz Dienstunfähigkeit das Entgelt fort, so hat der Ersatzanspruch des Dienstgebers gegen den Haftpflichtigen im Fall eines wegen Mitverschuldens beschränkten Deckungsfonds Vorrang vor dem Anspruch des Dienstnehmers. (T9) European Case Law IdentifierECLI:AT:OGH0002:1963:RS0030708
KI-Erklärung auf Basis des amtlichen Gesetzestextes. Orientierend, ersetzt keine Rechtsberatung.