RIS Dokument GerichtVerwaltungsgerichtshof Entscheidungsdatum20.08.2025 GeschäftszahlRa 2025/04/0049 BeachteSerie (erledigt im gleichen Sinn): Ra 2025/04/0030 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0036 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0037 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0038 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0039 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0040 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0041 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0042 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0043 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0044 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0045 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0046 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0047 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0048 B 01.09.2025 Ra 2025/04/0050 B 01.09.2025 Ra 2025/04/0051 B 01.09.2025 Ra 2025/04/0052 B 01.09.2025 Ra 2025/04/0053 B 01.09.2025 Ra 2025/04/0054 B 01.09.2025 Ra 2025/04/0055 B 01.09.2025 Ra 2025/04/0057 B 01.09.2025 Ra 2025/04/0058 B 01.09.2025 Ra 2025/04/0059 B 01.09.2025 Ra 2025/04/0060 B 23.09.2025 Ra 2025/04/0061 B 23.09.2025 Ra 2025/04/0062 B 23.09.2025 Ra 2025/04/0063 B 23.09.2025 Ra 2025/04/0064 B 23.09.2025 Ra 2025/04/0065 B 23.09.2025 Ra 2025/04/0066 B 23.09.2025 Ra 2025/04/0067 B 23.09.2025 Ra 2025/04/0068 B 23.09.2025 Ra 2025/04/0069 B 23.09.2025 Ra 2025/04/0070 B 23.09.2025 Ra 2025/04/0071 B 02.09.2025 Ra 2025/04/0072 B 02.09.2025 Ra 2025/04/0073 B 02.09.2025 Ra 2025/04/0074 B 02.09.2025 Ra 2025/04/0075 B 02.09.2025 Ra 2025/04/0076 B 02.09.2025 Ra 2025/04/0077 B 02.09.2025 Ra 2025/04/0078 B 02.09.2025 Ra 2025/04/0079 B 02.09.2025 Ra 2025/04/0080 B 02.09.2025 Ra 2025/04/0081 B 02.09.2025 Ra 2025/04/0082 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0084 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0090 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0091 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0092 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0093 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0094 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0095 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0096 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0097 B 01.09.2025 Ra 2025/04/0098 B 01.09.2025 Ra 2025/04/0099 B 01.09.2025 Ra 2025/04/0100 B 01.09.2025 Ra 2025/04/0101 B 23.09.2025 Ra 2025/04/0102 B 23.09.2025 Ra 2025/04/0103 B 23.09.2025 Ra 2025/04/0104 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0105 B 02.09.2025 Ra 2025/04/0106 B 02.09.2025 Ra 2025/04/0107 B 02.09.2025 Ra 2025/04/0108 B 23.09.2025 Ra 2025/04/0109 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0110 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0111 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0112 B 10.09.2025 Ra 2025/04/0113 B 10.09.2025 RechtssatzDa die Benennung des Beschwerdegegners letztlich in der Disposition des Antragstellers liegt, hat die DSB dem Antragsteller ihre Ermittlungsergebnisse und ihre Rechtsansicht im Fall einer (von der Benennung in der Datenschutzbeschwerde) abweichenden Bestimmung des datenschutzrechtlich Verantwortlichen vorzuhalten (vgl. VwGH 5.6.2025, Ra 2024/04/0008, Rn. 29). Da ein Austausch der Person des Verantwortlichen im verwaltungsgerichtlichen Verfahren nicht mehr zulässig ist, erscheint es für das BVwG nicht zwingend geboten, seine (von derjenigen der DSB) abweichende Rechtsansicht zur Person des Verantwortlichen den Parteien vorzuhalten. Weshalb ein dahingehendes Vorgehen des BVwG aber mit den Anforderungen an ein rechtsstaatliches Verfahren unvereinbar sein solle, erschließt sich dem VwGH nicht.Da die Benennung des Beschwerdegegners letztlich in der Disposition des Antragstellers liegt, hat die DSB dem Antragsteller ihre Ermittlungsergebnisse und ihre Rechtsansicht im Fall einer (von der Benennung in der Datenschutzbeschwerde) abweichenden Bestimmung des datenschutzrechtlich Verantwortlichen vorzuhalten vergleiche VwGH 5.6.2025, Ra 2024/04/0008, Rn. 29). Da ein Austausch der Person des Verantwortlichen im verwaltungsgerichtlichen Verfahren nicht mehr zulässig ist, erscheint es für das BVwG nicht zwingend geboten, seine (von derjenigen der DSB) abweichende Rechtsansicht zur Person des Verantwortlichen den Parteien vorzuhalten. Weshalb ein dahingehendes Vorgehen des BVwG aber mit den Anforderungen an ein rechtsstaatliches Verfahren unvereinbar sein solle, erschließt sich dem VwGH nicht. European Case Law IdentifierECLI:AT:VWGH:2025:RA2025040049.L03
KI-Erklärung auf Basis des amtlichen Gesetzestextes. Orientierend, ersetzt keine Rechtsberatung.