Αναφορικά με το Διαδικαστικό Κανονισμό για την ΄Εγκαιρη ΄Εκδοση Αποφάσεων των Δικαστηρίων 1986
(2000)1 ΑΑΔ 2021 ΑΝΩΤΑΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΕΝΩΠΙΟΝ: ΠΙΚΗ, Π., ΝΙΚΗΤΑ, ΑΡΤΕΜΙΔΗ, ΑΡΤΕΜΗ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ, ΝΙΚΟΛΑΙΔΗ, ΝΙΚΟΛΑΟΥ, ΚΑΛΛΗ, ΚΡΟΝΙΔΗ, ΗΛΙΑΔΗ, ΚΡΑΜΒΗ, ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗ, ΧΑΤΖΗΧΑΜΠΗ, Δ/στών Αναφορικά με το Διαδικαστικό Κανονισμό για την ΄Εγκαιρη ΄Εκδοση Αποφάσεων των Δικαστηρίων 1986 Υπόθεση η οποία ορίστηκε αυτεπάγγελτα από το Ανώτατο Δικαστήριο, βάσει του Διαδικαστικού Κανονισμού για την ΄Εγκαιρη ΄Εκδοση Αποφάσεων των Δικαστηρίων 1986 Αγωγή Αρ. 4819/90 (Ε.Δ. Λευκωσίας) ------------------------ 18 Δεκεμβρίου, 2000 Για την Ενάγουσα: Δ. Παπαμιλτιάδους (κα), εκ μέρους Π. Κακογιάννη. Για τους Εναγόμενους: Π.Πολυβίου. ------------------------ Την απόφαση του Δικαστηρίου θα δώσει ο Γ.Μ. Πικής, Π. ------------------------ Α Π Ο Φ Α Σ Η ΠΙΚΗΣ, Π.: Στις 4 Ιουλίου, 2000, επιληφθήκαμε της καθυστέρησης στην έκδοση της απόφασης στην Αγωγή 4819/90, βάσει των προνοιών του Διαδικαστικού Κανονισμού για την ΄Εγκαιρη ΄Εκδοση Αποφάσεων των Δικαστηρίων 1986, (ο «Διαδικαστικός Κανονισμός»). Η απόφαση επιφυλάχθηκε από τον Αρέστη, Π.Ε.Δ., στις 2 Ιουλίου, 1999, και δεν εκδόθηκε έκτοτε. Διατάξαμε την έκδοση της απόφασης μέχρι την 31η Δεκεμβρίου,
- Στην απόφασή μας στις Αγωγές Αρ. 1455/96 κ.ά., 4/7/00, υπογραμμίσαμε ότι:- «Σκοπός του Διαδικαστικού Κανονισμού είναι, ως έχουμε κατ' επανάληψη τονίσει, η διασφάλιση της εκπλήρωσης του δικαστικού έργου, ευθύνη η οποία εμπίπτει στο πλαίσιο τς εποπτικής εξουσίας του Ανωτάτου Δικαστηρίου.» Με σημείωμά του, της 27ης Νοεμβρίου, 2000, ο κ. Αρέστης γνωστο-ποίησε στο Ανώτατο Δικαστήριο ότι, λόγω φόρτου εργασίας στο Κακουργι-οδικείο, όπου είναι αποσπασμένος, δεν του παρέχεται η δυνατότητα να προβεί στην έκδοση της επιφυλαχθείσας απόφασης στην Αγωγή 4819/90 πριν την 30ή Απριλίου,
- Επί τούτου, επαναορίσαμε την υπόθεση ενώπιόν μας, βάσει του Διαδικαστικού Κανονισμού, προς επαναθεώρηση της καθυστέρησης στη διεκπεραίωση του δικαστικού έργου. Ο κ. Πολυβίου, ο δικηγόρος των εναγομένων, μας κατέστησε κοινωνούς σειράς προβληματισμών του - πρώτο, αν ο Διαδικαστικός Κανονισμός παρέχει τη δυνατότητα παράτασης του καθορισθέντος χρόνου για την έκδοση επιφυλαχθείσας απόφασης, και δεύτερο, ποιες συνέπειες μπορεί να ενέχει η καθυστέρηση στα δικαιώματα των επηρεαζομένων διαδίκων. Παράλληλα έθεσε υπόψη μας τις θέσεις του. Ως προς το πρώτο, ο Διαδικαστικός Κανονισμός δεν περιορίζει τις φορές που μπορεί να αχθεί καθυστέρηση στην έκδοση δικαστικής απόφασης ενώπιον του Ανωτάτου Δικαστηρίου. Η φύση, αφετέρου, της δικαιοδοσίας καθιστά τη θεραπεία του κενού στην εκπλήρωση του δικαστικού έργου μόνιμη μέριμνα του Ανωτάτου Δικαστηρίου. Κάτω από αυτό το πρίσμα έτυχε εφαρμογής ο Διαδικαστικός Κανονισμός επανειλημμένα. Ως προς τη δεύτερη διατυπωθείσα επιφύλαξη, παραπέμψαμε, κατά την ακρόαση, στο ακόλουθο απόσπασμα από την απόφασή μας στις Υποθέσεις Αρ. 11668/91 και 377/88, 4/7/00:- «Ο Διαδικαστικός Κανονισμός δεν αποβλέπει στην αποτίμηση των επιπτώσεων καθυστερήσεων στην εκδίκαση υποθέσεων στα δικαιώματα των διαδίκων. Σκοπός του Διαδικαστικού Κανονισμού είναι η διασφάλιση του τελέσφορου της δικαστικής λειτουργίας και η εκπλήρωση της αποστολής της. Αποτελεί, όπως υπογραμμίζεται, υποχρέωση του δικαστή, ο οποίος επιλαμβάνεται της εκδίκασης αστικής ή ποινικής υπόθεσης, απόρροια του δικαστικού καθήκοντος, να αποπερατώσει το έργο του, με την έκδοση της αιτιολογημένης απόφασής του το συντομότερο δυνατό.» Ο Διαδικαστικός Κανονισμός αποβλέπει στην εξασφάλιση της εκπλήρωσης της δικαστικής αποστολής. Δεν περιορίζεται η επίκληση των προνοιών του σε μια ή περισσότερες περιπτώσεις στην ίδια υπόθεση. Εκτείνεται μέχρι την αποπεράτωση του δικαστικού έργου. Παρατείνεται, ως λύση ανάγκης, ο χρόνος έκδοσης της απόφασης μέχρι την 30ή Απριλίου,
- Υπογραμμίζουμε ότι θεωρούμε την παράταση, η οποία χορηγείται, ως το ακραίο χρονικό όριο για την έκδοση της απόφασης στην υπόθεση. Δε θα αφήσουμε όμως την τύχη της αγωγής στη φορά του χρόνου. Η εξέλιξή της θα παραμείνει υπό την επιτήρησή μας. Η υπόθεση 4819/90 θα αχθεί ενώπιόν μας την 30ή Απριλίου,
- Γ.Μ. ΠΙΚΗΣ, Π. Σ. ΝΙΚΗΤΑΣ, Δ. ΧΡ. ΑΡΤΕΜΙΔΗΣ, Δ. Π. ΑΡΤΕΜΗΣ, Δ. Γ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ, Δ. ΦΡ. ΝΙΚΟΛΑΙΔΗΣ, Δ. Γ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ, Δ. Π. ΚΑΛΛΗΣ, Δ. Μ. ΚΡΟΝΙΔΗΣ, Δ. Τ. ΗΛΙΑΔΗΣ, Δ. Α. ΚΡΑΜΒΗΣ, Δ. Ρ. ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ, Δ. Δ. ΧΑΤΖΗΧΑΜΠΗΣ, Δ. /ΜΠ cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο