ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΝΙΚΛΙΔΗ ν. ΑΔΑΜΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ, Αίτηση Αρ.: Ε197/14, 30/4/2018 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:DEELEF:2018:16 ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΩΝ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ/ΛΑΡΝΑΚΑΣ/ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ ΤΜΗΜΑ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ Ενώπιον: Λ.Σ. Καμμίτση, Προέδρου και Σπ. Σπυριδάκι και Κ. Φραγκούδη, Παρέδρων Αίτηση Αρ.: Ε197/14 Μεταξύ: ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΝΙΚΛΙΔΗ, εκ Άμμου 4, 2480 Τσέρι, Λευκωσία Αιτητή και ΑΔΑΜΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ, Ρηγαίνης 17, Στρόβολος, 2049 Λευκωσία Καθ' ου η Αίτηση --------------------------------------------------------------------------------- 30.4.2018 Για τον Αιτητή: κ. Γ. Παγιάσης για κ.κ. Παπαντωνίου & Παπαντωνίου Δ.Ε.Π.Ε. Για να ακούσει απόφαση ο κ. Σ. Σάββα Για τον Καθ' ου η Αίτηση: κ. Α. Γεωργίου για κ.κ. Πολάκης Σαρρής & Σία Δ.Ε.Π.Ε. Α Π Ο Φ Α Σ Η Η υπό τον ως άνω αριθμό και τίτλο Αίτηση καταχωρίστηκε την 16.9.2014 και μ' αυτήν ο Αιτητής εξαιτείται ως ακολούθως: «
- Διάταγμα του Δικαστηρίου με το οποίο να διατάσσεται ο Καθ' ου η Αίτηση και/ή οι αντιπρόσωποι και/ή υπάλληλοι και/ή οι υπηρέτες του, όπως εντός 7 ημερών από την επίδοση του αιτούμενου Διατάγματος και/ή εντός οποιουδήποτε άλλου χρονικού διαστήματος ήθελε κριθεί εύλογο υπό τις περιστάσεις, να εκκενώσει και να παραδώσει στον Αιτητή ελεύθερη την κατοχή και χρήση του επίδικου Υποστατικού.
- Διάταγμα του Δικαστηρίου με το οποίο να απαγορεύεται στον Καθ' ου η Αίτηση και/ή σε οποιονδήποτε αντιπρόσωπο και/ή υπάλληλο και/ή υπηρέτη και/ή υπενοικιαστή αυτού να εισέρχεται και/ή να επεμβαίνει και/ή άλλως πώς να εκμεταλλεύεται και/ή να κατέχει το επίδικο Υποστατικό.
- Απόφαση εναντίον του Καθ' ου η Αίτηση για το ποσόν των €2.750,00 (δύο χιλιάδων επτακοσίων πενήντα ευρώ) ως υπόλοιπο οφειλόμενων και δεδουλευμένων ενοικίων, από τον Σεπτέμβριο του 2012 μέχρι και τον Σεπτέμβριο του
- Απόφαση και/ή διάταγμα εναντίον του Καθ' ου η Αίτηση για το ποσό των €110.00 (εκατό δέκα ευρώ) μηνιαίως ως ενδιάμεσα κέρδη και/ή ως ενοίκια και/ή ως αποζημιώσεις και/ή άλλως πως από 01/10/2014 μέχρι εκκένωσης και παραδόσεως ελεύθερης της κατοχής και χρήσης του επίδικου Υποστατικού.
- Οποιαδήποτε άλλη θεραπεία που το Σεβαστό Δικαστήριο θα θεωρήσει εύλογη ή δίκαιη.
- Νόμιμο τόκο.
- Έξοδα Αίτησης και επίδοσης και Φ.Π.Α.» Ο Αιτητής ισχυρίζεται ότι είναι ο εγγεγραμμένος ιδιοκτήτης και/ή δικαιούχος κατοχής και/ή εκμετάλλευσης, του υποστατικού που ευρίσκεται στη οδό Περικλέους 46, Ενορία Ταπάκ Χανέ, στη Λευκωσία, με αριθμό εγγραφής 150, Τμήμα Α, Φ./Σχ. ΧΧΙ/46.5.VIII, Τεμ. 19 και/ή όπως άλλως πως έχει αναριθμηθεί (εν τοις εφεξής «το επίδικο υποστατικό»). Ο Καθ' ου η Αίτηση ήταν και εξακολουθεί να είναι ο ενοικιαστής του επίδικου υποστατικού, δυνάμει γραπτής και/ή προφορικής συμφωνίας ενοικίασης, η οποία εσυνήφθη κατά ή περί το 1981, μεταξύ του Καθ' ου η Αίτηση και του αποβιώσαντα πατέρα του Αιτητή, Νικηφόρου Κώστα Κανικλίδη στον οποίο ανήκε προηγουμένως το επίδικο υποστατικό. Ο ισχυρισμός αυτός είναι παραδεκτός. Κατά ή περί το 1987, ο Νικηφόρος Κώστα Κανικλίδη μεταβίβασε στον Αιτητή το επίδικο υποστατικό, το οποίο συμπληρώθηκε κατά/ή περί την περίοδο 1915 -
- Ο ισχυρισμός αυτός είναι παραδεκτός. Η διάρκεια της πρώτης ενοικίασης ήταν για ένα έτος και/ή για άλλη παρόμοια περίοδο. Μετά τη λήξη της πρώτης περιόδου ενοικίασης, ο Καθ' ου η Αίτηση συνέχισε και συνεχίζει μέχρι σήμερα να κατέχει το υποστατικό. Το υποστατικό χρησιμοποιείτο από τον Καθ' ου η Αίτηση ως ξυλουργείο και/ή για την εκτέλεση ξυλουργικών και/ή συναφών εργασιών. Το τελευταίο μηνιαίο ενοίκιο είναι €110.- προπληρωτέο την 1η μέρα κάθε μήνα. Όλοι οι προαναφερθέντες ισχυρισμοί είναι παραδεκτοί. Το επίδικο υποστατικό έχει καθορισθεί και/ή χαρακτηρισθεί από τις αρμόδιες αρχές ως διατηρητέα οικοδομή, συμφώνα με τις διατάξεις της σχετικής νομοθεσίας. Από ή περί το Μάιο 2010, το επίδικο έχει περαιτέρω σημανθεί και χαρακτηριστεί ως οικοδομή «Επικίνδυνη για το Κοινό», με βάση το άρθρο 90 του περί Δήμων Νόμου. Σχετική είναι η επιστολή του Δήμου Λευκωσίας ημερομηνίας 17.5.
- Η επικινδυνότητα και η ακαταλληλότητα του υποστατικού, ως επίσης η αναγκαιότητα για λήψη μέτρων συντήρησης και αποκατάστασης της νόμιμης λειτουργίας του, τονίζεται και σε σχετική επιστολή του Τμήματος Επιθεώρησης Εργασίας του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων ημερομηνίας 28.6.2013, κατόπιν σχετικής επιθεώρησης που έλαβεν χώραν περί τις 5.6.
- Άμεσα συναφής είναι η επιστολή ημερομηνίας 19.6.2013 του Τμήματος Επιθεώρησης Εργασίας, προς τον Καθ' ου η Αίτηση, στις οποίες αναλύονται δέκα συγκεκριμένες παραβάσεις της νομοθεσίας που ρυθμίζει τα θέματα ασφάλειας και υγείας που εντοπίστηκαν στο επίδικο υποστατικό. Είναι η θέση του Αιτητή ότι το επίδικο, διατηρητέο υποστατικό είναι ετοιμόρροπο, ακατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση και ιδίως ακατάλληλο για να χρησιμοποιείται ως επαγγελματική στέγη, αφού αντιμετωπίζει σοβαρά στατικά προβλήματα, ενώ η ηλεκτρική εγκατάσταση είναι παλαιά και ιδιαίτερα επισφαλής. Ο Αιτητής ισχυρίζεται ότι θα πρέπει να γίνουν στο επίδικο διάφορες εργασίες και να εκτελεσθούν έργα τα οποία επιβάλλουν και/ή προϋποθέτουν την ανάκτηση της κατοχής του. Κατά καιρούς ο Αιτητής προέβη σε επανειλημμένες παραστάσεις προς τον Καθ' ου η Αίτηση, ζητώντας από αυτόν όπως εγκαταλείψει το υποστατικό, για να γίνουν οι αναγκαίες επιδιορθώσεις και εργασίες αποκατάστασης και ανακαίνισης. Ο Καθ' ου η Αίτηση δεν συμμορφώθηκε προς τις υποδείξεις του Αιτητή και προχώρησε αυτόβουλα και παράνομα στην αφαίρεση των σχετικών σημάνσεων που τοποθετήθηκαν από τις αρμόδιες Αρχές που προειδοποιούν για την επικινδυνότητα του υποστατικού. Επιπρόσθετα, είναι η θέση του Αιτητή ότι ο Καθ' ου η Αίτηση, λόγω προχωρημένης ηλικίας και/ή λόγω προβλημάτων υγείας και/ή για άλλους λόγους, δεν χρησιμοποιεί ο ίδιος πλέον το επίδικο υποστατικό και/ή παράνομα και/ή αντισυμβατικά έχει υπενοικιάσει και/ή παραχωρήσει τη χρήση για άσκηση επαγγέλματος του αναφερόμενου υποστατικού σε τρίτο πρόσωπο, χωρίς την άδεια ή συγκατάθεση του Αιτητή. Περαιτέρω, ο Καθ' ου η Αίτηση εκτελεί και/ή επιτρέπει την εκτέλεση εργασιών εντός του επίδικου υποστατικού οι οποίες προκαλούν μεγάλη οχληρία και διαρκή ενόχληση στους γείτονες και περίοικους, με αποτέλεσμα ο Αιτητής να γίνεται δέκτης καταγγελιών και παραπόνων. Έτι περαιτέρω, ο Καθ' ου η Αίτηση συστηματικά και για μεγάλα χρονικά διαστήματα παρέλειψε και εξακολουθεί να παραλείπει να καταβάλει εμπρόθεσμα τα οφειλόμενα απ' αυτόν ενοίκια, παρά τις επανειλημμένες οχλήσεις του Αιτητή και/ή των δικηγόρων του. Συγκεκριμένα, ο Καθ' ου η Αίτηση εξακολουθεί να οφείλει μηνιαία ενοίκια από το Σεπτέμβριο
- Λόγω της πιο πάνω παράνομης και/ή αντισυμβατικής συμπεριφοράς του Καθ' ου η Αίτηση, ο Αιτητής με επιστολή των δικηγόρων του ημερομηνίας 11.7.2013 που επιδόθηκε στον Αιτητή περί τις 30.7.2013, τερμάτισε την ενοικίαση του αναφερόμενου υποστατικού και τον κάλεσε όπως εντός των επόμενων 21 ημερών, πληρώσει παν οφειλόμενο ποσό και όπως μέχρι τις 31.8.2013 παραδώσει την ελευθέρα κατοχή του υποστατικού. Ταυτόχρονα, τον κάλεσε όπως μεριμνήσει για την άρση της παράνομης υπενοικίασης, την άμεση παύση όλων των εργασιών που διενεργούνται εντός του υποστατικού και την άμεση εκκένωσή του. Με επιστολή των δικηγόρων του ημερομηνίας 11.7.2013, ο Αιτητής κάλεσε και τον υπενοικιαστή του υποστατικού, κάποιον Χριστάκη Μαύρο, όπως άμεσα σταματήσει να επεμβαίνει παράνομα επί του υποστατικού και σταματήσει πάραυτα τη διενέργεια οποιωνδήποτε εργασιών, τονίζοντας τους κινδύνους που ελλοχεύουν από την επικινδυνότητα και ακαταλληλότητα του επίδικου υποστατικού. Ο Καθ' ου η Αίτηση παρέλειψε να συμμορφωθεί με το περιεχόμενο της επιστολής ημερομηνίας 11.7.2013, δεν παρέδωσε την κατοχή του υποστατικού και δια μέσω του δικηγόρου του, περί τις 6.8.2013, προέβη σε διάφορους αναληθείς και/ή ανυπόστατους ισχυρισμούς, στους οποίους ο Αιτητής απάντησε με νέα επιστολή των δικηγόρων του ημερομηνίας 23.9.
- Ο Αιτητής, με νέα επιστολή των δικηγόρων του προς τον Καθ' ου η Αίτηση ημερομηνίας 10.6.2014, η οποία επιδόθηκε σ' αυτόν κατά ή περί τις 29.6.2014, τον ειδοποίησε για τελευταία φορά για τα καθυστερημένα ενοίκια και τον κάλεσε να εξοφλήσει την οφειλή του και να εκκενώσει και να παραδώσει το υποστατικό εντός 21 ημερών, διαφορετικά θα λάμβανε όλα τα απαραίτητα νομικά μέτρα εναντίον του. Παράλληλα, τον κάλεσε όπως συμμορφωθεί προς το περιεχόμενο της επιστολής ημερομηνίας 11.7.2013, με ειδική αναφορά στη συνέχιση της οχληρίας και της ενόχλησης, καθώς και στην παράνομη υπενοικίαση του επίδικου και τη χρήση αυτού ως χώρου εργασίας, παρόλο που αυτό έχει ήδη χαρακτηρισθεί επικίνδυνο και ακατάλληλο. Ο Καθ' ου η Αίτηση είναι θέσμιος ενοικιαστής και/ή η ενοικίαση, μετά τη λήξη της πρώτης περιόδου ενοικιάσεως, έχει καταστεί θέσμια και σε κάθε περίπτωση έχει τερματιστεί και έχει καταστεί θέσμια, δυνάμει των διατάξεων της σχετικής νομοθεσίας. Απάντηση: Η Απάντηση του Καθ' ου η Αίτηση καταχωρίστηκε την 13.10.2014 και μ' αυτήν προβαίνει σε συγκεκριμένες παραδοχές οι οποίες σημειώνονται πιο πάνω. Ο Καθ' ου η Αίτηση παραδέχεται ότι η οικοδομή αντιμετωπίζει προβλήματα τα οποία οφείλονται στο ότι ο Αιτητής ουδέποτε μερίμνησε για τη συντήρηση της, γεγονός που υποχρεώνει τον Καθ' ου η Αίτηση να μεριμνά για την επιδιόρθωση των αναγκαίων για να μην καταστραφεί η οικοδομή. Παρόλες τις κατά καιρούς υποδείξεις του Καθ' ου η Αίτηση, ο Αιτητής στην ουσία αδιαφορεί πλήρως, για να υποχρεώσει τον Καθ' ου η Αίτηση να εγκαταλείψει το υποστατικό. Ο Καθ' ου η Αίτηση από μόνος του πρότεινε τη μετακίνηση των οποιονδήποτε μηχανημάτων σ' άλλο δωμάτιο του κτηρίου, ούτως ώστε να δώσει τη δυνατότητα στον Αιτητή να προβεί στη σταδιακή επιδιόρθωση του, πρόταση την οποία ο Αιτητής απέρριψε. Ο Καθ' ου η Αίτηση ισχυρίζεται ότι εργάζεται σε μέρες και ώρες εργασίας εδώ και δεκαετίες, χωρίς να προκαλεί οχληρία. Εξ' άλλου, η περιοχή δεν κατοικείται. Περαιτέρω, ο Καθ' ου η Αίτηση [φαίνεται ότι εδώ εννοεί ο Αιτητής] πάντοτε εισέπραττε τα ενοίκια και ξαφνικά έπαυσε να το πράττει για να βρει τη δικαιολογία έξωσης του Καθ' ου η Αίτηση. Συγκεκριμένα, στις 21.2.2013, ο Καθ' ου η Αίτηση μέσω του δικηγόρου του, απέστειλε επιστολή σύμφωνα με την οποία γνωστοποιούσε στον Αιτητή ότι του απέστειλε τα καθυστερημένα ενοίκια τα οποία παρέλειψε να περάσει και να παραλάβει και τον ενημέρωνε ότι τα ενοίκια ήταν στο γραφείο του δικηγόρου απ' όπου μπορούσε να τα παραλάβει, γεγονός το οποίο ο Αιτητής αγνόησε πλήρως. Στις 6.8.2013, ο δικηγόρος του Καθ' ου η Αίτηση απέστειλε καινούργια διπλοσυστημένη επιστολή με τα καθυστερημένα ενοίκια, επιστολή την οποία ο Καθ' ου η Αίτηση [και πάλι φαίνεται ότι εννοεί τον Αιτητή] αρνήθηκε να παραλάβει και επεστράφη με την ένδειξη «αζήτητη». Είναι η θέση του Καθ' ου η Αίτηση ότι είναι παράνομος ο τερματισμός, αφού ο Καθ' ου η Αίτηση πάντοτε κατέβαλλε τα οφειλόμενα ενοίκια. Ιστορικό: Την 18.1.2017 δηλώθηκε από τους ευπαίδευτους συνηγόρους ότι το επίδικο είναι διατηρητέα οικοδομή και κατατέθηκε εκ συμφώνου το Τεκμήριο
- Μαρτυρία και αξιολόγηση: Αιτητή: Πρώτος μάρτυρας για την πλευρά του κατέθεσε ο ίδιος ο Αιτητής, κ. Μιχάλης Κανικλίδης. Ο κ. Κανικλίδης κατέθεσε Γραπτή Δήλωση, το Τεκμήριο Α, ως μέρος της κυρίως εξέτασης του, σύμφωνα με τον περί Αποδείξεως Νόμο, Κεφ. 9, ως αυτός τροποποιήθηκε από τον Ν.32(Ι)/
- Είναι ο εγγεγραμμένος ιδιοκτήτης του υποστατικού που ευρίσκεται στη οδό Περικλέους 46, Ενορία Ταπάκ Χανέ, στη Λευκωσία, με αριθμό εγγραφής 150, Τμήμα Α, Φ./Σχ. XXI/46.5.VIII, Τεμ. 19 ή όπως άλλως πως έχει αναριθμηθεί. Σύμφωνα με το Πιστοποιητικό Εγγραφής Ακίνητης Ιδιοκτησίας, το επίδικο υποστατικό είναι κατοικία αποτελούμενη εκ τριών κατωγείων δωματίων, ενός διαδρόμου, μιας κουζίνας, ενός κελαριού, ενός αποχωρητηρίου και αυλής με τρία ανώγεια δωμάτια, ενός ακόμα διαδρόμου και μιας ταράτσας. Περί το 1987 ο πατέρας του, Νικηφόρος Κώστα Κανικλίδη, του μεταβίβασε το επίδικο υποστατικό, το οποίο είναι διατηρητέο κτήριο που συμπληρώθηκε περί την περίοδο 1915 -
- Ο Καθ' ου η Αίτηση ήταν και εξακολουθεί να είναι ο ενοικιαστής του επίδικου υποστατικού, έχοντας ενοικιάσει αυτό περί το 1981, από τον αποβιώσαντα πατέρα του Αιτητή. Η διάρκεια της πρώτης ενοικίασης ήταν για ένα έτος και/ή για άλλη παρόμοια περίοδο. Μετά τη λήξη της πρώτης περιόδου ενοικίασης, ο Καθ' ου η Αίτηση συνέχισε και συνεχίζει μέχρι σήμερα να κατέχει το επίδικο υποστατικό. Το υποστατικό παλαιότερα χρησιμοποιείτο από τον Καθ' ου η Αίτηση ως ξυλουργείο και για την εκτέλεση ξυλουργικών και συναφών εργασιών. Το τελευταίο μηνιαίο ενοίκιο είναι €110.- προπληρωτέο την 1η μέρα κάθε μήνα. Ο κ. Κανικλίδης κατέθεσε ότι είναι εμφανές πως το επίδικο υποστατικό είναι πολύ παλαιό, διατηρητέο και επικίνδυνο κτήριο. Με την παρούσα Αίτηση ζητεί το αναφαίρετο δικαίωμα του να εκμεταλλευθεί την ιδιοκτησία του, την οποία ο Καθ' ου η Αίτηση αντιμετωπίζει ωσάν να είναι δική του και παράνομα συνεχίζει να την κατακρατεί εδώ και δεκαετίες. Από το Μάιο 2010, το επίδικο σημάνθηκε και χαρακτηρίστηκε ως οικοδομή «Επικίνδυνη για το Κοινό», με βάση το άρθρο 90 του περί Δήμων Νόμου. Σχετικές είναι οι επιστολές του Δήμου Λευκωσίας ημερομηνίας 17.5.2010 και 2.11.
- Η επικινδυνότητα και η ακαταλληλότητα του υποστατικού, ως επίσης η αναγκαιότητα για λήψη μέτρων συντήρησης και αποκατάστασης της νόμιμης λειτουργίας του, τονίζεται και σε σχετική επιστολή του Τμήματος Επιθεώρησης Εργασίας του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων ημερομηνίας 28.6.
- Ο κ. Κανικλίδης υποστήριξε ότι είναι εμφανές πως το επίδικο διατηρητέο υποστατικό είναι εντελώς ακατάλληλο για να χρησιμοποιείται ως επαγγελματική στέγη. Ο ίδιος ο Αιτητής ουδέποτε αποδέχθηκε όπως το συγκεκριμένο κτήριο χρησιμοποιείται ως επαγγελματική στέγη. Οι προτροπές του Αιτητή προς τον ενοικιαστή υπήρξαν αδιάκοπες και εντάθηκαν ιδίως όταν έλαβε την επιστολή του Δήμου Λευκωσίας ημερομηνίας 17.5.2010 για την επικινδυνότητα του επίδικου υποστατικού. Όμως ο κ. Χαραλάμπους, όχι μόνο δεν συμμορφώθηκε προς τις υποδείξεις του Αιτητή, αλλά αρνήθηκε πλήρως να συνεργαστεί μαζί του, αφαιρώντας και τις σχετικές προειδοποιητικές σημάνσεις των αρμοδίων Αρχών. Επιπρόσθετα, ο Καθ' ου η Αίτηση είναι συνταξιούχος και λόγω της προχωρημένης του ηλικίας και λόγω προβλημάτων υγείας που αντιμετωπίζει, δεν χρησιμοποιεί ο ίδιος πλέον το επίδικο υποστατικό. Έχει παράνομα υπενοικιάσει και παραχωρήσει τη χρήση για άσκηση επαγγέλματος του αναφερόμενου υποστατικού σε τρίτο πρόσωπο, κάποιο Χριστάκη Μαύρο. Πριν από χρόνια και πριν ακόμα να το υπενοικιάσει ο ίδιος, ρώτησε τον Αιτητή αν ενδιαφερόταν να το ενοικιάσει σε άλλον επιπλοποιό. Όταν ο Αιτητής του ξεκαθάρισε με κατηγορηματικό τρόπο ότι κάτι τέτοιο δεν πρόκειται να συμβεί, παραχώρησε ο ίδιος το χώρο σε τρίτο πρόσωπο, χωρίς να ρωτήσει τον κ. Κανικλίδη. Το γεγονός ότι μέσα στο επίδικο υποστατικό είναι πλέον ο Χριστάκης Μαύρος, το έχει διασταυρώσει ο Αιτητής μέσω γνωστών του προσώπων και μέσω των γειτόνων, οι οποίοι κατ' επανάληψην του έχουν αναφέρει ότι το πρόσωπο που βλέπουν τα τελευταία χρόνια μέσα στο υποστατικό δεν είναι ο Αιτητής αλλά ο Χριστάκης Μαύρος. Ο Καθ' ου η Αίτηση, μέσω του Χριστάκη Μαύρου, επιτρέπει την εκτέλεση εργασιών εντός του επίδικου, οι οποίες προκαλούν μεγάλη οχληρία και διαρκή ενόχληση στους γείτονες και περίοικους, με αποτέλεσμα ο Αιτητής να έχει γίνει κατά καιρούς δέκτης καταγγελιών και παραπόνων. Επίσης, ο Καθ' ου η Αίτηση συστηματικά και για μεγάλα χρονικά διαστήματα, παρέλειψε και εξακολουθεί να παραλείπει να καταβάλει εμπρόθεσμα τα οφειλόμενα ενοίκια. Συγκεκριμένα, κατά την καταχώρηση της κυρίως Αίτησης, ο Καθ' ου η Αίτηση όφειλε μηνιαία ενοίκια από τον Σεπτέμβριο
- Λόγω της πιο πάνω παράνομης και αντισυμβατικής συμπεριφοράς του Καθ' ου η Αίτηση, ο Αιτητής, με επιστολή των δικηγόρων του ημερομηνίας 11.7.2013, που επιδόθηκε περί τις 30.7.2013, τερμάτισε την ενοικίαση του επίδικου υποστατικού και τον κάλεσε όπως, εντός των επόμενων 21 ημερών, πληρώσει παν οφειλόμενο ποσό και όπως μέχρι τις 31.8.2013 παραδώσει την ελευθέρα κατοχή του υποστατικού. Ταυτόχρονα, ο Αιτητής κάλεσε τον Καθ' ου η Αίτηση όπως μεριμνήσει για την άρση της παράνομης υπενοικίασης, την άμεση παύση όλων των εργασιών που διενεργούνται εντός του υποστατικού και την άμεση εκκένωσή του. Με επιστολή των δικηγόρων του Αιτητή ημερομηνίας 11.7.2013, κλήθηκε και ο υπενοικιαστής, Χριστάκης Μαύρος, όπως άμεσα σταματήσει να επεμβαίνει παράνομα στο υποστατικό και όπως πάραυτα σταματήσει τη διενέργεια οποιωνδήποτε εργασιών, τονίζοντας τους κινδύνους που ελλοχεύουν από την επικινδυνότητα και ακαταλληλότητα του Υποστατικού. Ο ίδιος ο κ. Κανικλίδης προέβη σε διάφορες παραστάσεις και καταγγελίες προς το Δήμο Λευκωσίας, το Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας και την Α.Η.Κ. για το θέμα της επικινδυνότητας του κτιρίου, ζητώντας όπως πράξουν τα δέοντα και μεσολαβήσουν για την παύση των εργασιών, καθώς η συνέχιση αυτών συνιστά διαρκή κίνδυνο για την ασφάλεια και υγεία των ενοίκων και περίοικων του επίδικου υποστατικού. Στην επιστολή ημερομηνίας 30.7.2013 του Τμήματος Επιθεώρησης Εργασίας, επισυνάπτεται επιστολή ημερομηνίας 9.6.2013 προς τον Καθ' ου η Αίτηση, στην οποία αναλύονται δέκα συγκεκριμένες παραβιάσεις της νομοθεσίας που ρυθμίζει τα θέματα ασφάλειας και υγείας, οι οποίες εντοπίστηκαν στο επίδικο. Ο Αιτητής κατέθεσε ότι απευθύνθηκε στην Α.Η.Κ., ζητώντας τη διακοπή της παροχής ρεύματος στο επίδικο, μέχρις ότου του επιτραπεί η διενέργεια των επιβαλλόμενων επιδιορθώσεων. Η Α.Η.Κ. απάντησε ότι, εφόσον ο ενοικιαστής πληρώνει τον λογαριασμό, η ίδια δεν μπορεί να πράξει οτιδήποτε. Ο Καθ' ου η Αίτηση παρέλειψε να συμμορφωθεί με το περιεχόμενο της επιστολής ημερομηνίας 11.7.2013, δεν παρέδωσε την κατοχή του υποστατικού και μέσω του δικηγόρου του, περί τις 6.8.2013, προέβη σε διάφορους αναληθείς και ανυπόστατους ισχυρισμούς, στους οποίους ο Αιτητής απάντησε με νέα επιστολή των δικηγόρων του ημερομηνίας 23.9.
- Με επιστολή ημερομηνίας 27.3.2014, ο Αιτητής ειδοποίησε τον Καθ' ου η Αίτηση για τελευταία φορά για τα καθυστερημένα ενοίκια και τον κάλεσε να εξοφλήσει την οφειλή του και να εκκενώσει και να παραδώσει το επίδικο εντός 21 ημερών. Παράλληλα, τον κάλεσε όπως συμμορφωθεί προς το περιεχόμενο της επιστολής ημερομηνίας 11.7.2013, με ειδική αναφορά στη συνέχιση της οχληρίας και της ενόχλησης, καθώς και στην παράνομη υπενοικίαση του υποστατικού και τη χρήση αυτού ως χώρου εργασίας, παρόλο που αυτό έχει ήδη χαρακτηρισθεί επικίνδυνο και ακατάλληλο. Ο Καθ' ου η Αίτηση είναι θέσμιος ενοικιαστής και μέχρι σήμερα δεν έχει συμμορφωθεί με το περιεχόμενο των επιστολών ημερομηνίας 11.7.2013 και 10.6.
- Λόγω της παράνομης κατοχής του επίδικου, ο Αιτητής έχασε την ευκαιρία να επωφεληθεί από τη χορηγία που εδίδετο για αναπαλαίωση διατηρητέας οικοδομής. Ο Αιτητής κατέθεσε ότι ο Καθ' ου η Αίτηση, στις 28.2.2015, πλήρωσε μέρος των οφειλομένων ενοικίων, τα οποία ο πρώτος παρέλαβε με επιφύλαξη των δικαιωμάτων του. Παρά το γεγονός ότι ο Καθ' ου η Αίτηση δεν προέβη στις απαραίτητες αλλαγές και επιδιορθώσεις ώστε να αρθεί η επικινδυνότητα όσον αφορά την άσκηση επαγγελματικών εργασιών στο επίδικο, ο Αιτητής, για να προστατεύσει την περιουσία του, τους ενοίκους και τους περίοικους, με μεγάλο κόστος, μερίμνησε για την άρση της επικινδυνότητας όσον αφορά την στερεότητα των δομικών στοιχείων. Ο Καθ' ου η Αίτηση υπόκειται σε έξωση λόγω παράνομης υπενοικίασης, πρόκλησης οχληρίας και διαρκούς ενόχλησης, ανάγκης διεξαγωγής επιπρόσθετων εργασιών που σχετίζονται με την ασφάλεια και υγεία των προσώπων που κυκλοφορούν μέσα και πέριξ του επίδικου και λόγω συστηματικής καθυστέρησης στην καταβολή των ενοικίων. Ο Αιτητής προσδιορίζει μ' αυτό τον τρόπο τέσσερις λόγους έξωσης. Ο Μ.Α.1 κατέθεσε επίσης ότι, το 2009, σε μία επίσκεψη του στο επίδικο υποστατικό, ο Καθ' ου η Αίτηση του δήλωσε ότι θα έφευγε πολύ σύντομα, μόλις ολοκλήρωνε κάποια έπιπλα για τον γιό του. Του είχε αναφέρει ότι έχει πρόβλημα υγείας και ρώτησε τον Αιτητή εάν θέλει να ενοικιάσει το επίδικο σε άλλο πελεκάνο. Ο κ. Κανικλίδης απάντησε εμφαντικά ότι δεν θέλει και στη συνέχεια έλαβε την επιστολή από το Δήμο Λευκωσίας. Επισκέφθηκε τον Καθ' ου η Αίτηση για να τον ενημερώσει ότι πρέπει να φύγει επειδή κινδύνευε και για να προχωρήσει ο Αιτητής με επιδιορθώσεις στο επίδικο. Ο Καθ' ου η Αίτηση αρνήθηκε. Μετά το 2010, διάφορα πρόσωπα έβλεπαν στο επίδικο τον κ. Μαύρου. Μεταξύ αυτών και ο αρχιτέκτονας κ. Ανδρέας Λόρδος, ο οποίος διαμένει δίπλα από το επίδικο. Τον κ. Μαύρου τον είχε δει και ο ίδιος ο Αιτητής μερικές φορές και ο γιός του. Εφόσον ο Καθ' ου η Αίτηση δεν εγκατέλειπε το επίδικο, ο Αιτητής προχώρησε σε επιδιορθώσεις με τον Καθ' ου η Αίτηση και τον Χριστάκη Μαύρου στο επίδικο. Ο Αιτητής κατέθεσε ότι κατά τον ουσιώδη χρόνο προκαλείτο οχληρία στο επίδικο, αλλά δεν μπορεί να το τεκμηριώσει. Απέναντι διέμενε συγγενικό του πρόσωπο, που έφυγε λόγω των αναθυμιάσεων και του θορύβου. Έγιναν παράπονα στο Δήμο Λευκωσίας από τον κ. Ανδρέα Λόρδο και τον Αιτητή. Υπήρχαν αναθυμιάσεις στο επίδικο. Παράπονο το οποίο υπέβαλε τέλος του 2012, εστάλη από τον Επιθεωρητή στο Τεχνικό Τμήμα του Δήμου, για γνωμάτευση εάν το επίδικο έχει άδεια χρήσης. Επικοινώνησαν μαζί του από το Τεχνικό Τμήμα και τον πληροφόρησαν ότι δεν βρήκαν άδεια χρήσης για το επίδικο και ότι δεν μπορούν να κάμουν τίποτε. Κατά την αντεξέταση του, ο κ. Κανικλίδης κατέθεσε ότι η κήρυξη του επίδικου ως διατηρητέα οικοδομή ήταν ομαδική και κάλυπτε και άλλα τεμάχια και ισχύει δια παντός. Όταν έλαβε την πρώτη επιστολή από το Δήμο Λευκωσίας, πήγε σε αρχιτέκτονα για να δει εάν μπορούσε να φτιάξει τα επικίνδυνα σημεία και να κάμει πλήρη ανακαίνιση. Τότε έμαθε ότι υπήρχε βοήθεια από την Κυβέρνηση που έφτανε το μισό κόστος. Χρειάζονταν πολλά χρήματα για την επιδιόρθωση, περίπου €350.000, €400.
- Προσπάθησε να δει τι θα κάμει, επισκέφθηκε τον Καθ' ου η Αίτηση και ειδοποίησε το Δήμο ότι θα προχωρήσει, ζητώντας άδεια να επιδιορθώσει τουλάχιστον τη στέγη. Δεν έλαβε απάντηση. Ένα χρόνο μετά, πήρε δεύτερη επιστολή από το Δήμο και πίεσε τον Καθ' ου η Αίτηση για να φύγει. Η οικοδομή ήταν επικίνδυνη, οι ηλεκτρικές συσκευές ήταν επικίνδυνες, δεν υπήρχε μηχανισμός για προστασία από ηλεκτροπληξία και θα ήταν επικίνδυνο να είναι μέσα κατά τις επιδιορθώσεις, κυρίως της στέγης. Ο Καθ' ου η Αίτηση αρνήθηκε. Ο Αιτητής συμβιβάστηκε, εφόσον θα ήταν ο ίδιος υπεύθυνος εάν γινόταν κάποιο κακό και δέχθηκε να προχωρήσει ο εργολάβος με τον Καθ' ου η Αίτηση και τον Χριστάκη Μαύρου μέσα στο επίδικο. Μόνιμα εκεί, ήταν ο κ. Μαύρου. Στις 22.11.2012, ο Αιτητής και ο γιος του επισκέφθηκαν το επίδικο και βρήκαν εκεί τον κ. Μαύρου, ο οποίος τους είπε ότι δεν είναι υπάλληλος του Καθ' ου η Αίτηση, αλλά τον είχε αφήσει στο επίδικο για να φτιάξει κάποια δικά του έπιπλα. Ο Αιτητής δεν έχει εξεύρει το ενοικιαστήριο έγγραφο μεταξύ του πατέρα του και του Καθ' ου η Αίτηση. Το ενοίκιο το στέλνει ο Καθ' ου η Αίτηση με συστημένη επιστολή ή μέσω δικηγόρου. Ο κ. Κανικλίδης κατέθεσε ότι δεν τον πληρώνει ο κ. Χριστάκης Μαύρου. Όταν ανέλαβε ως ιδιοκτήτης, ήταν δυσαρεστημένος με το πώς είχε καταντήσει η οικοδομή και δεν είχε ενδιαφέρον να εισπράξει από τον Καθ' ου η Αίτηση. Παραλάμβανε το ενοίκιο με διπλοσυστημένη επιστολή, εκτός από 1, 2 φορές που ήταν αγανακτισμένος αφού δεχόταν απειλές από τον Δήμο ότι έχει την ευθύνη για το επίδικο και δεν την παράλαβε. Ο Καθ' ου η Αίτηση κατέβαλλε €330.- κάθε τριμηνία. Ο Αιτητής δεν προσπαθούσε να δημιουργήσει την εντύπωση ότι ο Καθ' ου η Αίτηση δεν πλήρωνε τα ενοίκια του, αλλά ήταν ύστατη προσπάθεια να τον αφυπνίσει, όπως είπε, ότι έπρεπε να γίνουν κάποια πράγματα. Ο κ. Κανικλίδης δέχθηκε ότι δεν καταχωρήθηκε ποινική υπόθεση εναντίον του Καθ' ου η Αίτηση για οχληρία. Γνωρίζει ότι υπήρχαν παράπονα. Δεν έχει δει οποιαδήποτε έγγραφα μεταξύ του Καθ' ου η Αίτηση και του κ. Μαύρου που να αφορούν υπενοικίαση. Εκείνος είναι σίγουρος για το τι συμβαίνει, όπως είπε. Πέραν από κάποιες δηλώσεις που αποτελούν εξ' ακοής μαρτυρία και τις οποίες δεν λαμβάνουμε υπόψην, ο Αιτητής αξιολογείται ως καλός μάρτυρας. Πυκνός και δομημένος λόγος, άμεσες και εύγλωττες απαντήσεις, απάντησε με ειλικρίνεια τις ερωτήσεις, δηλώνοντας ακόμα και δική του αδυναμία ή παράλειψη. Κρίνεται ως μάρτυρας της αλήθειας. Η αξιολόγηση του μαρτυρικού υλικού στο σύνολο του, αποκαλύπτει την αδυναμία απόδειξης της υπόθεσης του Αιτητή στο ισοζύγιο των πιθανοτήτων, χωρίς αυτό να αποτελεί αρνητική αξιολόγηση της δικής του μαρτυρίας, από τη σκοπιά της αξιοπιστίας του. Δεύτερος μάρτυρας για τον Αιτητή κατέθεσε ο κ. Ανδρέας Λόρδος. Ο κ. Λόρδος κατέθεσε ότι είναι αρχιτέκτονας. Γνωρίστηκε με τον Αιτητή με την πάροδο των χρόνων, αφού είναι γείτονας στο επίδικο. Κατ' ακρίβειαν, έψαξε να βρει τον κύριο της οικοδομής, η οποία ήταν έτοιμη να καταρρεύσει. Γνωρίστηκε επίσης με τους χρήστες αυτού. Διαμένει εκεί με την οικογένεια του. Με τον Καθ' ου η Αίτηση γνωρίστηκε περί το 2003, πριν γνωρίσει τον Αιτητή και είχαν φιλικές σχέσεις. Ο Καθ' ου η Αίτηση ασχολείτο με ξυλουργικές εργασίες. Έχει κάποια χρόνια να τον δει στο επίδικο υποστατικό. Το ξυλουργείο το λειτουργεί ο κ. Χριστάκης Μαύρος, εδώ και 3 με 5 χρόνια. Τα ωράρια του κ. Μαύρου δεν είναι τακτικά. Λειτουργεί στο χώρο ξυλουργείο και βαφείο. Η περιοχή είναι οικιστική. Το βαφείο λειτουργεί στον πρώτο όροφο του κτιρίου και το παράθυρο που το εξαερίζει είναι 3, 4 μέτρα από το παράθυρο του παιδιού του μάρτυρα. Τους χωρίζει μόνο ένας τοίχος. Ζήτησαν από τον κ. Μαύρο να σταματήσει για λίγο καιρό και μετά άρχισε να το χρησιμοποιεί πολύ πρωινές ώρες. Είχαν αρκετές φιλικές συναντήσεις και ο κ. Λόρδος προσπάθησε να φέρει κοντά τον κ. Αδάμο και τον κ. Κανικλίδη. Η τελευταία τέτοια προσπάθεια ακυρώθηκε από τον Καθ' ου η Αίτηση. Ο Μ.Α.2 κατέθεσε ότι στο επίδικο υπάρχουν εύφλεκτες ύλες όπως βερνίκια, λάδια, πολυουρεθάνες, καθώς και εγκατάσταση υγραερίου που υπόκειται σε διαρροές, καθώς και πολλά ρινίσματα ξυλείας. Η ηλεκτρική εγκατάσταση είναι σαθρή και επικίνδυνη. Υποστήριξε ότι η ανησυχία του είναι ουσιαστική εφόσον υπάρχει κίνδυνος ανάφλεξης. Ένα ατύχημα μπορεί να γίνει οποιαδήποτε στιγμή. Εκτελούνται εργασίες στο επίδικο τακτικότατα, αλλά ακανόνιστες ώρες. Η επιστολή του Επαρχιακού Γραφείου Επιθεώρησης Εργασίας Λευκωσίας, Τεκμήριο 9, υπεδείχθη στον κ. Λόρδο από τον Αιτητή. Ο μάρτυρας κατέθεσε ότι, με επιφύλαξη ότι η ημερομηνία της επιστολής είναι εντός του 2013, συμφωνεί με το περιεχόμενο της. Είχε ο ίδιος ευκαιρία να επισκεφθεί το επίδικο υποστατικό πολλές φορές για διαμεσολάβηση, αλλά και ως πελάτης. Όταν μπογιατίζουν εκεί, η οικογένεια του γίνονται κοινωνοί τοξικών ουσιών. Τα ηλεκτρολογικά είναι ως περιγράφει η επιστολή. Η συγκεκριμένη χρήση δεν έχει να κάμει τίποτε με οικιστική περιοχή. Δεν αισθάνονται ασφαλείς, το επίδικο είναι γεμάτο εύφλεκτες ύλες. Κατά την αντεξέταση του, ο Μ.Α.2 κατέθεσε ότι είχε υποβάλει παράπονο στο Δήμο, αλλά δεν το εντόπισε στο φάκελο που διατηρεί με καταγγελίες. Ασχολήθηκε με τη γειτονιά του και έχει προβεί σε σωρεία φιλικών ενεργειών. Το λογικό διάβημα κατά την άποψη του, θα ήταν να προσαρμοστεί εν ευθέτω χρόνω το ξυλουργείο στις πρόνοιες του Νόμου ή να παύσει να λειτουργεί. Τις τελευταίες 15, 20 φορές που είδε, στο ξυλουργείο ήταν ο κ. Μαύρος. Σπανιότατα βλέπει τον Καθ' ου η Αίτηση στη γειτονιά, στην οποία ο κ. Λόρδος διατηρεί και το χώρο εργασίας του. Ο κ. Λόρδος αξιολογείται ως καλός μάρτυρας, κατέθεσε ως περίοικος και όχι ως αρχιτέκτων, η μαρτυρία του ήταν σαφής και ο λόγος του ορμητικός. Κρίνεται ως μάρτυρας της αλήθειας και η μαρτυρία του γίνεται αποδεκτή. Το μόνο τρωτό σημείο και αυτό δεν επηρεάζει την αξιοπιστία του μάρτυρα, ήταν η παράλειψη διευκρίνισης με τις κατάλληλες ερωτήσεις, κατά πόσον το επίδικο εξακολουθεί να χρησιμοποιείται και ως βαφείο σήμερα και κατά πόσον χρησιμοποιείτο ως βαφείο μετά το
- Το ότι όντως ούτως χρησιμοποιείτο μέχρι το 2013, είναι ουσιαστικά κοινό έδαφος, υπό το φως και της μαρτυρίας του Καθ' ου η Αίτηση. Το ζήτημα είναι εάν συμμορφώθηκε ο Καθ' ου η Αίτηση με τις υποδείξεις για παύση της οχληρίας. Περαιτέρω, η μαρτυρία του κ. Λόρδου δεν ενισχύθηκε από τη μαρτυρία άλλων περίοικων ή γειτόνων. Καθ' ου η Αίτηση: Μοναδικός μάρτυρας για την πλευρά του κατέθεσε ο ίδιος ο Καθ' ου η Αίτηση κ. Αδάμος Χαραλάμπους. Ο κ. Χαραλάμπους κατέθεσε Γραπτή Δήλωση, το Τεκμήριο Β, ως μέρος της κυρίως εξέτασης του. Προέβη στην ενοικίαση του επίδικου υποστατικού το
- Είναι πρόσφυγας από τον κατεχόμενο Λάρνακα της Λαπήθου και η εργασία του είναι πελεκάνος, επάγγελμα με το οποίο ασχολείται μέχρι σήμερα. Ενοικίασε το επίδικο από τον πατέρα του κ. Μιχάλη Κανικλίδη, καταβάλλοντας πάντοτε το οφειλόμενο ενοίκιο προς τον ίδιο, ο οποίος για δεκαετίες περνούσε και το παραλάμβανε. Το ίδιο γινόταν και όταν ανέλαβε ο υιός του κ. Νικηφόρου, Μιχάλης Κανικλίδης. Ποτέ δεν του ζητήθηκε να παραδίδει το ενοίκιο οπουδήποτε αλλού, εκτός από το επίδικο μαγαζί. Ξαφνικά και χωρίς καμία προειδοποίηση, ο Αιτητής σταμάτησε να περνά από το υποστατικό για παραλαβή του ενοικίου. Για να μην αντιμετωπίσει πρόβλημα, ο Καθ' ου η Αίτηση ταχυδρομούσε το ενοίκιο μέσω του Δικηγορικού Γραφείου Χρύσης Βασιλειάδης Δ.Ε.Π.Ε., στη διεύθυνση οδός Άμμου 4, 2480 Τσέρι. Στις 21.2.2013, ο κ. Χαραλάμπους απέστειλε διπλοσυστημένη επιστολή, την οποία και πάλιν ο Αιτητής αρνήθηκε να παραλάβει και επιστράφηκε ως αζήτητη. Στη συνέχεια, με επιστολή του δικηγόρου του ημερομηνίας 11.7.2013, ο Αιτητής τερμάτισε την ενοικίαση με λόγο τη μη πληρωμή των ενοικίων. Ο δικηγόρος του Καθ' ου η Αίτηση απάντησε στις 6.8.
- Τελικά, τα ενοίκια καταβλήθηκαν στις 26.2.2015 στο γραφείο των δικηγόρων του Αιτητή. Ήταν η θέση του Καθ' ου η Αίτηση ότι ο Αιτητής σκόπιμα απέφευγε την παραλαβή των ενοικίων, για να δημιουργήσει λόγω έξωσης. Κατάθεσε ότι ούτε οχληρία προκαλείται, καθ' ότι έγιναν καταγγελίες στο Δήμο Λευκωσίας οι οποίες εξετάστηκαν χωρίς να τεκμηριωθούν. Εξάλλου, η περιοχή δεν κατοικείται για να ενοχλείται κόσμος, όπως είπε. Η οικοδομή έχει επιδιορθωθεί εκ μέρους του ιδιοκτήτη, καθ' ότι ήταν υποχρέωση του. Μέχρι πρόσφατα, τις οποιεσδήποτε επιδιορθώσεις κάλυπτε ο ίδιος ο Καθ' ου η Αίτηση με δικά του έξοδα. Κατά την αντεξέταση του, ο κ. Χαραλάμπους κατέθεσε ότι είναι 77 ετών. Στο ξυλουργείο του υπάρχουν μηχανήματα τα οποία κατονόμασε. Για να λειτουργούσουν, χρειάζονται ρεύμα. Προηγούμενα, είχε και μηχάνημα για βάψιμο, αλλά τώρα παίρνει τα έπιπλα αλλού για να βαφτούν. Ο Καθ' ου η Αίτηση κατέθεσε ότι είναι συνταξιούχος από 63 ετών. Είχε πρόβλημα υγείας και υπεβλήθη σε εγχείρηση το
- Ταλαιπωρήθηκε τότε για περίπου 6 μήνες. Υποβάλλει φορολογικές δηλώσεις, με τα έξοδα και τα έσοδα του από το ξυλουργείο. Εκδίδει τιμολόγια και αποδείξεις. Θέλει να πουλήσει την επιχείρηση του, αλλά δεν βρίσκει αγοραστή. Κατέθεσε ότι έχει άδεια για ξυλουργείο αλλά δεν την είχε μαζί του. Δεν το χρησιμοποιεί ως βαφείο. Ο Αιτητής δεν περνούσε απ' εκεί, σε αντίθεση με τον πατέρα του. Πλήρωνε τα ενοίκια μέσω δικηγόρου και μετά με το ταχυδρομείο. Πλήρωνε κάθε τριμηνία, εφόσον ο Αιτητής δεν πήγαινε επί τόπου να εισπράξει. Το συμβόλαιο του έλεγε ότι πρέπει να πληρώνει επί ετήσιας βάσης. Ο κ. Χαραλάμπους αναγνώρισε την επιστολή του Δήμου Λευκωσίας, Τεκμήριο
- Αρνήθηκε ότι το επίδικο είναι επικίνδυνο. Το διόρθωσε και ο Αιτητής και είναι εντάξει. Με αναφορά στην επιστολή του Επαρχιακού Γραφείου Επιθεώρησης Εργασίας Λευκωσίας, Τεκμήριο 9, κατέθεσε ότι η Α.Η.Κ. έχει εγκαταστήσει διακόπτη διαρροής ευαισθησίας, ενώ ο ίδιος έχει σταματήσει να βάφει εκεί από το
- Όταν πήγαν στο επίδικο από την Α.Η.Κ., όπου παρεμπιπτόντως εργαζόταν ο Αιτητής και του δημιουργούσε προβλήματα, προέβησαν σε εξέταση και του είπαν ότι η εγκατάσταση του είναι εντάξει. Δεν έχει κατασκευάσει πυρίμαχη αποθήκη, ούτε άλλαξε τις θύρες εξόδου κινδύνου. Ήταν η θέση του ότι μπορεί οποιοσδήποτε τεχνικός να πάει να ελέγξει την επάρκεια του υποστατικού. Τη στέγη την επιδιόρθωνε ο ίδιος κάθε δεύτερο χρόνο από το
- Στο πατάρι του επίδικου δεν έχει τίποτε τώρα, είναι και τα τέσσερα δωμάτια κενά. Ο κ. Χαραλάμπους κατέθεσε ότι δεν γνωρίζει εάν ο Αιτητής ή ο κ. Λόρδος υπέβαλαν παράπονα ή καταγγελίες για πρόκληση οχληρίας από τον ίδιο, ούτε του είπε κανένας οτιδήποτε. Είχε φύγει τα χημικά από το επίδικο πριν μετακομίσει δίπλα ο κ. Λόρδος. Δεν έχει υπενοικιαστή αλλά κάποιον που του κάνει τις δουλειές. Γνωρίζει τον κ. Χριστάκη Μαύρου, ο οποίος είναι φίλος του και όταν έχει παραπάνω δουλειά, του φωνάζει. Ο κ. Μαύρος δεν είναι όλη μέρα στο επίδικο. Ερχόταν όταν του τηλεφωνούσε ο κ. Χαραλάμπους, για να τον εξυπηρετήσει. Η επιστολή Τεκμήριο 6, επιδόθηκε στον κ. Μαύρο στο επίδικο επειδή έτυχε εκείνη την ημέρα να ήταν παρών, για εργασία του Καθ' ου η Αίτηση. Σε άλλη περίπτωση, μπορεί ο κ. Μαύρος να έτυχε να χρειαστεί τα μηχανήματα του Καθ' ου η Αίτηση και να πήγε, ή ο Καθ' ου η Αίτηση να έλειπε έξω για δουλειά. Αρνήθηκε ξανά ότι ο κ. Μαύρος είναι υπενοικιαστής, ή υπάλληλος του και δήλωσε ότι είναι συνεργάτης του. Δεν είναι δηλωμένος στις Κοινωνικές Ασφαλίσεις ως υπάλληλος του Καθ' ου η Αίτηση και ο τελευταίος τον πληρώνει όταν του κάμει κάποια δουλειά. Γνωρίζονται 15 χρόνια. Ο κ. Μαύρος είχε εργαστήριο και το έκλεισε. Ο κ. Χαραλάμπους ήταν καλός και σταθερός κατά την κατάθεση του ενώπιον του Δικαστηρίου και η μαρτυρία του γίνεται αποδεκτή. Πραγματικά γεγονότα: Από το σύνολο του ενώπιον μας μαρτυρικού υλικού, βρίσκουμε ότι τα πραγματικά γεγονότα είναι τα ακόλουθα: Ο Αιτητής είναι ο ιδιοκτήτης μίας οικοδομής επί της οδού Περικλέους 46, Ενορία Ταπάκ Χανέ, στη Λευκωσία, με αριθμό εγγραφής 150, Τμήμα Α, Φ./Σχ. ΧΧΙ/46.5.VIII, Τεμάχιο 19 (Τεκμήριο 1), δηλαδή εντός ελεγχόμενης περιοχής εν τη εννοία του άρθρου 2 του περί Ενοικιοστασίου Νόμου και υπό το φως της Κ.Δ.Π. 519/
- Η οικοδομή είναι κατοικία αποτελούμενη εκ τριών κατωγείων δωματίων, ενός διαδρόμου, μιας κουζίνας, ενός κελαριού, ενός αποχωρητηρίου και αυλής με τρία ανώγεια δωμάτια, ενός ακόμα διαδρόμου και μιας ταράτσας. Η οικοδομή κηρύχθηκε διατηρητέα με Διάταγμα του Υπουργού Εσωτερικών, το οποίο δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας την 13.11.1992, ως Κ.Δ.Π. 268/92 (Τεκμήριο 21). Ο Καθ' ου η Αίτηση είναι ο ενοικιαστής του επίδικου υποστατικού, δυνάμει συμφωνίας ενοικίασης, η οποία εσυνήφθη κατά ή περί το 1981, μεταξύ του Καθ' ου η Αίτηση και του αποβιώσαντα πατέρα του Αιτητή, προηγούμενου ιδιοκτήτη του επίδικου υποστατικού. Το επίδικο συμπληρώθηκε κατά/ή περί την περίοδο 1915 -
- Το υποστατικό χρησιμοποιείτο από τον Καθ' ου η Αίτηση ως ξυλουργείο και/ή για την εκτέλεση ξυλουργικών και/ή συναφών εργασιών. Ο Καθ' ου η Αίτηση είναι συνταξιούχος και ηλικιωμένος. Είναι κοινό έδαφος ότι ο Καθ' ου η Αίτηση είναι θέσμιος ενοικιαστής. Το τελευταίο μηνιαίο ενοίκιο είναι €110.- προπληρωτέο την 1η μέρα κάθε μήνα. Ο ιδιοκτήτης περνούσε από το επίδικο και πληρωνόταν, τόσο ο σημερινός όσο και ο προηγούμενος. Ο Αιτητής κάποια στιγμή σταμάτησε αυτή την πρακτική και ο Καθ' ου η Αίτηση άρχισε να ταχυδρομεί το ενοίκιο στον Αιτητή κάθε τριμηνία, μέσω δικηγόρου. Ο Αιτητής δεν παρέλαβε τέτοιες επιστολές, συνειδητά, σε δύο τουλάχιστον περιπτώσεις, όπως άλλωστε κατέθεσε και ο ίδιος. Βλέπετε σχετικά και πιο κάτω. Το επίδικο κηρύχθηκε από το Δήμο Λευκωσίας ως επικίνδυνη για το κοινό οικοδομή, το Μάιο 2010 (Τεκμήριο 2). Ο Δήμος πληροφόρησε τον ιδιοκτήτη ότι αρμόδιοι Λειτουργοί της Τεχνικής Υπηρεσίας που επισκέφθηκαν την οικοδομή, κατέγραψαν σημεία τα οποία την καθιστούν επικίνδυνη, τα εξής: σοβαρά προβλήματα επικινδυνότητας, στη στέγη σοβαρή καθίζηση, σπάσιμο ξύλινων δοκαριών και σοβαρή χαλάρωση κροδωμάτων και κεραμιδιών, ενώ στην εσωτερική και εξωτερική τοιχοποιία παρουσιάζονται επικίνδυνες κάθετες και διαγώνιες ρωγμές και αποσάθρωση. Ζητήθηκε από τον Αιτητή όπως στηρίξει τα επικίνδυνα σημεία της οικοδομής. ην οικοδομή του. Παρασχέθηκε χρόνος μέχρι την 31.7.2010 για να αρχίσουν οι εργασίες στήριξης. Ο Δήμος Λευκωσίας επανήλθε στο θέμα με επιστολή ημερομηνίας 2.11.2012 (Τεκμήριο 3), η οποία φαίνεται ότι εστάλη σε αριθμό ιδιοκτητών επικίνδυνων διατηρητέων οικοδομών, προειδοποιώντας ότι θα προχωρήσει ο Δήμος στην εκτέλεση των εργασιών στήριξης ή αφαίρεσης των ετοιμόρροπων τμημάτων της οικοδομής και επισύροντας την προσοχή του ιδιοκτήτη στις ευθύνες του. Στην επιστολή αναγράφεται χειρόγραφα η διεύθυνση «Περικλέους 48» που δεν είναι η διεύθυνση του επίδικου. Η Προϊσταμένη του Επαρχιακού Γραφείου Επιθεώρησης Εργασίας Λευκωσίας, απέστειλε επιστολή στον Αιτητή ημερομηνίας 28.6.2013 (Τεκμήριο 4), στην οποία αναφέρεται σε επιθεώρηση που πραγματοποιήθηκε στο επίδικο, το οποίο χρησιμοποιείται ως χώρος εργασίας, την 5.6.2013 από Επιθεωρητή Εργασίας. Πληροφορείται ο ιδιοκτήτης ότι, κατά τη διάρκεια της επιθεώρησης, παρατηρήθηκαν σοβαρά προβλήματα σε διάφορα σημεία του υποστατικού που δυνατόν να επηρεάζουν τη στερεότητα των δομικών στοιχείων του κτηρίου. Η επιστολή αναφέρει ότι: «Με βάση το άρθρο 16 των περί Ασφάλειας και Υγείας στην Εργασία Νόμων του 1996-2011 κάθε πρόσωπο το οποίο δυνάμει σύμβασης ή μίσθωσης έχει οποιουδήποτε βαθμού έλεγχο σε μη οικιακά υποστατικά που διατίθενται ως χώροι εργασίας πρέπει να παίρνει μέτρα ώστε να διασφαλίζει ότι τα υποστατικά είναι ασφαλή και χωρίς κινδύνους για την υγεία.» Καλείται δε ο ιδιοκτήτης να προχωρήσει άμεσα στη λήψη μέτρων συντήρησης του υποστατικού και αποκατάστασης των προβλημάτων σε σχέση με τη στερεότητα των δομικών στοιχείων του κτηρίου τα οποία ενδέχεται να βλάψουν την ασφάλεια και υγεία των εργαζομένων, πριν την 15.8.2013, αφού εκπονείτο μελέτη από Πολιτικό Μηχανικό. Ο Αιτητής μέσω των δικηγόρων του, απηύθυνε επιστολή στον Καθ' ου η Αίτηση ημερομηνίας 11.7.2013, η οποία επιδόθηκε προσωπικά την 30.7.2013 (Τεκμήριο 5), με την οποία τερμάτισε την ενοικίαση για αριθμό λόγων, μεταξύ των οποίων και η καθυστέρηση στην καταβολή ενοικίων και έδωσε χρόνο 21 ημερών όπως ο Καθ' ου η Αίτηση καταβάλει τα μέχρι τότε οφειλόμενα ενοίκια της περιόδου Μαρτίου 2012 - Ιουλίου
- Ο Καθ' ου η Αίτηση κλήθηκε να παραδώσει την κατοχή μέχρι την 31.8.
- Φαίνεται ότι εδώ υπάρχει λάθος στη χρονολογία. Η επιστολή αναφέρεται επίσης στην κατάσταση του επίδικου υποστατικού και καθίσταται προσωπικά υπεύθυνος ο Καθ' ου η Αίτηση και οποιοδήποτε πρόσωπο χρησιμοποιεί το υποστατικό για οποιαδήποτε βλάβη ή ζημιά σε τρίτο ή για αξίωση που θα εγερθεί εναντίον του Αιτητή. Η ίδια επιστολή απευθύνεται και στον κ. Χριστάκη Μαύρο ως υπενοικιαστή και του επιδόθηκε προσωπικά την 4.9.2013 (Τεκμήριο 6). Με επιστολή της ιδίας ημερομηνίας, ο Αιτητής μέσω των δικηγόρων του απευθύνθηκε στη Δημοτικό Μηχανικό του Δήμου Λευκωσίας, σε σχέση με τη δική της επιστολή ημερομηνίας 2.11.2012 και επισύναψε αντίγραφο της επιστολής που εστάλη στον ενοικιαστή του και στον φερόμενο ως υπενοικιαστή (Τεκμήριο 7). Το ίδιο έπραξε και σε σχέση με την Προϊσταμένη του Επαρχιακού Γραφείου Επιθεώρησης Εργασίας Λευκωσίας και τη δική της επιστολή ημερομηνίας 28.6.2013 (Τεκμήριο 8). Στην επιστολή των δικηγόρων του Αιτητή απάντησε ο Ανώτερος Επιθεωρητής Εργασίας με δική του επιστολή ημερομηνίας 30.7.2013 (Τεκμήριο 9), με την οποία εστάλη στους δικηγόρους του Αιτητή αντίγραφο Επιστολής Παραβάσεων με ημερομηνίας 19.6.2013 που είχε σταλεί στον Καθ' ου η Αίτηση από Επαρχιακό Γραφείο Επιθεώρησης Εργασίας, στην οποία σημειώνονται συνολικά δέκα παραβάσεις των περί Ασφάλειας και Υγείας στην Εργασία Νόμων του 1996 έως 2011 και των περί Ελαχίστων Προδιαγραφών Ασφάλειας και Υγείας στους Χώρους Εργασίας Κανονισμών του 2002 και
- Η εν λόγω επιστολή προς τον κ. Χαραλάμπους αναφέρεται στην επιθεώρηση που πραγματοποίησε Επιθεωρητής Εργασίας στο επίδικο την 5.6.2013, στην οποία γίνεται αναφορά και στην επιστολή του Γραφείου προς τον Αιτητή ημερομηνίας 28.6.2013 (Τεκμήριο 4). Περαιτέρω, η επιστολή αναφέρεται στην ύπαρξη βαφείου στο επίδικο υποστατικό, καθώς και σε ύπαρξη χημικών ουσιών που απελευθερώνονται από τη βαφή ξύλων/επίπλων. Είχε επισημανθεί από τον Επιθεωρητή Εργασίας, μεταξύ άλλων, ότι η ηλεκτρική εγκατάσταση στο επίδικο είναι πεπαλαιωμένη. Ο Αιτητής μέσω των δικηγόρων του, απεύθυνε επιστολή στην Αρχή Ηλεκτρισμού Κύπρου ημερομηνίας 5.8.2013 (Τεκμήριο 10), στην οποία αναφερόταν στις επιστολές του Δήμου Λευκωσίας και του Επαρχιακού Γραφείου Επιθεώρησης Εργασίας, καθώς και στις δικές του επιστολές προς τον Καθ' ου η Αίτηση και ζήτησε άμεση διακοπή της παροχής ηλεκτρικού ρεύματος στο επίδικο υποστατικό. Η Γραμματέας και Διευθύντρια των Νομικών Υπηρεσιών της Α.Η.Κ. απάντησε με επιστολή την 27.12.2013, ότι πελάτης της Αρχής είναι ο Καθ' ου η Αίτηση με βάση Συμφωνία Παροχής Ηλεκτρικής Ενέργειας ημερομηνίας 28.1.1984, ο οποίος δεν αιτήθηκε τη διακοπή της παροχής και ότι επισκέφθηκε το επίδικο Λειτουργός του Τμήματος Επιθεωρητών Εγκαταστάσεων της Περιφέρειας Λευκωσίας - Κερύνειας - Μόρφου, στις 8.11.2013 και διαπίστωσε ότι η ηλεκτρική εγκατάσταση είναι ασφαλής. Την επιστολή του Αιτητή προς τον Καθ' ου η Αίτηση ημερομηνίας 11.7.2013, απάντησαν οι δικηγόροι του Καθ' ου η Αίτηση με δική τους επιστολή ημερομηνίας 6.8.2013 (Τεκμήριο 11), στην οποία αναφέρονται στην αποστολή του ενοικίου στον Αιτητή με ταχυδρομείο και ότι τους τελευταίους μήνες του 2012, ο Αιτητής αρνείται να παραλάβει την επιταγή που έστελνε ο Καθ' ου η Αίτηση. Ο Καθ' ου η Αίτηση είχε στείλει επιστολή στον Αιτητή περί το τέλος Νοεμβρίου 2012, η οποία δεν παραλήφθηκε και επεστράφη ως «αζήτητη» (Τεκμήριο 22). Το ίδιο έγινε και όταν εστάλη στον Αιτητή διπλοσυστημένη επιστολή των δικηγόρων του Καθ' ου η Αίτηση, ημερομηνίας 21.2.2013, με την οποία πληροφορείτο ότι τα ενοίκια ήταν στη διάθεση του, στο γραφείο των δικηγόρων του Καθ' ου η Αίτηση (Τεκμήριο 23). Περαιτέρω, με την επιστολή 6.8.2013, απορρίφθηκαν οι λοιποί ισχυρισμοί του Αιτητή για υπενοικίαση και οχληρία και επισυνάφθηκε επιταγή για την πληρωμή των ενοικίων της περιόδου Σεπτεμβρίου 2012 - Αυγούστου
- Η επιταγή δεν κατατέθηκε προς εξαργύρωση. Από τα προαναφερθέντα, φαίνεται ότι ο Αιτητής από το τέλος του 2012 αρνείτο να παραλάβει ενοίκια, παρόλο που αυτά του προσφέρονταν. Εφόσον η επιστολή ημερομηνίας 11.7.2013, επιδόθηκε στον Καθ' ου η Αίτηση την 30.7.2013 και του διδόταν χρόνος 21 ημερών να καταβάλει τα οφειλόμενα ενοίκια και αυτός τα πρόσφερε με την επιστολή των δικηγόρων του ημερομηνίας 6.8.2013 και την επιταγή του, ο Καθ' ου η Αίτηση συμμορφώθηκε με την προειδοποίηση. Βλέπετε σχετικά και πιο κάτω. Οι δικηγόροι του Αιτητή απάντησαν την επιστολή 6.8.2013 με επιστολή τους ημερομηνίας 23.9.2013 (Τεκμήριο 12), με την οποία, μεταξύ άλλων, ο Καθ' ου η Αίτηση κλήθηκε να παραδώσει την κατοχή του επίδικου μέχρι 30.9.
- Παρόλο που οι δικηγόροι του Αιτητή δήλωσαν ότι η επιταγή του Καθ' ου η Αίτηση θα εξαργυρωνόταν άνευ βλάβης των δικαιωμάτων του Αιτητή, φαίνεται ότι αυτή δεν εξαργυρώθηκε, όπως επισημαίνουμε και πιο πάνω. Η αλληλογραφία αυτή εστάλη και στη Δημοτικό Μηχανικό του Δήμου Λευκωσίας με επιστολή των δικηγόρων του Αιτητή ημερομηνίας 23.9.2013 (Τεκμήριο 13) και στην Προϊσταμένη του Επαρχιακού Γραφείου Επιθεώρησης Εργασίας Λευκωσίας (Τεκμήριο 14). Στη συνέχεια, επανήλθε ο Αιτητής μέσω των δικηγόρων του με επιστολή προς τον Καθ' ου η Αίτηση ημερομηνίας 27.3.2014 (Τεκμήριο 15) και ενώ δεν είχε εξαργυρώσει την επιταγή του Καθ' ου η Αίτηση που αφορούσε τα ενοίκια Σεπτεμβρίου 2012 - Αυγούστου 2013, έδωσε ειδοποίηση στον τελευταίο ότι επειδή όφειλε τα ενοίκια από τον Σεπτέμβριο 2012 και επειδή δεν συμμορφώθηκε με την επιστολή ημερομηνίας 11.7.2013, συνεχίζει να υπενοικιάζει και να επιτρέπει την πρόκληση οχληρίας, όπως εντός 21 ημερών πληρώσει κάθε οφειλόμενο ενοίκιο και παραδώσει την κατοχή του επίδικου μέχρι 30.4.
- Πανομοιότυπη επιστολή προς τον Καθ' ου η Αίτηση εστάλη και τον Ιούνιο 2014, με ημερομηνία 10.6.2014, η οποία επιδόθηκε την 29.6.2014 και με την οποία δόθηκε χρόνος 21 ημερών για την εξόφληση των ενοικίων Σεπτεμβρίου 2012 - Ιουνίου 2014 και όπως παραδοθεί η κατοχή μέχρι 31.7.2014 (Τεκμήριο 16). Την 16.9.2014 καταχωρήθηκε η υπό τον ως άνω αριθμό και τίτλο Αίτηση και εν τέλει, τα ενοίκια 28 μηνών (δηλαδή συμπεραίνουμε, της περιόδου Σεπτεμβρίου 2012 - Δεκέμβριος 2014) καταβλήθηκαν με επιταγή μέσω επιστολής των δικηγόρων του Καθ' ου η Αίτηση προς τους δικηγόρους του Αιτητή ημερομηνίας 26.2.2015 και παραλήφθηκαν άνευ βλάβης (Τεκμήριο 17). Δεν υπάρχει ενώπιον μας μαρτυρία αναφορικά με ενοίκια που οφείλονται μετά τουλάχιστον το Φεβρουάριο
- Το επίδικο επιδιορθώθηκε από τον Αιτητή μέχρις ενός σημείου, χωρίς να παραδοθεί η κατοχή από τον Καθ' ου η Αίτηση. Σχετικό είναι το Τεκμήριο 18, επιστολή ημερομηνίας 5.11.2015 από κάποιο κ. Γιώργο Στρατή, Πολιτικό Μηχανικό, προς το Δήμο Λευκωσίας, καθώς και το Τεκμήριο 19, επιστολή των δικηγόρων του Αιτητή ημερομηνίας 17.3.2015 προς την Προϊσταμένη του Επαρχιακού Γραφείου Επιθεώρησης Εργασίας Λευκωσίας. Οι επιστολές αναφέρονται σε εργασίες για άρση της επικινδυνότητας σε σχέση με τη στερεότητα των δομικών στοιχείων του επίδικο υποστατικού. Ενημερώθηκαν σχετικά και οι δικηγόροι του Καθ' ου η Αίτηση με επιστολή των δικηγόρων του Αιτητή ημερομηνίας 18.3.2015 (Τεκμήριο 20). Από τις ημερομηνίες των επιστολών και εφόσον αυτές αναφέρονται στην επιστολή του Πολιτικού Μηχανικού, φαίνεται ότι η τελευταία φέρει λανθασμένη ημερομηνία, εφόσον γίνεται αναφορά σε Νοέμβριο 2015 και περικλείεται σε επιστολές των δικηγόρων του Μαρτίου
- Ο Καθ' ου η Αίτηση επέτρεψε και επιτρέπει κατά καιρούς σε τρίτο πρόσωπο, κάποιο Χριστάκη Μαύρο, επίσης ξυλουργό, να χρησιμοποιεί το επίδικο υποστατικό είτε για να διεκπεραιώσει δική του εργασία είτε εργασία του Καθ' ου η Αίτηση εκ μέρους του. Δεν έχει ενώπιον μας αποδειχθεί ότι ο εν λόγω Χριστάκης Μαύρος είναι υπενοικιαστής του Καθ' ου η Αίτηση. Αναφορικά με το θέμα της πρόκλησης οχληρίας, η μοναδική μαρτυρία ήταν ουσιαστικά του Μ.Α.2, εφόσον ο ίδιος ο Αιτητής δεν είναι κατοικεί ή εργάζεται στην περιοχή. Η μαρτυρία του είναι αποδεκτή αλλά όχι επαρκής για να αποσείσει το βάρος απόδειξης ο Αιτητής αναφορικά με την πρόκληση οχληρίας από τον Καθ' ου η Αίτηση. Είναι γεγονός ότι το επίδικο χρησιμοποιείται ως επαγγελματική στέγη. Δεχόμαστε επίσης ως γεγονός ότι, μέχρι τουλάχιστον το 2013, λειτουργούσε βαφείο στο επίδικο υποστατικό. Ο Καθ' ου η Αίτηση κατέθεσε ότι δεν βάφει πλέον στο επίδικο και δεν λειτουργεί εκεί βαφείο. Σταμάτησε να βάφει το 2013, όπως κατέθεσε, δηλαδή πριν την καταχώρηση της υπό εξέταση Αίτησης. Δεν υπάρχει άλλη, αποδεκτή, μαρτυρία ενώπιον μας σε σχέση με την οχληρία λόγω θορύβου, αναθυμιάσεων ή άλλως πως, ενώ οι επιστολές των αρμοδίων Αρχών αναφέρονται σε επικινδυνότητα του κτιρίου και των εγκαταστάσεων, όχι σε οχληρία. Νομική πτυχή: Λόγος έξωσης - καθυστερημένα ενοίκια: Προϋποθέσεις: Σύμφωνα με το άρθρο 11
(1)του περί Ενοικιοστασίου Νόμου, Ν.23/83ως αυτός έχει τροποποιηθεί μέχρι σήμερα, απαγορεύεται η ανάκτηση κατοχής ακινήτου που καλύπτεται από τον Νόμο, σαν κανόνας και μόνο κατ' εξαίρεση επιτρέπεται στις συγκεκριμένες περιπτώσεις που αναφέρονται σ' αυτό το άρθρο, περιλαμβανομένης της οφειλής ενοικίου που κατέστη πληρωτέο [1]. Οι προϋποθέσεις είναι οι ακόλουθες και πρέπει να ικανοποιηθούν σωρευτικά: α) Το επίδικο να ευρίσκεται εντός των ορίων ελεγχόμενης περιοχής. β) Το επίδικο να είχε συμπληρωθεί μέχρι την 31.12.1999. γ) Ο Καθ' ου η Αίτηση να είναι θέσμιος ενοικιαστής. δ) Να έχει σταλεί γραπτή ειδοποίηση απαιτήσεως του ενοικίου στον Καθ' ου η Αίτηση εκ μέρους του Αιτητή, σύμφωνα με τον Νόμο. ε) Είκοσι μία μέρες μετά την επίδοση της γραπτής ειδοποίησης να οφείλεται ενοίκιο ή μέρος αυτού και το ρηθέν ποσό να μην έχει προσφερθεί. στ) Την ημέρα καταχώρισης της Αίτησης να οφείλεται ενοίκιο ή μέρος αυτού και το εν λόγω ποσό να είναι νομίμως οφειλόμενο. Βλέπετε Megarry's The Rent Acts, 10η έκδοση, Τόμος 1, σελίδα 267: "Rent is 'lawfully due' as soon as the proper date for payment has arrived". (ζ) Εντός δεκατεσσάρων ημερών από την επίδοση της Αιτήσεως στον Καθ' ου η Αίτηση, να μην έχουν καταβληθεί τα οφειλόμενα ενοίκια. Προσφορά ενοικίου (Tender of rent): Αναφορικά με την προσφορά ενοικίου (tender of rent), βλέπετε σχετικά το σύγγραμμα Halsbury's Laws of England, 3η έκδοση, Tόμος 12, σελίδα 121, παράγραφος 201, κάτω από την επικεφαλίδα Mode of tender [2], καθώς και το σύγγραμμα Woodfall's Law of Landlord and Tenant, 27η έκδοση, Τόμος 1, παράγραφος 760 [3]. Γίνεται δε παραπομπή στις Αγγλικές αυθεντίες Smith v. Cox
(1940)2 K.B. 558, Simpson v. Egginton
(1855)10 Ex. 845 και Matthews v. Dobbins
(1963)1 W.L.R. 227. Βλέπετε ακόμα το σύγγραμμα Halsbury's Laws of England, 4η έκδοση, Τόμος 27, στη παράγραφο 224 [4]. Στην παράγραφο 226 του ιδίου συγγράμματος, αναφέρονται τα εξής: «Payment in cash or by cheque or notes. Rent reserved in money is payable in cash on the date appointed for payment (the 'rent day') and where a written lease stipulates for payment of rent in advance evidence of an antecedent oral agreement by the landlord to accept a bill of exchange is not admissible.» Για το θέμα της πληρωμής σε μετρητά, γίνεται παραπομπή στην Αγγλική αυθεντία Henderson v. Arthur
(1907)1 KB
- Στην αυθεντία αυτή γίνεται αναφορά και στο σύγγραμμα Adkin's Landlord & Tenant, 16η έκδοση, σελίδα 84: «The tenant should pay his rent, to the person entitled to receive it, in cash; the exact sum should be tendered, and the tender must be a legal tender ... payment by cheque, if accepted, is payment conditional upon the cheque being honoured.» Στην προκείμενη περίπτωση, δεν κατατέθηκε προς εξαργύρωση η επιταγή του Καθ' ου η Αίτηση και δεν έγινε αποδεκτή η προσφορά του ενοικίου μ' αυτό τον τρόπο εκ μέρους του, παρόλο που εδύνατο να θεωρηθεί ως προσφορά ενοικίου και παρόλο που τέτοια πρακτική είχε καθιερωθεί μεταξύ των μερών και είχαν γίνει παλαιότερα πληρωμές με την ίδιο τρόπο. Κρίνουμε ότι αδικαιολόγητα ο Αιτητής δεν αποδέχθηκε και δεν εξαργύρωσε την επιταγή του Καθ' ου η Αίτηση, η οποία εστάλη με την επιστολή των δικηγόρων του ημερομηνίας 6.8.
- Κρίνουμε ότι έγινε προσφορά (tender) των κατά τον ουσιώδη χρόνο οφειλομένων ενοικίων, εντός 21 ημερών από την επίδοση της ειδοποίησης, σύμφωνα με τις πρόνοιες του άρθρου 11
(1)(α). Εξάλλου, και ο ίδιος ο Αιτητής κατέθεσε ότι η πληρωμή του ενοικίου δεν ήταν η ουσιαστική διαφορά του με τον Καθ' ου η Αίτηση. Όσον αφορά τη δεύτερη προειδοποίηση 21 ημερών για την καταβολή των ενοικίων, δηλαδή την επιστολή των δικηγόρων του Αιτητή ημερομηνίας 27.3.2014, αυτή αναφέρεται σε ενοίκια από το Σεπτέμβριο 2012 μέχρι το Μάρτιο
- Σημειωτέον ότι η προηγούμενη επιστολή, αναφερόταν σε ενοίκια από το Μάρτιο
- Δεν υπάρχει ενώπιον μας οποιαδήποτε μαρτυρία αναφορικά με τα ενοίκια Μαρτίου - Αυγούστου
- Τα ενοίκια από το Σεπτέμβριο 2012 μέχρι τον Αύγουστο 2013, είχαν ήδη προσφερθεί στις 6.8.2013, αλλά και προηγούμενα, τον Νοέμβριο 2012 και το Φεβρουάριο 2013 (Τεκμήρια 22 και 23). Τα ίδια ισχύουν και για την επιστολή ημερομηνίας 10.6.
- Για τα ενοίκια Σεπτεμβρίου 2013 - Ιουνίου 2014, δεν υπάρχει ενώπιον μας μαρτυρία εάν είχαν προσφερθεί ή όχι, παρά μόνο μαρτυρία ότι πληρώθηκαν μαζί με άλλα ενοίκια, προγενέστερα και μεταγενέστερα, το Φεβρουάριο
- Υπάρχει όμως ενώπιον μας μαρτυρία ότι ο Αιτητής δεν αποδεχόταν πληρωμές ενοικίων από τον Καθ' ου η Αίτηση από το τέλος του 2012, συνεπώς, δεν έχει αποσείσει το βάρος απόδειξης ότι τον Ιούνιο 2014 οφείλονταν ενοίκια και δεν είχαν προσφερθεί. Βλέπετε σχετικά το Megarry's The Rent Acts, 10η έκδοση, Τόμος 1, σελίδα 267: "Rent is 'lawfully due' as soon as the proper date for payment has arrived; in the absence of estoppel or a variation in the terms of the tenancy, this is so even if the landlord has accepted unpunctual payment for a long period without protest and has given the tenant no warning that punctual payment will be required in the future. However, to invoke this head the landlord must prove that at the date when he commenced proceedings for possession not only is rent "lawfully due" but also that it "has not been paid". Accordingly no order for possession can be made if at that date the rent has been tendered, even if it was overdue; for although not paid punctually, it has been 'paid'." [δική μου υπογράμμιση] Λαμβάνουμε υπόψην ότι δεν τίθεται θέμα εξ' υποσχέσεως κωλύματος (promissory estoppel) εκ μέρους του ιδιοκτήτη (βλέπετε Xenopoulos v. Constantinidou
(1979)1 C.L.R. 519, Dellentry v. Pellow
(1951)2 All ER 216, Bird v. Hildage
(1947)1 All ER 7, Γιάγκου κ.α. v. Γεωργίου (
(1995)1 Α.Α.Δ. 506, Halsbury's Laws of England, 4η έκδοση, Τόμος 27, παράγραφος 665). Η υποχρέωση καταβολής ενοικίου είναι υποχρέωση του ενοικιαστή και δεν μπορεί να εξαρτηθεί και να ικανοποιηθεί από οποιαδήποτε διευκόλυνση του ιδιοκτήτη, π.χ. αν προσέρχεται ο ίδιος να εισπράττει ή όχι. Ακόμα και στην περίπτωση που ο Καθ' ου η Αίτηση καταβάλλει ολόκληρο το οφειλόμενο ποσό μετά την καταχώριση της Αίτησης, το Δικαστήριο διατηρεί την εξουσία έκδοσης διατάγματος έξωσης εφόσον υπάρχουν τέτοιοι λόγοι όπως η συστηματική καθυστέρηση καταβολής του ενοικίου. Στην προκείμενη περίπτωση, ο ιδιοκτήτης δεν εισέπραξε προσφερθέντα ενοίκια. Οι προϋποθέσεις πρέπει να ικανοποιούνται ώστε να νομιμοποιείται ο Αιτητής κατά το χρόνο καταχώρησης της υπόθεσης, να την καταχωρίσει. Στην προκείμενη περίπτωση, κρίνουμε ότι δεν πληρούνται όλες οι προϋποθέσεις του εδαφίου (α) του άρθρου 11
(1). Λόγος έξωσης - οχληρία ή πρόκληση διαρκούς ενόχλησης: Λαμβάνοντας υπόψη τις πρόνοιες του εδαφίου (β) του άρθρου 11
(1)[5] του περί Ενοικιοστασίου Νόμου, Ν.23/83, όπως αυτός έχει τροποποιηθεί μέχρι σήμερα καθώς και των άρθρων 11
(2)[6] και 29
(1)[7], για να εκδοθεί διάταγμα ανάκτησης κατοχής δυνάμει του εδαφίου (β), πρέπει να πληρούνται οι πιο κάτω προϋποθέσεις: Το επίδικο ακίνητο να κείται εντός ελεγχόμενης, εν τη εννοία του Νόμου, περιοχής και να έχει συμπληρωθεί πριν την 31/12/99. Ο Ενοικιαστής να είναι θέσμιος ενοικιαστής. Ο ιδιοκτήτης να έχει επιδώσει στον ενοικιαστή γραπτή προειδοποίηση ένα τουλάχιστο μήνα πριν την καταχώριση της αίτησης για ανάκτηση κατοχής. Ο ενοικιαστής να είναι ένοχος διαγωγής αποτελούσης οχληρία ή διαρκή ενόχληση σε πρόσωπα στο ίδιο ή γειτνιάζοντα ακίνητα, και/ή Ο ενοικιαστής να βρεθεί ένοχος ότι ενήργησε ώστε να χρησιμοποιηθεί ή επέτρεψε να χρησιμοποιηθεί το κατάστημα για παράνομους ή ανήθικους σκοπούς. Οι πρώτες τρεις προϋποθέσεις πληρούνται. Αναφορικά με την τρίτη προϋπόθεση, σημειώνουμε σχετικά την αυθεντία Νεοφύτου v. Τσιαππαρή
(2007)1(Α) Α.Α.Δ. 14, όπου το Ανώτατο Δικαστήριο επικύρωσε τη θέση του πρωτόδικου Δικαστηρίου πως θέμα που δεν συμπεριλήφθηκε στην επιστολή που εστάλη με βάση το άρθρο 11
(2)του περί Ενοικιοστασίου Νόμου, δεν μπορούσε να εγερθεί στην Αίτηση. Παραμένει να εξεταστεί η τέταρτη προϋπόθεση (η πέμπτη δεν τυγχάνει εφαρμογής στην υπό κρίση υπόθεση). Το άρθρο 11
(1)(β) είναι πανομοιότυπο με το άρθρο 16
(1)(γ) του περί Ενοικιοστασίου Νόμου του 1975 (Ν. 36/75)και πολύ παρόμοιο με το άρθρο 10
(1)(γ) του περί Ελέγχου Ενοικίων (Υποστατικά Εργασίας) Νόμου του 1961 (Ν. 17/61)και με το άρθρο 18
(1)(
- c)του Rent (Control) Law, Κεφ. 86[8]. Η αντίστοιχη πρόνοια στην παλαιά Αγγλική νομοθεσία, είναι το section 3(
- b)στον Πρώτο Πίνακα (First Schedule) του Rent and Mortgage Restrictions (Amendment) Act 1933 [9]. Η νεότερη Αγγλική Νομοθεσία είναι το section 98
(1)(b) που παραπέμπει στο Schedule 15, Case 2 του Rent Act 1977 [10], το οποίο είναι πολύ παρόμοιο. Από το προαναφερθέν άρθρο της Αγγλικής Νομοθεσίας του 1933, παίρνουμε μόνο όσα αντιστοιχούν στο εδάφιο (β) του άρθρου 11
(1)της Κυπριακής νομοθεσίας, διότι προνοεί και άλλους λόγους έξωσης. Παραπέμπουμε στο σύγγραμμα Megarry (βλέπετε πιο πάνω), στη σελίδα 269. Δεν χρειάζεται να συσχετιστεί με οποιοδήποτε τρόπο ο όρος 'οχληρία' στο άρθρο 11
(1)(β) με τον όρο 'οχληρία' σε οποιαδήποτε άλλη νομοθεσία και, αφ' ης στιγμής ο ιδιοκτήτης αποδεικνύει συμπεριφορά που δύναται να χαρακτηριστεί ως οχληρία ή ενόχληση, το Δικαστήριο δύναται να εύρει οχληρία ή ενόχληση άνευ θετικής μαρτυρίας ότι η περί ης ο λόγος πράξη, όντως ενοχλεί. Βλέπετε σχετικά Megarry (πιο πάνω), στη σελίδα 271. Στην Κύπρο υπάρχει μία απόφαση επί του άρθρου 16
(1)(γ) του περί Ενοικιοστασίου Νόμου 36/75, στην οποία το Ανώτατο Δικαστήριο επικύρωσε την ανάλυση του πρωτόδικου Δικαστηρίου σε σχέση, μόνο, με την οχληρία ως λόγο έξωσης. Ο πρωτόδικος Δικαστής είχε στραφεί στα συγγράμματα Megarry's The Rent Acts και Woodfall on Landlord & Tenant στα οποία κάνουμε αναφορά πιο κάτω. Πρόκειται για την αυθεντία Papakokkinou & Another v. Xenophontos
(1979)1 C.L.R.
- Υπάρχει επίσης η πιο πρόσφατη απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου, στην υπόθεση Νεοφύτου v. Τσιαππαρή (πιο πάνω), στην οποία το Ανώτατο Δικαστήριο επικύρωσε την αναφορά του πρωτόδικου Δικαστηρίου στο χαρακτήρα της περιοχής και στην ύπαρξη υποστατικών παρόμοιας φύσης. Αναφορά στο θέμα της οχληρίας γίνεται στις επιστολές των δικηγόρων του Αιτητή ημερομηνίας 27.3.2014 και 10.6.2014 (Τεκμήριο 15 και 16). Ειδική αναφορά όμως γίνεται μόνο στην επιστολή ημερομηνίας 11.7.2013 (Τεκμήριο 5). Ο Καθ' ου η Αίτηση κατέθεσε ότι έπαυσε να χρησιμοποιεί το επίδικο ή μέρος αυτού ως βαφείο το
- Το βάρος απόδειξης της πρόκλησης οχληρίας, φέρει ο Αιτητής, ο οποίος δεν πρόσφερε ικανοποιητική μαρτυρία και ούτως, απέτυχε να το αποσείσει. Λόγος έξωσης - υπενοικίαση: Σχετικό είναι το άρθρο 11
(1)(δ) και (ε) του περί Ενοικιοστασίου Νόμου, Ν.23/83, όπως αυτός έχει τροποποιηθεί μέχρι σήμερα, προνοεί ως ακολούθως: «
(1)Ουδεμία απόφασις και ουδέν διάταγμα εκδίδεται δια την ανάκτησιν της κατοχής οιασδήποτε κατοικίας ή καταστήματος, δια το οποίον ισχύει ο παρών Νόμος, ή δια την εκ τούτου έξωσιν θεσμίου ενοικιαστού, πλην των ακολούθων περιπτώσεων: (δ) Εις περίπτωσιν καθ' ην ο ενοικιαστής, παρά την ρητή υποχρέωσιν περί μή υπενοικιάσεως ήθελε παραβή ταύτην, και το Δικαστήριον θεωρεί λογικήν την έκδοσιν τοιαύτης αποφάσεως ή τοιούτου διατάγματος ή (ε) Εις περίπτωσιν καθ΄ην ο ενοικιαστής, δια της προσλήψεως ενοίκων ή δια της υπενοικιάσεως ή άλλως αποχωρισμού της κατοχής ολοκλήρου ή οιουδήποτε μέρους της κατοικίας ή του καταστήματος πραγματοποιεί τοσούτο κέρδος, είτε αμέσως είτε εμμέσως, το οποίον σε σχέσει προς το υπό του ενοικιαστού πληρωνόμενον ενοίκιον είναι παραλόγως δυσανάλογον και το Δικαστήριον θεωρεί λογικήν την έκδοσιν τοιαύτης αποφάσεως ή τοιούτου διατάγματος.» Παράγραφος (δ): Οι προϋποθέσεις που θέτει ο Νόμος για την έκδοση διατάγματος έξωσης δυνάμει του άρθρου 11
(1)(δ) είναι οι ακόλουθες:
- Το ακίνητο να ευρίσκεται μέσα στα όρια ελεγχόμενης περιοχής.
- Το ακίνητο να συμπληρώθηκε μέχρι την 31.12.
- Ο ενοικιαστής να είναι θέσμιος ενοικιαστής.
- Ο ενοικιαστής έχει ρητή υποχρέωση να μην υπενοικιάσει το μίσθιο.
- Ο ενοικιαστής να έχει υπενοικιάσει ή άλλως αποχωριστεί της κατοχής ολοκλήρου ή οιουδήποτε μέρους του μισθίου.
- Το Δικαστήριο θεωρεί λογική την έκδοση τέτοιου διατάγματος.
- Ο Ιδιοκτήτης να έχει επιδώσει γραπτή προειδοποίηση για έξωση τουλάχιστον ένα μήνα προηγουμένως [άρθρο 11
(2)]. Το αρχικό ενοικιαστήριο έγγραφο μεταξύ του Καθ' ου η Αίτηση και του πατέρα του Αιτητή, οι όροι του οποίου ισχύουν στη θέσμια ενοικίαση δυνάμει των προνοιών του άρθρου 27
(1)[11] του περί Ενοικιοστασίου Νόμου, δεν έχει τεθεί ενώπιον μας. Δεν έχει αποδειχθεί ρητή υποχρέωση του ενοικιαστή να μην υπενοικιάσει το μίσθιο. Παρόλα αυτά, θα προχωρήσουμε στην εξέταση και της τελευταίας προϋπόθεσης, δηλαδή κατά πόσο είναι λογική η έκδοση διατάγματος εξώσεως. Επί της σημασίας της κρίσης του Δικαστηρίου περί της λογικότητας της έκδοσης του διατάγματος και της άσκησης αυτής, παραπέμπουμε στη σελίδα 258 του Αγγλικού συγγράμματος Megarry's The Rent Acts, 10η έκδοση, Τόμος 1: «No order for possession may be made 'unless the court considers it reasonable' to do so [Rent and Mortgage Interest Restrictions (Amendment) Act, 1933, section 3
(1)]. This is an overriding requirement, so that even if one or more the grounds for possession set out below exist, no order for possession can be made unless the court, exercising its discretion 'in a judicial manner, having regard on the one hand to the general scheme and purpose of the Act, and on the other to special conditions, including to a large extent matters of a domestic and social character', thinks it reasonable to do so.» Στην αυθεντία Iacovides ν. Christodoulou
(1989)1 Α.Α.Δ. 398, στη σελίδα 401, ο έντιμος Δικαστής κ. Κούρρης κάμνει αναφορά σε τι λαμβάνει υπόψη το Δικαστήριο για να αποφασίσει το λογικό της έκδοσης διατάγματος έξωσης: «In considering whether it is reasonable to issue an order of ejectment, the Rent Tribunal should take into account all the circumstances of the case, including inter alia, whether it would be reasonable or not on the part of the landlord to refuse the tenant to sublet the premises, the kind of business the sub-tenant would carry on in the premises and, the rent payable by the sub-tenant.» Στην παρούσα υπόθεση, δεν υποστηρίχθηκε ενώπιον μας λόγος για τον οποίο δεν θα δινόταν τέτοια συγκατάθεση από τον σημερινό ιδιοκτήτη, πέραν του ότι θέλει να φύγει και ο Καθ' ου η Αίτηση από το επίδικο. Αυτή η θέση δεν είναι λόγος έξωσης. Κρίνουμε ότι δεν είναι λογική η έκδοση διατάγματος έξωσης. Αυτή η προϋπόθεση δεν πληρείται. Παράγραφος (ε): Οι προϋποθέσεις που θέτει ο Νόμος για την έκδοση διατάγματος έξωσης δυνάμει του άρθρου 11
(1)(ε) είναι οι ίδιες όπως και για την παράγραφο (δ), με τη διαφορά ότι η τέταρτη προϋπόθεση εκλείπει και προστίθεται η ακόλουθη: Ο ενοικιαστής να πραγματοποιεί, είτε άμεσα είτε έμμεσα, τέτοιο κέρδος, το οποίο, σε σχέση με το ενοίκιο το οποίο ο ίδιος πληρώνει, είναι παραλόγως δυσανάλογο. Επί του σημείου του παραλόγως δυσανάλογου ποσού, βλέπετε Kokkalos v. Pavlidou
(1981)1 C.L.R. 199 και Hjipavlou v. Jinaro Terra
(1982)1 C.L.R. 433. Δεν έχει ενώπιον μας αποδειχθεί, ούτε και τεθεί καν, ότι ο Καθ' ου η Αίτηση αποκομίζει παραλόγως δυσανάλογο κέρδος από υπενοικίαση του επίδικου. Αυτή η προϋπόθεση δεν πληρείται. Λόγος έξωσης - Εκτέλεση έργων σε διατηρητέα οικοδομή: Το άρθρο 11
(1)(η)(iv) του περί Ενοικιοστασίου Νόμου, προνοεί τα ακόλουθα: «11
(1)Ουδεμία απόφασις και ουδέν διάταγμα εκδίδεται δια την ανάκτησιν της κατοχής οιασδήποτε κατοικίας ή καταστήματος, δια το οποίον ισχύει ο παρών Νόμος, ή δια την εκ τούτου έξωσιν θεσμίου ενοικιαστού, πλην των ακολούθων περιπτώσεων: (η) Εις περίπτωσιν καθ' ην το ακίνητο απαιτείται λογικώς υπό του ιδιοκτήτου;- (
- iv)για την εκτέλεση έργων σε διατηρητέα οικοδομή, και το Δικαστήριον είναι πεπεισμένον ότι ο ιδιοκτήτης εξησφάλισε δια τα ανωτέρω οσάκις ήτο επάναγκες την αναγκαίαν προς τούτο άδειαν και ότι ο ιδιοκτήτης δεν δύναται λογικώς να προβή εις τα εν ταις υποπαραγράφοις (ι), (ιι), (ιιι) και (
- iv)διαλαμβανόμενα άνευ ανακτήσεως της κατοχής του ακινήτου και δοθέντος ότι παρέσχεν ουχί βραχυτέραν των τεσσάρων μηνών έγγραφον προειδοποίησιν εις τον ενοικιαστήν να εκκενώση το ακίνητο.» Αυτός ο λόγος έξωσης εισήχθη με τον τροποποιητικό Νόμο 70(Ι)/99 και δεν απαντάται σε προηγούμενες νομοθεσίες. Σύμφωνα με το άρθρο 2 του περί Ενοικιοστασίου Νόμου, ως αυτός έχει τροποποιηθεί μέχρι σήμερα: « 'διατηρητέα οικοδομή' σημαίνει οικοδομή για την οποία έχει εκδοθεί Διάταγμα Διατήρησης, σύμφωνα με το άρθρο 38 των περί Πολεοδομίας και Χωροταξίας Νόμων του 1972 μέχρι 1999» « 'έργα' σημαίνει μετατροπές ή άλλες οικοδομικές εργασίες σε διατηρητέα οικοδομή για τις οποίες έχει εξασφαλισθεί η αναγκαία συγκατάθεση δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου
(1)του άρθρου 38 του περί Πολεοδομίας και Χωροταξίας Νόμου.» Οι προϋποθέσεις της Νομοθεσίας για την έκδοση διατάγματος έξωσης για την εκτέλεση έργων σε διατηρητέα οικοδομή, διαμορφώνονται ως ακολούθως:
- Ο Αιτητής να είναι ο ιδιοκτήτης του επίδικου.
- Ο ενοικιαστής να είναι θέσμιος ενοικιαστής.
- Το επίδικο να έχει συμπληρωθεί πριν την 31.12.
- Το επίδικο να κείται εντός ελεγχόμενης περιοχής εν τη εννοία του περί Ενοικιοστασίου Νόμου.
- Το επίδικο να είναι διατηρητέα οικοδομή ή μέρος διατηρητέας οικοδομής.
- Ο ιδιοκτήτης να προτίθεται να εκτελέσει έργα στο επίδικο ή στη διατηρητέα οικοδομή μέρος της οποίας είναι το επίδικο.
- Ο ιδιοκτήτης να έχει εξασφαλίσει τις απαιτούμενες άδειες για την εκτέλεση των έργων.
- Να έχει σταλεί έγγραφη προειδοποίηση τουλάχιστον τεσσάρων μηνών στον ενοικιαστή για να εκκενώσει το ακίνητο.
- Ο ιδιοκτήτης δε δύναται λογικά να προβεί στην εκτέλεση των έργων χωρίς να ανακτήσει κατοχή του ακινήτου.
- Να είναι λογική η απαίτηση του ιδιοκτήτη για την ανάκτηση της κατοχής για να εκτέλεση έργα. Σύμφωνα με τα ήδη καταγραφέντα ευρήματα μας, οι προϋποθέσεις 5, 6, 7, 8 και 9, δεν ικανοποιούνται. Ο ιδιοκτήτης έχει ήδη προβεί σε εργασίες στο επίδικο, χωρίς ο Καθ' ου η Αίτηση να παραδώσει την κατοχή. Η Νομοθεσία υποχρεώνει τον ιδιοκτήτη να εξασφαλίσει τις απαραίτητες άδειες. Δεν έχουν τεθεί ενώπιον μας μαρτυρία ότι ο Αιτητής έχει εξασφαλίσει τις απαραίτητες άδειες οι οποίες ήταν σε ισχύ κατά την ακροαματική διαδικασία. Αναφορικά με την προειδοποίηση, ο Νόμος δεν προβλέπει οποιοδήποτε συγκεκριμένο λεκτικό. Είναι αρκετό να γίνεται αναφορά στις πρόνοιες του Νόμου, να είναι καθαρή η απαίτηση για την ανάκτηση κατοχής, η χρονική προθεσμία προς τούτο και ο λόγος για τον οποίο απαιτείται το ακίνητο. Βλέπετε σχετικά Housleys Ltd. v. Bloomer-Holt Ltd.
(1966)2 All ER 966. Επιπλέον, σύμφωνα με την αυθεντία The Electricity Authority of Cyprus v. Georghios Georgallettos and Others
(1972)1 C.L.R. 77, η προειδοποίηση δέον όπως είναι πλήρεις μήνες και όχι καθαροί μήνες (full months not clear months). Η προειδοποίηση 117.2013 αλλά και οι μετεγενέστερες Μαρτίου και Ιουνίου 2014, δόθηκαν για διάφορους λόγους, εναλλακτικά. Η Αίτηση καταχωρίστηκε μόνο για την εκτέλεση εργασιών σε διατηρητέα οικοδομή. Οι λόγοι έξωσης στην κυρίως Αίτηση είναι διάφοροι. Ο συγκεκριμένος δεν αναφέρεται στις έγγραφες προτάσεις του Αιτητή ως ανεξάρτητος και αυτοτελής λόγος ανάκτησης της κατοχής του μισθίου (βλέπετε σχετικά Στασή v. Παπασάββα κ.α.
(1996)1(Β) Α.Α.Δ. 1048), ενώ δεν δόθηκε προειδοποίηση 4 μηνών με οποιαδήποτε από τις επιστολές του Αιτητή. Συνακόλουθα, η όγδοη προϋπόθεση δεν ικανοποιείται. Δέκατη προϋπόθεση - Λογικό απαίτησης ιδιοκτήτη: Αναφορικά μ' αυτή την προϋπόθεση, στην απουσία ειδικής νομολογίας που αφορά την υποπαράγραφο (iv) της παραγράφου (η) του άρθρου 11
(1)του περί Ενοικιοστασίου Νόμου, εφαρμόζοντας κατ' αναλογίαν νομολογία που αφορά την υποπαράγραφο (ii) του ιδίου άρθρου, στην αυθεντία Georghiades and Others v. Lambi
(1976)8 JSC 1332, ο έντιμος Πρόεδρος Επαρχιακού Δικαστηρίου ως ήταν τότε, κ. Γ. Πικής, αποφάσισε (στη σελίδα 1345) ότι είναι καθαρά θέμα γεγονότων για το Δικαστήριο κατά πόσον το επίδικο απαιτείται λογικά για επανοικοδόμηση και ο κρίσιμος χρόνος να διαπιστωθεί κατά πόσον ο ιδιοκτήτης προτίθεται να επανοικοδομήσει και, εάν ναι, κατά πόσον η απαίτηση του είναι λογική, είναι η ημερομηνία της ακρόασης. Ο κ. Πικής παρέπεμψε στην αυθεντία Murude Mehmet Ali v. Hassan Remzi Shenikli 20 C.L.R. 68 και είπε ότι το Δικαστήριο κατά την εξέταση του θέματος του λογικού της απαίτησης του ιδιοκτήτη, πρέπει να λάβει υπόψη όλες τις περιστάσεις, περιλαμβανομένων διαβημάτων στα οποία προέβη ο ιδιοκτήτης πριν και μετά την καταχώριση της υπόθεσης, για την εξασφάλιση των απαιτούμενων αδειών. Η επόμενη αναφορά του έντιμου Δικαστή, φανερώνει την άμεση σχέση μεταξύ του κριτηρίου της λογικότητας για εκείνο το λόγο έξωσης, με το κριτήριο της λογικότητας για την έξωση λόγω ιδιόχρησης (βλέπετε σελίδα 1348). Πρόκειται για την ίδια ερμηνεία που δόθηκε στην αυθεντία Παμπορίδη v. Χουλιώτη κ.α.
(1996)1(Α) Α.Α.Δ. 604, από τον έντιμο Δικαστή κ. Φρ. Νικολαϊδη, με αναφορά στο άρθρο 11
(1)(ζ) και κρίνουμε ότι η ίδια ερμηνεία πρέπει να δοθεί με αναφορά στο άρθρο 11
(1)(η)(ii): «Η φράση απαιτείται λογικώς ερμηνεύθηκε σε αριθμό υποθέσεων. Έχει αποφασιστεί ότι η φράση προϋποθέτει την ύπαρξη ανάγκης η οποία πρέπει να είναι γνήσια υφιστάμενη ανάγκη, κάτι περισσότερο από απλή επιθυμία αν και κάτι κατά πολύ λιγότερο της απόλυτης ανάγκης (βλ. Yiannopoulos v. Theodoulou
(1979)1 C.L.R. 215), ενώ στην υπόθεση Andreou v. Christodoulou
(1978)1 C.L.R. 192, λέχθηκε ότι η ανάγκη θα πρέπει να είναι οριστική και άμεση.» Το Ανώτατο Δικαστήριο έδωσε κατευθυντήριες γραμμές στην αυθεντία Kontou v. Solomou
(1978)1 C.L.R. 425, που αφορούσε το άρθρο 16
(1)(η) του Νόμου 36/75, όπου στη σελίδα 428 ο έντιμος Πρόεδρος κ. Τριανταφυλλίδης, είπε: «A corresponding, but not identical and not fully analogous, provision in England is section 30
(1)(f) of the Landlord and Tenant Act, 1954; and case-law in relation to the construction of that provision, such as Fisher v. Taylors Furnishing Stores, Ltd.
(1956)2 All ER 78, Fernandez v. Walding
(1968)1 All ER 994 and Heath v. Drown
(1972)2 All ER 561, shows that the notion of 'reasonable requirement' in a case of a claim for possession for the purpose of substantial alteration or reconstruction is linked only to whether or not it is reasonable for the landlord to obtain possession for that purpose having regard to the nature and extent of the proposed alteration or reconstruction, and that it is unrelated to factors such as those mentioned in the above quoted passages from the judgment of the trial Judge.» Το ίδιο και στην Nicolaides v. Chrysochou
(1988)1 C.L.R. 687, στη σελίδα 690: «. the notion of 'reasonable requirement' is linked only to whether or not it is reasonable for the landlord to obtain possession for the purpose of the reconstruction and it is unrelated to any other factor.» Στην Κασάπης v. Χριστοδούλου (πιο πάνω), ο έντιμος Δικαστής κ. Στυλιανίδης είπε ότι: «Ο ιδιοκτήτης πρέπει να ικανοποιήσει το Δικαστήριο ότι έχει γνήσια ανάγκη κατοχής του υποστατικού. Η ανάγκη και η λογικότητα της εξετάζονται με αντικειμενικά και όχι υποκειμενικά κριτήρια.» Κρίνουμε ότι οι αρχές είναι οι ίδιες και για την εκτέλεση έργων σε διατηρητέα οικοδομή. Κρίνουμε ότι ο Αιτητής έχει ήδη περιφρουρήσει και διατηρήσει την ακίνητη περιουσία του και δεν έχει σήμερα την υποκειμενική ανάγκη να προβεί σε περαιτέρω έργα. Η απαίτηση του ιδιοκτήτη δεν κρίνεται ως δικαιολογημένη και η προϋπόθεση δεν ικανοποιείται. Απόφαση: Ως εκ των ανωτέρω και με τη σύμφωνο γνώμη των Παρέδρων, η απαίτηση αποτυγχάνει και απορρίπτεται, με έξοδα υπέρ του Καθ' ου η Αίτηση και εναντίον του Αιτητή, ως αυτά θα υπολογισθούν από τη Γραμματέα και εγκριθούν από το Δικαστήριο, στην κλίμακα €2.000 - €10.000. (Υπ.) Λ.Σ. Καμμίτση Πρόεδρος Πιστόν Αντίγραφον Γραμματέας ΛΣΚ/ΕΠ [1] Το άρθρο 11
(1)(α) προνοεί ως ακολούθως: «(α) Εις περίπτωσιν καθ' ην οιονδήποτε νομίμως οφειλόμενον ενοίκιον καθυστερείται επί είκοσι μίαν ή περισσοτέρας ημέρας μετά την επίδοσιν εγγράφου ειδοποιήσεως απαιτήσεως εις τον ενοικιαστήν και δεν υπάρξει οιαδήποτε προσφορά τούτου προ της καταχωρίσεως αιτήσεως δι' ανάκτησιν κατοχής. Νοείται ότι ενοίκιον θα θεωρήται προσφερθέν δυνάμει της παραγράφου αυτής, εάν τούτο εστάλη δια συστημένης επιστολής εις το πρόσωπον το δικαιούμενον να εισπράξει τούτο. Νοείται περαιτέρω ότι το Δικαστήριο δε διατάζει την ανάκτηση από τον ιδιοκτήτη της κατοχής, όταν ο ενοικιαστής πληρώσει μέσα σε περίοδο δεκατεσσάρων ημερών από την επίδοση σ' αυτόν της αίτησης παν ποσό το οποίο οφείλεται ή δυνατό να καταστεί οφειλόμενο από αυτόν εκτός αν ο ενοικιαστής διαρκούσης της μισθώσεως δεν καταβάλλει συστηματικά το νομίμως οφειλόμενον.» [2] «The tender need not be made by the tenant; it may be made by a third person with the tenant's prior authority or subsequent ratification; but if a stranger, without any interest in the property, voluntarily tenders the rent, the landlord is not bound to receive it, though the subsequent adoption of the act by the tenant would make the tender valid.» [δική μου υπογράμμιση] [3] «Payment or satisfaction of the amount of the rent due by a stranger to the contract of tenancy does not discharge the tenant unless it is made by that person as agent of the tenant and with his prior authority or subsequent ratification.» [δική μου υπογράμμιση] [4] «By whom rent is payable. In general the landlord is not bound to receive the rent if it is tendered by a stranger to the contract of tenancy who has no interest in the land .. Payment to the landlord by a third person of the amount of rent due does not discharge the tenant, unless it is made by the payer as agent for the tenant and with his prior authority or subsequent ratification.» [5] «11
(1)(β) Εις περίπτωσιν καθ΄ ην ο ενοικιαστής ή πας άλλος κατέχων υπ' αυτόν την κατοικίαν ή το κατάστημα υπήρξεν ένοχος διαγωγής αποτελούσης οχληρίαν ή διαρκή ενόχλησιν δια πρόσωπα εις το ίδιον ή γειτνιάζοντα ακίνητα ή ευρέθη ένοχος ότι ενήργησε ώστε να χρησιμοποιηθή ή επέτρεψε να χρησιμοποιηθή η κατοικία ή το κατάστημα δια παράνομους ή ανήθικους σκοπούς.» [6] «11
(2)Σε όσες περιπτώσεις δεν απαιτείται από το άρθρο αυτή άλλη γραπτή προειδοποίηση για έξωση, ο ιδιοκτήτης οφείλει να επιδώσει στον ενοικιαστή γραπτή προειδοποίηση έναν τουλάχιστο μήνα προηγουμένως, χωρίς αυτό να επηρεάζει τις ήδη εκκρεμούσες ενώπιον του δικαστηρίου υποθέσεις από της δημοσίευσης του περί Ενοικιοστασίου (Τροποποιητικός) Νόμος του 1995. [7] «29
(1)Τηρουμένων των σχετικών διατάξεων του περί Πολιτικής Δικονομίας διαδικαστικού κανονισμού και οιουδήποτε διαδικαστικού κανονισμού εκδιδομένου δυνάμει του παρόντος Νόμου, οιαδήποτε ειδοποίησις, αίτησις, απαίτησις ή άλλο έγγραφον δυνάμει του παρόντος Νόμου υποβάλλεται εγγράφως και δύναται να επιδίδηται εις το πρόσωπον εις το οποίον πρόκειται να επιδοθή είτε προσωπικώς, είτε δια της παραδόσεως τούτου δι' αυτό εις το τελευταίον γνωστόν μέρος διαμονής ή εργασίας του εν Κύπρω ή δια της αποστολής τούτου διά του ταχυδρομείου δι' ησφαλισμένης επιστολής απευθυνόμενης εις αυτό εις την τελευταίαν γνωστήν ταχυδρομικήν του διεύθυνσιν εν Κύπρω, το δε πρόσωπον εις το οποίον πρόκειται να επιδοθή περιλαμβάνει οιονδήποτε αντιπρόσωπον τοιούτου προσώπου δεόντως εξουσιοδοτημένον προς τούτου.» [8] «18
(1)No judgment or order for the recovery of possession of any premises, to which this Law applies, or for the ejectment of a tenant therefrom, shall be given or made except in the following cases:- (
- c)where the tenant or any other person occupying the premises under him has been guilty of conduct constituting a nuisance or persistent annoyance to persons in the same or neighbouring premises or of causing or permitting the use of the premises for illegal or immoral purposes;» [9]«3(
- b)the tenant or any person residing or lodging with him or being his sub-tenant has been guilty of conduct which is a nuisance or annoyance to adjoining occupiers, or has been convicted of using the premises or allowing the premises to be used for an immoral or illegal purpose, or the condition of the dwelling-house has, in the opinion of the court, deteriorated owing to acts of waste by, or the neglect or default of, the tenant or any such person, and, where such person is a lodger or sub-tenant, the court is satisfied that the tenant has not, before the making or giving of the order or judgment, taken such steps as he ought reasonably to have taken for the removal of the lodger or sub-tenant.» [δική μου υπογράμμιση] [10] «Case 2 Where the tenant or any person residing or lodging with him or any sub-tenant of his has been guilty of conduct which is a nuisance or annoyance to adjoining occupiers or has been convicted of using the dwelling-house or allowing the dwelling-house to be used for immoral or illegal purposes.» [11] «27
(1)Ενοικιαστής όστις, δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου, διατηρεί κατοχήν οιασδήποτε κατοικίας ή καταστήματος, εν' όσω διατηρεί την τοιαύτην κατοχήν, τηρεί πάντας τους όρους και προϋποθέσεις του τελευταίου ενοικιαστηρίου συμβολαίου, έσω και αν έχει λήξει η ισχύς του και δικαιούται εις τα εξ αυτών απορρέοντα οφέλη, εφ' όσον ούτοι είναι σύμφωνοι προς τας διατάξεις του παρόντος Νόμου, δικαιούται να παραιτηθεί της κατοχής της κατοικίας ή του καταστήματος μόνον κατόπιν επιδόσεως τοιαύτης ειδοποιήσεως οία θα απητείτο δυνάμει του ενοικιαστηρίου συμβολαίου και σε περίπτωση που δεν απαιτείται τέτοια ειδοποίηση, μόνο κατόπιν γραπτής προειδοποίησης, έναν τουλάχιστο μήνα προηγουμένως: Νοείται ότι εις την περίπτωσιν καθ' ην υπενοικιαστής καθίσταται θέσμιος ενοικιαστής ο τοιούτος θέσμιος ενοικιαστής κατέχει την κατοικίαν ή το κατάστημα τηρουμένων επιπροσθέτως οιωνδήποτε υφισταμένων περιοριστικών συμφωνιών περιεχομένων εις τους μεταξύ του ιδιοκτήτου και του ενοικιαστού όρους και προϋποθέσεις ενοικιάσεως.» cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο