Αστυνομικού Διευθυντή Πάφου ν. Γιώργος Γιωργαλλής, Aρ. Υπόθεσης 3238/2005, 7.5.2008 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDPAF:2008:B29 ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΠΑΦΟΥ Ενώπιον: Κ. Κουνίδου, Ε.Δ Aρ. Υπόθεσης 3238/2005 Αστυνομικού Διευθυντή Πάφου V Γιώργος Γιωργαλλής Ημερομηνία: 7.5.2008 ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ: Για την κατηγορούσα αρχή: κα Σάββα Για τον κατηγορούμενο : κ. Αλ. Αλεξάνδρου Κατηγορούμενος : Παρών ΑΠΟΦΑΣΗ Ο κατηγορούμενος στην παρούσα υπόθεση αντιμετωπίζει την κατηγορία της επίθεσης που προκάλεσε πραγματική σωματική βλάβη κατά παράβαση του άρθρου 243 του Ποινικού Κώδικα Κεφ. 154 Σύμφωνα με τις λεπτομέρειες του αδικήματος ο κατηγορούμενος, στις 19.10.2004 στο Αναβαργός της Επαρχίας Πάφου παράνομα επιτέθηκε κατά του Νικόλα Πενταρά και του προκάλεσε πραγματική σωματική βλάβη. Μαρτυρία και Τεκμήρια της υπόθεσης: Προς υποστήριξη της υπόθεσης της η κατηγορούσας αρχή, κάλεσε και κατέθεσαν ενόρκως 5 μάρτυρες κατηγορίας, ο Αστυφ. 3158 Νίκος Χριστοφή (Μ.Κ.1), ο Νικόλας Κυριάκου Πενταράς (Μ.Κ.2), ο Μιχάλης Σπύρου (Μ.Κ.3), ο Ανδρέας Θεοδούλου (Μ.Κ.4) και η Δρ. Νεοφύτα Χρυσάνθου (Μ.Κ.5). Στην διάρκεια της ακροαματικής διαδικασίας κατατέθηκαν συνολικά 8 τεκμήρια, ως ακολούθως: 1) Γραπτή κατάθεση του Μ.Κ.1 (Τεκμήριο 1) - η οποία αποτέλεσε μέρος της κυρίως εξέτασης του. 2) Γραπτή κατηγορία του κατηγορούμενου (Τεκμήριο 2) 3) Γραπτή κατάθεση κατηγορούμενου (Τεκμήριο 3) 4) Ιατρικό έντυπο ημερομηνίας 10.10.2004 (Τεκμήριο 4) 5) Ιατρική έκθεση (Τεκμήριο 5) 6) Γραπτή κατάθεση του Μ.Κ.2 (Τεκμήριο 6) - η οποία αποτέλεσε μέρος της κυρίως εξέτασης του. 7) Γραπτή κατάθεση του Μ.Κ.3 (Τεκμήριο 7) - η οποία αποτέλεσε μέρος της κυρίως εξέτασης του. 8) Γραπτή κατάθεση του Μ.Κ.4 (Τεκμήριο 8) - η οποία αποτέλεσε μέρος της κυρίως εξέτασης του. Ο κατηγορούμενος όταν κλήθηκε σε απολογία προέβη σε ανώμοτη δήλωση και δεν κάλεσε μάρτυρες υπεράσπισης. Πρόβαλε ο κατηγορούμενος κατά την ανώμοτη δήλωση του την θέση ότι αυτός βρισκόταν σε κατάσταση άμυνας όπου αναγκάστηκε να χτυπήσει τον παραπονούμενο όταν αυτός του επιτέθηκε πρώτος. Είναι η θέση της κατηγορούσας αρχής όπως αυτή διαγράφεται μέσα από την μαρτυρία που προσκόμισε, ότι στις 19.10.2004, ενώ ο κατηγορούμενος βρισκόταν στην βεράντα του διαμερίσματος του, τον επισκέφθηκε ο παραπονούμενος, για να του επιτρέψει κάποια ρέστα, αφού ο κατηγορούμενος προηγουμένως επισκέφθηκε το κατάστημα του παραπονούμενου, το οποίο βρίσκεται πλησίον του διαμερίσματος που διαμένει ο κατηγορούμενος, και ότι ο παραπονούμενος δέχτηκε επίθεση από τον κατηγορούμενο, η οποία του προκάλεσε πραγματική σωματική βλάβη. Εισηγήθηκε η συνήγορος για την κατηγορούσα αρχή, ότι στη βάση της προσκομισθείσας μαρτυρίας, φαίνεται ότι ο κατηγορούμενος χτύπησε τον παραπονούμενο και ότι έχει αποδειχτεί η ενοχή του. Στην αγόρευση του ο δικηγόρος του κατηγορούμενου κάλεσε το Δικαστήριο να απορρίψει την μαρτυρία της κατηγορούσας αρχής ως αναξιόπιστη, και δη του Μ.Κ.2 λόγω των αντιφάσεων που παρατήρησε την προφορική του κατάθεση σε σχέση με την γραπτή του κατάθεση. Επιπλέον έθεσε ως υπεράσπιση την αυτοάμυνα υποδεικνύοντας ότι το Δικαστήριο θα πρέπει να αθωώσει τον κατηγορούμενο. ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΜΑΡΤΥΡΙΑΣ: Είχα την ευκαιρία κατά την διάρκεια της ακροαματικής διαδικασίας να παρακολουθήσω με προσοχή όλους τους μάρτυρες που κατέθεσαν ενόρκως. Παρακολούθησα τον τρόπο που αυτοί έδιδαν μαρτυρία, τις απαντήσεις που έδιναν, την συμπεριφορά τους στο εδώλιο του μάρτυρα και είμαι σε θέση να αξιολογήσω την μαρτυρία τους και αξιολόγησα αυτή αντιπαραβάλλοντας την επίσης και με σύνολο της μαρτυρίας που προσκομίστηκε, και με επίγνωση της διάκρισης μεταξύ ευρημάτων αξιοπιστίας και βάρους απόδειξης. Παράγοντες που δύναται να ληφθούν υπόψη, χωρίς να είναι εξαντλητικού χαρακτήρα, τους οποίους και έλαβα υπόψη μου κατά την αξιολόγηση της μαρτυρίας είναι η αμεσότητα των απαντήσεων, η σαφήνεια που αυτές περιείχαν, ο τρόπος με τον οποίο δίδονταν οι απαντήσεις από τους μάρτυρες, οι αντιφάσεις που υπήρξαν στις απαντήσεις, τα όσα γνώριζε ο κάθε ένας για τα διαδραματισθέντα κατά τον ουσιώδη χρόνο και περίοδο. Κατά την αξιολόγηση της μαρτυρίας του εκάστοτε μάρτυρα είχα παράλληλα κατά νου την μαρτυρία των υπολοίπων μαρτύρων, ιδιαίτερα την αλληλουχία των λεχθέντων του υπό αξιολόγηση μάρτυρα και των υπολοίπων μαρτύρων. Προβαίνω επίσης στην αξιολόγηση της μαρτυρίας έχοντας υπόψη και την εκδοχή του κατηγορούμενου όπως διαφαίνεται από το περιεχόμενο της γραπτής του κατάθεσης, της ανώμοτης δήλωσης του αλλά και των σχετικών υποβολών κατά την διάρκεια της αντεξέτασης των μαρτύρων κατηγορίας. Βρίσκω ότι ο Μ.Κ.1 κατέθεσε ενώπιον του δικαστηρίου με ευθύτητα και απλότητα αναφορικά με τις δικές του ενέργειες και την δική του ανάμιξη στην διερεύνηση της υπόθεσης. Ο Μ.Κ.1, κατηγόρησε γραπτώς τον κατηγορούμενο στις 17.12.2004, μεταξύ των ωρών 15:00 με 15:10 και κατέγραφε την απάντηση που ο κατηγορούμενος έδωσε (βλ. Τεκμήριο 2). Ο μάρτυρας αυτός δεν πρόσθεσε οτιδήποτε πέραν των δικών του ενεργειών που έκανε σε σχέση με την υπόθεση και με ειλικρίνεια απαντούσε στις ερωτήσεις που του τέθηκαν κατά την διάρκεια της αντεξέτασης του. Ο Μ.Κ.1 κρίνεται αξιόπιστος και αποδέχομαι την μαρτυρία του. Ο παραπονούμενος δεν μου έκανε καθόλου καλή εντύπωση και έχω σχηματίσει την εντύπωση ότι αυτός δεν είπε στο Δικαστήριο όλη την αλήθεια. Υπέπεσε σε αντιφάσεις ενώ απόφευγε να απαντήσει σε σημεία όπου αντιλαμβανόταν ότι αυτά που είπε σε προηγούμενος στάδιο ή στην κατάθεση του ήταν αντιφατικά μεταξύ τους. Επίσης ήταν εριστικός και απότομος και εν πάσει περιπτώσει δεν έδινε την εντύπωση ανθρώπου ειλικρινή και ανθρώπου που έλεγε την αλήθεια. Ήταν απόλυτος αλλά και προκλητικός ειδικά σε ερωτήσεις που του τέθηκαν αναφορικά με το δικαίωμα του και εάν είχε λάβει την άδεια του κατηγορούμενου για να πάει στο σπίτι του, λέγοντας ότι δεν χρειάζεται άδεια και ότι έχει δικαίωμα να πάει να τον ελέγξει τι κάνει εφόσον το διαμέρισμα που ο κατηγορούμενος μένει είναι δικό του. Η κύρια θέση του, στην οποία και επέμενε στην διάρκεια της αντεξέτασης του ήταν διαφορετική από αυτή που αναφέρει στην κατάθεση του (Τεκμήριο 6), την οποία υιοθέτησε ως μέρος της κυρίως εξέτασης του, ειδικά σε σχέση με τον τρόπο που χτυπήθηκε από τον κατηγορούμενο. Επέμενε στην αντεξέταση του ότι το πρώτο χτύπημα που δέχτηκε από τον κατηγορούμενο, ήταν με το στήθος του κατηγορούμενου, ο οποίος αφού σηκώθηκε από την καρέκλα, του το πρόταξε (το στήθος του) και τον έσπρωξε στα κάγκελα. Σε ερώτηση γιατί δεν το είπε στην κατάθεση του αυτό ανάφερε και επέμενε ότι το είπε - μετά ανάφερε ότι μπορεί να ξέχασε να το πει δίδοντας δικαιολογία ότι είχε βγει από το Νοσοκομείο άρρωστος. Όταν του διαβάστηκαν αυτά που λέει στην κατάθεση του και τα οποία έρχονται σε αντίθεση με αυτά που είπε στο Δικαστήριο, ήταν εμφανής πλέον η αμηχανία του αλλά και η αδυναμία του να δώσει οποιαδήποτε ικανοποιητική ή πειστική εξήγηση. Πρόβαλε επίσης δύο διαφορετικές θέσεις σε ότι αφορά την συνέχεια της επίθεσης. Υποστήριξε μετά το σπρώξιμο με το στήθος του κατηγορούμενου που δέχτηκε, γλύστρισε και έπεσε στην βεράντα, γιατί όπως είπε φορούσε παντόφλες και ήταν σφουγγαρισμένα. Ενώ σε ερώτηση του συνηγόρου του κατηγορούμενου αν έμεινε όρθιος, με τα χέρια του στο κεφάλι και τον χτυπούσε ο κατηγορούμενος απάντησε ναι, δίδοντας και αυτή την εκδοχή ότι δηλαδή μετά το σπρώξιμο με το στήθος του κατηγορούμενου, ο κατηγορούμενος τον χτυπούσε ενώ ήταν όρθιος. Σε κάποιο άλλο σημείο της μαρτυρίας του ανέφερε ότι αναγκάστηκε ουσιαστικά μετά, το σπρώξιμο που δέχτηκε από τον κατηγορούμενο να βάλει τα χέρια του στο κεφάλι του και να κάτσει, και όχι ότι γλύστρισε, για να προστατευτεί από τα χτυπήματα του κατηγορούμενου. Σε ερώτηση του συνηγόρου του κατηγορούμενου, κατά την διάρκεια της αντεξέτασης του, πως ήταν ο κατηγορούμενος όταν έφυγε από το κατάστημα του, απάντησε ότι ο κατηγορούμενός ήταν ήρεμος ενώ ακολούθως θέλοντας να δείξει την άσχημη συμπεριφορά του κατηγορούμενου απέναντι του, και σε προηγούμενο στάδιο, είπε ότι του έριξε την επιταγή που του έδωσε για να τον πληρώσει και ότι του είπε 3 φορές δεν «είμαι του βερεσιέ εγώ» και αυτός διερωτήθηκε τι έπαθε ο κατηγορούμενος και ότι όταν του είπε ότι χρωστούσε ακόμη 1,50 αυτός νεύριασε και του έριξε τα νομίσματα και έφυγε νευριασμένος από το μπακάλικο . Θέλοντας να πείσει για την δική του εκδοχή είπε ότι ο Ανδρέας Θεοδούλου και ο Μιχάλης Σπύρου όταν άκουσαν τις φωνές πήγαν στον δρόμο και έβλεπαν τι σύμβαινε ως θεατές, ο Μιχάλης Σπύρου (Μ.Κ.3) διαψεύδει με την μαρτυρία του τον παραπονούμενο ότι είδε το τι συνέβηκε, σύμφωνα με την κατάθεση του και την μαρτυρία του Μ.Κ.3, φαίνεται ότι ο Μ.Κ.3 πήγε στο καφενείο του Νικόλα Πενταρά, μετά το επεισόδιο για να πάρει τσιγάρα και ήταν τότε που είδε τον παραπονούμενο να σκουπίζει αίματα από το πρόσωπο του, ενώ σε ερώτηση του συνηγόρου του κατηγορούμενου ο Μ.Κ.3 ανέφερε ότι ο ίδιος δεν είδε οποιοδήποτε επεισόδιο. Επίσης ο Μ.Κ.4, ανέφερε ότι ενώ βρισκόταν στο καφενείο του παραπονούμενου άκουσε φωνές και όταν βρήκε στην βεράντα του καφενείου είδε στο διαμέρισμα του Γιώργου που βρίσκεται ακριβώς δίπλα από το καφενείο να βρίσκεται παραπονούμενος πεσμένος στην βεράντα και να προσπαθούσε να σηκωστεί. Δίπλα του βρισκόταν ο ένοικος του διαμερίσματος ο Γιώργος ο οποίος ήταν όρθιος και φώναζε και στο ενδιάμεσο τους βρισκόταν κάποιος άντρας που δεν γνωρίζει το όνομα του αλλά ξέρει ότι μένει πάνω από το διαμέρισμα του Γιώργου. Στην συνέχεια ο Νικόλας σηκώστηκε και ήρθε προς το καφενείο. Είχε αίματα πάνω στο κεφάλι του και τον ρώτησε τι έγινε αλλά δεν του είπε τίποτα. Ακολούθως μπήκε στο καφενείο και άκουσε τον Νικόλα που τηλεφώνησε στην Αστυνομία. Ερωτηθείς στην αντεξέταση συμφώνησε ότι δεν είδε τον κατηγορούμενο να χτυπά τον παραπονούμενο. Ενόψει των πιο πάνω αντιφάσεων που εντόπισα στην μαρτυρία του Μ.Κ.2, καθώς και της εικόνας που αποκόμισα από αυτόν ενώ έδιδε μαρτυρία ενόρκως, είμαι βέβαιη ότι δεν κατάθεσε την αλήθεια ενώπιον του δικαστηρίου και ειδικότερα σε σχέση με τον τρόπο με τον οποίο άρχισε, και εξελίχθηκε το όλο επεισόδιο μεταξύ αυτού και του κατηγορούμενου. Η Μ.Κ.5 είναι η ιατρός η οποία εξέτασε τον παραπονούμενο, και κατάγραψε τα ευρήματα της στο Τεκμήριο 4. Όπως λέχθηκε στην υπόθεση, Ανδρέας Γεωργίου ν. Αστυνομίας Ποινική Έφεση 6333 ημερομηνίας 19.12.1997, η ιατρική μαρτυρία σε τέτοιες υποθέσεις είναι πολύ ζωτικής σημασίας. Αποτελεί και πραγματική μαρτυρία η οποία συνιστά αξιόπιστο βοήθημα και σταθερό οδηγό για την κρίση της αξιοπιστίας των μαρτύρων (βλ. Σοφοκλή ν. Λεωνίδου
Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.