Αστυνομικού Διευθυντή Λάρνακας ν. Γιάννος Ιωάννου, Αρ. Ποινικής Υπ.: 5359/2010, 14/9/2012 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDLAR:2012:B29 ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Ενώπιον: Ηλ. Γεωργίου, Ε.Δ. Αρ. Ποινικής Υπ.: 5359/2010 Μεταξύ: Αστυνομικού Διευθυντή Λάρνακας ν. Γιάννος Ιωάννου Κατηγορούμενου 14 Σεπτεμβρίου 2012 Εμφανίσεις: Για την Κατηγορούσα Αρχή: κ. Ν. Δημητρίου Για τον κατηγορούμενο: κ. Αγγελίδης Κατηγορούμενος παρών ΑΠΟΦΑΣΗ
- Ο κατηγορούμενος αντιμετωπίζει συνολικά επτά κατηγορίες εκ των οποίων οι δυο αφορούν το αδίκημα της επίθεσης που προκαλεί πραγματική σωματική βλάβη κατά παράβαση του άρθρου 243 του Ποινικού Κώδικα, της αντίστασης κατά οργάνου τήρησης της τάξης κατά παράβαση του άρθρου 244(β) του ίδιου Νόμου, της δημόσιας εξύβρισης κατά παράβαση του άρθρου 99 του Κεφ. 154, της ανησυχίας και σε δυο κατηγορίες που αφορούν το αδίκημα της απειλής βιαιοπραγίας κατά παράβαση του άρθρου 91(γ) του ίδιου Νόμου.
- Προς στοιχειοθέτηση των κατηγοριών, η κατηγορούσα αρχή κάλεσε συνολικά δυο μάρτυρες, τους αστυφύλακες 2924 Λ. Κουλουπά και τον αστυφ.3032 Α. Στυλιανού.
- Στη μαρτυρία του, ο αστυφ.2924 Λ. Κουλουπά μεταξύ άλλων ανέφερε τα ακόλουθα: (α) Υπηρετούσε στην ΥΚΑΝ Λάρνακας και ήταν αποσπασμένος στο αεροδρόμιο Λάρνακας. (β) Στις 5/2/10 βρισκόταν καθήκον και γύρω στις 20:55 αφίχθηκε η πτήση από Αθήνα. Ενώ βρισκόταν στην αίθουσα αφίξεων αντιλήφθηκε τον κατηγορούμενο να συμπεριφέρεται ύποπτα. Παρέλαβε μια αποσκευή από τον ιμάντα και αφαίρεσε την ετικέτα από την βαλίτσα. Ο κατηγορούμενος κατευθύνθηκε προς την έξοδο ως επίσης ο ίδιος κατευθύνθηκε προς το τελωνείο για να υποδείξει στους τελωνιακούς να τον ερευνήσουν. (γ) Ο κατηγορούμενος όμως, μετακίνησε τις κορδέλες από την μπλε δίοδο του τελωνείου, η οποία ήταν κλειστή και κατευθύνθηκε στην έξοδο. Έτσι τον ακολούθησε και τον ανέκοψε στον διάδρομο λίγο πριν από την έξοδο του κτιρίου. (δ) Του υπέδειξε την αστυνομική του ταυτότητα αφού βρισκόταν με πολιτική περιβολή και του ζήτησε να τον ακολουθήσει για έρευνα. Ο κατηγορούμενος με το χέρι του, τον κτύπησε στο χέρι με αποτέλεσμα η ταυτότητα να πέσει στο έδαφος και ταυτόχρονα τον έσπρωξε στο στήθος φωνάζοντας «γαμημένοι αστυνομικοί γαμώ τις ράτσες σας». (ε) Τότε τον πληροφόρησε ότι διαπράττει αδίκημα και αφού του επίστησε την προσοχή του στον νόμο ο κατηγορούμενος του ανέφερε «γαμώ σας ούλλους». Τον πληροφόρησε ότι είναι υπό σύλληψη και αφού του επίστησε εκ νέου την προσοχή του στο Νόμο ο κατηγορούμενος τον άρπαξε από τον λαιμό και συνέχιζε να βρίζει και να απειλεί. Ειδικότερα ανέφερε «ξέρεις ποιος είμαι εγώ ρε μαλάκα; εννά σου κάμω μεγάλο κακό». (στ) Με την βοήθεια δυο άλλων ατόμων που ήταν παρόντες εκ των οποίων ο ένας ήταν αστυνομικός τον μετέφεραν στο χώρο του τελωνείου. Ο αστυφ.3032 Α. Στυλιανού ο οποίος ήταν καθήκον άκουσε τις φωνές και μετέβη στο χώρο για να τους βοηθήσει. (ζ) Μαζί με τον αστυφ.Στυλιανού χρησιμοποίησαν την ανάλογη βία για να τον συλλάβουν και να τον μεταφέρουν στο γραφείο τους αφού ήταν πολύ αντιδραστικός και προσπαθούσε κτυπώντας τους να διαφύγει. Αντεξεταζόμενος μεταξύ άλλων ανέφερε ότι η ανάλογη βία εστιάστηκε στο να του ακινητοποιήσουν τα χέρια. (η) Στο γραφείο παρόντες ήταν άλλοι δυο αστυνομικοί, οι αστυφ. Μ. Μιλτιάδους και Γ. Χειμωνής. Πληροφόρησε και πάλιν τον κατηγορούμενο ότι είναι υπό σύλληψη πλην όμως αυτός συνέχιζε να φωνάζει, να τους βρίζει και να τους απειλεί ότι θα τους καθαρίσει. Περαιτέρω προκαλούσε ζημιές στο γραφείο ρίχνοντας ότι είχε πάνω σ΄ αυτό και κτυπώντας το κεφάλι του στον τοίχο. (θ) Χρησιμοποίησαν την ανάλογη βία για να του θέσουν τις χειροπέδες. Στην προσπάθεια τους αυτή, ο κατηγορούμενος προσπαθούσε να τις αποφύγει και κτυπούσε το πρόσωπο του σε τραπεζάκι και στις καρέκλες αφού έσκυβε ώστε να μην μπορέσουν να του βάλουν χειροπέδες. Ως αποτέλεσμα των πιο πάνω πράξεων του, ήταν να θρυμματιστεί το τραπεζάκι. Περαιτέρω όπως πληροφορήθηκε ο κατηγορούμενος είχε σπασμένα δόντια. Αντεξεταζόμενος ανέφερε ότι η ανάλογη βία που χρησιμοποιήθηκε ενώ βρισκόντουσαν στο γραφείο εστιάζεται στο γεγονός ότι άσκησαν πίεση σ΄ αυτόν ενώ βρισκόταν στον καναπέ, γυρίζοντας τον, για να του θέσουν χειροπέδες. (ι) Έγινε έλεγχος στην αποσκευή του χωρίς να ανευρεθεί οτιδήποτε ύποπτο και ακολούθως τον παρέδωσαν σε συναδέλφους τους που υπηρετούν στο τμήμα μικροπαραβάσεων Λάρνακας. Λίγο πριν τον παραδώσουν στους συναδέλφους τους διαπίστωσε ότι είχε αίμα στα χείλη του.
- Ο αστυφ.3032 Α. Στυλιανού στη μαρτυρία του μεταξύ άλλων ανέφερε τα ακόλουθα: (α) Στις 5/2/10 ενώ βρισκόταν καθήκον στο αεροδρόμιο Λάρνακας άκουσε κάποιο να φωνάζει δυνατά «γαμημένοι αστυνομικοί γαμώ τις ράτσες σας». Τότε εξήλθε του γραφείου και αντιλήφθηκε τον κατηγορούμενο να σπρώχνει με τα δυο του χέρια τον αστυφ.Λ. Κουλουπά και να τον αρπάζει από τον λαιμό, σφίγγοντας τον. Ο κατηγορούμενος συνέχισε να βρίζει και να απειλεί. (β) Τότε πλησίασε στο σημείο που βρίσκονταν και βοήθησε τον συνάδελφο του να τον μεταφέρουν στο γραφείο και χρησιμοποίησαν την ανάλογη βία αφού ο κατηγορούμενος προσπαθούσε με κάθε τρόπο να διαφύγει. Τους κλωτσούσε και τους κτυπούσε συνεχώς. Ειδικότερα ο κατηγορούμενος τον κτύπησε κλωτσώντας τον στα πόδια και με τα χέρια του, τον κτύπησε στην πλάτη. (γ) Στη συνέχεια με την βοήθεια δυο άλλων συναδέλφων του, τον μετέφεραν στο γραφείο. Ο κατηγορούμενος όμως συνέχισε να τον κτυπά σπρώχνοντας τον με τα χέρια του και επίσης τον απείλησε λέγοντας του «ξέρεις ποιος είμαι εγώ ρε μαλάκα; είμαι κουμπάρος του Αλέξη και αν δεν με αφήσεις να φύω εννά σε καθαρίσω να πας στ΄ ανάθεμα». (δ) Τόσο ο ίδιος όσο και ο αστυφ. Λ. Κουλουπάς προσπαθούσαν να του φορέσουν χειροπέδες πλην όμως ο ίδιος αντιδρούσε και ειδικότερα τους κτύπησε και κτυπούσε το κεφάλι του στον τοίχο με αποτέλεσμα να σπάσει η γυψοσανίδα του γραφείου. Ακολούθως άρχισε να ρίχνει τα αντικείμενα που βρίσκονταν στο γραφείο. Επίσης ο κατηγορούμενος πήρε ένα ποτήρι γυάλινο και το έριξε προς το μέρος του κτυπώντας τον στο αριστερό χέρι. (ε) Οι δυο πιο πάνω αστυφύλακες χρησιμοποίησαν την ανάλογη βία για να του θέσουν χειροπέδες πλην όμως ο κατηγορούμενος έσκυβε για να τις αποφύγει με αποτέλεσμα να κτυπάει το πρόσωπο του στο τραπεζάκι με αποτέλεσμα να το σπάσει. Κατάφεραν να του θέσουν χειροπέδες και να τον ακινητοποιήσουν. Αντιλήφθηκε ότι είχε αίμα στα χείλη και τον σκούπισε ως επίσης του δόθηκε τσιγάρο και νερό. (στ) Στη συνέχεια έγινε έλεγχος στην αποσκευή του χωρίς να εντοπιστεί οτιδήποτε ύποπτο και παραδόθηκε σε άλλους τρεις συναδέλφους του, που υπηρετούν στο τμήμα μικροπαραβάσεων Λάρνακας.
- Στο στάδιο της ακροαματικής διαδικασίας δηλώθηκαν παραδεκτά γεγονότα τα οποία αποτελούν και ευρήματα του Δικαστηρίου. Έχουν δε ως ακολούθως: (α) Στις 6/2/10 και ώρα 00:20 ο αστυφ.2924 Λ.Κουλουπάς εξετάστηκε στο τμήμα ατυχημάτων και επειγόντων περιστατικών και διαπιστώθηκε ότι έφερε εκδορές στο λαιμό, δεξιά και αριστερά καθώς και γδάρσιμο στο τρίτο δάκτυλο (δεξιά). Απολύθηκε με οδηγίες. (β) Ο αστυφ.3032 Α. Στυλιανού, στις 6/2/10 μετά από εξέταση διαπιστώθηκε ότι έφερε πολλαπλές εκδορές στην πλάτη και στην έσω πλευρά του αριστερού καρπού. Απολύθηκε με οδηγίες. (γ) Ο κατηγορούμενος μετά από εξέταση διαπιστώθηκε ότι έφερε ρωγμώδες κάταγμα κάτω σιαγόνας αριστερά. Απολύθηκε με οδηγίες για περαιτέρω εκτίμηση από γναθοχειρούργο.
- Με βάση την πιο πάνω μαρτυρία το Δικαστήριο έκρινε ότι αποδείχθηκε εκ πρώτης όψεως υπόθεση εναντίον του κατηγορούμενου και αφού του επεξηγήθηκαν τα δικαιώματα του δυνάμει του άρθρου 74
(1)(γ) του Κεφ. 155, αυτός επέλεξε και έδωσε μαρτυρία από τη θέση εξεταζόμενου μάρτυρα.
- Στην μαρτυρία του, ο κατηγορούμενος μεταξύ άλλων ανέφερε τα ακόλουθα: (α) Στις 5/2/10 αφίχθηκε στο αεροδρόμιο Λάρνακας. Όταν πήρε τη βαλίτσα του από τον ιμάντα αφαίρεσε την ετικέτα απ΄αυτή λόγω συνήθειας. Ακολούθως κατευθύνθηκε στην έξοδο και πέρασε από την δίοδο για τους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (β) Όταν πέρασε από συρόμενη πόρτα και ενώ περπατούσε αντιλήφθηκε κάποιο με πολιτική περιβολή να τον πιάνει από τον ώμο. Το εν λόγω πρόσωπο ήταν αξύριστο και φορούσε μαύρα ρούχα. Τότε του έσπρωξε το χέρι με αποτέλεσμα να πέσει στο έδαφος το τσαντάκι του και τότε το πρόσωπο αυτό, του ανέφερε ότι ήταν αστυνομικός. Τότε ο ίδιος έσκυψε για να πάρει το τσαντάκι και ακολούθως κτυπήθηκε με αποτέλεσμα να πέσει στο έδαφος. Τους ρώτησε τι ζητούσαν και του ανέφεραν «πάμε μέσα να σου πούμε ήντα που σε θέλουμε». (γ) Ακολούθως μετέβησαν και άλλοι αστυνομικοί και δυο τον κρατούσαν από τα χέρια και ένας μετέφερε τη βαλίτσα του. (δ) Όταν έφτασαν στο γραφείο τον γονάτισαν και του έθεσαν χειροπέδες με τα χέρια πίσω. Τον έβαλαν να καθίσει σε μια καρέκλα. Στη συνέχεια αυτός που κρατούσε την τσάντα τον κτυπούσε με γροθιές και επίσης τον κλώτσησε με το πόδι στο αριστερό μάγουλο. Όταν του κτύπησε, ο ίδιος κλώτσησε το τραπεζάκι με αποτέλεσμα να το σπάσει. Δήλωσε ότι ενώ βρισκόταν στο γραφείο και όταν τον κτυπούσαν, τους εξύβριζε και τους έφτυνε τα αίματα του που έτρεχαν. Όπως χαρακτηριστικά ανέφερε ήταν η άμυνα του. Αντεξεταζόμενος μεταξύ άλλων ανέφερε ότι τα περισσότερα κτυπήματα τα επέφερε ο Άριστος, ενώ ο αστυφ. Κουλουπάς του έδωσε μόνο ένα χαστούκι. (ε) Ακολούθως τον μετέφεραν στο αστυνομικό σταθμό Λάρνακας και στη συνέχεια εξετάστηκε από γιατρό ο οποίος διαπίστωσε ότι είχε κάταγμα στην σιαγόνα. Την επόμενη ημέρα επισκέφθηκε άλλο γιατρό όπου του επιβεβαίωσε ότι είχε κάταγμα και επίσης είχε τρία δόντια σπασμένα και ότι έπρεπε να υποβληθεί σε επέμβαση. (στ) Επίσης εξετάστηκε από ιατροδικαστή. Παρουσίασε την ιατροδικαστική έκθεση (βλ. τεκμ.4) στην οποία αναφέρονται τα ακόλουθα: «.... ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΞΕΤΑΣΗ ΠΡΟΕΚΥΨΑΝ
- Θλαστικές εκχυμώσεις συνολικής διάστασης 22 χ 10εκ. στην αριστερή πλάγια τραχηλική, υπερκλείδιο και υποκλείδιο χώρα.
- Πέντε εκδορές από 1 έως 1,5εκ. στη δεξιά τραχηλική χώρα.
- Τρεις θλαστικές εκχυμώσεις 2 εκ. έκαστη στην αριστερή υποκλείδιο χώρα.
- Θλαστική εκχύμωση 8 χ 5εκ. στην αριστερή οσφυϊκή χώρα.
- Θλαστική εκχύμωση 3 χ 3εκ. στη δεξιά μεσοπλάτιο χώρα.
- Τρεις εκδορές από 1,5 έως 3εκ. στην αυχενική χώρα.
- Δύο τραύματα (σχίσιμο) στην 1η φάλαγγα ραχιαίας επιφάνειας δεξιού παράμεσου δακτύλου.
- Εξοίδηση (πρήξιμο) αριστερής παρειάς.
- Θλαστική εκχύμωση και εξοίδηση του βλεννογόνου του αριστερού πάνω χείλους.
- Θλαστική εκχύμωση 3 χ 2εκ. στη δεξιά ζυγωματική χώρα.
- Εξοίδηση 5 χ 5εκ. στη δεξιά βρεγματική χώρα. ....» (ζ) Υποβλήθηκε σε χειρουργική επέμβαση. Παρουσίασε την ιατρική έκθεση του γιατρού Καλλή (βλ. τεκμ.3). Ακολούθως υπέβαλε παράπονο στην Αρχή Διερεύνησης Ισχυρισμών και Παραπόνων κατά της Αστυνομίας (βλ. τεκμ.2).
- Στο στάδιο των αγορεύσεων ο μεν δημόσιος κατήγορος εισηγήθηκε ότι αποδείχθηκαν οι κατηγορίες στον απαιτούμενο βαθμό αφού οι μάρτυρες κατηγορίας ήταν αξιόπιστοι. Ο δε συνήγορος του κατηγορούμενου εισηγήθηκε ότι δεν αποδείχθηκαν στον απαιτούμενο βαθμό οι κατηγορίες και το Δικαστήριο θα πρέπει να μην αποδεχθεί την μαρτυρία των δυο αστυνομικών αφού τα τραύματα του κατηγορούμενου δεν συνάδουν με τους ισχυρισμούς των πιο πάνω προσώπων.
- Μέσα από τη ζωντανή ατμόσφαιρα της δίκης είχα την ευκαιρία να παρακολουθήσω με ιδιαίτερη προσοχή όλους τους μάρτυρες και είμαι σε θέση να αξιολογήσω τη μαρτυρία τους με δείκτη μεταξύ άλλων τη λογικότητα της εκδοχής τους, την αμεσότητα και ευθύτητα των απαντήσεων τους, την ύπαρξη προσωπικού συμφέροντος αλλά και γενικότερα την όλη παρουσία τους στο εδώλιο του μάρτυρα.
- Έχω διέλθει με ενδελέχεια το σύνολο της μαρτυρίας και την έχω αντιπαραβάλει. Όπως διαφαίνεται από τη μαρτυρία που προσκομίστηκε από μέρους της κατηγορούσας αρχής, ο κατηγορούμενος ήταν αντιδραστικός και επιτέθηκε στους αστυφύλακες Κουλουπά και Στυλιανού κτυπώντας τους. Οι δε δυο πιο πάνω αστυφύλακες, χρησιμοποίησαν ανάλογη βία για να θέσουν υπό σύλληψη τον κατηγορούμενο. Ενώ βρισκόντουσαν στο χώρο του αεροδρομίου ακινητοποίησαν τα χέρια του με σκοπό να τον μεταφέρουν στο χώρο του τελωνείου και ακολούθως στο γραφείο της αστυνομίας και ενώ βρισκόντουσαν σ΄ αυτό η ανάλογη βία που χρησιμοποίησαν σύμφωνα με τα όσα ανέφεραν, ήταν ότι άσκησαν πίεση σ΄ αυτόν για να τον ακινητοποιήσουν και να του θέσουν τις χειροπέδες. Με βάση τα ευρήματα του Δικαστηρίου οι δυο αστυφύλακες υπέστησαν τα τραύματα που περιγράφονται στις παρ. 5(α) και 5(β). Δεν ήταν της έκτασης με τα τραύματα του κατηγορούμενου τα οποία ήταν κατά πολύ σοβαρότερα και μεταξύ άλλων υπέστη κάταγμα κάτω σιαγόνας. Δεν έχω πεισθεί στον απαιτούμενο βαθμό ότι τα γεγονότα διαδραματίστηκαν όπως τα ανέφεραν οι αστυφύλακες Κουλουπάς και Στυλιανού, λαμβάνοντας υπόψη τα τραύματα τους αλλά και τα τραύματα του κατηγορούμενου και περαιτέρω λαμβάνοντας υπόψη ότι στο χώρο του γραφείου σε κάποια στιγμή πριν του θέσουν χειροπέδες υπήρχαν γύρω στους τέσσερεις αστυφύλακες. Δεν έπειθε ο ισχυρισμός τους ότι ο κατηγορούμενος αυτοτραυματίστηκε.
- Το βάρος απόδειξης της κατηγορίας και κάθε στοιχείου που τη συνιστά βρίσκεται στους ώμους της κατηγορούσας αρχής στον απαιτούμενο βαθμό έξω από κάθε λογική αμφιβολία. Η κατηγορούσα αρχή δεν πέτυχε να προσκομίσει μαρτυρία πειστική που να αποδεικνύει τα συστατικά στοιχεία της κάθε κατηγορίας στον απαιτούμενο βαθμό.
- Ο κατηγορούμενος στη μαρτυρία του μεταξύ άλλων ανέφερε ότι πράγματι εξύβρισε τους αστυφύλακες ενώ βρισκόταν στο γραφείο, αρνήθηκε όμως ότι τους εξύβρισε ενώ βρισκόντουσαν στον ευρύτερο χώρο του αεροδρομίου. Δεν έχει προσκομιστεί οποιαδήποτε μαρτυρία ενώπιον του Δικαστηρίου ότι το εν λόγω γραφείο είναι δημόσιος χώρος στα πλαίσια της έννοιας του άρθρου 4 του Ποινικού Κώδικα. Δεν διαφεύγει φυσικά της προσοχής μου ότι ο κατηγορούμενος δήλωσε ότι φώναζε δυνατά. Ακόμη και να θεωρηθεί ότι μπορούσαν να ακουστούν οι υβρισίες έξω από το γραφείο, σε δημόσιο χώρο δεν έχει αναφέρει τις λέξεις που χρησιμοποίησε. Συνεπώς ο κατηγορούμενος με βάση την δική του μαρτυρία δεν μπορεί να κριθεί ένοχος στα αδικήματα της δημόσιας εξύβρισης αλλά και της ανησυχίας λαμβανομένου υπόψη των όσων έχει αναφέρει σε σχέση με τους λόγους για τους οποίους φώναζε, γεγονός το οποίο αποδέχομαι αφού η μαρτυρία του είχε μια λογική συνέχεια, μαρτυρία την οποία αποδέχομαι σ΄ αντίθεση μ΄ αυτή των δυο αστυνομικών.
- Για όλους τους λόγους που προσπάθησα να εξηγήσω η κατηγορούσα αρχή έχει αποτύχει να αποδείξει τις κατηγορίες στον απαιτούμενο βαθμό και συνακόλουθα ο κατηγορούμενος αθωώνεται και απαλλάσσεται στις κατηγορίες που αντιμετωπίζει. (Υπ.): ...... Ηλ. Γεωργίου, Ε.Δ. cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο