ΧΡΙΣΤΙΝΑΣ ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ ν. ELLINAS FINANCE PUBLIC COMPANY LTD, Αρ. Αγωγής: 4117/02, 26 Απριλίου 2012 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDLEF:2012:A132 ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ Ενώπιον: Στ. Χριστοδουλίδου-Μέσσιου, Ε.Δ. Αρ. Αγωγής: 4117/02 Μεταξύ: ΧΡΙΣΤΙΝΑΣ ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ, από τη Λεμεσό Ενάγουσας και ELLINAS FINANCE PUBLIC COMPANY LTD, από τη Λευκωσία ELLINAS FINANCE (COSTODIAN) LIMITED, από τη Λευκωσία SHARE LINK SECURITIES LIMITED, από τη Λευκωσία Εναγομένων Αίτηση Μηνιαίων Δόσεων ημερ. 20.12.2010 υπό Εναγομένου 1 Ημερομηνία: 26 Απριλίου 2012 Εμφανίσεις: Για τον Αιτητή: ο κ. Λ. Παπαχαραλάμπους Για την Καθ' ης η Αίτηση: ο κ. Χρ. Καμπούρης Καθ' ης η Αίτηση: παρούσα. ΑΠΟΦΑΣΗ- EX TEMPORE Αποτελεί αδιαμφισβήτητο γεγονός ότι μετά από μακρά ακροαματική διαδικασία στα πλαίσια της παρούσας αγωγής η οποία είχε εγερθεί από την Καθ' ης η Αίτηση εναντίον τριών Εναγομένων, εκ των οποίων ο Εναγόμενος 1 είναι ο σημερινός Αιτητής, το περιεχόμενο του φακέλου μιλά αφ' εαυτού, είχε απορριφθεί από Δικαστήριο η Απαίτηση της Ενάγουσας έναντι και των τριών Εναγομένων και στα πλαίσια Ανταπαίτησης εκδόθηκε απόφαση υπέρ των Εναγομένων 1-Αιτητών στην παρούσα αίτηση και εναντίον της Καθ' ης η Αίτηση για το ποσό των €44328,98 πλέον τόκους 8,5% ετησίως από 18.6.02 μέχρι εξοφλήσεως πλέον έξοδα όπως θα υπολογιστούν από τον Πρωτοκολλητή και εγκριθούν από το Δικαστήριο. Το Δικαστήριο διέταξε επίσης την πώληση αριθμού μετοχών των εταιρειών Cy Venture Capital Ltd και White Knight Holdings Ltd oι οποίες άνηκαν στην Καθ' ης η Αίτηση και ήταν εγγεγραμμένες στο όνομα της Εναγομένης
- Σε ότι αφορά την Εναγομένη 3 είχε υπολογιστεί ξεχωριστό ποσό εξόδων για το οποίο γίνεται σαφής αναφορά στην απόφαση που εκδόθηκε ημερομηνίας 9.8.
- Με την παρούσα Αίτηση που καταχωρήθηκε στις 20.12.10 η Αιτήτρια ζητά, μεταξύ άλλων, διάταγμα του Δικαστηρίου για αποπληρωμή του χρέους της Καθ' ης η Αίτηση δια μηνιαίων δόσεων. Στην ένορκη δήλωση που συνοδεύει την Αίτηση και γίνεται από τον Διευθύνοντα Σύμβουλο της Αιμίλιο Έλληνα προκύπτει ότι σύμφωνα με την απόφαση του Δικαστηρίου η Αιτήτρια είχε προχωρήσει με την εκποίηση μετοχών που βρίσκονταν στο χαρτοφυλάκιο της Καθ' ης η Αίτηση και έχει εισπράξει ποσό περίπου €6.000 το οποίο έχει πιστωθεί στο λογαριασμό της Καθ' ης η Αίτηση. Ζητά από το Δικαστήριο την έκδοση διατάγματος μηνιαίων δόσεων εναντίον της Καθ' ης η Αίτηση ύψους €2.000 έκαστη. Δεν θα αναφέρω τα όσα είχαν ως αποτέλεσμα μόλις σήμερα να διεξαχθεί τελικά η ακροαματική διαδικασία, αρκετό χρονικό διάστημα μετά από την καταχώρηση της Αίτησης, αφού υπάρχουν στο φάκελο του Δικαστηρίου τα σχετικά πρακτικά του Δικαστηρίου τα οποία εξηγούν πλήρως την πορεία της υπό εξέταση αίτησης. Αναφέρω δε, ότι πέραν των πάμπολλων αναβολών που ζητήθηκαν από τους διάφορους συνηγόρους που κατά διαστήματα εκπροσωπούσαν την Καθ' ης η Αίτηση, τουλάχιστον από την ημέρα που ανέλαβε ο κ. Καμπούρης ως δικηγόρος της Καθ' ης Αίτηση είχαν γίνει αρκετές φιλότιμες προσπάθειες για να υπάρξει συμβιβασμός, εν τη εννοία του να εκδοθεί ένα διάταγμα που θα ήταν αποδεχτό από κοινού, πλην όμως επειδή οι προσπάθειες δεν καρποφόρησαν οδηγηθήκαμε σήμερα στην ακρόαση της Αίτησης. Τα όσα έχουν αναφερθεί από την Καθ' ης η Αίτηση κατά την αντεξέταση της απαντώντας στις ερωτήσεις του κ. Παπαχαραλάμπους και από τις απαντήσεις της και στις ερωτήσεις του Δικαστηρίου καταδείχθηκε ότι η Καθ' ης η Αίτηση είναι ένα υγιές άτομο ηλικίας 44 ετών. Εργάζεται με καλό ωράριο για τα δεδομένα της Κυπριακής πραγματικότητας στην Ελληνική Τράπεζα Δημόσια Εταιρεία Λτδ με μισθό, λαμβάνοντας υπόψη και την αναλογία του 13ου μισθού, πέραν των €3.000 μηνιαίως καθαρά. Δεν παραγνωρίζω τη θέση της για κάποια προβλήματα που αντιμετωπίζει με τη σπονδυλική της στήλη τα οποία όμως σίγουρα δεν την εμποδίζουν να εκπληρώνει τα καθήκοντα της στην τράπεζα όπου εργάζεται, ούτε της στερούν την ευκαιρία ανέλιξης και/ή προαγωγών. Η Καθ' ης η Αίτηση όπως η ίδια έχει αναφέρει και παρέμεινε αδιαμφισβήτητο γεγονός δεν έχει κανένα δάνειο ούτε και κανένα άλλο χρέος το οποίο πρέπει να αποπληρώνει το οποίο μάλιστα να είναι σφραγισμένο με Δικαστική απόφαση. Αντίθετα το υπό εξέταση δικαστικό χρέος φαίνεται να είναι η μοναδική υποχρέωση της Καθ' ης η Αίτηση σε ότι αφορά το θέμα των δανείων. Η Καθ' ης η Αίτηση είναι μητέρα δύο ανήλικων παιδιών τα οποία διαμένουν μαζί της, βρίσκεται σε διάσταση από τον σύζυγο της ο οποίος επίσης δουλεύει στην Ελληνική Τράπεζα και λαμβάνει μισθό περίπου ίσο με τον δικό της. Έχει αναφέρει στο Δικαστήριο τα μηνιαία έξοδα που απαιτούνται για τις ανάγκες διαβίωσης τόσο της ίδιας όσο και των δύο παιδιών της. Δεν έχει καταθέσει κανένα Τεκμήριο το οποίο να επιβεβαιώνει τα όσα η ίδια έχει αναφέρει. Θα συμφωνήσω όμως με τη θέση του ευπαίδευτου συνηγόρου της ότι από όλα όσα έχουν αναφερθεί προκύπτει ότι η Καθ' ης η Αίτηση σίγουρα δεν καταφεύγει σε υπερβολές και σπατάλες είτε για τη δική της διαβίωση είτε των παιδιών της ούτε και σε καταχρήσεις, δεν διεκδικεί ποσά για κοινωνικές συναναστροφές ή εξόδους, δεν καπνίζει ούτε καταναλώνει αλκοόλ. Αφού έχω δώσει την εικόνα εντός της οποία κινείται η διαδικασία της παρούσας Αίτησης αναφέρω ότι είναι από τη νομολογία γνωστά καθιερωμένο και κανόνας δικαίου ότι οι Δικαστικές αποφάσεις πρέπει να εκτελούνται. Αυτό αφορά και τη διατήρηση της έννομης τάξης και την πίστη των πολιτών στην δικαιοσύνη, ειδικά σε ότι αφορά υποχρεώσεις ατόμων οι οποίες δεν μένουν μόνο σε χαρτιά αλλά σφραγίζονται και με Δικαστικές αποφάσεις και διατάγματα. Στην υπόθεση Εθνική Τράπεζα ν. Κωνσταντίνου
(2000)1Γ ΑΑΔ 1595 έχουν αναφερθεί τα ακόλουθα: "Η εκτέλεση των δικαστικών αποφάσεων είναι στοιχείο που συνάπτεται άμεσα με το κύρος της δικαστικής διαδικασίας. Η αξιοπιστία της δικαιοσύνης εξαρτάται από την αποτελεσματικότητα της. Διαφορετικά δημιουργείται δυσπιστία για την αποστολή της με ανάλογες διαβρωτικές επιπτώσεις. Με αυτά θέλουμε να τονίσουμε ότι τα προβλεπόμενα από το νόμο μέσα αναγκαστικής εκτέλεσης δεν πρέπει να καταντούν ατελέσφορα, εκτός στις απόλυτα δικαιολογημένες περιπτώσεις. Πρέπει να εξισορροπείται η ανάγκη εκτέλεσης με την προοπτική αξιοπρεπούς διαβίωσης του ανθρώπου στο πλαίσιο του δικαίου" Από αυτό το απόσπασμα και μόνο προκύπτει ότι υπάρχουν ορισμένα θέματα τα οποία λαμβάνονται πολύ σοβαρά υπόψη από το Δικαστήριο το οποίο βρίσκεται αντιμέτωπο με αίτημα για να αποφασίσει κατά πόσο θα εκδώσει διάταγμα μηνιαίων δόσεων εναντίον της Καθ' ης η Αίτηση και κατά δεύτερο λόγο το ύψος του εν λόγω διατάγματος. Πρώτα και πάνω απ' όλα τοποθετείται η αξιοπρεπής διαβίωση του ανθρώπου. Κανένα Δικαστήριο δεν μπορεί να οδηγήσει με διάταγμα του οποιοδήποτε πρόσωπο στην εξαθλίωση για να ικανοποιήσει μια Δικαστική απόφαση. Γι' αυτό και είναι υποχρεωμένο να λαμβάνει υπόψη του πρώτα τις πρακτικές ανάγκες του όποιου Καθ' ου η Αίτηση, και όταν πρόκειται για γονείς ανήλικων που έχουν την φροντίδα και επιμέλεια τους, και τις ανάγκες των ανηλίκων παιδιών τους αλλά και τις υποχρεώσεις που θα τους επιτρέπουν αξιοπρεπή διαβίωση. Τούτα αφορούν ανάγκες στέγασης, διατροφής, ιατρικής περίθαλψης, μόρφωσης και κάποια ευχέρεια για κοινωνική διακίνηση. Να μην ξεχνούμε ότι είμαστε όλοι μέλη της κοινωνίας και κάποια πράγματα είναι αναπόφευκτα. Ουσιαστικά το Δικαστήριο είναι από το "περίσσευμα" του όποιου Καθ' ου η Αίτηση που καλείται να αποφασίσει για την έκδοση αλλά και το ύψος ενός διατάγματος μηνιαίων δόσεων εκτός βέβαια από τις περιπτώσεις που διαφαίνεται ότι υπάρχει κατασπατάληση των εισοδημάτων του οπότε έχει το δικαίωμα να διατάξει ότι έξοδα που κρίνονται περιττά θα πρέπει να δίνονται για το εξ αποφάσεως χρέος. Η νομολογία είναι ευρεία και αναφέρω ενδεικτικά τις αποφάσεις: Christoforou v. Athanasiou
(1981)1 CLR 696, Λαϊκή Τράπεζα ν. Θεοχάρη Χαραλάμπους
(1989)1 ΑΑΔ, 536, Φλαγκοφάς ν. Αταλέζα Λτδ
(1989)1Ε ΑΑΔ 686, Adamou v. Ioannides
(1963)2 CLR 488 και Cesico Photographic v. J.K. Video
(1991)1 ΑΑΔ 134, 141. Χαρακτηριστικά στην υπόθεση Φλαγκοφάς ν Αταλέζα Λτδ (ανωτέρω) στη σελ. 689 αναφέρονται τα ακόλουθα: "Η ατομική ευχέρεια για την αποπληρωμή εξ αποφάσεως χρέους με δόσεις μετά τον προσδιορισμό των μέσων του χρεώστη συναρτάται άμεσα με τις ανάγκες του χρεώστη και της οικογένειας του για αξιοπρεπή διαβίωση. Αυτές περιλαμβάνουν την στέγαση, τη διατροφή και την ιατρική περίθαλψη των μελών της οικογένειες καθώς και τη μόρφωση και κάποια ευχέρεια για την κοινωνική διακίνηση τους χρεώστη " Με βάση τις πιο πάνω αρχές αλλά και τα όσα έχουν αναφερθεί από την Καθ' ης η Αίτηση θα προχωρήσω τώρα να εξετάσω για να αποφασίσω ποιο είναι εκείνο το ποσό το οποίο είναι το απαραίτητο ποσό χρημάτων που θα πρέπει η Καθ' ης η Αίτηση να διαθέτει για την αξιοπρεπή διαβίωση της ιδίας αλλά και των δύο ανηλίκων παιδιών της και ακολούθως, αν υπάρχει, ποσό το οποίο αποτελεί περίσσευμα. Αφετηρία όπως έχει αναφερθεί είναι το εισόδημα της Καθ' ης η Αίτηση το οποίο είναι πέρα των €3.000 καθαρά μηνιαίως. Σε αυτή την άσκηση θα λάβω υπόψη μου τις καθημερινές ανάγκες όπως διαμορφώθηκαν από τις τελευταίες αυξήσεις που έχουν επιβληθεί σε όλους μας καθώς και το γεγονός ότι διανύουμε περίοδο έντονης οικονομικής κρίσης, γεγονότα στα οποία το Δικαστήριο δεν μπορεί να κλείσει τα μάτια ως μέλος της κοινωνίας και για τα οποία μπορεί να αντλεί δικαστική γνώση. Θεωρώ ότι για τις ανάγκες διατροφής της Καθ' ης η Αίτηση και των δύο παιδιών της αλλά και τις ανάγκες συντήρησης του σπιτιού τους δηλαδή αναγκαίοι λογαριασμοί ρεύματος, νερού, τηλεφώνων και θέρμανσης αλλά και για τη διακίνηση τους, σημειώνω ότι παιδιά πηγαίνουν πεζά στο σχολείο κάθε μέρα, τα μεταφέρει στα ιδιαίτερα μαθήματα τους ο πατέρας επομένως η Καθ' ης η Αίτηση χρησιμοποιεί το αυτοκίνητο της για τη δική της ανάγκη διακίνησης προς και από την εργασία της, ένα ποσό της τάξης των €1.000 είναι ικανοποιητικό για κάθε μήνα. Όπως έχει αναφέρει η Καθ' ης η Αίτηση ενοικιάζει σπίτι για τις ανάγκες στέγασης της ίδιας και των παιδιών της και καταβάλλει υπό μορφή ενοικίου το ποσό των €1070 μηνιαίως. Επί του θέματος αυτού θα επανέλθω πιο κάτω. Έχει επίσης ευθαρσώς αναφέρει η Καθ' ης η Αίτηση ότι όσον αφορά τη μόρφωση των παιδιών υπό μορφή ιδιαιτέρων μαθημάτων όλα τα έξοδα τα έχει επωμιστεί ο εν διαστάσει σύζυγος της όπως και το χαρτζιλίκι τους εβδομαδιαίως. Σε ότι αφορά τις ανάγκες ένδυσης και υπόδησης τόσο της ίδιας αλλά και των παιδιών της, στέκομαι ιδιαίτερα στη θέση της ότι και τα δύο παιδιά της λόγω της ηλικίας τους έχουν έντονη σωματική ανάπτυξη γι' αυτό και υπάρχει ανάγκη αγοράς τόσο παπουτσιών αλλά και ειδών ένδυσης πολύ συχνά, και λαμβάνοντας επίσης υπόψη μου κάποιες έκτακτες ιατρικές ανάγκες που μπορεί να προκύψουν μηνιαίως, θεωρώ ότι ένα ακόμα ποσό της τάξεως των €450 μηνιαίως μπορεί να θεωρηθεί ως αναγκαίο έξοδο για τα θέματα αυτά. Προκύπτει δηλαδή από τα πιο πάνω ότι με τα δεδομένα που η Καθ' ης η Αίτηση έχει αναφέρει στο Δικαστήριο και χωρίς να αγγίξω καθόλου το θέμα του ενοικίου που έχει ισχυριστεί η Καθ' ης η Αίτηση ότι πληρώνει μηνιαίως και για το θέμα αυτό αναφέρω πρώτα απ' όλα ότι δεν έχει κατατεθεί στο Δικαστήριο ούτε το ενοικιαστήριο συμβόλαιο αλλά ούτε και οποιαδήποτε απόδειξη που να αποδεικνύει ότι όντος η Καθ' ης η Αίτηση πληρώνει το ποσό αυτό, κατά δεύτερο όπως έχει καταδειχθεί κατά την αντεξέταση της ο ιδιοκτήτης του σπιτιού το οποίο έχει αναφέρει η Καθ' ης η Αίτηση ότι ενοικιάζει είναι ο αδελφός της Περικλής Περικλέους και γεννούνται στο μυαλό του Δικαστηρίου εύλογα ερωτήματα για το γνήσιο του ισχυρισμού της καταβολής ενοικίου, και κατά τρίτο θεωρώ ότι το εν λόγω ποσό κρίνεται υπερβολικό για μια οικογένεια τριών ατόμων λαμβάνοντας υπόψη τα εισοδήματα της, ότι παραμένει ένα ποσό €550 ως περίσσευμα από το μισθό της Καθ' ης η Αίτηση μηνιαίως. Θεωρώντας ότι από το πιο πάνω ποσό ένα ποσό της τάξεως των €500 μπορεί άνετα να διατεθεί για σκοπούς πληρωμής της απόφασης του Δικαστηρίου στην παρούσα αγωγή δια μηνιαίων δόσεων, αφήνοντας ένα ποσό €50 μηνιαίως για κοινωνικά έξοδα της Καθ' ης η Αίτηση δεν θα αγγίξω το θέμα του ενοικίου. Θεωρώ καταληκτικά ότι η Καθ' ης η Αίτηση έχει ένα περιθώριο €500 τουλάχιστον καθαρά για να μπορεί να πληρώνει το εξ αποφάσεως χρέος και αυτή είναι η θέση μου όσον αφορά την έκδοση του διατάγματος. Εν όψει των ανωτέρω, η Καθ' ης η Αίτηση διατάσσεται να πληρώνει έναντι του εξ αποφάσεως χρέους της το ποσό των €500 κάθε μήνα, αρχής γενομένης με 7 ημέρες χάρη από 1 Ιουνίου και κάθε πρώτη επόμενου μηνός μέχρι τελικής εξόφλησης. Επιδικάζονται επίσης υπέρ των Αιτητών και εναντίον της Καθ' ης η Αίτησης τα έξοδα της παρούσας διαδικασίας όπως αυτά υπολογιστούν από τον Πρωτοκολλητή και εγκριθούν από το Δικαστήριο. Στην Αίτηση που έχω ενώπιον μου ζητείται επίσης διάταγμα για να εισπράττεται το εν λόγω ποσό άμεσα με αποκοπή από το μισθό της Καθ' ης η Αίτηση την Ελληνική Τράπεζα Δημόσια Εταιρεία Λτδ το οποίο θα της αποκόπτει ο εργοδότης της. Το αιτούμενο διάταγμα, αποτελεί ένα τρόπο εξασφάλισης πληρωμής της μηνιαίας δόσης ο οποίος χρησιμοποιείται ευρέως πλέον από τα Δικαστήρια ακριβώς διότι έχει σκοπό να διασφαλίζει ότι τα Δικαστικά διατάγματα θα εκτελούνται και θα πληρώνονται και δεν θα καταλήγουν και αυτά στα "αζήτητα" και/ή να παραμένουν ανεκτέλεστα όπως οι πλείστες δυστυχώς Δικαστικές αποφάσεις. (Η Καθ' ης η Αίτηση ρωτάται από το Δικαστήριο για τον αριθμό Κοινωνικών Ασφαλίσεων και τον αριθμό της Ταυτότητα της. Αναφέρει ότι δεν θυμάμαι τον αριθμό Κοινωνικών της Ασφαλίσεων, σε ότι αφορά τον αριθμό Ταυτότητας της είναι 672000) Εκδίδεται επίσης διάταγμα δια του οποίου το ποσό το οποίο έχει επιδικαστεί από το Δικαστήριο, δηλαδή €500 από 1.6.12 και κάθε 1η επόμενου μήνα θα αποκόπτονται από το μισθό της Καθ' ης η Αίτηση και θα κατατίθεται στον τραπεζικό λογαριασμό που διατηρεί ο Αιτητής στην Ελληνική Τράπεζα Δημόσια Εταιρεία Λτδ. Το παρόν διάταγμα να επιδοθεί στον εργοδότη της Καθ' ης η Αίτηση, Ελληνική Τράπεζα Δημόσια Εταιρεία Λτδ για να μπορεί να εκτελεστεί και να εφαρμοστεί. (Υπ.).............. Στ. Χριστοδουλίδου-Μέσσιου, Ε.Δ. ΠΙΣΤΟ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΗΤΗΣ /εκ cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο