← Κύπρος

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ν. Α. P TIMOTHEOU DEVELOPERS LTD κ.α., Αγωγή αρ.: 4008/2006, 4/7/2013

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ν. Α. P TIMOTHEOU DEVELOPERS LTD κ.α., Αγωγή αρ.: 4008/2006, 4/7/2013 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDLEF:2013:A265 ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ Ενώπιον: Α. Κ. Λυκούργου, Ε.Δ. Αγωγή αρ.: 4008/2006 ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Ενάγων -και- Α. & P. TIMOTHEOU DEVELOPERS LTD Εναγομένων Ως τροποποιήθηκε δυνάμει διατάγματος ημερ. 23.11.2007 Μεταξύ: ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Ενάγων -και-

  1. Α. & P. TIMOTHEOU DEVELOPERS LTD
  2. Μ. MARKIDES HOLDINGS LTD Εναγομένων Ως τροποποιήθηκε δυνάμει διατάγματος ημερ. 26/3/2008 Μεταξύ: ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Ενάγων -και-
  3. Α. & P. TIMOTHEOU DEVELOPERS LTD
  4. MARIOS MARKIDES HOLDINGS LTD Εναγομένων 4 Ιουλίου, 2013 Για τον ενάγοντα, εμφανίζεται η κα Ε. Παπαδημητρίου για τους κ. κ. Ανδρέας Δανός και Σία. Για τον εναγομένους αρ. 1 και 2, εμφανίζεται ο κ. Κ. Κοκκινόφτας για τους κ.κ. Χρίστος Πατσαλίδης Δ.Ε.Π.Ε. Α Π Ο Φ Α Σ Η Επικαλούμενος, ως αιτίες αγωγής, αφ' ενός τις εκτελεσθείσες εργασίες και τις παρασχεσθείσες υπηρεσίες δυνάμει σύμβασης (claim for work done and services rendered under contract) και αφ' ετέρου την αρχή της καταβολής εύλογης αμοιβής (quantum meruit), ο ενάγων διεκδικεί από τους εναγομένους αρ. 1 και 2 («οι εναγόμενοι» εκτός όπου είναι αναγκαίος ο προσδιορισμός εκάστου) το ποσόν των Λ.Κ.8.866 και από τους εναγομένους αρ. 1, επιπλέον, το ποσόν των Λ.Κ.1.680 Οι εναγόμενοι αρνούνται τις αξιώσεις του ενάγοντος. Ισχυρίζονται πως ουδέν ποσόν οφείλουν και πως, εν πάση περιπτώσει, οι επίδικες εκτελεσθείσες εργασίες παρουσίασαν κακοτεχνίες. Δικογραφείται η ακόλουθη βάση αγωγής: Κατά την διετία 2004-2005, ο ενάγων, επαγγελματίας υδραυλικός, παρείχε τις υπηρεσίες του στους εναγομένους, οι οποίοι ασχολούνται με την ανέγερση οικοδομών, δυνάμει συμφωνίας. Ο ενάγων εξετέλεσε και παρέδωσε τις συμφωνηθείσες εργασίες σε συγκεκριμένα υποστατικά, ευρισκόμενα στις περιοχές της Λακατάμειας, της Αγίας Παρασκευής, του Αγίου Νικολάου και της Παλλουριώτισσας. Κατά την εξέλιξη των εργασιών οι εναγόμενοι κατέβαλλαν στον ενάγοντα διάφορα ποσά. Παρέμειναν, όμως, οφειλόμενα υπόλοιπα. Για εργασίες εκτελεσθείσες για λογαριασμό των εναγομένων παρέμεινε οφειλόμενο το συνολικό ποσόν των Λ.Κ.8.866 και για εργασίες εκτελεσθείσες για λογαριασμό αποκλειστικώς των εναγομένων αρ. 1 παρέμεινε οφειλόμενο το ποσόν των Λ.Κ.1.
  5. Διά της υπεράσπισής τους οι εναγόμενοι δέχονται πως ασχολούνται με την ανέγερση οικοδομών και δέχονται πως ο ενάγων εξετέλεσε εργασίες για λογαριασμό τους σε υποστατικά ευρισκόμενα στις περιοχές που αναφέρονται στην έκθεση απαίτησης. Όμως, ισχυρίζονται πως ουδέν ποσόν οφείλουν στον ενάγοντα και πως «αναγκάστηκαν να διακόψουν τη συνεργασία.με (αυτόν) γιατί μετά από επισταμένους ελέγχους από τους επιβλέποντες τεχνικούς διαπιστώθηκαν πολύ σοβαρά λάθη και/ή κακοτεχνίες και/ή παραλείψεις εκ μέρους του.» Διά του δικογράφου τους οι εναγόμενοι προσδιορίζουν αυτά τα λάθη και/ή κακοτεχνίες και/ή παραλείψεις και «επιφυλάσσουν πλήρως τα δικαιώματα τους να διεκδικήσουν το ποσό/α που απαιτήθηκαν για να επιδιορθωθούν (αυτά)» (δείτε στην παρα. 5 της έκθεσης απαίτησης). Ας σημειωθεί πως οι εναγόμενοι δεν προβάλλουν ανταπαίτηση. Ας σημειωθεί, επίσης, πως στην υπεράσπιση ουδεμία αναφορά γίνεται σε γραπτή συμφωνία, συναφθείσα μεταξύ των διαδίκων και ρυθμίζουσα την επίδικη επαγγελματική συνεργασία. Για να αποδείξει την υπόθεσή του κατέθεσε ο ίδιος ο ενάγων Ευάγγελος Παπαδημητρίου (Μ.Ε.1). Για να προωθηθεί η υπεράσπιση κατέθεσε ο Ανδρέας Τιμοθέου (Μ.Υ.1), εκ των διευθυντών των εναγομένων αρ.
  6. Επιπλέον της προφορικής ένορκης μαρτυρίας τους, τα πρόσωπα αυτά κατέθεσαν και έγγραφη. Ο ενάγων Ευάγγελος Παπαδημητρίου (Μ.Ε.1), ευθυγραμμισμένος με τις δικογραφημένες θέσεις του και με λόγο απλό, σαφή, κατατοπιστικό και τεκμηριωμένο, εδήλωσε τα εξής: Είναι Έλληνας υπήκοος και εγκατεστάθηκε στην Κύπρο το έτος
  7. Έκτοτε ασκεί το επάγγελμα του υδραυλικού. Περί τις αρχές του έτους 2004, και κατόπιν διαμεσολάβησης τρίτου προσώπου, συναντήθηκε με τον εκπρόσωπο των εναγομένων Ανδρέα Τιμοθέου (Μ.Υ.1) και συνήψαν συμφωνία για την επίδικη επαγγελματική συνεργασία. Η συμφωνία προέβλεπε τιμή μονάδος για κάποιες από τις υδραυλικές εργασίες, τις οποίες αυτός θα εκτελούσε σε υπό ανέγερσιν υποστατικά των εναγομένων. Όμως, λόγω του ότι κάποιες από τις εργασίες, οι οποίες είναι απαραίτητες για την ολοκλήρωση μιας υδραυλικής εγκατάστασης, δεν ήταν δυνατόν να προσδιορισθούν επακριβώς εξ αρχής συνεφωνήθηκε όπως για τις εργασίες αυτές καταβληθεί, άμα τη εκτέλεσει τους, εύλογη αμοιβή. Ο ίδιος εξετέλεσε πλήρως τις συμφωνηθείσες εργασίες, οι οποίες παρελήφθηκαν από τους εναγομένους προς πλήρη ικανοποίησή τους. Οι εναγόμενοι ουδέποτε του υπέβαλαν οιονδήποτε παράπονο, είτε γραπτό είτε προφορικό, ουδέποτε επεκαλέσθηκαν οιανδήποτε κακοτεχνία και ουδέποτε αμφισβήτησαν την ορθότητα της αμοιβής που διεκδικεί. Εν πάση περιπτώσει, οι τιμές οι οποίες χρεώνει για τις εργασίες του είναι χαμηλές. Παρά ταύτα, οι εναγόμενοι παραλείπουν να εξοφλήσουν τη συμφωνηθείσα και/ή εύλογη αμοιβή του, ως περιγράφεται στην έκθεση απαίτησης. Καταθέτοντας ενώπιον του Δικαστηρίου ο Ανδρέας Τιμοθέου (Μ.Υ.1) δέχθηκε ότι, κατά πάντα ουσιώδη χρόνο, εκπροσωπούσε τους εναγομένους και ότι, υπό την ιδιότητά του αυτή, συνεβλήθηκε με τον ενάγοντα Ευάγγελο Παπαδημητρίου (Μ.Ε.1) για την εκτέλεση υδραυλικών εργασιών και την παροχή ανάλογων υπηρεσιών. Δέχθηκε, επίσης ότι ο ενάγων Ευάγγελος Παπαδημητρίου (Μ.Ε.1) εξετέλεσε όλες τις εργασίες για τις οποίες ζητεί αμοιβή και ότι η αμοιβή αυτή είναι «μάλλον χαμηλή», συγκρινόμενη με τις αντίστοιχες τιμές της αγοράς. Όμως, ο Ανδρέας Τιμοθέου (Μ.Υ.1) αρνήθηκε την ευθύνη των εναγομένων για την καταβολή της αμοιβής αυτής επικαλούμενος όρο σε χειρόγραφο έγγραφο με τίτλο «Συνάντηση με τον Ευάγγελο Παπαδημητρίου υδραυλικό για μελλοντική Συνεργασία 11/5/2004» (τεκμήριο 8). Το έγγραφο αυτό αποτελείται από δύο σελίδες. Στην πρώτη σελίδα καταγράφεται κείμενο και στη δεύτερη σελίδα καταγράφονται «Τιμές Μονάδος». Υπογραφές του ενάγοντος Ευάγγελου Παπαδημητρίου (Μ.Ε.1) και του Ανδρέα Τιμοθέου (Μ.Υ.1) υπάρχουν μόνον στη δεύτερη σελίδα, κάτω από τις «Τιμές Μονάδος». Το έγγραφο αυτό (τεκμήριο 8) αποτελεί, κατά τους ισχυρισμούς του Ανδρέα Τιμοθέου (Μ.Υ.1), την πλήρη γραπτή συμφωνία μεταξύ των διαδίκων, η οποία καθιστά αβάσιμες τις επίδικες αξιώσεις εν όψει του όρου γ). Ο όρος αυτός διαλαμβάνει τα εξής: «γ) Σε περίπτωση που απαιτηθούν έξτρα εργασίες για οποιοδήποτε έργο που θα αναλάβει ο υδραυλικός αυτές θα συμφωνούνται με την εταιρεία σε ότι αφορά τιμές και θα δίδονται γραπτώς από υπεύθυνο της εταιρείας. Συμφωνίες μεταξύ του υδραυλικού και οποιουδήποτε από τους πελάτες της εταιρείας (αγοραστές) δεν θα αναγνωρίζονται.» Συγκεκριμένα, ο Ανδρέας Τιμοθέου (Μ.Υ.1) ισχυρίζεται πως η αμοιβή την οποίαν ο ενάγων Ευάγγελος Παπαδημητρίου (Μ.Ε.1) διεκδικεί αφορά σε εργασίες οι οποίες εξετελέσθηκαν εν αγνοία και/ή χωρίς τη συναίνεση των εναγομένων. Εξ ου και οι εναγόμενοι δεν ευθύνονται για την καταβολή οιασδήποτε αμοιβής. Οι καινοφανείς αυτοί ισχυρισμοί της πλευράς των εναγομένων, οι οποίοι δεν δικογραφούνται, τέθηκαν στον ενάγοντα Ευάγγελο Παπαδημητρίου (Μ.Ε.1) κατά την αντεξέτασή του οπότε και του υπεδείχθηκε το εν λόγω έγγραφο. Ο ενάγων Ευάγγελος Παπαδημητρίου (Μ.Ε.1) απέρριψε ευθέως τις θέσεις αυτές. Κατά πρώτον, ανέφερε πως όσες εργασίες εξετέλεσε στα υποστατικά των εναγομένων είχαν συμφωνηθεί με αυτούς και/ή με εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους τους. Κατά δεύτερον, και αφού επεθεώρησε το τεκμήριο 8, ανεγνώρισε μόνον ότι συνομολογήθηκαν, μεταξύ του ιδίου και του Ανδρέα Τιμοθέου (Μ.Υ.1), οι «Τιμές Μονάδος». Αρνήθηκε δε, κατά τρόπον σταθερό, ότι ο ίδιος συνομολόγησε τα καταγεγραμμένα στην πρώτη σελίδα του τεκμηρίου 8 και χαρακτήρισε τη σελίδα αυτή, η οποία δεν φέρει την υπογραφή του, ως πλαστή. Η άρνηση του ενάγοντος Ευάγγελου Παπαδημητρίου (Μ.Ε.1) να αναγνωρίσει ως δικό του το έγγραφο υπό τον τίτλο «Συνάντηση με τον Ευάγγελο Παπαδημητρίου υδραυλικό για μελλοντική Συνεργασία 11/5/2004» (τεκμήριο 8) επέβαλε στους εναγομένους το βάρος να αποδείξουν την ορθή εκτέλεσή του. Συναφώς αναφέρω πως η αποδεικτική δύναμη ιδιωτικού εγγράφου, ως το τεκμήριο 8, προϋποθέτει την απόδειξη της ορθής εκτέλεσής του. Προϋποθέτει, δηλαδή, την απόδειξη του γεγονότος ότι το έγγραφο, πράγματι, προέρχεται και υπογράφεται από το πρόσωπο το ποίο φέρεται ως ο εκδότης του. Παραθέτω σχετικώς το ακόλουθο απόσπασμα από την απόφαση Cypromix Concetrates Co Ltd v. Vitafor N.Y.

(2001)1 (A) A.A.Δ. 676, 682-3: «Διαπιστώνουμε την ύπαρξη εσφαλμένης καθοδήγησης σε σχέση με το βάρος της απόδειξης που αφαιρεί το υπόβαθρο της κρίσης σε σχέση με την αξιοπιστία της προφορικής μαρτυρίας που προσάχθηκε. Σε συμφωνία με την εισήγηση των εναγόντων, κρίνουμε πως, στο πλαίσιο των δεδομένων, ήταν οι εναγόμενοι που όφειλαν να αποδείξουν πως τα έγγραφα που εκείνοι επικαλέστηκαν και προσήγαγαν είχαν εκτελεστεί δεόντως, πως δηλαδή, κατά το ισοζύγιο των πιθανοτήτων, προέρχονταν από τους ενάγοντες. Η απόφαση στην Ελληνική Τράπεζα (Χρηματοδοτήσεις) Λτδ v. Ε.Τ. Autospares Enterprises Ltd κ.ά.
(1998)1 AAA 843, είναι σχετική. Οι ενάγοντες εκεί είχαν διεκδικήσεις στηριγμένες σε γραπτή συμφωνία, την οποία όμως οι εναγόμενοι αρνούνταν ως πλαστογραφημένη. Προσάχθηκε ως τεκμήριο η γραπτή συμφωνία και τίποτε άλλο. Ήταν η άποψη των εναγόντων πως, με την προσαγωγή της, θεμελίωσαν όσα χρειάζονταν και, όπως υποστήριξαν, από εκεί και πέρα ήταν ευθύνη των εναγομένων να αποδείξουν την πλαστογραφία. Δεν έγινε δεκτή αυτή η θέση. Απορρίφθηκε η εισήγηση πως η κατάθεση του εγγράφου χωρίς ένσταση σήμαινε παραδοχή οποιασδήποτε φύσης και κρίθηκε ότι, ενόψει των ισχυρισμών που προβλήθηκαν, ήταν οι ενάγοντες που είχαν το βάρος της απόδειξης. Είναι επίσης σχετική η Doe d. Devine v. Wilson [1855] 10 Moo. P.C.C. 502 (βλ. και English & Empire Digest τόμος 22 (I) σελ. 33 παρ. 319). Στην υπόθεση εκείνη διατάχθηκε επανεκδίκαση γιατί ήταν λανθασμένη η καθοδήγηση προς τους ενόρκους ότι ο διάδικος που ισχυρίζεται πλαστογραφία είχε βάρος απόδειξης, όπως στην περίπτωση ποινικής δίκης. Όπως εξηγήθηκε, στην ποινική δίκη πράγματι ο κατήγορος έχει το βάρος της απόδειξης της πλαστογραφίας που καταλογίζεται στον κατηγορούμενο αλλά στην αστική δίκη το βάρος απόδειξης της γνησιότητας εγγράφου το φέρει εκείνος που το προσάγει και που επικαλείται την εγκυρότητα του..» Εν προκειμένω, εφ' όσον ο ενάγων Ευάγγελος Παπαδημητρίου (Μ.Ε.1) αρνείται ότι υπέγραψε την πρώτη σελίδα του τεκμηρίου 8, η οποία διαλαμβάνει τον κρίσιμο όρο γ), η πλευρά των εναγομένων όφειλε να παρουσιάσει αξιόπιστη μαρτυρία για να αποδείξει ότι και η επίδικη σελίδα, πράγματι, προέρχεται από τον ενάγοντα. Η πλευρά των εναγομένων απέτυχε να ανταποκριθεί στην υποχρέωσή της αυτή. Τα όσα σχετικά εδήλωσε ενώπιον του Δικαστηρίου ο Ανδρέας Τιμοθέου (Μ.Υ.1) κρίνονται ως αναξιόπιστα. Και αυτό γιατί ο Ανδρέας Τιμοθέου (Μ.Υ.1) κατέθεσε ενώπιον του Δικαστηρίου με υπεκφυγές, παλινδρομήσεις και γενικολογίες: Αρχικώς ο Ανδρέας Τιμοθέου (Μ.Υ.1) επέμεινε πως η συνεργασία του με τον ενάγοντα ξεκίνησε όταν ο τελευταίος τον προσήγγισε. Όμως, στη συνέχεια δεν απέκλεισε το γεγονός η συνεργασία αυτή να ξεκίνησε επειδή τον ενάγοντα του συνέστησε, ως πολύ καλό επαγγελματία, άλλος υπάλληλος των εναγομένων. Αρχικώς ο Ανδρέας Τιμοθέου (Μ.Υ.1) παρουσιάσθηκε ως «ευαίσθητος προς τους Ελλαδίτες (τους οποίους) ήθελε να βοηθήσ(ει)» και για το λόγο αυτό ανέθεσε εργασία στον ενάγοντα. Στη συνέχεια δέχθηκε πως ανέθεσε εργασία στον ενάγοντα επειδή αυτός προσέφερε τιμές χαμηλές, και, άρα, τιμές συμφέρουσες για τους εναγομένους. Επανήλθε ισχυριζόμενος πως οι τιμές του ενάγοντος ήσαν «οι normal τιμές». Αρχικώς ο Ανδρέας Τιμοθέου (Μ.Υ.1) παρουσίασε το τεκμήριο 8 ως την πλήρη συμφωνία μεταξύ των διαδίκων την οποίαν ο ίδιος «εφάρμοσ(ε)..ως ευαγγέλιο». Στη συνέχεια δέχθηκε πως αρκετές από τις επίδικες εργασίες, οι οποίες ήταν αναγκαίο να εκτελεσθούν, εξετελέσθηκαν χωρίς να καλύπτονται από το τεκμήριο 8 και πως η αμοιβή για τις εργασίες αυτές συνεφωνείτο καθ' οδόν. Δέχθηκε, επίσης, πως οι επιπρόσθετες αυτές εργασίες καταγράφονται από τον ίδιο σε έγγραφα τα οποία κατέθεσε ο ενάγων Ευάγγελος Παπαδημητρίου (Μ.Ε.1) προς το σκοπό τεκμηρίωσης των αξιώσεών του (τεκμήρια 1 και 3). Αυτά τα αρνητικά γνωρίσματα της μαρτυρίας του Ανδρέα Τιμοθέου (Μ.Υ.1) τον καθιστούν μάρτυρα αναξιόπιστο και όσον αφορά στον κρίσιμο ισχυρισμό του σύμφωνα με τον οποίον ο ενάγων Ευάγγελος Παπαδημητρίου (Μ.Ε.1) συνομολόγησε και τον όρο γ) του τεκμηρίου 8. Διεξήλθα τη μαρτυρία που προσεκόμισε η πλευρά του ενάγοντος, την οποίαν κρίνω ως αξιόπιστη, και διαπιστώνω πως αυτή επαρκεί για την τεκμηρίωση των επίδικων αγώγιμων δικαιωμάτων και την απόδειξη των επίδικων αξιώσεων. Η επάρκεια και η αξιοπιστία της μαρτυρίας αυτής δεν επλήγηκε από την αντεξέταση του ενάγοντος Ευάγγελου Παπαδημητρίου (Μ.Ε.1) και ούτε επλήγηκε από την μαρτυρία που προσεκόμισε η πλευρά των εναγομένων. Ανεφέρθηκα ήδη στις ελλείψεις και τα ελαττώματα της μαρτυρίας που προσεκόμισε η πλευρά των εναγομένων. Για τους πιο πάνω λόγους κρίνω πως ο ενάγων απέδειξε, επί τη βάσει του ισοζυγίου των πιθανοτήτων, τις αξιώσεις του. Η αγωγή επιτυγχάνει. Εκδίδεται απόφαση υπέρ του ενάγοντος και εναντίον των εναγομένων αρ. 1 και 2, προσωπικώς και/ή αλληλεγγύως, για το ποσόν των €15.138,20 (ισόποσον Λ.Κ.8.860), το οποίο θα φέρει τόκο με νόμιμο επιτόκιο από τις 16.6.2006, ημερομηνία καταχώρισης της αγωγής, έως την εξόφληση. Εκδίδεται απόφαση υπέρ του ενάγοντος και εναντίον των εναγομένων αρ. 1 για το ποσόν των €2.870,45 (ισόποσον Λ.Κ.1.680), το οποίο θα φέρει τόκο με νόμιμο επιτόκιο από τις 16.6.2006, ημερομηνία καταχώρισης της αγωγής, έως την εξόφληση. Τα έξοδα της διαδικασίας, ως αυτά θα υπολογισθούν από τον Πρωτοκολλητή και θα εγκριθούν από το Δικαστήριο, επιδικάζονται υπέρ του ενάγοντος και εναντίον των εναγομένων αρ. 1 και 2. (Υπ.) .............. Α. Κ. Λυκούργου, Ε.Δ. Πιστό Αντίγραφο Πρωτοκολλητής /ΕΠ cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο

🔗 Στην επίσημη πηγή

Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.