Λοίζου Καραλοίζου κ.α. ν. King Franchises Limited κ.α., Αρ. Αγωγής 4526/12, 23/1/2013 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDLEM:2013:A18 ΣΤΟ ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΜΕΣΟΥ ENΩΠΙΟΝ: Κ. Σταματίου, Π.Ε.Δ. Αρ. Αγωγής 4526/12 Μεταξύ:
- Λοίζου Καραλοίζου
- Κωνσταντίνου Καραλοίζου Εναγόντων και King Franchises Limited
- Κυριάκου Ζιβανάρη
- Χάρη Λοϊζίδη
- Πρόδρομου Πετρίδη Εναγομένων ---------------------- Μονομερής αίτηση ημερ. 22.1.2013 23 Ιανουαρίου 2013 Για την εναγομένη 1-αιτήτρια: κα Α. Γεωργίου για Αργυρού & Δημοσθένους ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (Ex-tempore) Mε μονομερή αίτηση η εναγομένη 1 ζητά διάταγμα αναστολής εκτέλεσης της απόφασης που εκδόθηκε εναντίον της στις 22.11.2012 καθώς και του διατάγματος για ανάκτηση κατοχής ακινήτου ημερομηνίας 14.1.2013 μέχρι εκδίκασης της αίτησης για παραμερισμό της απόφασης ημερομηνίας 22.11.
- Η αίτηση βασίζεται σε ένορκη δήλωση του Michael Ibrahim El Teter, ο οποίος αναφέρει ότι είναι διευθυντής της εναγομένης 1 εταιρείας. Η ένορκη δήλωση περιορίζεται σε αναφορά στην απόφαση που εκδόθηκε στις 22.11.2012, στο ένταλμα ανάκτησης κατοχής του επιδίκου ακινήτου και στην αίτηση παραμερισμού της εν λόγω απόφασης που καταχωρήθηκε στις 22.1.2013, αντίγραφο των οποίων επισυνάπτονται ως Τεκμ.Α-Γ αντίστοιχα. Περαιτέρω στις παραγράφους 5 και 6 αναφέρονται τα ακόλουθα: «
- Το θέμα κάτω από τις περιστάσεις είναι κατεπείγον ενόψει του ότι ως έχω πληροφορηθεί την 18η Ιανουαρίου 2013 από τον αρμόδιο δικαστικό, έχει ήδη ορίσει την 24ην Ιανουαρίου 2013 ως η ημερομηνία έξωσης, ως εμφαίνεται στη επισυναπτόμενη ως Τεκμήριο Δ' ειδοποίηση, η οποία στάλθηκε στις 21.01.2013 από Δικαστικό επιδότη προς τους δικηγόρους μας. Περαιτέρω, εκκρεμεί το επισυναπτόμενο ως Τεκμήριο Ε' ένταλμα εκποίησης κινητής περιουσίας της Εναγομένης 1, ενώ παράλληλα ζητώ τον παραμερισμό της υπό αναφορά απόφασης για τους λόγου6ς που αναφέρονται στην σχετική αίτηση.
- Κάτω από τις περιστάσεις θεωρώ ότι είναι προς το συμφέρον της Δικαιοσύνης όπως εκδοθεί το αιτούμενο Διάταγμα αναστολής της εκτέλεσης της εν λόγω απόφασης, για να δοθεί η ευκαιρία στην Εναγόμενη εταιρεία και τους εκπροσώπους αυτής να ακουστούν επί της ουσίας του θέματος της αίτησης για παραμερισμό της εν λόγω απόφασης.» Προς υποστήριξη του αιτήματος αγόρευσε η κα Γεωργίου καταθέτοντας γραπτή αγόρευση που είχε ετοιμαστεί από τους δικηγόρους που χειρίζονται την υπόθεση. Στην αγόρευση γίνεται αναφορά στην ουσία της αίτησης, καθώς και στο ότι τόσο η απόφαση του Δικαστηρίου, όσο και η άδεια που δόθηκε για εκτέλεση εντάλματος ανάκτησης κατοχής δεν καθορίζεται χρόνος συμμόρφωσης κατά παράβαση της Δ.34 θ.
- Περαιτέρω γίνεται αναφορά σε επιπρόσθετους λόγους για τους οποίους θα πρέπει να πετύχει η αίτηση οι οποίοι δεν περιλαμβάνονται στην ένορκη δήλωση που την συνοδεύει. Όσον αφορά τους επιπρόσθετους αυτούς λόγους που επικαλούνται οι αιτητές απλά αναφέρω ότι δεν μπορεί με την αγόρευση να συμπληρώνονται γεγονότα πάνω στα οποία βασίζεται η αίτηση. Συνεπώς τα γεγονότα αυτά δεν μπορούν καν να ληφθούν υπόψη από το Δικαστήριο. Ζητήθηκε από τη συνήγορο να διευκρινίσει κατά πόσο δικαιολογείται η έκδοση τέτοιου διατάγματος μονομερώς υπό τις περιστάσεις και η συνήγορος αναφέρθηκε στην επικείμενη εκτέλεση του εντάλματος ανάκτησης κατοχής. Η αίτηση βασίζεται στους περί Πολιτικής Δικονομίας Θεσμούς Δ.5, Δ.26 Θ.14, Δ.16 Θ.7, Δ.17 Θ.10, Δ.40 Θ.7(β), Δ.40 Θ.11, Δ.44 θ.11, Δ.48 θ.1, 2, 3, 8 στο Άρθρο 9 του περί Πολιτικής Δικονομίας Νόμου Κεφ.6, στον περί Δικαστηρίων Νόμο 14/60 Άρθρο 47 και στη σύμφυτη εξουσία του Δικαστηρίου. Κανένας από τους διαδικαστικούς κανονισμούς που αναφέρονται στην αίτηση σε όση έκταση αυτοί σχετίζονται με την παρούσα υπόθεση δίδει τη δυνατότητα έκδοσης του αιτουμένου διατάγματος μονομερώς. Βέβαια στο νομικό υπόβαθρο της αίτησης περιλαμβάνεται και το άρθρο 9 του περί Πολιτικής Δικονομίας Νόμου Κεφ.6 το οποίο προβλέπει ότι: «Κάθε διάταγμα, το οποίο το Δικαστήριο έχει εξουσία να εκδώσει δύναται, όταν αποδειχθεί το κατεπείγον ή άλλες ιδιαίτερες περιστάσεις, να εκδοθεί με αίτηση του ενός από τους διαδίκους χωρίς ειδοποίηση στον άλλο.» Το επείγον για την παροχή θεραπείας αποτελεί δικαιοδοτικό όρο μόνο, εφόσον καταδεικνύεται το κατεπείγον του αιτήματος, δικαιολογείται, όλως εξαιρετικά, η άσκηση δικαστικής εξουσίας στην απουσία του εναγομένου. Μόνο τότε μπορεί να συγχωρεθεί η παρέκκλιση από το θεμελιώδη κανόνα της δικαιοσύνης, να ακούσει και τα δύο μέρη πριν εκφέρει κρίση. Αυτά τονίστηκαν στην υπόθεση Resola (Cyprus) Ltd ν. Χρίστου
(1998)1(Β) Α.Α.Δ.
- Στην πρόσφατη απόφαση του Δευτεροβάθμιου Οικογενειακού Δικαστηρίου Αμβροσιάδου ν. Coward, Εφέσεις Αρ. 3/11 και 4/11 ημερομηνίας 15.1.2013 αναφέρεται στη σελ.8: «Είναι σαφές στη νομολογία ότι το κατεπείγον συνιστά δικαιοδοτικό όρο για την έκδοση διατάγματος επί μονομερούς αίτησης. Η παροχή θεραπείας χωρίς να ακουσθεί η πλευρά εναντίον της οποίας αυτή στρέφεται συνιστά παρέκκλιση από τους κανόνες της φυσικής δικαιοσύνης και τα ευρύτερα συνταγματικά θέσμια και δικαιολογείται μόνο σε εξαιρετικές περιστάσεις όπου η ανάγκη είναι τόσο επείγουσα ώστε να μην παρέχεται χρόνος για ειδοποίηση της άλλης πλευράς χωρίς να διακινδυνεύεται η όλη εξασφάλιση η οποία επιδιώκεται. Εξ ου και η αναφορά σε «κατεπείγον». Περαιτέρω στη σελ.13 αναφέρεται ότι: «Το κατεπείγον εξετάζεται πρώτο, εφ' όσον αφορά δικαιοδοτικό όρο, και ανεξάρτητα από την ικανοποίηση των ουσιαστικών εκείνων προϋποθέσεων.» Σε ότι αφορά το κατεπείγον της αίτησης η αναφορά γίνεται στην παράγραφο 5 της ένορκης δήλωσης. Από το περιεχόμενο αυτής της παραγράφου προκύπτει ότι το κατεπείγον σύμφωνα με την αιτήτρια αρχίζει να προσμετρά από την ημερομηνία που πληροφορήθηκε από τον δικαστικό επιδότη ότι έχει οριστεί ως ημερομηνία έξωσης η 24 Ιανουαρίου
- Θεωρώ ότι για σκοπούς εξέτασης του στοιχείου του κατεπείγοντος το οποίο όπως ορίζει η νομολογία αποτελεί δικαιοδοτικό υπόβαθρο για την έκδοση διατάγματος επί μονομερούς αίτησης θα πρέπει να ανατρέξω στα αρχικά στάδια της παρούσας αγωγής. Στο σημείο αυτό σημειώνεται ότι στην ένορκη δήλωση που συνοδεύει την παρούσα αίτηση δεν υιοθετείται το περιεχόμενο της ένορκης δήλωσης που συνοδεύει την αίτηση παραμερισμού της απόφασης που καταχωρίστηκε την ίδια ημέρα με την παρούσα αίτηση ως θα έπρεπε. Παρά ταύτα ενόψει του γεγονότος ότι η εν λόγω αίτηση επισυνάπτεται στην ένορκη δήλωση θα εξετάσω το περιεχόμενο της για σκοπούς της παρούσας αίτησης. Με βάση τα γεγονότα που προκύπτουν από το φάκελο της διαδικασίας και από την ένορκη δήλωση που συνοδεύει την αίτηση παραμερισμού προκύπτουν τα ακόλουθα στοιχεία σε συνάρτηση με την πορεία της υπόθεσης. Η αγωγή καταχωρίστηκε 9.10.2012 και επιδόθηκε στην εναγομένη 1 εταιρεία στις 25.10.
- Στις 31.10.2012 οι δικηγόροι της εναγομένης 1 γνωστοποίησαν στους δικηγόρους των εναγόντων την πρόθεση τους να καταχωρίσουν σημείωμα εμφάνισης εκ μέρους της εναγομένης
- Στις 8.11.2012 με επιστολή τους οι δικηγόροι των εναγόντων προς τους δικηγόρους της εναγομένης 1 τους ζητούν όπως καταχωρίσουν το σημείωμα εμφάνισης της καθότι σε περίπτωση καθυστέρησης της θα προχωρήσουν άμεσα στην καταχώριση αίτησης για απόφαση. Σύμφωνα με τους ισχυρισμούς των αιτητών οι δικηγόροι της εναγομένης 1 στις 9.11.2012 ετοίμασαν σημείωμα εμφάνισης το οποίον απέστειλαν σε δικηγορικό γραφείο στη Λεμεσό για καταχώριση, το οποίο όμως τελικά καταχωρήθηκε εκ παραδρομής στις 3.12.
- Στις 22.11.2012 οι ενάγοντες μετά από μονομερή αίτηση ημερομηνίας 14.11.2012 πέτυχαν την έκδοση απόφασης υπέρ τους. Στις 5.12.2012 οι δικηγόροι των εναγόντων γνωστοποιούν στους δικηγόρους της εναγομένης 1 ότι έχουν λάβει αντίγραφο του σημειώματος εμφάνισης που καταχωρήθηκε στις 3.12.2012 και τους πληροφορούν ότι έχει εκδοθεί ήδη απόφαση στις 22.11.2012 επισυνάπτοντας αντίγραφο της εν λόγω απόφασης. Όπως προκύπτει από το φάκελο του Δικαστηρίου στις 6.12.2012 επιδόθηκε στην εναγόμενη εταιρεία πιστό αντίγραφο της εν λόγω απόφασης. Στις 19.12.2012 σύμφωνα με την ένορκη δήλωση που συνοδεύει την αίτηση παραμερισμού οι δικηγόροι της εναγομένης 1 απέστειλαν επιστολή προς τους ενάγοντες με την οποία τους ενημέρωναν την πρόθεση τους για άμεση καταχώριση αίτησης παραμερισμού της απόφασης. Στις 9.1.2013 δίδεται άδεια του Δικαστηρίου που να επιτρέπει την έκδοση εντάλματος ανάκτησης κατοχής των ακινήτων κατόπιν μονομερούς αίτησης εκ μέρους των εναγόντων. Στις 18.1.2013 σύμφωνα με την ένορκη δήλωση που συνοδεύει την παρούσα αίτηση ο δικαστικός επιδότης ενημερώνει την εναγόμενη 1 ότι έχει ορίσει την 24.1.2013 ως ημερομηνία έξωσης. Στις 22.1.2013 καταχωρείται αίτηση παραμερισμού της απόφασης και η παρούσα αίτηση. Παρά το ότι στην αίτηση παραμερισμού γίνεται αναφορά και σε επιστολές που ανταλλάχτηκαν μεταξύ των δυο πλευρών πριν την καταχώριση της παρούσας αγωγής όπου γνωστοποιείτο η πρόθεση των εναγόντων να προχωρήσουν με έγερση αγωγή δεν θα με απασχολήσει για σκοπούς της παρούσας αίτησης το θέμα αυτό. Από την πιο πάνω χρονολογική αναδρομή προκύπτει σαφώς ότι οι αιτητές από τις 25.10.2012 που τους επιδόθηκε η αγωγή και παρά την ενημέρωση που είχαν από τους δικηγόρους των εναγόντων ότι προτίθεντο να προχωρήσουν σε αίτηση για απόφαση (ενημέρωση που είχαν στις 30.10.2012) καταχωρείται εμφάνιση στις 3.12.
- Προβάλλεται βέβαια ο ισχυρισμός ότι εκ λάθους του δικηγορικού γραφείου στη Λεμεσό στο οποίο απεστάλη η εμφάνιση έγινε η καθυστερημένη καταχώριση της εμφάνισης. Ακόμα όμως και με αυτά τα δεδομένα θεωρώ ότι οι αιτητές θα έπρεπε να παρακολουθήσουν την πορεία της υπόθεσης. Ανεξάρτητα όμως από αυτό οι αιτητές γνώριζαν από τις 5.12.2012 που έλαβαν επιστολή των δικηγόρων των εναγόντων και από τις 6.12.2012 που επιδόθηκε η απόφαση για την ύπαρξη της. Περίμεναν όμως μέχρι τις 22.1.2013 δηλαδή ενάμιση περίπου μήνα μετά για να καταχωρίσουν αίτηση παραμερισμού απόφασης και την παρούσα αίτηση αφού είχαν προηγουμένως ειδοποιηθεί από τον επιδότη περί της έξωσης. Θεωρώ ότι η μη λήψη οποιουδήποτε διαβήματος από τους αιτητές τουλάχιστον από την ημερομηνία που τους γνωστοποιήθηκε η απόφαση μέχρι την καταχώριση της παρούσας αίτησης απογυμνώνει το αίτημα του κατεπείγοντος και αυτό πέρα του ότι όπως προκύπτει από τα γεγονότα τύγχαναν συνεχούς ενημέρωσης από τους δικηγόρους των εναγόντων για τα διαβήματα που επρόκειτο να λάβουν. Το άρθρο 9 του Κεφ.6 προνοεί για το στοιχείο του κατεπείγοντος ή οποιασδήποτε άλλης ιδιαίτερης περίστασης. Στην παρούσα περίπτωση οι αιτητές δεν με έχουν πείσει είτε ότι υπάρχει το στοιχείο του κατεπείγοντος, είτε οποιαδήποτε άλλη ιδιαίτερη περίσταση έτσι ώστε να πληρούνται τα κριτήρια που θέτει το εν λόγω άρθρο το οποίο επιτρέπει στο Δικαστήριο την έκδοση διαταγμάτων μονομερώς. Εν όψει της κατάληξης μου αυτής δεν θα προχωρήσω να εξετάσω κατά πόσο πληρούνται οι ουσιαστικές προϋποθέσεις για την έκδοση του αιτουμένου διατάγματος καθότι μόνο θεωρητική σημασία θα είχε. Απλά θα ήθελα να προσθέσω σε ότι αφορά το θέμα που ηγέρθηκε στο στάδιο της αγόρευσης σε συνάρτηση με τη Δ.34, θ.5 και του ότι τόσο η απόφαση όσο και το ένταλμα ανάκτησης κατοχής δεν καθορίζουν χρόνο συμμόρφωσης απλά αναφέρω ότι όχι μόνο δεν αποτελεί μέρος της νομικής βάσης της αίτησης η Δ.34, θ.5, δεν γίνεται ούτε οποιαδήποτε αναφορά στο γεγονός αυτό στην ένορκη δήλωση που συνοδεύει την αίτηση. Δεν έχει επίσης τεθεί ενώπιον μου οποιαδήποτε μαρτυρία ότι έχει αμφισβητηθεί με οποιοδήποτε ένδικο μέσο η εγκυρότητα της άδειας που έχει δοθεί από το Δικαστήριο για έκδοση εντάλματος κατοχής, έτσι ώστε να μπορέσει να αποτελέσει αντικείμενο εξέτασης στα πλαίσια της παρούσας αίτησης. Συνακόλουθα η αίτηση απορρίπτεται χωρίς έξοδα. (Υπ.)............ Κ. Σταματίου, Π.Ε.Δ. Πιστό Αντίγραφο, Πρωτοκολλητής /ΞΠ Subject: Civil / Other Actions / Interim Αναφορά: Αίτηση για αναστολή εκτέλεσης απόφασης cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο