← Κύπρος

Χαράλαμπος Χρίστου άλλως Κουλλά κ.α. ν. Αλέκου Σοφοκλέους κ.α., Αρ. Αγωγής: 6734/07, 26/3/2013

Χαράλαμπος Χρίστου άλλως Κουλλά κ.α. ν. Αλέκου Σοφοκλέους κ.α., Αρ. Αγωγής: 6734/07, 26/3/2013 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDLEM:2013:A81 ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΜΕΣΟΥ ΕΝΩΠΙΟΝ: Μ. Δρουσιώτη, Ε.Δ. Αρ. Αγωγής: 6734/07 Μεταξύ:

  1. Χαράλαμπος Χρίστου άλλως Κουλλά, από Λεμεσό
  2. Χριστίνα Χρίστου, από Λεμεσό Εναγόντων και
  3. Αλέκου Σοφοκλέους, από Λεμεσό
  4. KARMI UNIFRUIT LTD, από Λεμεσό Εναγομένων ------------------------ Ημερομηνία: 26.3.2013 Για τους Ενάγοντες 1 και 2: κ. Α. Χαραλάμπους Για τους Εναγόμενους 1 και 2: κ. Α. Κίτσιος Α Π Ο Φ Α Σ Η Οι ενάγοντες 1 και 2 με την παρούσα αγωγή αξιώνουν από τους εναγόμενους 1 και 2 ειδικές και γενικές αποζημιώσεις που υπέστησαν στην κατοικία και το ανθοπωλείο που διατηρούσαν στην οδό Φραγκλίνου Ρούσβελτ στη Λεμεσό από φωτιά που προκλήθηκε στην Λαϊκή Φρουταρία Κάρμι στις 28.8.
  5. Είναι ισχυρισμός των εναγόντων 1 και 2 ότι είναι σύζυγοι και ήταν ιδιοκτήτες και/ή κάτοχοι του υποστατικού το οποίο χρησιμοποιούσαν ως κατοικία και ανθοπωλείο και βρίσκετο δίπλα από τη Λαϊκή Φρουταρία Κάρμι. Περαιτέρω, στην έκθεση απαίτησης αναφέρουν ότι οι εναγόμενοι 1 και 2 είναι ιδιοκτήτες και/ή διαχειριστές και/ή μέτοχοι και/ή είχαν υπό τον έλεγχο τους το υποστατικό στην οδό Φραγκλίνου Ρούσβελτ στη Λεμεσό και διεξήγαγαν επιχείρηση φρουταρίας με την επωνυμία Λαϊκή Φρουταρία. Οι εναγόμενοι 1 και 2 με δύο ξεχωριστές υπερασπίσεις εγείρουν τρεις προδικαστικές ενστάσεις. Η πρώτη και η δεύτερη αφορούν την καθυστέρηση στην έγερση της αγωγής και ειδικά ισχυρίζονται ότι λόγω της παρόδου μεγάλου χρονικού διαστήματος από την ισχυριζόμενη διάπραξη του αστικού αδικήματος περιορίζεται η δυνατότητα διασφάλισης δίκαιης δίκης. Όσον αφορά την τρίτη ένσταση ισχυρίζονται ότι οι ενάγοντες λειτουργούσαν ως συνεταιρισμός ο οποίος θα έπρεπε να είχε εγγραφεί σύμφωνα με τη σχετική νομοθεσία. Στην υπόλοιπη υπεράσπιση τους ισχυρίζονται τα ακόλουθα: Παραδέχονται ότι οι ενάγοντες είναι σύζυγοι, ότι ο εναγόμενος 1 είναι διευθυντής των εναγομένων 2, οι εναγόμενοι 2 παραδέχονται ότι διαχειρίζονται τη φρουταρία με την ονομασία Λαϊκή Φρουταρία Κάρμι στην οδό Φραγκλίνου Ρούσβελτ στη Λεμεσό και αμφότεροι παραδέχονται ότι στις 20/8/96 εξερράγη πυρκαγιά στην αναφερόμενη φρουταρία. Απορρίπτουν όλους τους υπόλοιπους ισχυρισμούς των εναγόντων. Πρώτος μάρτυρας για τους ενάγοντες (Μ.Ε.1) κατέθεσε ο Χριστάκης Σχίζας, συνταξιούχος πυροσβέστης. Ο μάρτυρας ανάφερε ότι στις 20.8.96 ενεπλάκη στην κατάσβεση φωτιάς στην γωνία της οδού Φραγκλίνου Ρούσβελτ και Τσιφλικουδιών. Ετοίμασε έκθεση καθώς και σχέδιο εκτός κλίμακος τα οποία κατάθεσε ως τεκμήριο
  6. Ο μάρτυρας ανάφερε ότι η φωτιά ξεκίνησε στη φρουταρία και επεκτάθηκε σε παρακείμενη οικία και ανθοπωλείο. Κατάθεσε ως τεκμήριο 2 αντίγραφο αναφοράς πυρκαγιάς. Αντεξεταζόμενος ο μάρτυρας κατέθεσε ως τεκμήριο 3 αναφορά πυρκαγιάς. Εξήγησε ότι τα τεκμήρια 2 και 3 είναι το ίδιο έγγραφο, το ένα λήφθηκε από τον πυροσβεστικό σταθμό και το άλλο από το αρχηγείο. Πέραν των όσων αναφέρει στο τεκμήριο 1 ο μάρτυρας εξήγησε ότι η φωτιά ξεκίνησε από πάνω προς τα κάτω. Ως Μ.Ε.2 κατέθεσε ο ενάγοντας
  7. Η κυρίως εξέταση του η οποία κατατέθηκε με γραπτή δήλωση επαναλαμβάνει τα όσα αναφέρονται στην έκθεση απαίτησης. Αναφέρει σ΄ αυτή ότι είναι σύζυγοι με την εναγόμενη 2 και κατά τον ουσιώδη για την αγωγή χρόνο ήταν κάτοχοι του υποστατικού το οποίο βρισκόταν στην οδό Φραγκλίνου Ρούσβελτ δίπλα από τη Λαϊκή Φρουταρία Κάρμι και το χρησιμοποιούσαν ως κατοικία και ανθοπωλείο. Περαιτέρω αναφέρθηκε στην καταστροφή που προκλήθηκε στην κατοικία και το ανθοπωλείο από την επέκταση της φωτιάς και κάνει αναφορά στις ζημιές που προκλήθηκαν. Όσον αφορά τις ζημιές που ισχυρίζεται ότι υπέστη το ανθοπωλείο ανέφερε ότι επειδή οπτικά δεν μπορούσαν να κάνουν οτιδήποτε επικοινώνησαν με τους πλασιέδες και ετοίμασαν τον κατάλογο που περιγράφει στην κατάθεση του. Ο μάρτυρας αντεξεταζόμενος ανέφερε ότι ιδιοκτήτης της φρουταρίας είναι ο εναγόμενος
  8. Δεν γνωρίζει ποια σχέση έχει η εταιρεία KARMI UNIFRUIT LTD με τη φρουταρία. Το ανθοπωλείο το λειτουργούσαν μαζί με τη σύζυγο του. Είχαν την κατοχή του υποστατικού το οποίο αποτελεί τουρκοκυπριακή περιουσία από το
  9. Το ανθοπωλείο το άνοιξε το
  10. Η σύζυγος του δεν συμπληρώνει φορολογικές δηλώσεις και το 1995 είχε εισόδημα γύρω στις Λ.Κ.12.
  11. Περαιτέρω ο μάρτυρας αντεξετάσθηκε τόσο για τα ποσά των ισχυριζόμενων ζημιών στην οικία όσο και για τις ζημιές που αναφέρει ότι υπέστη στο ανθοπωλείο και την αξία των αντικειμένων που βρίσκονταν στο ανθοπωλείο. Ο Μ.Ε.3 Ανδρέας Τρύφωνος, κατά την επίδικη περίοδο ήταν επιστάτης στην Ηλεκτρομηχανολογική Υπηρεσία. Είδε και αναγνώρισε το τεκμήριο Α προς αναγνώριση το οποίο ανάφερε ότι είναι αυτό που ετοίμασε. Η έκθεση του ημερ. 26.8.1996 καταχωρήθηκε ως τεκμήριο 5 και υιοθέτησε το περιεχόμενο της. Στο τεκμήριο 5 ο μάρτυρας αναφέρει ότι: «..Την 21 Αυγούστου, 1996, επιθεώρησα την ηλεκτρική εγκατάσταση της φρουταρίας ΚΑΡΜΙ Ν0.1 στην οδό Φραγκλίνου Ρούσβελτ 53 στη Λεμεσό. Στη πιο πάνω φρουταρία εξερράγη πυρκαϊα την προηγούμενη ημέρα δηλαδή στις 20.8.
  12. Από τον έλεγχο προέκυψαν τα ακόλουθα:
  13. Στη φρουταρία έγιναν παράτυπες επεμβάσεις σε ότι αφορά τις ηλεκτρικές της εγκαταστάσεις, γεγονός που εγκυμονούσε κινδύνους και ήταν αντίθετο με τη σχετική Νομοθεσία και τους περί Ηλεκτρισμού Κανονισμούς. Πιο συγκεκριμένα εντοπίστηκαν τα πιο κάτω: α) Η φρουταρία τροφοδοτείτο με 2 παροχές ηλεκτρικού ρεύματος. Μια μονοφασική από τον αριθμό 53 της οδού Φραγκλίνου Ρούσβελτ και μια τριφασική από τον αριθμό 55 της ιδίας οδού. Να σημειωθεί ότι σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς σε κάθε υποστατικό πρέπει να υπάρχει μόνο μια παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. β) Και στις δύο παροχές ηλεκτρικού ρεύματος έγινε παράνομη επέμβαση στις ασφάλειας προστασίας από υπερφόρτωση της Α.Η.Κ.. Στην μονοφασική παροχή απεσφραγίστηκε το σφραγισμένο κουτί με την ασφάλεια έντασης 20Α της Α.Η.Κ. και η ασφάλεια αντικαταστάθηκε με άλλη, έντασης 60Α. Στην τριφασική παροχή επίσης αποσφραγίστηκαν τα τρία κουτιά με τις ασφάλειες έντασης 20Α της Α.Η.Κ. και προστέθηκαν ασφάλειες τουλάχιστον τριπλάσιας έντασης δηλαδή μεγαλύτερης των 60Α. γ) Παράλληλα με την πιο πάνω αύξηση της έντασης των ασφαλειών προστασίας από υπερφόρτωση της Α.Η.Κ. αυξήθηκε και η ένταση προστασίας από υπερφόρτωση του τριφασικού αυτόματου διακόπτη διαρροής (earth leakage circuit breaker) από 20Α σε 60Α. Να σημειωθεί ότι οι προαναφερθείσες στις παραγράφους α, β και γ παράτυπες επεμβάσεις στις ηλεκτρικές εγκαταστάσεις έδιναν το δικαίωμα στους ενοίκους να ρευματοδοτούν πολύ μεγαλύτερο ηλεκτρικό φορτίο απ΄ ότι η ηλεκτρική εγκατάσταση η οποία ελέγχθηκε και εγκρίθηκε από την Α.Η.Κ..
  14. Η συρμάτωση της ηλεκτρικής εγκατάστασης αποτελείτο βασικά από καλώδια μονομένα και επενδυμένα με PVC (PVC/PVC twin) τα οποία ήταν τοποθετημένα μέσα στη ψευδοροφή και έρχονταν σε απευθείας επαφή με τη ψευδοροφή που ήταν κατασκευασμένη από πλάκες πολυστερίνης. Διευκρινίζεται ότι η επαφή καλωδίων επενδυμένων και μονομένων με PVC με πολυστερίνη εγκυμονεί κινδύνους βραχυκυκλώματος γιατί η πολυστερίνη με την πάροδο του χρόνου καταστρέφει το PVC.
  15. Συγκρίνοντας τα αρχικά ηλεκτρολογικά σχέδια της εν λόγω φρουταρίας που υποβλήθηκαν, ελέγχθηκαν και εγκρίθηκαν από την Α.Η.Κ. με τις υπάρχουσες ηλεκτρικές εγκαταστάσεις κατά την ημέραν της πυρκαγιάς προέκυψε ότι έγιναν σημαντικές επεκτάσεις στις ηλεκτρικές εγκαταστάσεις. ΙΙ. Η Πυροσβεστική Υπηρεσία εντόπισε ότι η εστία της πυρκαγιάς ήταν σημείο της οροφής στη νότια πλευρά περίπου της φρουταρίας. Στο σημείο εκείνο υπήρχαν ηλεκτρικές εγκαταστάσεις (λαμπτήρες φθορισμού, μυγοπαγίδα) και διέρχονταν ηλεκτροφόρα καλώδια που ρευματοδοτούσαν άλλα ηλεκτρολογικά φορτία.» Ο μάρτυρας αντεξεταζόμενος ανέφερε ότι είναι αυτός που εξέτασε το υποστατικό στην οδό Φραγκλίνου Ρούσβελτ 53 τη φρουταρία KARMI Νο.1 και διαπίστωσε να υπάρχουν παρατυπίες στις παροχές του ηλεκτρικού ρεύματος. Δεν γνωρίζει ποιος έκανε τις παρατυπίες. Ο Μ.Ε.4 Αντώνης Τουμαζής ανέφερε ότι είναι επιμετρητής ποσοτήτων και από το 1988 έχει δικό του γραφείο. Αναγνώρισε το τεκμήριο Β προς αναγνώριση ως την εκτίμηση που ετοίμασε ο ίδιος και το κατέθεσε ως τεκμήριο
  16. Εξήγησε ότι σ΄ αυτό περιλαμβάνονται οι ζημιές που υπέστη το κτίριο και τα ηλεκτρικά είδη. Ο μάρτυρας αντεξεταζόμενος ανέφερε ότι υπολόγισε το κόστος αντικατάστασης τους και όχι την αξία που είχαν πριν την πυρκαγιά. Εξήγησε ότι για τα ξυλουργικά μέτρησε ο ίδιος τα τρέχοντα μέτρα και υπολόγισε την αξία τους. Αρνήθηκε ότι έδωσε υπερβολική αξία. Υπολόγισε ο ίδιος το χρόνο για απομάκρυνση των άχρηστων υλικών. Για τις ηλεκτρικές συσκευές εξήγησε ότι έβαλε τις μέσες τρέχουσες τιμές που γνωρίζει ο ίδιος από την αγορά. Δεν αποτάθηκε σε εμπόρους και δεν εξέτασε αν οι υπάρχουσες συσκευές μπορούσαν να επισκευασθούν. Η Μ.Ε.5 Ροδούλα Χαριλάου είναι Λειτουργός Διαχείρισης Τουρκοκυπριακών Περιουσιών στην Επαρχιακή Διοίκηση Λεμεσού. Ανέφερε ότι ο Αλέκος Σοφοκλέους, μισθώνει τουρκοκυπριακή περιουσία, το τεμάχιο 253 Φ/Σχ. 59/1.
  17. Κατέθεσε ως τεκμήριο 7 φωτοαντίγραφο της συμφωνίας μισθώσεως ημερομηνίας 1/4/1986 και ως τεκμήριο 8 τη σύμβαση μίσθωσης ημερομηνίας 13/1/1997 μεταξύ του ιδίου προσώπου όπου έγινε αλλαγή ως προς τη χρήση του τεμαχίου ώστε να χρησιμοποιείται ως φρουταρία με υπεραγορά. Η μάρτυρας περαιτέρω κατέθεσε ως τεκμήριο 9 φωτοαντίγραφο καταγραφής τουρκοκυπριακής περιουσίας στο οποίο φαίνεται ως κάτοχος του υποστατικού ο Αλέκος Σοφοκλέους και η χρήση του είναι φρουταρία «ΚΑΡΜΙ». Ο Μ.Ε.6 είναι ο Ανώτερος Υπαστυνόμος Ανδρέας Αγγελίδης. Κατέθεσε ως τεκμήριο 10 την έκθεση γεγονότων, όπως την σύνταξε ο ίδιος και απευθύνετο προς τους δικηγόρους των εναγόντων. Στην έκθεση αναφέρει ότι στις 21.8.1996 και κατά η ώρα 21:50 εξερράγη πυρκαγιά στη φρουταρία Karmi αρ. 1 στην οδό Φραγκλίνου Ρούσβελτ 53 στη Λεμεσό ιδιοκτησίας του Αλέκου Σοφοκλέους. Η φωτιά κατασβέστηκε από την Πυροσβεστική Υπηρεσία, κατέστρεψε ολοσχερώς την φρουταρία και προξένησε ζημιές σε παρακείμενο ανθοπωλείο περιουσία του Χαράλαμπου Χρίστου. Ο μάρτυρας ανέφερε ότι δεν είναι ο ανακριτής, απλά υπέγραψε την έκθεση και διαπίστωσε ότι ο Αλέκος Σοφοκλέους είναι ιδιοκτήτης με βάση το φάκελο της υπόθεσης. H Μ.Ε.7 Αρετή Κατζιούρη ανέφερε ότι είναι λειτουργός της Αρχής Ηλεκτρισμού από το Φεβρουάριο του 1998, κατέθεσε ως τεκμήριο 11 χρεωστικό δελτίο της Aρχής Hλεκτρισμού Κύπρου, το οποίο απευθύνετο στον Αλέκο Σοφοκλέους για ζημιές που υπέστη από την πυρκαγιά που εξερράγη στη φρουταρία Karmi αρ. 1, περιουσίας της Αρχής Ηλεκτρισμού και συγκεκριμένα για την καταστροφή της εναέριας παροχής και του πασάλου αριθμός 2 στην οδό Φραγκλίνου Ρούσβελτ και Τσιφλικουδιών, στη Λεμεσό. Επίσης κατέθεσε ως τεκμήρια 12 μέχρι 14 επιστολές που απευθυνόταν στον Αλέκο Σοφοκλέους, από την Αρχή Ηλεκτρισμού και τον δικηγόρο τους, για εξόφληση του ποσού. Ο Μ.Ε.8 Νίκος Πέρικος ανέφερε ότι είναι γαμπρός του Χαράλαμπου Χρίστου, ανεγνώρισε το τεκμήριο Γ προς αναγνώριση και ανέφερε ότι είναι ο φωτογραφικός φάκελος στον οποίο περιέχοντο φωτογραφίες τις οποίες έβγαλε στο χώρο της φωτιάς μετά την κατάσβεση, μετά από μια ή δύο μέρες. Τον κατάθεσε ως τεκμήριο
  18. Ο Μ.Κ.9 Ιωάννης Γεωργίου, Ανώτερος Υπαστυνόμος, ανέφερε ότι ήταν ο εξεταστής της υπόθεσης, είχε στην κατοχή του το φάκελο της υπόθεσης. Με βάση το φάκελο διαπιστώνει ότι ο Αλέξης Χαραλάμπους Σοφοκλέους είναι ο ιδιοκτήτης της φρουταρίας, κατέθεσε ως τεκμήρια 16 και 17 τις καταθέσεις ημερομηνίας 21.8.96 και 5.11.96 που έδωσε ο Αλέξης Χαραλάμπους Σοφοκλέους στην Αστυνομία. Ο μάρτυρας ανέφερε ότι δεν έψαξε αν ο Αλέξης Χαραλάμπους Σοφοκλέους ήταν αυτοεργοδοτούμενος ή υπάλληλος και δεν γνώριζε αν υπάρχει οποιαδήποτε εταιρεία. Ως Μ.Υ.1 κατέθεσε ο Αλέκος ή Αλέξης Σοφοκλέους. Η κυρίως εξέταση του αποτελείτο από τη γραπτή κατάθεση του, η οποία κατατέθηκε ως τεκμήριο
  19. Ο μάρτυρας ανέφερε ότι όταν λειτούργησε η φρουταρία εργάζονταν αρχικά αυτός, η γυναίκα του και οι δύο κουνιάδοι του. Παραδέχτηκε ότι η άδεια χρήσης της τουρκοκυπριακής ιδιοκτησίας είναι στο όνομα του, επειδή οι δουλειές της φρουταρίας πήγαιναν καλά προχώρησαν σε επέκταση και στα δύο οικόπεδα. Όλη η ηλεκτρική εγκατάσταση έγινε από αδειούχο ηλεκτρολόγο και το 1987 ίδρυσε αυτός και η γυναίκα του την Εταιρεία Αλέκος Σοφοκλέους & ΣΙΑ ΛΤΔ, η οποία συνέχισε τη λειτουργία της φρουταρίας. Το 1989 η εταιρεία Αλέκος Σοφοκλέους και ΣΙΑ ΛΤΔ ονομάστηκε σε Κάρμι Γενικό Εμπόριο ΛΤΔ. Στη φρουταρία πριν το 1996 και συγκεκριμένα πριν τον Αύγουστο του 1996, υπήρχαν μεταξύ άλλων 4 ψυγεία κατάψυξης μεγάλα ανοιχτά, ένα ψυγείο τρίπορτο τοίχου για κατάψυξη, μια βιτρίνα αλλαντικών, 10 ψυγεία του τοίχου ελαφράς ψύξης και 3 ψυγεία παγωτών, ακόμη ένα ψυγείο για πάγο και αρκετά εμπορεύματα. Για την εξυπηρέτηση των πελατών υπήρχαν 4 ταμειακές μηχανές. Η φρουταρία λειτουργούσε και ως υπεραγορά και στο εξωτερικό χώρο είχε κύλινδρους υγραερίου. Παραδέχθηκε ότι καθημερινά επισκέπτετο την φρουταρία τον Αύγουστο του 1996, ο ίδιος δεν είχε καμιά προσωπική σχέση με την ιδιοκτησία ή κατοχή της φρουταρίας με το όνομα Karmi αρ. 1, η οποία βρισκόταν στην οδό Φραγκλίνου Ρούσβελτ
  20. Αυτός ήταν διευθυντής της εναγόμενης 2 εταιρείας Κarmi Unifruit Ltd και διευθυντής και υπάλληλος της εταιρείας που είχε στην κατοχή και ιδιοκτησία την εν λόγω φρουταρία. Αρνήθηκε ότι βρίσκονταν αποθηκευμένα εύφλεκτα υλικά, αρνήθηκε ότι η επέκταση της φωτιάς στη διπλανή κατοικία και το ανθοπωλείο οφειλόταν είτε στη δική του αμέλεια, είτε της εναγόμενης 2 ή οποιουδήποτε άλλου υπαλλήλου, ούτε υπήρξε παράβαση οποιωνδήποτε υποχρεώσεων τους, ούτε υπήρξε επέμβαση στην ηλεκτρική εγκατάσταση και ασφάλειες για τις ηλεκτρολογικές εργασίες που έγιναν στην φρουταρία, υπήρχε αδειούχος ηλεκτρολόγος. Επίσης ανέφερε ότι όταν ήρθε εκτιμητής ασφαλείας και εκτίμησε τις ζημιές της φρουταρίας, επιθεώρησε και τις ζημιές του υποστατικού των εναγόντων και όπως του ανέφερε η ζημιά στο υποστατικό των εναγόντων δεν ξεπερνούσε τις 4.500 με 5.000 Λ.Κ.. Ο ίδιος πρότεινε το ποσό αυτό στους ενάγοντες και το αρνήθηκαν. Είναι η θέση του ότι λόγω της μακρόχρονης αδιαφορίας των εναγόντων να προωθήσουν την υπόθεση αρκετά αποδειχτικά στοιχεία και μαρτυρίες οι οποίες θα μπορούσαν να είναι στη διάθεση τους, τώρα δεν είναι. Οι αλλοδαποί που εργάζονταν στη φρουταρία έχουν εγκαταλείψει τη χώρα και παρά την προσπάθεια τους δεν έγινε κατορθωτή η επικοινωνία μαζί τους. Επίσης δεν έχει εντοπιστεί ο εκτιμητής της ασφαλείας ο οποίος εκτίμησε τις ζημιές του ανθοπωλείου και της οικίας των εναγόντων. Ο μάρτυρας κατέθεσε ως τεκμήριο 19 το πιστοποιητικό των διευθυντών της εταιρείας Karmi Unifruit Ltd, ως τεκμήριο 20, το πιστοποιητικό των μετόχων της ίδιας εταιρείας και ως τεκμήριο 21 το πιστοποιητικό της ίδιας εταιρείας για τους διευθυντές του
  21. Επίσης κατέθεσε ως τεκμήριο 22 βεβαίωση του Γραφείου Κοινωνικών Ασφαλίσεων για την εταιρεία Karmi Unifruit Ltd στο οποίο φαίνεται ως ημερομηνία έναρξης εργασιών η 1.2.
  22. Ο μάρτυρας αντεξεταζόμενος του υποδείχθηκε η ιστοσελίδα της εταιρείας Karmi Unifruit Ltd την οποία ανεγνώρισε και κατέθεσε ως τεκμήριο
  23. Επίσης ανεγνώρισε και κατέθεσε ως τεκμήριο 24 τιμολόγιο της μετρητής για αγορά από την συγκεκριμένη φρουταρία με ημερομηνία
  24. Ως τεκμήριο 25 κατέθεσε φωτοαντίγραφο της ειδοποίησης ένστασης που κατεχώρησε στην υπόθεση 9810/98 και στην οποία υπάρχει και ένορκη δήλωση του μάρτυρα. Περαιτέρω ο μάρτυρας ανέφερε ότι η εταιρεία Karmi Unifruit Ltd δεν έχει καμιά σχέση με τη διαχείριση της φρουταρίας Karmi αρ. 1 στην οδό Φραγκλίνου Ρούσβελτ. Παραδέχτηκε ότι είναι με βάση τα συμβόλαια ενοικιάσεως είναι αυτός ο ενοικιαστής των τεμαχίων, αλλά όπως ανέφερε είχε απλά την κατοχή τους, όχι τη λειτουργία της φρουταρίας η οποία γίνετο από την Εταιρεία Γενικό Εμπόριο. Ο ίδιος πληρώνετο από την εταιρεία Karmi Γενικό Εμπόριο και προηγουμένως από την εταιρεία Αλέκος Σοφοκλέους και ΣΙΑ ΛΤΔ. Ανέφερε ότι η φρουταρία ήταν ασφαλισμένη στην Τράπεζα Κύπρου, αποζημιώθηκε, αλλά δεν θυμάται πιο είναι το ποσό. Ο Μ.Υ.2 Αιμίλιος Κώστα, εργολάβος οικοδομών, ανέφερε ότι ήταν ο ηλεκτρολόγος της φρουταρίας Karmi αρ. 1 από την ίδρυση της, είναι αυτός που έκανε τις ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και την συντήρηση τους. Είναι η θέση του ότι καμιά παρέμβαση δεν έγινε στην αρχική εγκατάσταση και ανέφερε ότι η φρουταρία κατ' αρχάς ήταν σε δύο μέρη γι' αυτό υπήρχαν δύο παροχές ρεύματος και όταν έγινε ο έλεγχος ήταν χωριστά υποστατικά. Τώρα δεν γνωρίζει πότε ανοίχθηκε η πόρτα και ενοποιήθηκαν. Από πλευράς του δεν αλλάχτηκαν οι ασφάλειες και ούτε χρειάζετουν να γίνει κάτι τέτοιο. Εάν εγκυμονούσαν οποιοιδήποτε κίνδυνοι δεν θα εγκρίνετο από την Αρχή Ηλεκτρισμού και η κατασκευή ήταν η ίδια από την αρχή. Αντεξεταζόμενος παραδέχτηκε ότι είναι ο ηλεκτρολόγος, δε γνωρίζει όμως αν έγιναν οποιεσδήποτε επεμβάσεις στις ασφάλειες, επισκέφθηκε το χώρο μετά την πυρκαγιά για να δει τι έγινε. Σε ερώτηση αν έχουν αλλαχθεί οι ασφάλειες απάντησε «σίγουρα δεν μπορώ να μπω μέσα στις ασφάλειες και να δω αν έχουν αλλαχτεί. Τα φορτία της φρουταρίας δεν χρειάζονταν να αλλαχτούν οι ασφάλειες». Δεν γνωρίζει με ποιο τρόπο έλεγξε ο κύριος Τρύφωνος τις ασφάλειες. Δεν γνωρίζει πόσα ψυγεία υπήρχαν στη φρουταρία, τα κλιματιστικά δεν τα εγκατέστησε ίδιος. Σε ερώτηση αν υπήρχαν προηγουμένως απάντησε νομίζω όχι. Η Μ.Υ.3 Μαρία Ζαχαριάδου ανέφερε ότι εργάζεται ως Επιθεωρήτρια στο Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων. Από το 1994 που έχει καταστάσεις ο Αλέκος Σοφοκλέους είναι εργοδοτούμενος με βάση το σύστημα των Κοινωνικών Ασφαλίσεων. Κατέθεσε ως τεκμήριο 26 τα στοιχεία του Αλέκου Σοφοκλέους, ως τεκμήριο 27 τα στοιχεία του Simoun Wadia, ως τεκμήριο 28 τα στοιχεία του Νίκου Καρκάνια, ως τεκμήριο 29 τα στοιχεία της Χρυστάλλας Χαριλάου, ως τεκμήριο 30 τα στοιχεία της Ευτυχίας Χαραλάμπους, ως τεκμήριο 31 τα στοιχεία της Κατερίνας Παντελίδου και ως τεκμήριο 32 τα στοιχεία της Αλδόνας Άννας Καρκάνια. Για την εταιρεία Karmi Unifruit δεν έχει κατάλογο εργοδοτούμενων. Ο Μ.Υ.4 Κώστας Καλαϊντζής, Ανώτερος Φοροθέτης στο Τμήμα Εσωτερικών Προσόδων Λεμεσού, κατέθεσε ως τεκμήριο 33 την πιστοποίηση των μισθών του Αλέκου Σοφοκλέους και ανέφερε ότι το 1996 υποβλήθηκε φορολογική δήλωση του Αλέκου Σοφοκλέους ως εργοδοτούμενος στην εταιρεία Karmi General Trading Ltd. Αντεξεταζόμενος ανέφερε ότι δεν υπάρχουν στοιχεία πέραν των 7 ετών, υπάρχουν μόνο ηλεκτρονικά στοιχεία. Δεν γνωρίζει αν ο κύριος Σοφοκλέους ασχολείτο με τη φρουταρία Karmi αρ. 1 χωρίς να δηλώνει οτιδήποτε. Ο ίδιος κατέθεσε ως τεκμήριο 34 την ειδοποίηση επιβολής φορολογίας για την Karmi Unifruit Ltd για το έτος 1996 και ως τεκμήριο 35 για το έτος
  25. Η Μ.Υ.5 Μαρίνα Παντελή, λειτουργός της υπηρεσίας Φ.Π.Α στον Τομέα Μηχανογραφήσεων και υπεύθυνη για τον έλεγχο φορολογικών δηλώσεων υποβολής στο Φ.Π.Α ανέφερε ότι η εταιρεία Karmi Unifruit Ltd ενεγράφη στον Έφορο Φ.Π.Α την 1/6/1995 και κατέθεσε ως τεκμήριο 36 το πιστοποιητικό εγγραφής της εταιρείας. Επίσης κατέθεσε ως τεκμήριο 37 το πιστό αντίγραφο πιστοποιητικού για την Λιμνιά Φρουταρία Λτδ. Ο Αλέκος Σοφοκλέους δεν έχει βρεθεί να είναι εγγεγραμένος στο Φ.Π.Α. Ο Μ.Υ. 6 Μίλτος Αθανασίου, είναι εγκεκριμένος λογιστής, διατηρεί δικό του γραφείο και έχει πελάτες τον Αλέκο Σοφοκλέους και την Κarmi Unifruit Ltd. Για το 1996 δεν έχει οποιουσδήποτε φακέλους στην κατοχή του, γιατί μετά την παρέλευση 6 χρονών αχρηστεύονται. Ο μάρτυρας ανέφερε ότι η Κάρμι Γενικό Εμπόριο Λτδ είναι αυτή που κατέβαλλε το ενοίκιο για τη φρουταρία Karmi αρ.
  26. Η Εταιρεία Karmi Unifruit Ltd ήταν γενικό εμπόριο φρούτων και η εταιρεία Κάρμι Γενικό Εμπόριο ασχολείτο με το λιανικό εμπόριο. Παρακολούθησα με ιδιαίτερη προσοχή τους μάρτυρες κατά τη στιγμή που κατέθεταν ενώπιον μου είχα την ευκαιρία να παρατηρήσω τον τρόπο με τον οποίο απάντησαν στις διάφορες ερωτήσεις που τους τέθηκαν και την εν γένει συμπεριφορά τους στο εδώλιο του μάρτυρα και προχωρώ στην αξιολόγηση της μαρτυρίας. Μπορώ να πω ότι υπάρχουν 2 κατηγορίες μαρτύρων. Η πρώτη κατηγορία είναι ο ενάγοντας 1 και ο εναγόμενος 1, δηλαδή τα άμεσα ενδιαφερόμενα πρόσωπα. Οι μάρτυρες 1, 3 και 9 οι οποίοι ήταν παρόντες κατά την κατάσβεση της φωτιάς, εξέτασαν τα αιτία της φωτιάς και ετοίμασαν σχετικές εκθέσεις, ο μάρτυρας 4 ο οποίος ήταν ο εκτιμητής. Οι υπόλοιποι μάρτυρες μπορώ να πω ότι έχουν καταθέσει για παρεμφερή θέμα και όχι επί της ουσίας της υπόθεσης. Ο Μ.Ε.2 ενάγοντας 1 στην παρούσα υπόθεση ως προς τα γεγονότα που αφορούν την ημερομηνία που εξελίχθηκε το ατύχημα της φωτιάς και την επέκταση της φωτιάς στο δικό του υποστατικό αποτελούν πραγματική μαρτυρία και την αποδέχομαι. Φαίνεται στην προσπάθεια του να αποζημιωθεί για τις ζημιές που υπέστη τόσο η οικία όσο και το ανθοπωλείο που διατηρούσε, προσπάθησε ακροβατώντας να ετοιμάσει τον κατάλογο όπως αυτός περιέχεται στη γραπτή του κατάθεση, αλλά και στην έκθεση απαίτησης, χωρίς όμως να ήταν σε θέση να δώσει περαιτέρω στοιχεία και αποδείξεις για τις ζημιές που έχει υποστεί πέραν της εκτίμησης που έχει ετοιμάσει ο Μ.Ε.
  27. Δεν έχω αντιληφθεί τη θέση που εκφράστηκε από τον ευπαίδευτο δικηγόρο του ότι λόγω των εργασιών που ασκούσε ο ενάγοντας 1 έχει καταστήσει τον εαυτό του εμπειρογνώμονα. Κάτι τέτοιο δεν έχει τεθεί ενώπιον Δικαστηρίου και ούτε μπορεί με τα όσα ο ενάγοντας 1 έχει καταθέσει στο Δικαστήριο, να καθιστά τον εαυτό του εμπειρογνώμονα. Συνεπώς η μαρτυρία του που αφορά τις ζημιές και δεν ενισχύεται από οποιαδήποτε άλλη μαρτυρία απορρίπτεται. Ο Μ.Ε.1 Χριστάκης Σχίζας, είναι συνταξιούχος πυροσβέστης. Ο μάρτυρας έχει αφήσει θετική εντύπωση. Ετοίμασε την έκθεση τεκμήριο 1 στην οποία αναφέρει τα όσα ο ίδιος έχει αντιληφθεί για την συγκεκριμένη φωτιά που ξέσπασε στη φρουταρία Karmi αρ. 1 στην οδό Φραγκλίνου Ρούσβελτ. Αποδέχομαι τη μαρτυρία του στο σύνολο της και φαίνεται με τα όσα έχει καταθέσει ότι προσπάθησε ως ανεξάρτητος εξεταστής να εξετάσει τα αιτία της φωτιάς και να παραθέσει αμερόληπτα τα γεγονότα στο Δικαστήριο. Την ίδια εντύπωση έχει αφήσει στο Δικαστήριο και ο Μ.Ε. 3 Ανδρέας Τρύφωνος ο οποίος τώρα είναι συνταξιούχος ενώ κατά την επίδικη περίοδο ήταν επιστάτης στη Ηλεκτρομηχανολογικής Υπηρεσίας. Και αυτού η μαρτυρία του κρίνεται καθόλα αξιόπιστη και αποδεκτή καθότι, όπως έχω πει και για το Μ.Ε.1, πρόκειται για ένα ανεξάρτητο εξεταστή ο οποίος έχει εξετάσει από ηλεκτρομηχανολογικής πλευράς την ηλεκτρική εγκατάσταση του συγκεκριμένου υποστατικού. Ο Μ.Ε.9 Ιωάννης Γεωργίου, Ανώτερος Υπαστυνόμος του ΤΑΕ Λεμεσού είναι ο εξεταστής της υπόθεσης και τα όσα μας έχει καταθέσει προέρχονται από το περιεχόμενο του φακέλου που έχει μαζί του. Και αυτού του μάρτυρα η μαρτυρία κρίνεται καθόλα αξιόπιστη και αποδεκτή. Καθόλα αξιόπιστη και αποδεκτή κρίνεται η μαρτυρία της μάρτυρος Μ.Ε.5 Ροδούλας Χαριλάου, Λειτουργού Διαχείρισης Τουρκοκυπριακής Περιουσίας στην Επαρχιακή Διοίκηση Λεμεσού. Η μάρτυρας κατέθεσε για γεγονότα που άντλησε από το φάκελο της υπόθεσης και τα συμβόλαια της μίσθωσης. Η μαρτυρία της επί της ουσίας έχει παραμείνει ουσιαστικά αναντίλεκτη κάτι που και οι ίδιοι οι εναγόμενοι αποδέχονται. Η Μ.Ε.7 Αρετή Κατζιούρη είναι λειτουργός της Αρχής Ηλεκτρισμού. Και αυτή ο μάρτυρας κρίνεται καθόλα αξιόπιστη. Η μαρτυρία της δεν αφορά την ουσία της υπόθεσης, αλλά σε ποιον απευθύνθηκε η Αρχή Ηλεκτρισμού για να πληρώσει τις ζημιές που υπέστησαν ένας πάσσαλος και η εναέρια παροχή της Αρχής Ηλεκτρισμού από την πυρκαγιά που προκλήθηκε στη φρουταρία Karmi. Ο μάρτυρας όπως ανέφερε παρά την έκδοση του τεκμηρίου 11 που είναι χρεωστικό δελτίο της Αρχής Ηλεκτρισμού προς τον κύριο Αλέκο Σοφοκλέους το ποσό αυτό δεν καταβλήθηκε από κανένα μέχρι σήμερα. Εντελώς τυπική κρίνεται η μαρτυρία του Μ.Ε.8 Νίκου Πέρικου, ο οποίος είναι γαμπρός του ενάγοντα
  28. Όσον αφορά τη φωτογράφηση του ακινήτου των εναγόντων μετά την επέκταση της φωτιάς στην ουσία αυτό δεν έχει αμφισβητηθεί και τα ντοκουμέντα που παρουσιάζονται στις φωτογραφίες θα εξεταστούν με το σύνολο της μαρτυρίας. Ο Μ.Ε.4 θα εξεταστεί ως εμπειρογνώμονας και σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές όπως αυτές έχουν αναφερθεί στην υπόθεση Φιλίππου v. Οδυσσέως

(1989)1 C.L.R. σελ. 1. Θεωρώ ότι είναι εμπειρογνώμονας και το καθήκον του μάρτυρα αυτού είναι να εφοδιάσει τον Δικαστή με τα αναγκαία επιστημονικά κριτήρια για έλεγχο της ακρίβειας των συμπερασμάτων του έτσι ώστε ο Δικαστής να καταστεί ικανός να σχηματίσει τη δική του ανεξάρτητη κρίση με εφαρμογή των κριτηρίων στα γεγονότα που έχουν αποδειχθεί με μαρτυρία. Στην υπόθεση Πετάλη και άλλοι v. Lonia Enterprises Ltd και άλλοι
(1997)
(1)( B) Α.Α.Δ. 814, έχει αναφερθεί ότι η εκτίμηση της μαρτυρίας του εμπειρογνώμονα δεν διαφέρει από την αντιμετώπιση των άλλων μαρτύρων. Το Δικαστήριο μπορεί να δεχτεί μέρος της μαρτυρίας του και να εξάγει τα δικά του συμπεράσματα. Εξετάζοντας λοιπόν τη μαρτυρία του με βάση τις πιο πάνω κατευθυντήριες γραμμές και με γνώμονα τα όσα έχει αναφέρει ο ευπαίδευτος δικηγόρος των εναγομένων στην αγόρευση του καταλήγω ότι τα όσα ο μάρτυρας περιγράφει στην έκθεση του τεκμήριο 6 είναι τα όσα ο ίδιος έχει καταγράψει και έχει διαπιστώσει από τις ζημιές που προκλήθηκαν λόγω της πυρκαγιάς στο συγκεκριμένο υποστατικό. Ο μάρτυρας εξήγησε ότι δεν έχει εξετάσει θέμα επιδιόρθωσης, αλλά αντικατάστασης. Τα μέτρα των καταστραμμένων κατασκευών τα έλαβε ο ίδιος και οι τιμές που αναφέρει στην έκθεση του είναι τιμές μέσης αγοράς. Το ίδιο ισχύει και για τα ηλεκτρικά ήδη. Ο μάρτυρας ήταν ξεκάθαρος ότι δεν εξέτασε θέμα επισκευής, αλλά αντικατάστασης με βάση τη μέση τιμή που υπάρχει στην αγορά. Το ίδιο υπολόγισε για την καθαρότητα της οικοδομής και την απομάκρυνση αχρήστων, τον καθαρισμό από μαυρίσματα σε τοίχους και ταβάνια επηρεασμένων δωματίων. Ο μάρτυρας παρά την εκτεταμένη αντεξέταση που υπεβλήθη ήταν ξεκάθαρος στη θέση του από πού άντλησε κατεύθυνση για τον υπολογισμό των ζημιών και την τιμή αγοράς αφού υπολόγισε την μέση τιμή της αγοράς που επικρατούσε το
  1. Εντύπωση έχει αφήσει στο Δικαστήριο η μαρτυρία του εναγόμενου 1 ως Μ.Υ.1 ο οποίος καταθέτοντας στο Δικαστήριο από την μια καθιστούσε τον εαυτό του ως τον υπεύθυνο του συγκεκριμένου χώρου, ως το άτομο το οποίο διαχειριζόταν όλα τα θέματα, μιλούσε στον ενικό μέχρις ότου αντιλαμβανόταν ότι αυτό δεν τον σύμφερε και τότε μιλούσε ως απλός διευθυντής εργοδοτούμενος στην εταιρεία η οποία διαχειρίζεται την φρουταρία Karmi αρ.
  2. Μέσα από τη μαρτυρία του βγαίνουν αρκετές παραδοχές όπως το ποιος είναι ο μίσθιος των ακινήτων μέσα στα οποία βρίσκεται η φρουταρία Karmi αρ. 1, ότι οι ενάγοντες 1 και 2 ήταν κάτοχοι του ανθοπωλείου και της οικίας που εφαπτόταν με τη φρουταρία, ότι υπέστησαν ζημιές τόσο στο ανθοπωλείο, όσο και στην οικία. Ισχυρίζεται όμως αυτές οι ζημιές δεν ξεπερνούσαν τις 5 χιλιάδες λίρες Κύπρου. Ήταν όμως πολύ προσεχτικός ως προ το ποια εταιρεία διαχειρίζετο κατά την επίδικη περίοδο την φρουταρία Karmi και όπως ανέφερα και πιο πάνω προσπαθούσε εκεί που το αντιλαμβάνεται να θέτει τον εαυτό του εκτός από οποιαδήποτε ανάληψη ευθύνης. Η μαρτυρία του πέραν των παραδοχών του απορρίπτεται στο σύνολο της. Ο Μ.Υ.2 Αιμίλιος Κώστας, εργολάβος ηλεκτρολόγος από την μια ήταν εμφανής η προσπάθεια του μήπως και αναφέρει οτιδήποτε στο Δικαστήριο το οποίο να αποδίδει στον εαυτό του οποιαδήποτε ευθύνη, προσπάθησε να πείσει το Δικαστήριο ότι δεν υπήρξε οποιαδήποτε επέμβαση στις ηλεκτρικές εγκαταστάσεις της φρουταρίας. Ενώ ήταν ο ίδιος ο οποίος συντηρούσε την ηλεκτρική εγκατάσταση, επισκέφθηκε το χώρο μετά την πυρκαγιά απλά για να δει τι έγινε, όχι για να εξετάσει ο ίδιος και δε γνωρίζει όπως ανέφερε τον τρόπο με τον οποίο εξέτασε την ηλεκτρολογική εγκατάσταση ο κύριος Τρύφωνος. Από την μια έλεγε ότι το φορτίο ήταν ικανοποιητικό από την άλλη παραδέχτηκε ότι τα κλιματιστικά στη φρουταρία δεν τα εγκατέστησε ο ίδιος. Εξετάζοντας ολόκληρο το περιεχόμενο της μαρτυρίας του το Δικαστήριο δεν μπορεί να βασιστεί σε οποιοδήποτε των ισχυρισμών του και η μαρτυρία του απορρίπτεται στο σύνολο της. Καθόλα αξιόπιστη και αποδεκτή κρίνεται η μαρτυρία των Μ.Υ. 3, 4 και 5 Μαρίας Ζαχαριάδου (Επιθεωρήτριας Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων), Κώστα Καλαϊντζή (Ανώτερου Φοροθέτη στο Τμήμα Εσωτερικών Προσόδων Λεμεσού) και Μαρίνας Παντελή (Λειτουργού της υπηρεσίας Φ.Π.Α στο Τμήμα Μηχανογράφησης). Όλοι οι μάρτυρες έχουν καταθέσει γεγονότα από το Τμήμα που εργάζονται στην Δημόσια Υπηρεσία και αφορούν τις διάφορες Εταιρείες τις οποίες ο εναγόμενος είναι διευθυντής. Ο Μ.Υ.6 Μίλτος Αθανασίου εγκεκριμένος λογιστής του εναγόμενου 1, της εναγόμενης 2 και των υπόλοιπων εταιρειών του εναγόμενου 1, ουσιαστικά έχει αφήσει την εντύπωση ότι ήρθε να καταθέσει στο Δικαστήριο απλά και μόνο να βοηθήσει τους πελάτες του και ως εκ τούτου η μαρτυρία του απορρίπτεται στο σύνολο της. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ Με βάση την αξιολόγηση της μαρτυρίας και των περιεχόμενων των τεκμηρίων καταλήγω στα πιο κάτω συμπεράσματα: Ότι στις 20.8.1996 εκδηλώθηκε πυρκαγιά στην φρουταρία Κάρμι αρ. 1, στη γωνία των οδών Φραγκλίνου Ρούσβελτ και Τσιφλικουδιών στη Λεμεσό. Η εστία της πυρκαγιάς με βάση τη μαρτυρία των Μ.Ε.1 και Μ.Ε.3 Χριστάκη Σχίζα και Ανδρέα Τρύφωνος ήταν σημείο της οροφής στη νότια πλευρά περίπου της φρουταρίας. Στο σημείο εκείνο υπήρχαν ηλεκτρικές εγκαταστάσεις (λαμπτήρες φθορισμού, μυγοπαγίδα) και διέρχονταν ηλεκτροφόρα καλώδια που ρευματοδοτούσαν άλλα ηλεκτρολογικά φορτία. Περαιτέρω, ο Μ.Κ.3 Α. Τρύφωνος διαπίστωσε να έγινε παράνομη επέμβαση στις ασφάλειες προστασίας από υπερφόρτωση της Α.Η.Κ.. Πέραν της καταστροφής ολόκληρης της φρουταρίας η πυρκαγιά επεκτάθηκε και προξένησε ζημιές σε παρακείμενη οικία-ανθοπωλείο το οποίο κατείχετο από τους ενάγοντες 1 και
  3. ΠΡΟΔΙΚΑΣΤΙΚΕΣ ΕΝΣΤΑΣΕΙΣ Θα προχωρήσω να εξετάσω τις προδικαστικές ενστάσεις των εναγομένων 1 και 2 όπως αυτές εγείρονται στην έκθεση υπεράσπισης των εναγομένων 1 και
  4. Τόσο η πρώτη όσο και η δεύτερη προδικαστική ένσταση αφορούν την επίδειξη ολιγωρίας και αδικαιολόγητης καθυστέρησης στην έγερση της αγωγής εναντίον των εναγομένων. Είναι η θέση του ευπαιδεύτου δικηγόρου των εναγομένων 1 και 2 ότι με τη μαρτυρία που έχει τεθεί ενώπιον του Δικαστηρίου διαπιστώνεται η ολιγωρία και η αδικαιολόγητη καθυστέρηση στην έγερση της αγωγής με αποτέλεσμα οι εναγόμενοι 1 και 2 να στερηθούν του δικαιώματος της δίκαιης δίκης. Ο ευπαίδευτος δικηγόρος των εναγομένων 1 και 2 παραπέμπει το Δικαστήριο σε σωρεία αποφάσεων που αφορούν το θέμα αυτό. Στην υπόθεση Ιερείδης κ.α. v. Παναγιώτου
(2006)1 (Α) Α.Α.Δ. 498 στην οποία κάνει αναφορά και ο ευπαίδευτος δικηγόρος των εναγομένων, το Ανώτατο Δικαστήριο καταλήγει για τη συγκεκριμένη υπόθεση ότι η καθυστέρηση πλήττει άμεσα το δημόσιο συμφέρον σε ότι αφορά την ορθή απονομή της δικαιοσύνης γιατί στο αναιτιολόγητο μεγάλο χρονικό διάστημα ενδέχεται να παρεμβληθούν μεταβολές πραγματικών καταστάσεων. Στην παρούσα υπόθεση μελετώντας προσεκτικά τη μαρτυρία που έχει δοθεί παρουσιάζεται σοβαρή καθυστέρηση ως προς την προώθηση της υπόθεσης εκ μέρους των εναγόντων 1 και
  1. Αν λάβουμε υπόψη ότι η αρχική αγωγή καταχωρήθηκε στις 31.12.1998 και απορρίφθηκε στις 4.10.2002 ενώ η παρούσα αγωγή ηγέρθηκε στις 31.12.
  2. Φυσικά από μόνος του ο χρόνος δεν αποτελεί ιδιαίτερη δικαιολογία για απόρριψη της υπόθεσης. Υπάρχει μεν αδικαιολόγητη καθυστέρηση όμως αυτό που διαπιστώνω είναι ότι οι ενάγοντες 1 και 2 από την αδικαιολόγητη καθυστέρηση τους να προωθήσουν την υπόθεση τους έχουν οι ίδιοι στερηθεί την απόδειξη σοβαρών γεγονότων με τα οποία θα κατοχύρωναν την υπόθεση τους. Εν αντιθέσει ισχυρισμοί που έχουν προβληθεί από τους εναγόμενους 1 και 2 και συγκεκριμένα του εναγόμενου 1 και του λογιστή του Μ.Υ.6 δεν αποτελούν εμπεριστατωμένους ισχυρισμούς και τα όσα έχουν αναφέρει και συγκεκριμένα το γεγονός ότι ο μεν εναγόμενος 1 ότι δεν έχει την εκτίμηση του εκτιμητή της ασφάλειας του και ότι οι αλλοδαποί που εργάζονταν στην φρουταρία εγκατέλειψαν την Κύπρο χωρίς να είναι δυνατή η ανεύρεση τους και ο Μ.Υ.6 ότι δεν κρατά λογαριασμούς πέραν των έξι χρόνων από μόνα τους δεν αποτελούν και στέρηση του δικαιώματος των εναγομένων 1 και 2 για δίκαιη δίκη. Ως εκ τούτου και οι δύο προδικαστικές ενστάσεις απορρίπτονται στο σύνολο τους. Εντελώς επίπλαστη αποτελεί και η τρίτη προδικαστική ένσταση των εναγομένων ότι οι ενάγοντες λειτουργούσαν την επιχείρηση του ανθοπωλείου σαν συνεταιρισμό. Σε καμιά περίπτωση δεν έχει δοθεί τέτοια μαρτυρία και τα όσα αναφέρει ο ενάγοντας 1 εμπίπτουν στο γεγονός ότι διαχειρίζονταν το συγκεκριμένο ανθοπωλείο με την ενάγουσα 2 ως σύζυγοι και όχι οτιδήποτε άλλο το οποίο να αποτελεί συνεταιρισμό. ΚΑΤΟΧΗ ΤΗΣ ΦΡΟΥΤΑΡΙΑΣ Με βάση την προσκομισθείσα μαρτυρία και συγκεκριμένα τα τεκμήρια 7 και 8 που αποτελούν τις συμβάσεις μίσθωσης και κατ΄ επέκταση του τεκμηρίου 9, κάτοχος των ακινήτων στα οποία βρίσκετο κατά την επίδικη ημερομηνία η φρουταρία Karmi αρ. 1 ήταν ο εναγόμενος 1 και συγκεκριμένα για το τεμάχιο 126/4/7 νέος αριθμός 253 Φλ/Σχ. LIX/1.6.1 ο εναγόμενος 1 δεν είχε το δικαίωμα να το υπεκμισθώσει, εκχωρήσει ή να παραχωρήσει άδεια χρήσεως σε τρίτο πρόσωπο. Όσον αφορά τη διαχείριση της φρουταρίας, πέραν της παραδοχής των εναγόμενων 2 στην παράγραφο 4 της έκθεσης υπεράσπισης ότι «οι εναγόμενοι 2 διαχειρίζονταν την φρουταρία με την ονομασία Λαϊκή Φρουταρία Κάρμι στην οδό Φραγκλίνου Ρούσβελτ στη Λεμεσό» δεν έχει δοθεί οποιαδήποτε άλλη μαρτυρία από τους ενάγοντες. Τα όσα οι υπόλοιποι μάρτυρες των εναγόντων ανέφεραν για κατοχή και λειτουργία της φρουταρίας από τον εναγόμενο 1 αυτά διαπιστώθησαν μέσα από το ότι ο εναγόμενος 1 είχε τη μίσθωση του ακινήτου μέσα στο οποίο βρίσκετο η φρουταρία αλλά και των παραδοχών του ιδίου μιλώντας σε πρώτο πρόσωπο, στις καταθέσεις που έδωσε στην Αστυνομία. Συνεπώς αυτό που μπορεί να καταλήξει το Δικαστήριο όσον αφορά την κατοχή της φρουταρίας, είναι ότι ο εναγόμενος 1 ήταν κάτοχος του ακινήτου στο οποίο βρίσκετο η φρουταρία υπό την επωνυμία Karmi αρ. 1 και η εναγόμενη 2 με βάση την παραδοχή τους στην υπεράσπιση τους ήταν διαχειριστές της συγκεκριμένης φρουταρίας. ΑITIA ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Η απαίτηση των εναγόντων στηρίζεται στους ισχυρισμούς ή αμέλεια των εναγομένων 1 και 2 με βάση το Άρθρο 53 του Νόμου Κεφάλαιο
  3. Το Άρθρο 53 αναφέρει: «Σε αγωγή που εγείρεται σε σχέση με ζημιά, κατά την οποία αποδεικνύεται: (α) ότι η ζημιά προκλήθηκε από φωτιά ή λόγω φωτιάς, και (β) ότι ο εναγόμενος άναψε τη φωτιά ή ευθύνεται για το άναμμα της φωτιάς ή ήταν ο κάτοχος της ακίνητης ιδιοκτησίας ή ο ιδιοκτήτης της κινητής ιδιοκτησίας από την οποία άρχισε η φωτιά, ο εναγόμενος φέρει το βάρος της απόδειξης του ότι δεν υφίστατο αμέλεια για την οποία αυτός ευθύνεται σε σχέση με την έναρξη ή την επέκταση της φωτιάς.» Είναι δεδομένο ότι η φωτιά ξεκίνησε από τη φρουταρία με την ονομασία Karmi αρ. 1 στην οδό Φραγκλίνου Ρούσβελτ στη Λεμεσό. Όντως δεν υπάρχει ξεκάθαρη μαρτυρία ότι τη φωτιά την άναψαν ένας εκ των δύο εναγομένων ή υπάλληλοι ή υπηρέτες τους. Σε κάποια τεκμήρια και συγκεκριμένα με βάση τα συμπεράσματα του Μ.Ε.1, Ανώτερου Υπαστυνόμου όπως ήταν τότε της Πυροσβεστικής Χρ. Σχίζα, βλέπε τεκμήριο 1, στα συμπεράσματα του αναφέρει ότι δεν μπόρεσε να προσδιορίσει με ακρίβεια τα πραγματικά αιτία που προκάλεσαν την πυρκαγιά γι' αυτό παραμένουν άγνωστα τα αιτία. Διαπίστωσε ότι η εστία της πυρκαγιάς ήταν σε σημείο της οροφής στη νότια πλευρά της φρουταρίας. Με βάση όμως την έκθεση της Ηλεκτρομηχανολογικής Υπηρεσίας τεκμήριο 5 η οποία αναφέρει προχειρότητες στην ηλεκτρική εγκατάσταση, η πιθανότητα η πυρκαγιά αυτή να προκλήθηκε από ηλεκτρική αιτία δεν μπορεί να αποκλειστεί. Ο Μ.Ε.3 Ανδρέας Τρύφωνος, ο οποίος κατά την επίδικη περίοδο ήταν επιστάτης της Ηλεκτρομηχανολογικής Υπηρεσίας, ήταν ξεκάθαρος ότι από την έρευνα του προέκυψε ότι στη φρουταρία έγιναν παράτυπες επεμβάσεις, όσον αφορά τις ηλεκτρικές εγκαταστάσεις γεγονός που εγκυμονούσε κινδύνους και ήταν αντίθετο με τη σχετική νομοθεσία και τους Περί Ηλεκτρισμού Κανονισμούς. Ο μάρτυρας κατά την εξέταση του και όπως τα περιγράφει στο τεκμήριο 5 μεταξύ άλλων διαπίστωσε επέμβαση στις ασφάλειες προστασίας από υπερφόρτωση της Α.Η.Κ. Η ασφάλεια έντασης 20 αμπέρ της Α.Η.Κ αντικαταστάθηκε σε 60 αμπέρ και αφορά τη μονοφασική παροχή και όσον αφορά τη τριφασική παροχή αποσφραγίστηκαν τα 3 κουτιά με τις ασφάλειες έντασης 20 αμπέρ της Α.Η.Κ. και προστέθηκαν ασφάλειες τουλάχιστον τριπλάσιας έντασης, δηλαδή μεγαλύτερης των 60 αμπέρ. Περαιτέρω με βάση τις παρατυπίες αυτές, τους εδίδετο το δικαίωμα να ρευματοδοτούν πολύ μεγαλύτερο ηλεκτρικό φορτίο απ' ότι η ηλεκτρική εγκατάσταση η οποία ελέχθηκε και εγκρίθηκε από την Α.Η.Κ. Ο Μ.Υ.2 Αιμίλιος Κώστα, ηλεκτρολόγος ο οποίος είναι αυτός που εγκατέστησε τις ηλεκτρικές εγκαταστάσεις στη φρουταρία και είχε και τη συντήρηση τους, ισχυρίζεται ότι δεν έγινε οποιαδήποτε διαφοροποίηση, ήταν βέβαιος ότι το φορτίο που είχε η φρουταρία δεν χρειάζετο οποιαδήποτε διαφοροποίηση, όμως δε γνώριζε πόσα ψυγεία υπήρχαν στη φρουταρία και τα κλιματιστικά δεν τα εγκατέστησε ίδιος. Συνεπώς υπάρχει εμφανές σημείο από το οποίο ξεκίνησε η πυρκαγιά, δεν είναι δυνατό να εξακριβωθούν τα αίτια της πυρκαγιάς, δεν αποκλείεται όμως αυτή να προκλήθηκε λόγω της τροποποίησης της ηλεκτρικής εγκατάστασης. Με βάση το Άρθρο 53(β), ο ιδιοκτήτης ή ο κάτοχος της ακίνητης ιδιοκτησίας από την οποία άρχισε η φωτιά, φέρει το βάρος απόδειξης ότι δεν υφίστατο αμέλεια για την οποία αυτός ευθύνεται σε σχέση με την έναρξη ή την επέκταση της φωτιάς. Κάτι τέτοιο οι εναγόμενοι 1 και 2 και παρά την προσπάθεια τους να παρουσιάσουν, δεν έγινε κατορθωτό. Η φωτιά ξεκίνησε από την συγκεκριμένη φρουταρία και αυτό είναι παραδεκτό γεγονός. Φαίνεται η ηλεκτρική εγκατάσταση της φρουταρίας να έχει ουσιαστικά υποστεί τροποποιήσεις οι οποίες δεν συνάδουν με τα δεδομένα της Αρχής Ηλεκτρισμού. Ως εκ τούτου καταλήγω στο συμπέρασμα ότι ο μεν εναγόμενος 1 ευθύνεται ως κάτοχος του ακινήτου, στο οποίο βρίσκετο η συγκεκριμένη φρουταρία, η μεν εναγόμενη 2 ως διαχειρίστρια της συγκεκριμένης φρουταρίας και δεν έχουν αποσείσει το βάρος ότι η έναρξη και η επέκταση της φωτιάς δεν υφίστατο από δική τους αμέλεια. ΖΗΜΙΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ Οι μόνοι μάρτυρες που έδωσαν μαρτυρία για τις ζημιές που υπέστηκε το ανθοπωλείο και η κατοικία των οποίων κάτοχοι ήταν οι ενάγοντες 1 και 2 είναι ο Μ.Ε.2 δηλαδή ο ενάγοντας 1 και ο εκτιμητής, Μ.Ε.
  4. Όπως ανέφερα και πιο πάνω ο ενάγοντας 1 μας έχει προσδιορίσει τις ζημιές που υπέστη και την καταστροφή έχοντας υπόψη του την εικόνα που έχει αφήσει πίσω της η πυρκαγιά. Περαιτέρω ο ίδιος εξήγησε στο Δικαστήριο τον τρόπο που ο ίδιος προχώρησε στην επισκευή της οικίας και του ανθοπωλείου που κατέχουν. Ο δε Μ.Ε.4 Αντώνης Τομάζης, ως εμπειρογνώμονας ετοίμασε το τεκμήριο 6 στο οποίο περιγράφονται οι ζημιές που υπέστη η συγκεκριμένη οικία και εν μέρη το ανθοπωλείο. Τόσο στην αγωγή όσο και στην γραπτή κατάθεση του ενάγοντα 1 αλλά και στην αγόρευση του ευπαίδευτου δικηγόρου των εναγόντων 1 και 2 παρατίθεται ένας πολύ μεγάλος κατάλογος από προϊόντα που όπως ισχυρίζονται βρίσκονταν στο ανθοπωλείο καθώς και τα αντικείμενα που υπέστησαν ζημιές εις την οικία τους. Για μεν τα αντικείμενα που καταστράφηκαν στο ανθοπωλείο πέραν της γενικής αναφοράς του ενάγοντα 1, δεν έχουν προσκομιστεί οποιαδήποτε περαιτέρω στοιχεία για την ύπαρξη αυτών των αντικειμένων όπως αποδείξεις ή τιμολόγια για τα οποία να μπορεί το Δικαστήριο να καταλήξει σε ασφαλές συμπέρασμα για την ποσότητα και τον αριθμό των αντικειμένων που υπήρχαν στο ανθοπωλείο. Όπως είναι γνωστό και έχει τονιστεί στη νομολογία οι ειδικές αποζημιώσεις θα πρέπει όχι μόνο να εξειδικεύονται στα δικόγραφα αλλά να αποδεικνύονται με αυστηρότητα, (βλ. Σπύρου v. Χ" Χαραλάμπους
(1989)1 Α.Α.Δ. 298 και Ηρακλέους v. Πέτρου
(1994), 1 Α.Α.Δ. 239). Οι ενάγοντες για την απαίτηση τους σύμφωνα με την έκθεση απαίτησης στο σημείο «Ειδικές αποζημιώσεις» κάτω από τον τίτλο «Απόθεμα Ανθοπωλείου», υπό τους αριθμούς 1 μέχρι 70 και για το συνολικό ποσό των 4.648 Λ.Κ., (€7.941,58), όπως αναφέρω ανωτέρω, η μόνη μαρτυρία που έχει προσκομισθεί είναι η μαρτυρία του ενάγοντα 1 και αφορά το μέρος που έχει απορριφθεί από το Δικαστήριο. Ως εκ τούτου η παρούσα αξίωση απορρίπτεται καθότι δεν έχει αποδειχθεί. Για μεν την αξίωση τους όσον αφορά την επιδιόρθωση της οικίας και του ανθοπωλείου και την αντικατάσταση καταστραμμένων κατασκευών από την πυρκαγιά όπως αυτά παρουσιάζονται στην έκθεση απαίτησης τους κάτω από τις λεπτομέρειες ζημιών υπό τον τίτλο «Ξυλουργικά» Α έως Λ, κάτω από τον τίτλο «Αλουμίνια και Γυαλιά», Μ έως Ρ, κάτω από τον τίτλο «Θύρα» Σ κάτω από τον τίτλο «Γυαλιά» Τ, κάτω από τον τίτλο «Δάπεδα» Α, «Επενδύσεις» Β, «Είδη Υγιεινής» Γ, «Χρωματισμοί», Δ και Ε, «Χρωματισμοί Ξυλουργικών», Ζ Η Θ Ι, «Ηλεκτρικά Είδη», Α έως το Ρ, αν και o ενάγοντας δεν έχει παρουσιάσει οποιεσδήποτε αποδείξεις για την επιδιόρθωση ή αγορά των συγκεκριμένων αντικειμένων και παρά την αναφορά του ότι έχει προβεί στην επιδιόρθωση ο ίδιος είτε άλλα πρόσωπα τα οποία τους πρόσφερε εργασία αντί χρηματικής αμοιβής, με βάση την εκτίμηση τεκμήριο 6 και συγκεκριμένα τη μαρτυρία του Μ.Ε.4 Αντώνη Τουμαζή, καταλήγω στο συμπέρασμα ότι έχει αποδείξει τα ποσά που αναφέρονται σε αυτά και συγκεκριμένα το ποσό των 7.300 Λ.Κ. (€12.472,79). Για τα ποσά που αξιώνει για την καθαριότητα οικοδομής από άχρηστα υλικά και το γενικό καθαρισμό οικοδομής από μαυρίσματα και παρά την αναφορά που υπάρχει στην εκτίμηση του Μ.Ε.4, τεκμήριο 6, είναι γεγονός ότι οι ενάγοντες δεν έχουν καταβάλει οποιοδήποτε ποσό και ούτε και ο ενάγοντας 1 στη μαρτυρία του κατέθεσε γεγονότα που αφορούν την καθαριότητα της οικοδομής τόσο από τα άχρηστα υλικά όσο και από το μαύρισμα των τοίχων, περαιτέρω δεν δόθηκε οποιαδήποτε μαρτυρία για καταστροφή της συσκευής τηλεφώνου και δέκα πλαστικών καρέκλων όπως αυτά αξιώνονται υπό τα στοιχεί Υ και Θ ως εκ τούτου και η αξίωση υπό τα στοιχεία Σ και Τ καθώς και υπό τα στοιχεία Υ και Θ κάτω από τον τίτλο «Ηλεκτρικά Είδη» απορρίπτονται. Περαιτέρω οι ενάγοντες 1 και 2 αξιώνουν διαφυγόντα κέρδη από το ανθοπωλείο. Πουθενά στη μαρτυρία τους δεν έχουν παρουσιάσει οποιεσδήποτε αποδείξεις, φορολογικές δηλώσεις με τις οποίες το Δικαστήριο να διαπιστώνει τα έσοδα τους από το συγκεκριμένο ανθοπωλείο. Ως εκ τούτου και αυτή η απαίτηση τους απορρίπτεται. Επίσης δεν έχουν παρουσιάσει οτιδήποτε που αφορά την καταβολή τόκου λόγω δανείων για τα ποσά για τα οποία αξιώνουν στην παράγραφο 12 της έκθεσης απαίτησης τους. Δεν έχει δοθεί οποιαδήποτε μαρτυρία ώστε το Δικαστήριο να επιδικάσει γενικές αποζημιώσεις ως η απαίτηση τους και συγκεκριμένα δεν εδόθη καμιά μαρτυρία εκ μέρους των εναγόντων και συγκεκριμένα του ενάγοντα 1 ώστε το Δικαστήριο να μπορεί να καταλήξει σε ασφαλές συμπέρασμα ότι οι ενάγοντες 1 και 2 δικαιούνται γενικές αποζημιώσεις για την ταλαιπωρία που υπέστησαν από το επίδικο συμβάν. Με μόνο το γεγονός ότι επεκτάθηκε η φωτιά από του φρουταρία στο ανθοπωλείο και την οικία των εναγόντων 1 και 2 χωρίς οποιαδήποτε μαρτυρία από τους ιδίους το Δικαστήριο δεν είναι δυνατό να καταλήξει και να επιδικάσει οποιεσδήποτε γενικές αποζημιώσεις. Η αποζημίωση για αστικά αδικήματα δεν έχει σκοπό την τιμωρία αλλά την αποκατάσταση. Στην υπό εκδίκαση υπόθεση η αποκατάσταση είναι μόνο δια των ειδικών αποζημιώσεων. Το ζήτημα του τόκου πραγματεύεται η υπόθεση Miller Roza Maria v. Ute Petek
(1999)1 (Γ) A.A.Δ. 2091, όπου μνημονεύεται η Φοινικαρίδης & άλλη v. Γεωργίου & άλλων
(1991)1 Α.Α.Δ.
  1. Πέραν της πρόβλεψης του νόμου στις περιπτώσεις που παρατηρείται αδικαιολόγητη καθυστέρηση στην προώθηση της αγωγής θα ήταν λανθασμένο να επιδικάζεται τόκος χωρίς να ληφθεί υπόψη η καθυστέρηση αυτή. αναφορικά με τις ειδικές αποζημιώσεις διαφωτιστική είναι η υπόθεση Φοινικαρίδης (ανωτέρω) στις σελ. 494-
  2. Στην παρούσα υπόθεση διαπιστώνεται ότι την ευθύνη για την καθυστέρηση την έχουν εξ΄ ολοκλήρου οι ενάγοντες 1 και 2 ως εκ τούτου το Δικαστήριο δεν είναι δυνατό να επιδικάσει τόκο πριν την καταχώριση της παρούσας υπόθεσης. Με βάση τα πιο πάνω εκδίδεται απόφαση υπέρ των εναγόντων 1 και 2 και εναντίον των εναγομένων 1 και 2 αλληλέγγυα και/ή κεχωρισμένα για το ποσό των €12.472,79 (Λ.Κ.7.300) ως ειδικές αποζημιώσεις, πλέον νόμιμο τόκο από 31.12.2007 μέχρι εξοφλήσεως, πλέον έξοδα ως θα υπολογισθούν από τον Πρωτοκολλητή και θα εγκριθούν από το Δικαστήριο. (Υπ.) ................ Μ. Δρουσιώτης, Ε.Δ. Πιστόν αντίγραφο, Πρωτοκολλητής. /ΑΜ Subject: Civil/Other action/Interim Αναφορά: Πολιτική - Άρθρο 53 - Περί Αστικών Αδικημάτων Νόμος cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο

🔗 Στην επίσημη πηγή

Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.