← Κύπρος

Ροδόλφου Οντόνι ν. Nomato Investments Limited κ.α., Αρ. Αγωγής 4935/13, 11/3/2014

Ροδόλφου Οντόνι ν. Nomato Investments Limited κ.α., Αρ. Αγωγής 4935/13, 11/3/2014 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup

  1. on)- Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDLEM:2014:A107 ΣΤΟ ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΜΕΣΟΥ ΕΝΩΠΙΟΝ: Τ. Ψαρά-Μιλτιάδου, Π.Ε.Δ. Αρ. Αγωγής 4935/13 Μεταξύ Ροδόλφου Οντόνι, εξ Ελλάδος Ενάγοντα -και- 1. Nomato Investments Limited, εκ Λεμεσού 2. Δημητρίου Μάρη, εξ Ελλάδος 3. Γεωργίου Δασκαλάκη, εξ Ελλάδος 4. Άντρης Αθανασίου, εκ Λεμεσού 5. Ergofinance Limited, εκ Λεμεσού 6. BAW International Limited, εκ Γιβραλτάρ 7. Bwin.party Digital Entertainment Plc, εκ Γιβραλτάρ Εναγομένων ----------------------------------------- Αίτηση ημερ. 7.11.2013 11 Μαρτίου 2014 Για Ενάγοντα-Αιτητή: κ. Χ. Βελάρης (για την εκφώνηση της απόφασης κα Δαμιανού) Για Εναγόμενους 4 & 5-Καθ' ων η Αίτηση: κ. Α. Τσιρίδης ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗ Η αίτηση Με την παρούσα Αίτηση ο Αιτητής επιδιώκει την έκδοση διαταγμάτων τύπου Norwich Pharmacal. Οι αιτούμενες πληροφορίες έχουν ως αντικείμενο την ταυτότητα του τελικού δικαιούχου ιδιοκτήτη των μετοχών των Εναγομένων 1 από τις 29.06.2005 μέχρι σήμερα, καθώς και την τύχη του μεριδίου εκείνου των χρημάτων και μετοχών που εισέπραξαν οι Εναγόμενοι 1 από την πώληση στους Εναγομένους 6 και 7 των δικαιωμάτων τους στις δυο επίδικες ιστοσελίδες. Συγκεκριμένα επιδιώκεται η έκδοση των ακόλουθων διαταγμάτων: Α. Παρεμπίπτον διάταγμα του Δικαστηρίου διατάσσον τους Εναγομένους 4 και 5 όπως, εντός 7 ημερών από την επίδοση σε αυτούς του σχετικού διατάγματος, ετοιμάσουν, ορκιστούν (στην περίπτωση των Εναγομένων 5 μέσω ενός εκ των διοικητικών τους συμβούλων ή μέσω οποιουδήποτε άλλου προσώπου με εξουσία ενέργειας), καταθέσουν και παραδώσουν στους δικηγόρους των Εναγόντων ένορκο δήλωση στην οποία να αποκαλύπτουν ή/και να αναφέρουν, εξ όσων καλύτερα γνωρίζουν κατόπιν διεξαγωγής κάθε εύλογης έρευνας, το πλήρες όνομα ή ονόματα και την πλήρη διεύθυνση ή διευθύνσεις του φυσικού προσώπου ή των φυσικών προσώπων που είναι ή/και υπήρξε ο τελικός δικαιούχος ιδιοκτήτης (ultimate beneficial owner) των μετοχών των Εναγομένων 1 από τις 29.06.2005 μέχρι την ημέρα καταχώρησης της ένορκης δήλωσης, καθώς και το πλήρες όνομα ή ονόματα και την πλήρη διεύθυνση ή διευθύνσεις του φυσικού προσώπου ή των φυσικών προσώπων από τα οποία λαμβάνουν ή/και λάμβαναν οδηγίες σχετικά με τις εργασίες και/ή συναλλαγές των Εναγομένων 1. Β. Παρεμπίπτον διάταγμα του Δικαστηρίου διατάσσον τους Εναγομένους 4 και 5 όπως, εντός 7 ημερών από την επίδοση σε αυτούς του σχετικού διατάγματος, ετοιμάσουν, ορκιστούν (στην περίπτωση των Εναγομένων 5 μέσω ενός εκ των διοικητικών τους συμβούλων ή μέσω οποιουδήποτε άλλου προσώπου με εξουσία ενέργειας), καταθέσουν και παραδώσουν στους δικηγόρους των Εναγόντων ένορκο δήλωση στην οποία να αποκαλύπτουν ή/και να αναφέρουν, εξ όσων καλύτερα γνωρίζουν κατόπιν διεξαγωγής κάθε εύλογης έρευνας, πλήρεις λεπτομέρειες για οποιαδήποτε ποσά εισέπραξαν οι Εναγόμενοι 1 από τους Εναγομένους 6 και/ή 7, και ειδικότερα για το χρηματικό ποσό των € 5.000.000, πλέον 200.000 μετοχές συνολικής αξίας € 18.940.000, που οι Εναγόμενοι 1 έλαβαν από τους Εναγομένους 6 και/ή 7 βάσει μεταξύ τους συμφωνίας για πώληση των δικαιωμάτων των Εναγομένων 1 στις ιστοσελίδες www.betoto.com και www.thecroupier.com, καθώς και πλήρεις λεπτομέρειες για τον τελικό προορισμό και/ή κατάληξη της περιουσίας αυτής. Γ. Παρεμπίπτον διάταγμα του Δικαστηρίου διατάσσον τους Εναγομένους 4 και 5 όπως, εντός 7 ημερών από την επίδοση του σχετικού διατάγματος, παραδώσουν στους δικηγόρους των Εναγόντων αντίγραφα όλων των εγγράφων που θα αναφέρονται ή/και θα αποκαλύπτονται, κατόπιν διεξαγωγής κάθε εύλογης έρευνας, στην ένορκο δήλωση που αυτοί θα ορκιστούν, καταθέσουν και παραδώσουν σύμφωνα με τις παραγράφους (Α) και (Β) ανωτέρω. Ο Ενάγων έχει εγείρει την παρούσα αγωγή με κύριο σκοπό την ανάκτηση του 30% του μετοχικού κεφαλαίου της κυπριακής εταιρείας Nomato Investments Limited (Εναγόμενοι 1 στην αγωγή), το οποίο θεωρεί ότι δικαιούται, καθώς και επίσης δικαιούται του προϊόντος των συγκεκριμένων μετοχών. Στα πλαίσια αυτά, καταχωρήθηκε και η παρούσα αίτηση εναντίον των Εναγομένων 4 και 5 με την οποία επιζητούνται ενδιάμεσα διατάγματα τύπου Norwich Pharmacal. . Τα γεγονότα της υπόθεσης εκτίθενται στην ένορκη δήλωση του Γιώργου Παρμακλή, Δικηγόρου στο δικηγορικό γραφείο των δικηγόρων του Αιτητή, ο οποίος δηλώνει εξουσιοδοτημένος από τον Ενάγοντα και από πληροφορίες και έγγραφα γνώστης των δεδομένων που παρουσιάζει (στο εξής «η ΕΔ Παρμακλή»), η οποία συνοδεύει την Αίτηση του Ενάγοντος. Το 2003 οι Εναγόμενοι 1 κι οι Εναγόμενοι 6 συμφώνησαν να συνεργαστούν στη δημιουργία, λειτουργία και προώθηση δυο ιστοσελίδων στις οποίες θα προσφέρονταν υπηρεσίες αθλητικών στοιχημάτων και ηλεκτρονικού καζίνο. Η σχετική συμφωνία επισυνάπτεται ως Τεκμήριο 2 στην ΕΔ Παρμακλή. Όπως περιγράφεται στις Παραγράφους 20 έως 57 της ΕΔ Παρμακλή, μετά τη σύναψη της συμφωνίας αυτής μεταξύ Εναγομένων 1 και 6, ο Εναγόμενος 2 προσέγγισε τον Ενάγοντα και, παρουσιάζοντας τον εαυτό του ως τον τελικό δικαιούχο των Εναγομένων 1, του πρότεινε να συμμετάσχει στην επιχείρηση αυτή. Ο λόγος που η συμμετοχή του Ενάγοντος κρίθηκε αναγκαία ήταν η σχέση του με την ελληνική αθλητική εφημερίδα «Sportime», την οποία ήλεγχε η μητέρα του Ενάγοντος (βλ. Παραγράφους 9 και 10 της ΕΔ Παρμακλή). Τελικά, μετά από μακροχρόνιες διαπραγματεύσεις κι επαφές, επετεύχθη συμφωνία μεταξύ του Ενάγοντος και των Εναγομένων 2 και 3. Η συμφωνία ήταν προφορική, αλλά οι όροι της παρατίθενται στην Παράγραφο 61 της ΕΔ Παρμακλή και στο συνημμένο Τεκμήριο 7, το οποίο αποτελεί την πρόταση των Εναγομένων 2 και 3, την οποία ο Ενάγων απεδέχθη τηλεφωνικώς. Περιληπτικά, η συμφωνία προνοούσε ότι, ο Ενάγων θα διασφάλιζε αποκλειστική διαφήμιση των Εναγομένων 1 στην εφημερίδα «Sportime», δηλαδή στη συγκεκριμένη εφημερίδα δεν θα διαφημιζόταν οποιοδήποτε άλλο στοιχηματικό προϊόν, συμπεριλαμβανομένων και των παιγνιδιών του ΟΠΑΠ. Ως αποτέλεσμα των ενεργειών του Ενάγοντος, ο τζίρος των Εναγομένων 1 θα αυξανόταν κατά πολύ, με αποτέλεσμα να προκύψει μεγάλο όφελος στους Εναγομένους 2 και 3. Εις αντάλλαγμα, ο Ενάγων θα λάμβανε μετοχές των Εναγομένων 1 και έμμεσα θα έπαιρνε και μερίδιο των κερδών. Συγκεκριμένα, ο Ενάγων θα λάμβανε αρχικά το 10% του μετοχικού κεφαλαίου και στη συνέχεια θα λάμβανε μεγαλύτερο ποσοστό σε περίπτωση που επιτυγχάνονταν συγκεκριμένοι στόχοι (βλ. και Τεκμ.7). Οι στόχοι αυτοί επετεύχθησαν πλήρως, κατά τον Ενάγοντα, όπως φαίνεται στις Παραγράφους 73 έως 81 της ΕΔ Παρμακλή και στα σχετικά τεκμήρια στα οποία γίνεται αναφορά στις εν λόγω παραγράφους. Ως αποτέλεσμα, ο Ενάγων θα έπρεπε, βάσει της συμφωνίας, να λάβει το 30% του μετοχικού κεφαλαίου των Εναγομένων 1. Όμως, οι Εναγόμενοι 2 και 3 δεν τήρησαν τα συμφωνηθέντα και δεν απέδωσαν στον Ενάγοντα τις συμφωνηθείσες μετοχές, ούτε όμως κι οποιοδήποτε άλλο αντάλλαγμα (βλ. Παραγράφους 82 έως 91 της ΕΔ Παρμακλή). Ο Ενάγων δεν είναι σε θέση να γνωρίζει στο στάδιο αυτό εάν αυτό έγινε επειδή οι Εναγόμενοι 2 και 3 δεν ήταν στην πραγματικότητα οι τελικοί δικαιούχοι των Εναγομένων 1 (κι άρα εξαπάτησαν τον Ενάγοντα) ή απλώς επέλεξαν να αθετήσουν τη μεταξύ τους συμφωνία (στην οποία περίπτωση έχουν υποπέσει σε παράβαση σύμβασης). Επίσης, όπως φαίνεται από τις Παραγράφους 100 έως 103 της ΕΔ Παρμακλή κι ειδικότερα από τα Τεκμήρια 27 και 28, τα δικαιώματα των Εναγομένων 1 στις δυο ιστοσελίδες πωλήθηκαν στους Εναγομένους 6 και 7 έναντι του ποσού των € 18.940.000. Ο Ενάγων θεωρεί ότι, αφ' ης στιγμής ο ίδιος δικαιούταν στο 30% των μετοχών των Εναγομένων 1 βάσει της προαναφερθείσας συμφωνίας, αυτό σημαίνει ότι και το 30% του ποσού αυτού θα έπρεπε να αποδοθεί στον ίδιο. Σημειωτέον ότι, οι Εναγόμενοι 6 και 7 γνώριζαν για τη συμφωνία του Ενάγοντος με τους Εναγομένους 2 και 3 και κατά καιρούς ενημέρωναν τον Ενάγον για διάφορα θέματα που αφορούσαν τη συμφωνία τους (βλ. Παραγράφους 69 έως 72 της ΕΔ Παρμακλή). Στην παρούσα υπόθεση ο Αιτητής εισηγείται ότι συντρέχουν οι προϋποθέσεις έκδοσης διαταγμάτων Norwich Pharmacal όπως αυτές κωδικοποιήθηκαν και στη Mitsui & Co. Ltd. v. Nexen Petroleum UK Limited ([2005] 3 All ER 511). Συγκεκριμένα είναι η θέση του Ενάγοντα ότι: Προφανώς έχει διαπραχθεί αδικοπραξία, καθώς ο Ενάγων στην παρούσα αγωγή συμβλήθηκε με τους Εναγομένους 2 και 3, εκτέλεσε στο ακέραιο όλες του τις συμβατικές υποχρεώσεις, κι έλαβε μηδαμινό αντάλλαγμα. Χωρίς την έκδοση των αιτουμένων διαταγμάτων, δεν μπορεί να αποδοθεί δικαιοσύνη σε μεταγενέστερο στάδιο για δυο κυρίως λόγους συνεχίζει το συλλογισμό: (
  2. i)Ο Ενάγων διεκδικεί την ανάκτηση του 30% των μετοχών των Εναγομένων 1, οι οποίες, σύμφωνα με τον ισχυρισμό του, του ανήκουν. Εάν δεν αποκαλυφθεί ποιος είναι σήμερα ο τελικός δικαιούχος, πώς θα μπορέσει να τις ανακτήσει από άγνωστα πρόσωπα; Το ίδιο ισχύει και για το προϊόν της πώλησης, καθώς χωρίς την αποκάλυψη των σχετικών πληροφοριών, οι θεραπείες ιχνηλάτησης που επιδιώκει ο Ενάγων στην αγωγή του, θα καταστούν ανέφικτες. (
  3. ii)Περαιτέρω, ο Ενάγων χρειάζεται να πληροφορηθεί στο στάδιο αυτό την ταυτότητα των δικαιούχων των Εναγομένων 1 και για ακόμη ένα λόγο. Σε περίπτωση που τελικοί δικαιούχοι κατά τον ουσιώδη χρόνο ήσαν οι Εναγόμενοι 2 και 3, η αγωγή που θα προωθηθεί εναντίον τους θα έχει ως βάση την παράβαση σύμβασης. Σε περίπτωση όμως που οι Εναγόμενοι 2 και 3 δεν ήσαν οι δικαιούχοι, τότε η βάση της αγωγής θα καταστεί εντελώς διαφορετική, καθώς θα έχουμε ενώπιον μας μια περίπτωση απάτης και συνωμοσίας με τη συμμετοχή προσώπων (των πραγματικών δικαιούχων) τα οποία δεν είναι ακόμη γνωστά. Η Εναγόμενη 4 ως διευθύντρια των Εναγομένων και οι Εναγόμενοι 5 ως γραμματέας των Εναγομένων 1 προφανώς είναι πρόσωπα που είναι σε θέση να παράσχουν στον Ενάγοντα τις απαραίτητες πληροφορίες, καταλήγει η πλευρά του Ενάγοντα. Η Ένσταση Οι Καθ' ων ή Αίτηση επικαλούνται διάφορους λόγους για να μην πετύχει η αίτηση ως εξής: 1. Η αίτηση είναι νομικά και πραγματικά αβάσιμη αφού δεν ικανοποιούνται και/ή δεν συντρέχουν οι αναγκαίες προϋποθέσεις του άρθρου 32 του περί Δικαστηρίων Νόμου 14/1960 και της σχετικής νομολογίας ούτε οι αναγκαίες προϋποθέσεις του άρθρου 9 του περί Πολιτικής Δικονομίας Νόμου Κεφ. 6. 2. Ο Αιτητής δεν έχει καταδείξει καλή συζητήσιμη υπόθεση ούτε πιθανότητες επιτυχίας της υπόθεσης τους. 3. Η αίτηση δεν παρέχει επαρκές και/ή το απαιτούμενο πραγματικό και νομικό υπόβαθρο ώστε να ικανοποιούνται οι προϋποθέσεις για την έκδοση διαταγμάτων τύπου και/ή φύσης Norwich Pharmacal και/ή αποκάλυψης, όπως έχουν καθιερωθεί από την σχετική νομολογία, συμπεριλαμβανομένων, των πιο κάτω: 3.1. δεν αποκαλύπτεται ανάγκη έκδοσης του διατάγματος για να καταστεί δυνατή η λήψη νομικών μέτρων εναντίον αδικοπραγήσαντα και η έκδοση των αιτούμενων διαταγμάτων και/ή τα αιτούμενα στοιχεία δεν είναι απαραίτητα/αναγκαία, 3.2. δεν αποκαλύπτεται και/ή δεν στοιχειοθετείται οποιαδήποτε ανάμιξη ή επαρκής ανάμιξη των Καθ' ων η Αίτηση 1 - 2 στην ισχυριζόμενη αδικοπραξία και καμία εκ μέρους τους υποβοήθηση ή επαρκής υποβοήθηση στην τέλεση της ισχυριζόμενης αδικοπραξίας, 3.3. οι αδικοπραξίες που κατ' ισχυρισμό αποτελούν τη βάση των αιτημάτων του Αιτητή δεν στοιχειοθετούνται καθόλου ή επαρκώς, και/ή δεν στοιχειοθετούνται οι απαραίτητες αδικοπραξίες ώστε να επιτρέπεται η διαταγή αποκάλυψης πληροφοριών εν όλω ή εν μέρει. 3.4. οι σκοποί για τους οποίους ζητούνται οι πληροφορίες και τα έγγραφα δεν δικαιολογούν την έκδοση των αιτουμένων διαταγμάτων υπό τις περιστάσεις. 3.5. Δεν έχει καταδειχθεί ότι οι Καθ' ών η αίτηση κατέχουν πληροφορίες σχετικές με τις κατ' ισχυρισμό αδικοπραξίες και/ή αγώγιμα δικαιώματα των εναγόντων εναντίον των εναγομένων και/ή αναφορικά με την τοποθεσία των περιουσιακών στοιχείων των εναγόντων. 3.6. Οι ενάγοντες γνωρίζουν όλες τις απαραίτητες πληροφορίες για να κινηθούν εναντίον των κατ' ισχυρισμό αδικοπραγούντων καθιστώντας την παρούσα αίτηση αβάσιμη και/ή αχρείαστη και/ή καταχρηστική. 3.7. Η Αίτηση αποτελεί προσπάθεια αλίευσης μαρτυρίας και/ή πληροφοριών για αλλότριους σκοπούς (fishing expedition). 4. Οι θεραπείες που ζητούνται προωθούνται καταχρηστικά και/ή προκαλούν αδικία και/ή καταπίεση στους Καθ' ων η Αίτηση καθώς είναι ασαφείς, αχρείαστες, εκτείνονται πέρα από τις θεραπείες που δίνονται σε τέτοιου είδους διατάγματα και/ή δικαιολογούνται από τα γεγονότα, αποσκοπούν σε ψάρεμα μαρτυρίας (fishing expedition) και/ή σε λήψη μαρτυρίας προς υποβοήθηση και/ή απόδειξη δικαστικών διαδικασιών και/ή αγωγών και/ή απαιτήσεων σε άλλο κράτος και/ή ποινικών διαδικασιών 5. Το Δικαστήριο δεν έχει εξουσία έκδοσης διαταγμάτων της αιτούμενης φύσης στα πλαίσια της με τον πιο πάνω αριθμό και τίτλο αγωγής, προς υποβοήθηση διαδικασιών σε άλλη χώρα. 6. Το Δικαστήριο δεν έχει εξουσία έκδοσης των αιτούμενων διαταγμάτων ούτε στην βάση του άρθρου 31 του Κανονισμού ΕΚ44/2001 το οποίο: 6.1. δεν μπορεί να αποτελέσει δικαιοδοτικό υπόβαθρο στην παρούσα αίτηση, εφόσον δεν πρόκειται για διαδικασία βοηθητική δικαστικών διαδικασιών σε άλλο κράτος μέλος αλλά για ενδιάμεση αίτηση, παρεπόμενη της κυρίως αγωγής που περιορίζεται σε αιτητικά τύπου Norwich Pharmacal. 6.2. δεν καλύπτει την έκδοση ενδιάμεσων διαταγμάτων τύπου Norwich Pharmacal ή αποκάλυψης 7. Τα αιτούμενα διατάγματα εναντίον των Καθ' ων η Αίτηση 1 - 2 είναι ταυτόσημα με ό,τι ζητείται στην αγωγή και αποδοχή της αίτησης θα καθιστούσε την αγωγή άνευ αντικειμένου, στερώντας από τους Καθ' ων η Αίτηση 1 - 2 το δικαίωμα υπεράσπισης. 8. Οι Καθ' ων η Αίτηση 1 - 2 δεσμεύονται με βάση την αρχή της εμπιστευτικότητας να μην αποκαλύψουν τις αιτούμενες πληροφορίες και/ή έγγραφα γιατί οτιδήποτε ζητείται από τον Αιτητή περιήλθε σε κατοχή ή γνώση τους υπό την ιδιότητα τους ως επαγγελματιών παροχέων υπηρεσιών και/ή αξιωματούχων εταιρειών και/ή εμπεριέχουν έγγραφα και επικοινωνίες που εμπίπτουν στα άρθρα 15, 17 και 23 του Συντάγματος 9. Η αίτηση βασίζεται σε ένορκη δήλωση δικηγόρου του Αιτητή που δεν φαίνεται να γνωρίζει επαρκώς τα γεγονότα και/ή δεν αποκαλύπτει επαρκώς τις πηγές πληροφόρησης της και/ή δεν έχει αιτιολογήσει το λόγο που δεν ορκίζεται ο ίδιος ο Αιτήτης. 10. Ο Αιτητής δεν προσέρχεται στο Δικαστήριο με καθαρά χέρια αφού απέκρυψε ουσιώδη γεγονότα από την Αίτηση του 11. Ο Αιτητής κωλύεται από τους να προβάλλει τους ισχυρισμούς που προβάλλει στην αίτηση αφού προέβαλε άλλους ισχυρισμούς σε διαδικασίες στην Ελλάδα. 12. Η υποστήριξη της αίτησης γίνεται με ένορκο δήλωση δικηγόρου χωρίς να αιτιολογείται για πιο λόγο δεν ορκίζεται ο ίδιος ο Αιτητής. Οι πιο πάνω λόγοι ένστασης αναλύονται στην ένορκη δήλωση της κας Άντρης Αθανασίου, δηλαδή της Εναγομένης 4, η οποία είναι διευθύντρια και των Εναγομένων 1. Επίσης η Εναγόμενη 4 δηλώνει και δεόντως εξουσιοδοτημένη από τον Εναγόμενο 5. Οι Εναγόμενοι 5 (Καθ' ου η Αίτηση 2) είναι παροχείς εταιρικών υπηρεσιών και προσφέρουν υπηρεσίες γραμματέα στην Εναγομένη 1. Όπως δηλώνεται οι Εναγόμενοι 4 και 5 ως παροχείς εταιρικών υπηρεσιών δεν είναι αναμεμειγμένοι με οποιονδήποτε τρόπο στην υπόθεση κατά την διάπραξη των ισχυριζομένων αδικοπραξίων. Τονίζεται δε ότι ακριβώς δια της ένορκης δήλωσης Παρμακλή δεν γίνεται καν αναφορά στην εμπλοκή τους αλλά μόνο ισχυρισμός γνώσεως των αιτούμενων (βλ. 112 της ένορκης δήλωσης). Ιδιαίτερη βαρύτητα δόθηκε στις θέσεις των Καθ' ων η Αίτηση ότι δεν ικανοποιούνται οι πρώτες δυο προϋποθέσεις του άρθρου 32 και στα πλαίσια αυτά δόθηκαν πληθώρα επιμέρους αναφορών της πλευράς του Ενάγοντα και της μητέρας του ή της εταιρείας της μητέρας του Point Εκδοτικής Α.Ε. (βλ. 19 - 43 της δήλωσης της κας Αθανασίου). Στα πλαίσια αυτά τίθεται πολύ επιδερμικά και θέμα ανυπαρξίας δικαιοδοσίας του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λεμεσού. Για το θέμα της επικαλούμενης ακυρότητας της ένορκης δήλωσης που στηρίζει την αίτηση λόγω του ότι έχει γίνει από δικηγόρο, με δεδομένα όμως ότι ο Ενάγων είναι κάτοικος εξωτερικού δεν χρειάζεται να λεχθούν πολλά. Η υπόθεση Penderhill Holding Ltd κ.α. ν. Iωάννη Κλουκινά, ECLI:CY:AD:2014:A21, Π.Ε. 319/11, ημερ. 13.1.2014 ξεκαθαρίζει το θέμα. Αφού ο Αιτητής είναι κάτοικος εξωτερικού ισχύουν αυτά που λέχθηκαν στην Penderhill και σίγουρα δεν μπορούμε να μιλούμε για ακυρότητα. Περαιτέρω είναι η θέση των Καθ' ων η Αίτηση ότι οι πληροφορίες που ζητά ο Αιτητής δεν είναι αναγκαίες «ούτε για να αναγνωρίσει τον αδικοπραγούντα ούτε και για να προωθήσει την υπόθεση του». Ως προς την βλάβη που θα υποστούν οι Καθ' ων η Αίτηση σχετικές είναι οι παράγραφοι 59 -68 της ένορκης δήλωσης της κας Αθανασίου με δεσπόζουσα θέση εκείνη που προβάλει την ανάγκη προστασίας των παροχέων υπηρεσιών στα στεγανά των επιμέρους εξηγήσεων που δίδονται. Νομική Πτυχή Την νομική πτυχή στην παρούσα υπόθεση θα την κατατάξουμε σε δύο στάδια: (α) τις γενικές προϋποθέσεις του άρθρου 32 του Ν.14/60, (β) στις ειδικές προϋποθέσεις των αρχών που διέπουν τα διατάγματα τύπου Norwich Pharmacal. Είναι χρήσιμο πριν την απόπειρα να υπαχθεί η παρούσα αίτηση στις επιμέρους νομικές κατατάξεις να παραθέσουμε την νομική αντίκρυση αναφορικά με τα δυο στάδια: Εξέταση των προϋποθέσεων του Άρθρου 32 υπό το πρίσμα των αρχών Norwich Αφού η Αίτηση στηρίζεται στο άρθρο 32 του Ν.14/60 το Δικαστήριο είναι υποχρεωμένο να εξετάζει τα κάτωθι: (α) Σοβαρό ζήτημα προς εκδίκαση κατά τη δικάσιμο. Αυτό δεν πρέπει να ερμηνευθεί σαν επιβάλλον ο,τιδήποτε πέραν από την αποκάλυψη μιας συζητήσιμης υπόθεσης με βάση τη δικογραφία. (β) Πιθανότητες ότι ο ενάγοντας δικαιούται σε θεραπεία. Επιβάλλεται στον αιτητή να δείξει ότι έχει ορατό ενδεχόμενο επιτυχίας που σημαίνει κάτι περισσότερο από απλή πιθανότητα, αλλά κάτι πολύ λιγότερο από το ισοζύγιο των πιθανοτήτων. (γ) Πρέπει να φανεί στο Δικαστήριο ότι χωρίς την έκδοση παρεμπίπτοντος απαγορευτικού διατάγματος θα είναι δύσκολο ή αδύνατο να απονεμηθεί πλήρης δικαιοσύνη σε μεταγενέστερο στάδιο. Το Δικαστήριο πρέπει να εξετάσει το θέμα της επάρκειας της θεραπείας των αποζημιώσεων με βάση τα γεγονότα της υπόθεσης. Περαιτέρω μετά την ικανοποίηση των προαναφερθέντων προϋποθέσεων στην άσκηση της διακριτικής εξουσίας του, το Δικαστήριο πρέπει να αποφασίσει κατά πόσο είναι δίκαιο και πρόσφορο να εκδώσει το διάταγμα με βάση το ισοζύγιο της ευχέρειας. Όπως σοφά ετέθη στις υποθέσεις T. A. Micrologic Computer Consultants Ltd v. Microsoft Corporation

(2002)1 A.A.Δ. 1802 και Δημοκρατία της Σλοβενίας ν. Beogradska Banka A.D
(1999)1 Α.Α.Δ. 225, δεν χρειάζεται «η απόδειξη του ουσιαστικού δικαιώματος αλλά σοβαρές ενδείξεις περί της πιθανότητας ύπαρξης του». Αναφορικά ειδικά με έκδοση διαταγμάτων τύπου Norwich, στις πρόσφατες υποθέσεις Avila Management Services Ltd κ.α. v. Frantisek Stepanek κ.α., Π.Ε. 54/12, ημερ. 27.6.2012 και Penderhill Holdings Ltd κ.α. ν. Ιωάννη Κλουκινά, ανωτέρω γίνεται εκτενής αναφορά στη νομολογιακή διαδρομή και τον σκοπό αυτού του τύπου διαταγμάτων. Ως εκ τούτου δεν χρειάζεται να επαναλάβω τις ειδικές αρχές και προϋποθέσεις που ισχύουν σε τέτοιας φύσεως διατάγματα, αφού ακριβώς οι δυο αυτές υποθέσεις είναι άκρως βοηθητικές για τον τρόπο που τα Δικαστήρια θα πρέπει να αντικρίζουν τέτοιας φύσεως διατάγματα. Ειδικά στην τελευταία υπόθεση επιβεβαιώθηκε η πρωτόδικη αντίληψη ότι τέτοια διατάγματα είναι αναγκαία προκειμένου ένας Αιτητής «να ανασυνθέσει το μωσαϊκό των περιστατικών της αδικοπραξίας εις βάρος του, αλλά και να αποκαλύψει περαιτέρω τα στοιχεία των αδικοπραγούντων εναντίον αυτού ή περαιτέρω τα αγώγιμα δικαιώματα του, εφόσον είναι σε θέση να γνωρίσει πλήρως τις ενέργειες τούτου και τις επιπτώσεις του. Το πιο πάνω αιτιολογικό υπόβαθρο είναι η πεμπτουσία των διαταγμάτων της φύσης που επιδιώκει ο Ενάγοντας-Αιτητής». Η παρούσα αγωγή δεν είναι αμιγώς αγωγή τύπου Norwich ή τύπου ιχνηλάτησης. Περιέχει το κλητήριο αλλά και οι επιμέρους αναφορές στην ένορκη δήλωση που στηρίζει την αίτηση, παρακλητικά αφορώντα αγώγιμα δικαιώματα προκύπτοντα από παράβαση συμφωνίας και/ή απάτης και/ή παράνομης κατακράτησης και αξιώσεις αποζημιώσεων. Οι επιμέρους αναφορές στην ένορκη δήλωση με χρονική αφετηρία κυρίως την γνωριμία του Ενάγοντα με τον Εναγόμενο 2 πρώτα και μετά με τον Εναγόμενο 3, οι συζητήσεις και οι προσβαλλόμενες τους συμφωνίες σε σχέση με παραχώρηση προς τον Ενάγοντα μεριδίου των Εναγομένων 1, ενώ οι Εναγόμενοι 2 και 3 παρουσιάζουν τον εαυτό τους ιδιοκτήτες της εν λόγω εταιρείας δεικνύουν σοβαρές ενδείξεις ως προς την ύπαρξη σχέσεως των Εναγομένων 1, 2, 3 και του Ενάγοντα πρωταρχικά. Επίσης η συμφωνία των Εναγομένων 1 με τους Εναγομένους 6 και 7 για συνεργασία στην λειτουργία, διαφήμιση και προώθηση ιστοσελίδων αθλητικού τύπου και στοιχημάτων έχει επίσης την σημασία της αφού προβάλλεται - πάντα στο στάδιο αυτό - η εμπλοκή και συνεργασία με τον Ενάγοντα ως προς την αθλητική εφημερίδα της εταιρείας της μητέρας του και την αποκλειστική διαφήμιση που έτυχαν τα προϊόντα ή συνεργασίας των Εναγομένων 1 και 6 μέσω του Ενάγοντα, όπως αναλυτικά εξηγείται από την ένορκη δήλωση που στηρίζει στην Αίτηση. Όπως επίσης δεικνύονται σοβαρές ενδείξεις για την πώληση των επίδικων ιστοσελίδων από τους Εναγομένους 1 στους Εναγόμενους 6 και 7 έναντι του ποσού που αναφέρεται. Στην ίδια δε ένορκη δήλωση τίθενται εξηγήσεις και μέσω αρκετών τεκμηρίων για τον τρόπο συνεργασίας του Ενάγοντα με τους Εναγομένους 2 και 3 και μέσω αυτών με τους Εναγομένους 1 αλλά και εμμέσως με τους Εναγομένους 6 και 7 οι οποίοι φαίνεται ότι κρατούσαν κάποια επικοινωνία με τον Ενάγοντα θεωρώντας τον ως δικαιούχο των Εναγομένων 1. Η θέση του Ενάγοντα για ύπαρξη του συγκεκριμένου ανταλλάγματος της επίδικης συμφωνίας ως άνω για απόκτηση μεριδίου, μετόχων της Εναγομένης 1 εταιρείας μέσω προσώπων κυρίως των Εναγομένων 2 και 3 που παρουσιάσθηκαν ως δικαιούχοι-ιδιοκτήτες αυτής, οι λεπτομέρειες και οι επιμέρους αναφορές που καταγράφονται στην ένορκη δήλωση δίδουν το υπόβαθρο «σοβαρών ενδείξεων δικαιωμάτων» έναντι των πιο πάνω εναγομένων, ώστε να ικανοποιούνται οι δυο πρώτες προϋποθέσεις του άρθρου 32. Επειδή όμως πρόκειται εν προκειμένω για διατάγματα τύπου Norwich θα πρέπει να εξετασθεί περαιτέρω ικανοποίηση των προϋποθέσεων έναντι των συγκεκριμένων Εναγομένων εναντίον των οποίων ζητείται η ενδιάμεση θεραπεία. Εξάλλου ο έλεγχος της εν γένει ύπαρξης προϋποθέσεων του άρθρου 32 πρέπει να γίνει σε συνάρτηση με τους Εναγομένους με τους οποίους ο Ενάγων επικαλείται σχέση των Εναγομένων-Καθ' ων η Αίτηση. Αφού - αν αυτό δεν εγένετο - το θέμα δεν θα αποφασίζετο στην σωστή του βάση. Άλλωστε η ένσταση καλύπτει ευρύτερα το θέμα της μη πλήρωσης των προϋποθέσεων του άρθρου 32. Στα πλαίσια αυτά έχω προβληματισθεί για την μη εμπλοκή των Εναγομένων 1 στην διαδικασία, όμως εξ όσων έχω διαπιστώσει από τα πρακτικά του φακέλου, οι Εναγόμενοι 1 οι οποίοι είχαν καταχωρίσει εμφάνιση με άλλη νομική εκπροσώπηση είχαν λάβει γνώση της πρώτης διαδικασίας και εμφανίσθηκαν για να παρακολουθήσουν την διαδικασία. (Βλ. πρακτικό του κ. Μαλαχτού, Π.Ε.Δ. ημερ. 28.11.2013 εντός του φακέλου). Συνεπακόλουθα των πιο πάνω για την εξέταση της πρώτης και δεύτερης προϋπόθεσης του άρθρου 32 που είναι αλληλένδετες κατά κάποιο τρόπο σε αγωγές αποκάλυψης, ιχνάλητης και παρεμφερείς αγωγές, εκείνο που έχει πρωταρχική σημασία είναι οι ενάγοντες να μπορούν να στοιχειοθετήσουν ότι μια αδικοπραξία (ή άλλο αγώγιμο δικαίωμα) συντελέσθηκε εναντίον τους, την έκταση αυτής αλλά όχι και ποιος την έκανε, έστω και αν «κομμάτια του παζλ» ελλείπουν (βλ. Carlton Film Distributors Ltd v. VCI Plc, VDC Ltd
(2003)ΕWH C616(Ch) ). Ακόμη είναι αναγκαίο να καταδειχθεί η εμπλοκή (αθώα ή μη) του κάθε προσώπου εναντίον του οποίου ζητείται διάταγμα (βλ. Ashworth Security Hospital v. MGN
(2002)WL 1310757). Εν προκειμένω δηλαδή των Εναγομένων 4 και 5. Το πώς συμπλέκονται οι αρχές της Norwich και της Banker Trust εξηγείται στην απόφαση Murphy v. Murphy
(1999)1 WLR
  1. Η συνοπτικώς πιο πάνω αποδοθείσα Ένορκη Δήλωση στηρίζουσα την Αίτηση ομού με τα επισυνημμένα τεκμήρια, επαρκώς θέτουν ενώπιον του Δικαστηρίου σοβαρές ενδείξεις διάπραξης αδικοπραξίας ή έστω παράβαση συμφωνίας εναντίον του Αιτητή και δη απάτης με την μορφή πεπλανημένων αναφορών και παραστάσεων στη χρονική πορεία της συνεργασίας του με τους Εναγομένους 2 και 3 οι οποίοι εκ πρώτης όψεως λειτουργούσαν με επίκληση του ονόματος των Εναγομένων
  2. Οι λεπτομέρειες που δίδονται στη χρονική και πραγματική τους αλληλουχία στοιχειοθετούν την έννοια σοβαρών ενδείξεων δικαιωμάτων ως η νομολογία ορίζει. Σε σχέση μ' αυτά που οι Καθ' ων η Αίτηση θέτουν ως αντιφατικές θέσεις του Ενάγοντα σε σχέση με τους ισχυρισμούς της πλευράς του εν προκειμένω θα είμαι σύντομη. Κατ' αρχήν πολλά απ' όσα λέχθηκαν ότι συνιστούν αντίφαση δεν φαίνεται να προερχόταν από λόγια του ιδίου του Ενάγοντα, οπότε οι θέσεις άλλων έστω και συνδεδεμένων μ' αυτόν δεν έχουν την αξία που προσδίδουν οι Καθ' ων η Αίτηση. Αλλά και αυτά που οι Καθ' ων η Αίτηση έθεσαν ως αντιφατικούς των παρόντων ισχυρισμών εκ μέρους του ιδίου του Ενάγοντα σε μια ποινική διαδικασία στην Ελλάδα δεν μπορεί - στο παρόν στάδιο - χωρίς να τεθεί ολόκληρο το υπόβαθρο και πλαίσιο της συγκεκριμένης υπόθεσης να ανατρέψει εν προκειμένω την δυναμική των θέσεων του Ενάγοντα συναρτωμένη με τις πρώτες δυο προϋποθέσεις του άρθρου 32 και μόνον. Σίγουρα δε όλα όσα τέθησαν δεν κρίνω ότι επηρεάζουν αρνητικά το καθήκον αποκάλυψης. Εξάλλου ποτέ δεν είχε καταχωρηθεί αίτηση ex-parte. Επιπροσθέτως κρίνεται εκ πρώτης όψεως συντρέχουσα η ύπαρξη δικαιοδοσίας του Κυπριακού Δικαστηρίου αφού ένας κύριος Εναγόμενος - οι Εναγόμενοι 1 - είναι Κυπριακή Εταιρεία με έδρα την Λεμεσό και μάλιστα μετοχές αυτών διεκδικούνται ως μέρος του αντικειμένου της αγωγής. Στα πλαίσια αυτά των προϋποθέσεων του άρθρου 32 έχω εξετάσει τις επιμέρους θέσεις της ένστασης για την ισχυριζόμενη μη εμπλοκή των Εναγομένων και για την επικαλούμενη βλάβη τους επί της εμπιστευτικότητας, ως επαγγελματίες παροχείς υπηρεσιών. Μα εν προκειμένω η εμπλοκή των Καθ' ων η Αίτηση - αθώα ή μη - ενυπάρχει με την ιδιότητα τους ως αξιωματούχων των Εναγομένων 1 από τη στιγμή που οι Εναγόμενοι 1 φαίνεται να συνυπάρχουν στο μωσαϊκό των δρωμένων, έστω και δια ενεργειών κυρίως των Εναγομένων 2 και 3 οι οποίοι χρησιμοποίησαν εκ πρώτης όψεως τουλάχιστον το όνομα των Εναγομένων 1 στις όλες συναλλαγές. Υπάρχει στη δοθείσα μαρτυρία σοβαρή ένδειξη ανάμιξης των Εναγομένων 1 στα δρώμενα που αφορούν και επηρεάζουν αφενός τις σχέσεις των προσώπων μεταξύ τους αλλά και την αποξένωση περιουσιακών στοιχείων για τα οποία ο Ενάγων κατέδειξε εκ πρώτης όψεως ύπαρξη δικαιωμάτων. Ως εκ τούτου οι Εναγόμενοι 4 και 5 που είναι αξιωματούχοι των Εναγομένων 1 δεν μπορούν να θεωρηθούν ουδέτερα πρόσωπα χωρίς κάποιου είδους εμπλοκή, αθώα ή μη Έχω περαιτέρω προβληματισθεί και για το θέμα της εμπιστευτικότητας που εγείρουν ως σθεναρή βάση της ένστασης τους οι Εναγόμενοι. Ωστόσο η νομολογία σαφώς επιτρέπει παράκαμψη της αρχής της εμπιστευτικότητας υπέρ της αρχής του δημοσίου συμφέροντος (βλ. υπόθεση Tournier v. National Provincial and Union Bank of England Ltd (1923 All ER 550 και I.B.L. v. Planet
(1990)JLR 294 που αφορούσε ειδικό τραπεζικό απόρρητο και Agot Kalmneff v. Denton Wilde Sapte
(2002)1 LIoyd's Rep. 417 που αφορούσε ειδικό νομικό επαγγελματικό προνόμιο). Στο παρόν στάδιο είναι αρκετό να πω ότι είμαι ικανοποιημένη ότι στοιχειοθετούνται η πρώτη και δεύτερη προϋπόθεση, αφού ακριβώς ο Αιτητής κατέδειξε πλην των ανωτέρω λεχθέντων, ότι γνωρίζει μέρος των δρώμενων που θεμελιώνουν το αγώγιμο του δικαίωμα. Δεν γνωρίζει πλήρως την έκταση και τις ενδεχόμενες επιπτώσεις από πράξεις, παραλείψεις που έχουν μεν να κάνουν με το πρωταρχικό πυρήνα που αποκαλύπτει στο Δικαστήριο αλλά δεν είναι σε θέση να έχει πλήρη εικόνα για τους ουσιαστικούς δικαιούχους των Εναγομένων 1 και τον τρόπο που ενδεχομένως έδρασαν για την αποξένωση του μεριδίου και/ή άλλων περιουσιακών στοιχείων τα οποία εξηγεί και για τα οποία ο Ενάγων επικαλείται εκ πρώτης όψεως πάντα δικαίωμα. Μπορεί λοιπόν το Δικαστήριο να καταλήξει ότι κομμάτια του παζλ των εν λόγω αδικοπραξιών εναντίον του Ενάγοντα ελλείπουν, ενώ παράλληλα έχει καταδειχθεί εκ πρώτης όψεως η εμπλοκή των Καθ' ων η αίτηση ως εκ της ιδιότητας τους στο όλο πλέγμα γεγονότων που οδήγησε στη καταχώρηση της αγωγής, ως επιτάσσει η νομολογία (βλ. Carlton Film Distributors Ltd. v. VCI Plc, VDC Ltd
(2003)EWHC 616 (Ch.) 1309 P v. T - Ltd (Ch. 1966 p. No. 6984, 30.4.1994),
(1997)1 W.L. 1309). Η ιδιότητα των Καθ' ων η Αίτηση ως διευθυντών και γραμματέων ενός κύριου Εναγομένου αποτελεί ιδιότητα που από μόνη της είναι ιδιαίτερα σημαντική. Πάντως ο Αιτητής δεν φαίνεται στο στάδιο αυτό να επικαλείται δόλια εμπλοκή των Καθ' ων η Αίτηση. Με βάση την τρίτη προϋπόθεση θα πρέπει να αποφασισθεί ότι θα είναι δύσκολο και αδύνατο να αποδοθεί πλήρης δικαιοσύνη σε μεταγενέστερο στάδιο αν δεν εκδοθούν τα αιτούμενα διατάγματα. Στη σύζευξη δε κυρίως με την τρίτη προϋπόθεση πρέπει ακόμα το Δικαστήριο να αποφασίσει κατά πόσο είναι δίκαιο ή πρόσφορο να εκδοθούν τα αιτούμενα διατάγματα. Προχωρώ να εφαρμόσω τις αρχές που διέπουν την τρίτη προϋπόθεση στα διατάγματα τύπου Norwich. Ο Αιτητής προβάλλει τεκμηριωμένα την θέση ότι αδυνατεί να αντιμετωπίσει πλήρως τις συνέπειες από ισχυριζόμενες ενέργειες Εναγομένων ή και άλλων προσώπων τα οποία δεν μπορεί να προσδιορίσει πλήρως ως τα υποκείμενα που ενδεχομένως να έδρασαν σε σχέση με τα ουσιώδη γεγονότα και τις συνέπειες εναντίον του, αν δεν δοθούν κάποιες αναγκαίες πληροφορίες που σαφώς πηγάζουν ή σχετίζονται με τις θέσεις που συνιστούν την ισχυριζόμενη βάση αγωγής του, αφού τόσο τα πρόσωπα που συνδέονται με τα επίδικα θέματα αλλά και οι επιπτώσεις των πράξεων σε σχέση με μετοχές ή μερίδια ή κέρδη των Εναγομένων 1 είναι συναφείς πράξεις, αφού ο Ενάγων επικαλείται εκ πρώτης όψεως δικαίωμα επί των Εναγομένων 1. Η επικαλούμενη βλάβη των Εναγομένων από την άλλη προβάλλεται αόριστα ως ενδεχόμενη βλάβη των παροχέων υπηρεσιών γενικά. Δεν μου έχει τεθεί ο,τιδήποτε απτό από την άλλη πλευρά που να ανατρέπει την δυναμική των θέσεων του Αιτητή (βλ. τις παρατηρήσεις στην υπόθεση British Steel Corporation Respondends v. Cranado Tev. Ltd
(1980)3 W.L.R.). Dmitry Rybolovlev v. Elena Rybolovleva, ως άνω, αλλά και τις ειδικές παρατηρήσεις που γίνονται επί παρόμοιου τύπου θέσεις στην υπόθεση Penderhill v. Κλουκινά, ανωτέρω). Στην ίδια οπτική γωνία σαφώς και το ισοζύγιο της ευχέρειας κλίνει υπέρ του Αιτητή. Δεν μου διαφεύγει ότι ορισμένα εκ των αιτουμένων αποτελούν και μέρος του κυρίως παρακλητικού. Δεν το θεωρώ αυτό καταλυτικό, οι περιστάσεις της υπόθεσης το δικαιολογούν (βλ. και πάλι την Penderhill). Είναι ορθό ότι δεν είναι σκοπός τέτοιων διαταγμάτων η ανίχνευση γενικά μαρτυρίας, αυτό ειδικά για το παρακλητικό Β. Όπως υποδεικνύεται στην υπόθεση Arab Satellite Communications Organisation v. Saad Faqih & Anr
(2008)EWHC 2568 (QB): «Norwich Pharmacal does not give claimants a general right to fish for information that will do no more than potentially assist them to identify a claim or a defendant.» Εν προκειμένω, ωστόσο δεν μπορούμε να μιλούμε γενικά για προσπάθεια αλίευσης μαρτυρίας, αλλά απλώς προσπάθειας να αναπαραχθούν στην πλήρη τους διάσταση τα πρόσωπα που έχουν σημασία στα επίδικα θέματα και οι ενδεχόμενες συνέπειες ή επιπτώσεις των πράξεων τους επί των επικαλούμενων περιουσιακών στοιχείων για τα οποία ο Ενάγων επικαλείται δικαίωμα. Στο πλαίσιο της προσφορότητας έχω θεωρήσει την παρούσα υπόθεση ειδικά υπό το πρίσμα της καθυστέρησης στην διεκδίκηση δικαιωμάτων εκ μέρους του Ενάγοντα, καθυστέρηση που την αναγνωρίζει και ο ίδιος επικαλούμενος ότι τα τελευταία χρόνια δεν είχε μυαλό για να συγκεντρωθεί στις αστικές αξιώσεις του εναντίον των Εναγομένων αφού είχε ν' αντιμετωπίσει ποινικές διαδικασίες τις οποίες ο ίδιος χαρακτήρισε κακόβουλες εναντίον του στην Ελλάδα (άσχετες πάντως με την παρούσα υπόθεση) που είχε εγείρει ο Εναγόμενος 2. Η καθυστέρηση στη διεκδίκηση έχει πάντα την σημασία της και σίγουρα έχει άλλη ισχυρότερη σαφώς δυναμική όταν επιδιώκεται θεραπεία με ex-parte αίτηση. Εν προκειμένω, ευθύς εξ αρχής, η παρούσα κατατέθηκε ως by summons αίτηση και με τις εξηγήσεις που δόθηκαν από την πλευρά του Ενάγοντα δεν θεωρώ ότι θα πρέπει να διαφοροποιηθούν τα πράγματα ώστε η προσφορότητα να κριθεί ότι δεν συνυπάρχει με την τρίτη προϋπόθεση υπέρ του Ενάγοντα στη βάση πάντα ότι δεν έχω πεισθεί ότι ελλοχεύει οποιαδήποτε συγκεκριμένη βλάβη για τους Καθ' ων η Αίτηση, ειδικά με την γνώση των Εναγομένων 1 για την αίτηση και την μη επίδειξη επιθυμίας τους να παρέμβουν αλλά απλώς να παρακολουθούν την διαδικασία (βλ. και πιο πάνω). Εξ άλλου εν προκειμένω η αγωγή είναι ένα δεδομένο που δείχνει διάθεση διεκδίκησης εναντίον των ιδίων των γνωστών στον Ενάγοντα προσώπων σε σχέση με την επίδικη διαφορά. Κάτι που διαφοροποιεί την παρούσα με την υπόθεση Yuri Nikitih and other v. Buller Ltd and Other
(2007)EWHC 173 (QB). Υποστηρίζεται νομολογιακά ότι τα διατάγματα τέτοιας φύσης μπορούν να εκδοθούν για απόκτηση πληροφοριών οι οποίες θα υποβοηθήσουν να στηρίζει την υπόθεση του, όπως είναι εδώ η επίκληση του Ενάγοντα (βλ. P v. T Ltd
(1997)1 W.L.R 1309 και στην υπόθεση Radio Corporation of America v. Reddington's Rare Records
(1974)1 W.L.R. 1445 όπου ο Καθ' ου η Αίτηση διατάχθηκε να παρουσιάσει όλα τα έγγραφα που είχε στην κατοχή του σε σχέση με τις επίδικες δοσοληψίες, όπως επίσης επιδιώκεται εδώ). Κρίνεται λοιπόν στο σύνολο των δεδομένων που έχω ενώπιον μου ότι και η προσφορότητα είναι υπέρ του Αιτητή. Κατάληξη Στη βάση όλων των πιο πάνω κρίνω ότι στοιχειοθετείται η αίτηση με αλλαγή μόνο ως προς το χρόνο στον οποίο οι Εναγόμενοι-Καθ' ων η Αίτηση δέον να συμμορφωθούν. Εν όψει της μεγάλης χρονικής περιόδου που αφορούν οι υπό αναφορά έλεγχοι θεωρώ ότι πρέπει ο χρόνος συμμόρφωσης να είναι 60 μέρες από την επίδοση του διατάγματος αντί 7 όπως ζητείται. Επίσης θεωρώ ορθό γενικά (βλ. Highgate Primary School Ltd v. Στ. Φυλακτίδης
(2009)1 Α.Α.Δ. 317) αλλά και ειδικά σε περίπτωση διεκδίκησης εξόδων από τους Καθ' ων η Αίτηση για τις ενέργειες τους να συμμορφωθούν, ο Ενάγων να καταθέσει, πριν την σύνταξη του παρόντος διατάγματος, τραπεζική εγγύηση €30.000,00 ως ασφάλεια για τυχόν έξοδα ως προς την αποκάλυψη ή τυχόν ζημιές ή απώλειες των Εναγομένων-Καθ' ων η Αίτηση από την έκδοση των παρόντων διαταγμάτων, αν ήθελαν αποδειχθεί στο τέλος της διαδικασίας της κυρίως αγωγής. Καθίσταται σαφές ακόμη ότι ο Αιτητής δεν δύναται να χρησιμοποιήσει τις παρούσες πληροφορίες σε οποιαδήποτε ποινική διαδικασία, όπως υποδείχθηκε στην Penderhill, ανωτέρω. Επειδή ο Αιτητής δεν προβάλλει πάντως θέμα μη αθώας εμπλοκής των Καθ' ων η Αίτηση, αυτοί θα δικαιούνται εύλογα έξοδα για συμμόρφωση επί των διαταγμάτων εάν τα ζητήσουν. Συνεπώς εκδίδονται διατάγματα ως η Αίτηση Α, Β και Γ με την διαφοροποίηση ως προς το χρόνο συμμόρφωσης ως άνω και υπό τον όρο καταχώρησης τραπεζικής εγγύησης €30.000,00 ως άνω εκ μέρους του Αιτητή. Ο Αιτητής δεν δύναται να χρησιμοποιήσει τις πληροφορίες που θα πάρει σ' οποιανδήποτε ποινική διαδικασία. Τα έξοδα της αίτησης θεωρώ ορθότερο να μείνουν ως έξοδα δίκης στο τέλος της υπόθεσης. (Υπ.) ............... Τ. Ψαρά-Μιλτιάδου, Π.Ε.Δ. Πιστό Αντίγραφο, Πρωτοκολλητής /ΞΠ Subject: Civil / Other Actions / Interim Αναφορά: Norwich cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο

🔗 Στην επίσημη πηγή

Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.