PVHC Limited ν. Mark McGourty, Αρ. Αγωγής 5621/12, 7/7/2014 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup
- on)- Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDLEM:2014:A283 ΣΤΟ ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΜΕΣΟΥ ΕΝΩΠΙΟΝ: Τ. Ψαρά-Μιλτιάδου, Π.Ε.Δ. Αρ. Αγωγής 5621/12 Μεταξύ: PVHC Limited Εναγόντων και Mark McGourty Εναγομένου ------------------------ Αίτηση ημερ. 4.2.2014 7 Ιουλίου 2014 Για Ενάγοντες-Αιτητές: κ. Α. Τσιρίδης Για Εναγόμενο-Καθ' ου η Αίτηση: κ. Γ. Χριστοδούλου (για την εκφώνηση της απόφασης κα Ν. Δημητρίου) ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗ Οι Αιτητές με την Αίτηση τους ημερ. 4.2.2014 ζητούν τα πιο κάτω: 1. Διάταγμα του Δικαστηρίου με το οποίο να προστίθεται ως Ενάγοντας η εταιρεία Provita International Medical Centre LLC από τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα (από τώρα και στο εξής Provita). 2. Διάταγμα του Δικαστηρίου με το οποίο να προστίθενται ως Εναγόμενοι οι ακόλουθες εταιρείες: 2.1. Avicenna Partners Limited από τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα 2.2. Amana Holdings Limited από τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα 2.3. Amana Residence Medical and Rehabilitation LLC από τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα 2.4. Long Term Medical and Rehabilitation Hospital LLC ως Εναγόμενοι 2, 3, 4 και 5 αντίστοιχα 3. Διάταγμα του Δικαστηρίου για τροποποίηση του τίτλου του κλητηρίου εντάλματος και όλων των μετέπειτα δικογράφων με αρίθμηση της PVHC Limited και της ProVita International Medical Centre LLC ως Εναγόντων 1 και 2 αντίστοιχα και των Mark McGourty, Avicenna Partners Limited, Amana Holdings Limited, Amana Residence Medical and Rehabilitation LLC και Long Term Medical and Rehabilitation Hospital LL ως Εναγομένων 1, 2, 3, 4 και 5 αντίστοιχα. 4. Διάταγμα για τροποποίηση της Έκθεσης Απαίτησης ως ακολούθως: 4.1. Τροποποίηση της παραγράφου 3 με προσθήκη μετά τη λέξη 'PVHC' της λέξης 'Provita' και αντικατάσταση της λέξης 'της' που βρίσκεται στην φράση '. και των συνδεδεμένων εταιρειών της..' με την λέξη 'τους'. 4.2. Τροποποίηση της αρίθμησης των υποπαραγράφων 4(a), 4(
- b)και 4(
- c)σε 4(α), 4(β) και 4(γ) 4.3. Τροποποίηση της παραγράφους 4(γ) με αντικατάσταση της υφιστάμενης παραγράφους με την ακόλουθη 'Της Amana Residence Medical και Rehabilitation LLC και της Long Term Medical and Rehabilitation Hospital LLC ("Long Term Medical"), (συλλογικά και μεμονωμένα), ("Amana" ή "Amana Entities"), εταιρειών που ιδρύθηκαν βάσει των νόμων των ΗΑΕ, και/ή άλλων παρόμοια επονομαζομένων φορέων' 4.4. Τροποποίηση της παραγράφου 5 με αντικατάσταση της φράσης '.και οι δραστηριότητες που έφερνε εις πέρας ο Κ. McGourty's για λογαριασμό τους κατά την διάρκεια αλλά και μετά την απασχόληση του από την PVHC, συμπεριλαμβάνουν παραβάσεις των υποχρεώσεων του προς τη PVHC και οι οποίες θα παρατεθούν λεπτομερώς παρακάτω' με την φράση '.και οι δραστηριότητες που έφερνε εις πέρας ο Κ. McGourty's για λογαριασμό τους κατά την διάρκεια αλλά και μετά την απασχόληση του από την PVHC και την Provita, συμπεριλαμβάνουν παραβάσεις των υποχρεώσεων του προς τη PVHC και την Provita και οι οποίες θα παρατεθούν λεπτομερώς παρακάτω.' 4.5. Προσθήκη μετά την παράγραφο 12 νέων παραγράφου 13, 14 και 15 με το ακόλουθο λεκτικό 4.5.1. 13. 'Η PVHC υπέγραψε τις πιο πάνω περιγραφόμενες συμβάσεις από και/ή εκ μέρους της PVHC της Provita και των συνδεδεμένων τους εταιρειών και η Provita δικαιούται στο όφελος και προστασίας που δίδεται από της εν λόγω συμφωνίες.' 4.5.2. 14. Εναλλακτικά, ενόψει των συμβατικών υποχρεώσεων του κ. McGourty να ενεργεί ως υπάλληλος και/ή διευθυντής της Provita υπήρχε παράλληλη προφορική συμφωνία μεταξύ τους με όρους ίδιους με αυτούς που αναφέρονται πιο πάνω 4.5.3. 15. Περαιτέρω ή εναλλακτικά η διακοπή της εργοδότησης του από την Provita έγινε με προφορική παράλληλη συμφωνία με όρους ίδιους με αυτούς που αναφέρονται πιο πάνω και περιλαμβάνονταν στην ΣΔΣ' και αναρίθμηση των μετέπειτα παραγράφων ανάλογα. 4.6. Τροποποίηση της νέας παραγράφου 19 ως έχει προκύψει από την πιο πάνω αναρίθμηση με την προσθήκη της φράσης 'της Provita' μετά την λέξη 'PVHC' και αντικατάσταση της λέξης 'θυγατρικές' με την λέξη 'θυγατρικών' 4.7. Τροποποίηση της νέας παραγράφου 20 ως έχει προκύψει από την πιο πάνω αναρίθμηση με την προσθήκη της φράσης 'και η Provita' μετά την λέξη 'PVHC' και αντικατάσταση των λέξεων 'επιφυλάσσεται' και 'αναφέρει' με τις λέξεις 'επιφυλάσσονται' και 'αναφέρουν'. 4.8. Τροποποίηση της νέας παραγράφου 20.1.4. ως έχει προκύψει από την πιο πάνω αναρίθμηση με την διαγραφή της λέξης 'TVM' και αντικατάσταση της από τη φράση 'PVHC της Provita και των σχετιζομένων εταιρειών τους' 4.9. Προσθήκη μετά την νέα παράγραφο 20.1.5 ως θα έχει προκύψει μετά την πιο πάνω αναρίθμηση νέας παραγράφου με αριθμό 20.2 ως ακολούθως 'Οι PVHC και η Provita προχώρησαν σε εξέταση και ανάλυση διαφόρων δεδομένων και αριθμών, κάποια από τα οποία ήταν διαθέσιμα στο κοινό και κάποια από τα οποία απτελούν εσωτερικές οικονομικές πληροφορίες. Κάποια στοιχεία αυτων προσαρμοσμένων και ανελυμένων πληροφοριών επιλέχτηκαν και συμπεριλήφθησαν σε έγγραφα και παρουσιάσεις της PVHC και της Provita τα οποία αποτελούν την δική τους ερμηνεία για τα δεδομένα. Αυτή η διαδικασία έγινε χρησιμοποιώντας τις δικές τους γνώσεις και με δικά τους έξοδα. Συνεπακόλουθα αυτά τα έγγραφα και παρουσιάσεις αποτελούν μοναδικές και προστατευόμενες πληροφορίες. Ο Εναγόμενος 1 είτε προσωπικά είτε μέσω των Εναγομένων 2 έως 5 παράνομα αποκάλυψαν τις πληροφορίες αυτές κατά παράβαση των όρων της ΣΔΣ' και αναρίθμηση των μετέπειτα παραγράφων ανάλογα. 4.10. Προσθήκη μετά την νέα παράγραφο 26.4.2 ως θα έχει προκύψει μετά την πιο πάνω αναρίθμηση νέου υπότιτλου 'Η εμπλοκή των Εναγομένων 2, 3, 4 και 5' και των ακόλουθων νέων παραγράφων ως παραγράφων 27 μέχρι 37 και αναρίθμηση των μετέπειτα παραγράφων ανάλογα. 4.10.1. 27. Οι Εναγόμενοι 2 και/ή 3 και/ή 4 και/ή 5 είχαν γνώση των συμβατικών υποχρεώσεων του κ. McGourty με βάση την ΣΔΣ. 4.10.2. 28. Οι Εναγόμενοι 2 και/ή 3 και/ή 4 και/ή 5εργάστηκαν μαζί και/ή συνεργάστηκαν και/ή βοήθησαν και/ή προκάλεσαν των κ. McGourty να παραβεί της συμβατικές τους υποχρεώσεις προς τους Ενάγοντες. 4.10.3. 29. Περαιτέρω ή εναλλακτικά οι Εναγόμενοι 2 και/ή 3 και/ή 4 και/ή 5 μαζί με τον κ. McGourty συνωμότησαν και ενήργησαν από κοινού με σκοπό να βοηθήσουν του κ. McGourty να παραβεί τις συμβατικές τους υποχρεώσεις με βάση την ΣΔΣ προς τους Ενάγοντες με σκοπό να διοχετεύσουν εργασίες και/ή πελάτες προς τις δικές τους επιχειρήσεις. 4.10.4. 30. Λεπτομέρειες παράνομων μέσω που χρησιμοποιήθηκαν στην συνομωσία: 30.1 Παράβαση των υποχρεώσεων εμπιστευτικότητας του κ. McGourty. 30.2 Παράβαση των υποχρεώσεων μη προσέλκυσης του κ. McGourty. 4.10.5. 31. Οι Εναγόμενοι είχαν σκοπό να κερδίσουν εργασίες εις βάρος των Εναγόντων και/ή είχαν σκοπό να προκαλέσουν ζημιά στους Ενάγοντες ως μέρους του σχεδίου τους να επωφεληθούν εις βάρος των Εναγόντων. 4.10.6. 32. Συνεπακόλουθα οι Εναγόμενοι συνωμότησαν να προκαλέσουν ζημιά στους Ενάγοντες και με την χρήση παράνομων μέσων τους προκάλεσαν ζημιά. 4.10.7. 33. Περαιτέρω η διαζευκτικά οι Εναγόμενοι φέρουν ευθύνη προς τους Ενάγοντες βάση των άρθρων 282-285 του Αστικού Κώδικα των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων ('Κώδικα ΗΑΕ') αφού οι πιο πάνω περιγραφόμενες πράξεις συνιστούν παράβαση των εν λόγο άρθρων. 4.10.8. 34. Σύμφωνα με το άρθρο 282 του Κώδικα ΗΑΕ οποιαδήποτε ζημιά προκληθεί σε άλλο θα καθιστά το πρόσωπο που το προκάλεσε υπεύθυνο να αποζημιώσει την ζημιά 4.10.9. 35. Σύμφωνα με το άρθρο 283 του Κώδικα ΗΑΕ η ζημιά μπορεί να είναι άμεση ή έμμεση. Αν η ζημιά είναι άμεση θα πρέπει να αποζημιωθεί πλήρως χωρίς όρους, αν είναι έμμεση θα πρέπει η πράξη να είναι παράνομη ή με πρόθεση και η ζημιά θα πρέπει να έχει προκληθεί από την πράξη 4.10.10. 36. Σύμφωνα με το άρθρο 284 του Κώδικα ΗΑΕ αν η ζημιά είναι και άμεση και έμμεση οι αρχές για άμεση ζημιά θα ισχύουν 4.10.11. 37. Σύμφωνα με το άρθρο 285 του Κώδικα ΗΑΕ αν πρόσωπο εξαπάτηση άλλο πρόσωπο θα πρέπει να αποζημιώσει την ζημιά που προκλήθηκε από την εξαπάτηση. 4.11. Τροποποίηση του τίτλου που βρίσκεται μεταξύ της νέας παραγράφου 37 και της νέας παραγράφου 38 με την αντικατάσταση της με την ακόλουθη φράση 'Οι συνέπειες των παράνομων πράξεων των Εναγομένων' 4.12. Τροποποίηση της νέας παραγράφου 38 ως θα έχει προκύψει μετά τις πιο πάνω αναριθμήσεις με αντικατάσταση της με την ακόλουθη φράση 'Ως αποτέλεσμα των ενεργειών των Εναγομένων έχουν ήδη προκαλέσει στους Ενάγοντες απώλειες και βλάβες και οι Ενάγοντες δικαιούται πλήρη αποζημίωση για τις απώλειες που υπέστησαν λόγω των παραβιάσεων του εν λόγω συμβολαίου.' 4.13. Τροποποίηση της νέας παραγράφου 39 ως θα έχει προκύψει μετά τις πιο πάνω αναριθμήσεις με αντικατάσταση της με την ακόλουθη φράση 'Οι ζημιές των Εναγόντων ανέρχονται πέραν των Αμερικής $24.000.000. Οι Ενάγοντες δεν είναι σε θέση να αναλύσουν την ζημιά τους στην παρούσα φάση και επιφυλάσσουν το δικαίωμα τους να παρουσιάσουν ανάλυση των ζημιών κατά την δικάσιμο και/ή μετά την διαδικασία αποκάλυψης και περαιτέρω επιφυλάσσουν το δικαίωμα τους να προβούν σε αίτηση τροποποίησης την Έκθεσης Απαίτησης' 4.14. Τροποποίηση της νέας παραγράφου 40 ως θα έχει προκύψει μετά τις πιο πάνω αναριθμήσεις με αντικατάσταση της με την ακόλουθη φράση 'Περαιτέρω η εναλλακτικά οι Εναγόμενοι επωφελήθηκαν οικονομικά από τις πιο πάνω πράξεις τους και στέρησαν τους Ενάγοντες από κέρδη τα οποία οι Ενάγοντες δεν γνωρίζουν επακριβώς αφού έχουν διοχετευτεί προς τους Εναγόμενους. Για το λόγο αυτό είναι αναγκαία η απόδοση λογαριασμών (accounts taken) από τους Εναγόμενους και ή απόδοση των κερδών αυτών στους Ενάγοντες.' 4.15. Τροποποίηση του παρακλητικού 1 με την προσθήκη του αριθμού '1' μετά την λέξη 'εναγόμενου' και την προσθήκη της φράσης ', είτε απευθείας είτε μέσω των Εναγο0μένων 2 έως 5,' μετά την λέξη εναγόμενου 1. 4.16. Τροποποίηση του παρακλητικού 2 με την αντικατάσταση του με την ακόλουθη φράση 'Διάταγμα του Δικαστηρίου με το οποίο να εμποδίζονται οι Εναγόμενοι είτε άμεσα είτε έμμεσα, είτε προσωπικά είτε μέσω αντιπροσώπων από του να αποκαλύπτουν και/ή χρησιμοποιούν εμπιστευτικές πληροφορίες των Εναγόντων όπως ορίζονται πιο πάνω.' 4.17. Τροποποίηση του παρακλητικού 4 με την αντικατάσταση του με την ακόλουθη φράση 'Διάταγμα του Δικαστηρίου για απόδοση λογαριασμών από τους Εναγόμενους (accounts taken) για τα ποσά που έλαβαν και/ή κέρδισαν και/ή μετέφεραν στις Amana και/ή Avicenna και/ή και/ή Long Term Medical αύξηση της αξίας των μετοχών που κατέχουν, άμεσα ή έμμεσα, στις Amana και/ή Avicenna και/ή Long Term Medical και απόδοση των ποσών αυτών στον Ενάγοντα.' 4.18. Τροποποίηση του παρακλητικού 5 με την προσθήκη της φράσης 'και/ή Long Term Medical' μετά την φράση 'Amana και/ή Avicenna' Η Αίτηση βασίζεται στους Θεσμούς Πολιτικής Δικονομίας Δ.9. Θ4, 5, 6, 7, 10, 11, Δ.25 Θ1, 2, 3, 4, 5 και Δ.48 Θ. 1, 2, 3, 9 στις συμφυείς εξουσίες και στην διακριτική ευχέρεια του Δικαστηρίου. Τα γεγονότα στα οποία στηρίζεται η Αίτηση φαίνονται στην ένορκη δήλωση της κας Ελένης Αποστολίδου, δικηγόρου στο δικηγορικό γραφείο των Αιτητών, η οποία δηλώνει ότι είναι πλήρως εξουσιοδοτημένη και γνώστης των γεγονότων. Τα γεγονότα αυτά θα μας απασχολήσουν στην συνέχεια. Ο Καθ' ου η Αίτηση καταχώρισε ένσταση και πρόβαλε τους ακόλουθους λόγους: 1. Η παρούσα αίτηση και η ένορκη δήλωση που την υποστηρίζει είναι νόμω και ουσία αβάσιμη. 2. Η Αίτηση είναι κακόπιστη αδικαιολόγητη και καταπιεστική και γίνεται κατά κατάχρηση της δικαστικής διαδικασίας. Ιδίως λόγω των προηγηθεισών και/ή εκκρεμουσών δικαστικών διαδικασιών στα Η.Α.Ε. που αναφέρονται στη συνημμένη ένορκη δήλωση. 3. Λαμβάνοντας υπ΄ όψη τα γεγονότα που περιβάλλουν την υπόθεση η αίτηση έγινε με καθυστέρηση για την οποία ουδεμία λογική και/ή επαρκής εξήγηση δίνεται. 4. Η Ενάγουσα επιδιώκει με την Αίτηση της να προσθέσει μη αναγκαίους διαδίκους, αφού στις δύο επίδικες συμφωνίες η Provita δεν είναι συμβαλλόμενη του Εναγομένου. 5. Η Ενάγουσα με την Αίτηση της επιδιώκει να προσθέσει νέους ισχυρισμούς και νέα βάση αγωγής την οποία επικαλέσθηκε στα Δικαστήρια των ΗΑΕ και απερρίφθησαν. 6. Εν όψει και του αιτήματος για τη προσθήκη νέων διαδίκων και νέας αιτίας αγωγής τυχόν έγκριση της αίτησης θα προκαλέσει ανατροπή της πορείας της διαδικασίας και καθυστέρηση στην εκδίκαση της αγωγής και πρόκληση ζημίας στον Εναγόμενο που δεν θα μπορεί να αποζημιωθεί με την επιδίκαση εξόδων λόγων των προβλημάτων που θα προκύψουν σε σχέση με επιδόσεις στο εξωτερικό και της αναγκαιότητας τροποποίησης των δικογράφων. 7. Τα Κυπριακά Δικαστήρια δεν έχουν δικαιοδοσία και/ή δεν είναι κατάλληλα για να ακούσουν και να εκδικάσουν αγωγή με τους προτεινόμενους διάδικους που είναι όλοι αλλοδαποί και κάτοικοι εξωτερικού όπως και ο Εναγόμενος. 8. Η προτεινόμενη νέα Ενάγουσα δεν έχει βάση αγωγής εναντίον του Εναγομένου. 9. Τυχόν απόρριψη της Αίτησης δεν θα επηρεάσει τα δικαιώματα της Ενάγουσας και/ή της προτεινόμενης νέας Ενάγουσας. 10. Το κλητήριο ένταλμα της παρούσας αγωγής δεν επιδόθηκε στη Κύπρο αλλά στο εξωτερικό σε αλλοδαπό και κάτοικο εξωτερικού. Η παρούσα Ένσταση βασίζεται στην ιδία περίπου νομική βάση ως άνω. Τα γεγονότα που συνοδεύουν την ένσταση φαίνονται στην Ένορκη Δήλωση του κ. Θωμά Χριστοδούλου, συνέταιρος στην Δικηγορική Εταιρεία που εκπροσωπεί τον Καθ' ου η Αίτηση και γνώστης των γεγονότων και των εγγράφων που αφορούν την υπόθεση. Και εν προκειμένω θα αναφερθώ σ' αυτά, εφόσον χρειασθεί, στην συνέχεια. Είναι φανερό ότι η παρούσα Αίτηση κινείται σε τρία επίπεδα θεραπειών, δηλαδή (α) της προσθήκης διαδίκου ως Ενάγοντα, (β) της προσθήκης νέας βάσης αγωγής και (γ) της προσθήκης διαδίκων ως Εναγομένων. Σύμφωνα δε με τους Αιτητές είναι αναγκαία η χορήγηση θεραπειών και στα τρία αυτά επίπεδα. Θα επιχειρηθεί ανάλυση των θέσεων των Αιτητών ξέχωρα - κατά το δυνατόν - για κάθε επίπεδο θεραπείας. (α) Προσθήκη Διαδίκου ως Ενάγοντα (της Provita) H Eνάγουσα Εταιρεία εργοδότησε τον Εναγόμενο με βάση συμφωνία εργόδοτησης η οποία διέπεται από το Κυπριακό δίκαιο. Δυνάμει της συμφωνίας εργοδότησης ο Εναγόμενος συμφώνησε να προσφέρει υπηρεσίες στην Ενάγουσα Εταιρεία και στις θυγατρικές της συμπεριλαμβανομένης της Provita, δηλαδή της προτιθέμενης νέας ενάγουσας. Είναι θέση της Ενάγουσας και της Provita ότι η συμφωνία εργοδότησης υπογράφτηκε από την Ενάγουσα εκ μέρους και των θυγατρικών της εταιρειών. "Είναι εναλλακτικός ισχυρισμός της Ενάγουσας και της Provita ότι η Εναγόμενος προσέφερε υπηρεσίες στην Provita με προφορική συμφωνία που περιλάμβανε τους ίδιους όρους όπως την συμφωνία εργοδότησης." Συνεπακόλουθα, συνεχίζουν, η σχέση του Εναγόμενου με την Provita διέπεται και αυτή από το Κυπριακό δίκαιο και τα Κυπριακά Δικαστήρια έχουν αποκλειστική δικαιοδοσία. Στη συνέχεια αναφέρουν ότι η εργοδότηση του Εναγομένου διακόπηκε με βάση την συμφωνία διακοπής και συμβιβασμού. Είναι η θέση της Ενάγουσας και της Provita ότι η εν λόγω συμφωνία υπογράφτηκε από την πρώτη και εκ μέρους των θυγατρικών της ή «εναλλακτικά ότι η διακοπή της εργοδότησης από την Provita έγινε με τους ίδιους όρους». Η συμφωνία διακοπής και συμβιβασμού διέπεται ρητά από το Κυπριακό Δίκαιο και δόθηκε αποκλειστική δικαιοδοσία στα Κυπριακά Δικαστήρια. Συνεπακόλουθα και η διακοπή της εργοδότησης από την Provita διέπεται από το Κυπριακό δίκαιο και αποκλειστική δικαιοδοσία έχουν τα Κυπριακά Δικαστήρια. Είναι προφανές ότι η προσθήκη της Provita ως ενάγουσας είναι «αναγκαία και απόλυτα λογική» αφού η σχέση μεταξύ Provita και Εναγομένου βασίζεται στην ίδια ακριβώς συμφωνία που υπογράφτηκε μεταξύ των υπαρχόντων διαδίκων. Αν δεν εγκριθεί η προσθήκη της Provita ως Εναγομένης λένε οι Αιτητές θα οδηγηθούμε σε παράλογα αποτελέσματα αφού η Provita θα αναγκαστεί να κινηθεί με νέα αγωγή εναντίον του Εναγομένου στην Κύπρο με βάση της συμφωνίες που επισυνάπτονται ως Τεκμήρια 1 και 2 στην Ε.Δ. Αποστολίδου και ως αποτέλεσμα θα υπάρχουν διπλές παράλληλες διαδικασίες που θα εδράζονται επί των ίδιων νομικών βάσεων και των ίδιων γεγονότων. Αντίθετα με την προσθήκη της Provita θα εκδικαστούν όλα τα θέματα σε μία αγωγή και ο κάθε Ενάγοντας θα λάβει ως αποζημίωση, εάν πετύχει, την ζημιά που αντιστοιχεί στον κάθε ενάγοντα. Επιπρόσθετα, δεν θα υπάρχει ο κίνδυνος συγκρουόμενων αποφάσεων μεταξύ των Κυπριακών δικαστηρίων στις 2 διαφορετικές αγωγές. Περαιτέρω, θα υπάρχει μεγάλη εξοικονόμηση εξόδων και δικαστικού χρόνου αφού δεν θα χρειαστεί να εκδικαστούν τα ίδια θέματα 2 φορές. Με την προσθήκη της Provita ως ενάγοντα θα υπάρξει μόνο μία διαδικασία. (β) Προτεινόμενη νέα βάση αγωγής Η Ενάγουσα και η Provita επιθυμούν να προσθέσουν και μία νέα βάση αγωγής η οποία αφορά το αιτητικό 4.10 της αίτησης ως άνω. Η νέα βάση αγωγής εδράζεται στο αστικό αδίκημα της συνομωσίας μεταξύ του Εναγόμενου και των προτιθέμενων νέων εναγομένων. Τα γεγονότα στα οποία εδράζεται το νέο αγώγιμο δικαίωμα είναι τα ίδια επί των οποίων βασίζεται η απαίτηση για παράβαση σύμβασης, γι' αυτό είναι λογικό να προστεθούν στην παρούσα αγωγή ώστε να εκδικαστούν σε μία αγωγή αντί της καταχώρησης νέας αγωγής που να περιορίζεται στην νέα βάση αγωγής αλλά επί των ίδιων πραγματικών γεγονότων. «Ακόμα τίθεται το θέμα ως εξής: Σε περίπτωση που το εφαρμοστέο δίκαιο είναι το δίκαιο των ΗΑΕ στην περίπτωση των ισχυριζόμενων αστικών αδικημάτων τότε είναι αναγκαία η δικογράφηση του εφαρμοστέου δικαίου και για το λόγο αυτό ζητείται ή άδεια τροποποίησης για να προστεθούν οι νομικές αρχές του δικαίου των ΗΑΕ.» Είναι η θέση των Αιτητών ότι υπάρχει η δυνατότητα δικογράφησης εναλλακτικών ισχυρισμών και ως εκ τούτου δεν υπάρχει τίποτα που να εμποδίζει την δικογράφηση της βάσης αγωγής της συνομωσίας και ταυτόχρονα εναλλακτικά να υπάρχει ισχυρισμός ότι σε περίπτωση που το εφαρμοστέο δίκαιο είναι το δίκαιο των ΗΑΕ να δικογραφηθεί το δίκαιο αυτό. Από το Τεκμήριο 1 στην Ε.Δ. Αποστολίδου και συγκεκριμένα από τις παραγράφους 27 μέχρι και 37 της προτεινόμενης Τροποποιημένης Έκθεσης Απαίτησης φαίνεται ότι η νέα βάση αγωγής που αφορά την εμπλοκή των προτιθέμενων νέων εναγομένων αφορούν άμεσα τις παραβιάσεις των συμβατικών υποχρεώσεων του Εναγομένου. Η νέα βάση αγωγής σχετίζεται με τα γεγονότα που ήδη είναι δικογραφημένα και αφορούν την συμπεριφορά του Εναγομένου, ισχυρίζονται οι Αιτητές λέγοντας ακόμα ότι τα γεγονότα που σχετίζονται με αυτή τη νέα βάση αγωγής είναι τα ίδια με το υφιστάμενο δικόγραφο και είναι απόλυτο λογικό και αιτιολογημένο να επιτραπεί η τροποποίηση της Έκθεσης Απαίτησης στο σημείο αυτό αφού και πάλι θα εξοικονομηθεί πολύτιμος χρόνος και έξοδα αφού τα γεγονότα θα ακουστούν μια φορά. Υποδεικνύουν τέλος οι Αιτητές ότι στην υφιστάμενη έκθεση απαίτησης γίνεται ήδη δικογράφηση των ισχυρισμών επί των οποίων βασίζεται η νέα βάση αγωγής. Ειδικά στις παραγράφους 4, 13, 14 15, 17, 21 της Έκθεσης Απαίτησης. Όσον αφορά τις παραγράφους 33 με 37 της Προτεινόμενης Τροποποίησης αποτελούν απλά την διαζευκτική δικογράφηση της συνομωσίας με βάση το δίκαιο των ΗΑΕ η οποία όμως εδράζεται στα ίδια γεγονότα. (γ) Προσθήκη Διαδίκου ως Εναγομένου Η προσθήκη των Εναγομένων συνδέεται άμεσα με την προσθήκη της νέας βάσης αγωγής. Η εμπλοκή των προτιθέμενων Εναγομένων φαίνεται από την ήδη καταχωρηθείσα Έκθεση Απαίτησης. Είναι οι εταιρείες οι οποίες, με βάση τους ισχυρισμούς της Ενάγουσας και της Provita, ιδρύθηκαν και/ή ελέγχονται και/ή είναι ιδιοκτησίας του Εναγόμενου και τις οποίες χρησιμοποίησε στα πλαίσια της παράβασης των συμβατικών του υποχρεώσεων προς την Ενάγουσα και Provita. Όσον αφορά την προτιθέμενη νέα Εναγόμενη 5 είναι η εταιρεία η οποία λειτουργεί και ή διαχειρίζεται την νοσοκομειακή μονάδα που δημιουργήθηκε από τον Εναγόμενο. (βλ. και παραγράφους 4, 13, 14 15, 17, 21 της Έκθεσης Απαίτησης όπου γίνεται, ήδη κατά τους Αιτητές, δικογράφηση της εμπλοκής τους). Απλώς εν προκειμένω ζητείται η προσθήκη τους ως Εναγομένων αφού ενόψει της ξεχωριστής νομικής οντότητας τους είναι αναγκαίοι διάδικοι ώστε η υπόθεση να εκδικαστεί μεταξύ όλων των εμπλεκομένων. Αν επιτραπεί η προσθήκη τους ως εναγομένων θα αποφευχθεί η καταχώρηση ξεχωριστής αγωγής εναντίον του Εναγομένου και των προτιθέμενων νέων εναγομένων η οποία βασίζεται επί των ιδίων πραγματικών γεγονότων και η προσθήκη τους δεν θα περιπλέξει καθόλου την υπόθεση αφού δεν θα υπάρχει ανάγκη για προσκόμιση επιπρόσθετης μαρτυρίας πέραν αυτής που θα χρειαστεί να προσκομιστεί στα πλαίσια της υφιστάμενης έκθεσης απαίτησης. Θα μπορούν δε όλα τα θέματα να εκδικαστούν σε μία υπόθεση χωρίς αυτή να περιπλέκεται αφού τα γεγονότα είναι τα ίδια και ήδη δικογραφημένα. Από την άλλη αν δεν επιτραπεί η προσθήκη τους τότε θα χρειαστεί η καταχώρηση νέας αγωγής με τα ίδια επίδικα θέματα αλλά εναντίον διαφορετικών εναγομένων. Η μαρτυρία που θα πρέπει να προσαχθεί σε αυτή τη νέα αγωγή θα είναι ή ίδια με κίνδυνο να υπάρχουν συγκρουόμενες αποφάσεις επί των ιδίων γεγονότων και σπατάλη δικαστικού χρόνου. Θέσεις του Καθ΄ου η αίτηση: Ο Καθ΄ου η αίτηση διά της ένστασης του αλλά και διά της αγόρευσης των δικηγόρων του, έντονα ενίσταται στο δίκαιο των αιτουμένων θεραπειών, κυρίως στη βάση της προβαλλόμενης κακοπιστίας σε συνδυασμό με το καθυστερημένο του διαβήματος, όπως το εξηγεί και το αναλύει η πλευρά του. Επιδιώκεται διά της παρούσας η εισαγωγή μίας νέας βάσης αγωγής, δηλαδή αυτή της συνομωσίας, αδίκημα το οποίο αναγνωρίζεται κυρίως από το Κοινοδίκαιο (βλ. Universal Advertising and Publishing Agency v. Vouros 19 CLR 87 και Zivlas v. Municipality of Limassol
(1975)7 JSC 989). Παρόλο που στη παράγραφο 25 της υπάρχουσας Έκθεσης Απαίτησης αναφέρεται ότι η ζημιά της Ενάγουσας, ως εκ της παραβίασης του συμβολαίου με τον Εναγόμενο είναι πέραν των 24 εκατομμυρίων, η Ενάγουσα δεν είναι σε θέση να αναλύσει τη ζημιά της, επιφυλάσσοντας το δικαίωμα της να προβεί σε τροποποίηση. Ενώ η Έκθεση Απαίτησης καταχωρήθηκε στις 18.09.2013 στη παρούσα αίτηση, ημερομηνίας 04.02.2014, επαναλαμβάνεται τόσο η ίδια αδυναμία όσο και η ίδια η επιφύλαξη και οι Αιτητές δεν δικαιολογούν την αδυναμία τους για ανάλυση ζημιών ή λεπτομερειών. Παρά την υπάρχουσα νομολογία, συνεχίζει ο κ. Χριστοδούλου, που επιτρέπει σε ορισμένες προϋποθέσεις την αλλαγή της βάσης αγωγής, (βλ. SABA & Co (T.M.P.) v. T.M.P. Agents
(1994)1 AAΔ 426) ωστόσο στη προκειμένη περίπτωση ελλείπουν οι λεπτομέρειες και δεν αποκρυσταλλώνεται ισχυριζόμενη ζημιά είτε της Ενάγουσας είτε της προτεινόμενης συνενάγουσας, είναι δε έντονη η θέση της πλευράς του ενισταμένου ότι η ύπαρξη της συνομωσίας ήρθε στο προσκήνιο μετά που απέτυχαν υποθέσεις στα ΗΑΕ που καταχωρήθηκαν εναντίον του Καθ' ου η αίτηση για συνομωσία με συγκεκριμένα πρόσωπα (βλ. σχετικές παραγράφους στην ένορκη δήλωση επί της ένστασης) που οδηγήθηκαν στο Δικαστήριο από καταγγελίες της Provita (βλ. Τεκμήρια 1 και 2 της στηριχτικής ένορκης δήλωσης επί της ένστασης). Στις ποινικές αυτές υποθέσεις προβάλλονται ως συνωμότες κάποια άλλα πρόσωπα και όχι αυτές οι 4 εταιρείες που προτείνονται ως συνεναγόμενοι διά της παρούσης. Υποδεικνύεται ακόμη ότι η δικαιολογία που προβάλλεται ότι η αναγκαιότητα τροποποίησης διαφάνηκε κατά τη μελέτη της υπόθεσης για σκοπούς απάντησης στην υπεράσπιση «δεν μπορεί να αντέξει στη λογική γιατί αφενός δεν γίνεται σε αυτή οποιαδήποτε μνεία περί συνωμοσίας και αφετέρου η Ενάγουσα επιμένει για παράβαση συμβατικών υποχρεώσεων του Καθ΄ου η αίτηση», συνάγεται συνεπώς ότι όλες αυτές οι θέσεις είναι εκ των υστέρων σκέψεις για να πετύχει η Αιτήτρια ότι δεν πέτυχε στα ΗΑΕ. Ακόμα, προβάλλεται η θέση, ότι το Κυπριακό Δίκαιο είναι το εφαρμοστέο δίκαιο με βάση τη συμφωνία εργοδότησης και τη συμφωνία συμβιβασμού, συνεπώς η αιτούμενη προσθήκη παραγράφων που αναφέρονται στο Δίκαιο των ΗΑΕ δεν μπορεί να έχει εφαρμογή και αν επιτραπεί θα προκαλέσει σύγχυση και προβλήματα στη διαδικασία. Επιπρόσθετα, προβάλλεται η θέση για μη ύπαρξη δικαιοδοσίας των απαιτήσεων εναντίον των 4 προτεινομένων Εναγομένων γιατί είναι αλλοδαπές εταιρείες. Επίσης, αλλοδαπή εταιρεία είναι και η εταιρεία Provita. Στη βάση αυτή η πλευρά του Καθ΄ου η αίτηση θεωρεί ότι το κατάλληλο Δικαστήριο είναι το Δικαστήριο των ΗΑΕ, όπου βρίσκονται οι περισσότεροι από τους διαδίκους και τους προτεινόμενους διαδίκους αλλά και το μαρτυρικό υλικό. Όπως προκύπτει δε από το φάκελο της υπόθεσης, το κλητήριο ένταλμα επιδόθηκε στον Εναγόμενο μετά από άδεια για σφράγιση και όχι εντός της Κύπρου, συνεπώς η Αιτήτρια στη περίπτωση που επιτραπεί η προσθήκη συνεναγομένων δεν θα μπορεί να πετύχει άδεια για επίδοση εκτός δικαιοδοσίας, όπως η Δ.6 θ.1(h) προνοεί. Η προϋπόθεση αυτή επισημαίνεται και στο Halsbury's Laws of England 3rd Ed, Vol. 30 para.588 page 35 όπου με αναφορά στην Collins v. North British and Merchant Insurance Co
(1984)3 Ch. 228 τονίζεται ότι ο Εναγόμενος εντός της δικαιοδοσίας πρέπει όντως να έχει λάβει επίδοση προτού η άδεια για επίδοση εκτός δικαιοδοσία να έχει δοθεί. Αφού η επίδοση στον Καθ' ου η αίτηση έγινε εκτός Κύπρου και οι υπόλοιποι προτεινόμενοι Εναγόμενοι είναι και πάλιν εκτός Κύπρου, δεν μπορούν να θεωρηθούν απ΄αυτό και μόνο τον λόγο αναγκαίοι διάδικοι κατ' εφαρμογή της πιο πάνω Διαταγής. Σε σχέση δε με την προτεινόμενη συνενάγουσα δεν καταγράφεται πουθενά, σύμφωνα με τη Δ.9 θ.10, η γραπτή συγκατάθεση της. Η πλευρά του Καθ΄ου η αίτηση επικαλείται και θέμα κατάχρησης, αφού η Αιτήτρια και η Provita καταχώρισε διάφορες δικαστικές διαδικασίες ενώπιον των Δικαστηρίων στα ΗΑΕ και τώρα γίνεται προσπάθεια με τη χρήση των συγκεκριμένων επίδικων θεμάτων η Αιτήτρια να πετύχει τον ίδιο σκοπό. Στο δε Δικαστήριο τω ΗΕΑ είχε απορριφθεί και αστική αγωγή (βλ. Τεκμήριο 2). Η αίτηση διαχέεται από κακοπιστία, με βλάβη στα συμφέροντα του Καθ΄ου η αίτηση εφόσον η προτεινόμενη τροποποίηση, αν εγκριθεί, θα προκαλέσει μεγάλη καθυστέρηση στη διαδικασία και δεν είναι δυνατό να θεραπευθεί η αδικία με έξοδα, ειδικά στη βάση ότι οι προτεινόμενοι νέοι διάδικοι δεν συνδέονται με οποιοδήποτε τρόπο με την Κύπρο. Νομική βάση και συμπεράσματα: Οι θεραπείες που επιδιώκονται παρά το γεγονός ότι στηρίζονται σε διαφορετική νομική βάση, δηλαδή η μεν προσθήκη διαδίκων στη Δ.9 και η δε εισαγωγή νέας βάσης αγωγής στη Δ.25, ωστόσο είναι γεγονός ότι το υπόβαθρο τους παρουσιάζεται να είναι κοινό, τόσο όσον αφορά τη προσπάθεια στοιχειοθέτησης της αίτησης, από πλευράς των Αιτητών, αλλά και στη προσπάθεια εξουδετέρωσης των θέσεων εκ μέρους του Καθ' ου η αίτηση. Θα ήταν καλό να δούμε ακριβώς το περιεχόμενο των δύο σχετικών θεσμών Δ.25 και Δ.
- Δ.25 θ.1 «The Court or a Judge may, at any stage of the proceedings, allow either party to alter or amend his indorsement or pleadings, in such manner and on such terms as may be just, and all such amendments shall be made as may be necessary for the purpose of determining the real questions in controversy between the parties». Δ.9 θ.10 "No cause or matter shall be defeated by reason of the misjoinder or non-joinder of parties, and the Court may in every cause or matter deal with the matter in controversy so far as regards the rights and interests of the parties actually before it. The Court or a Judge may, at any stage of the proceedings, either upon or without the application of either party, and on such terms as may appear to the Court or Judge to be just, order that the names of any parties improperly joined, whether as plaintiffs or as defendants, be struck out, and that the names of any parties, whether plaintiffs or defendants, who ought to have been joined, or whose presence before the Court may be necessary in order to enable the Court effectually and completely to adjudicate upon and settle all the questions involved in the cause or matter, be added. No person shall be added as a plaintiff suing without a next friend, or as the next friend of a plaintiff under any disability, without his own consent in writing thereto. Every party whose name is so added as defendant shall be served with a writ of summons or notice in manner provided by Rule 11 of this Order or in such manner as may be prescribed by any special order, and the proceedings as against such party shall be deemed to have begun only on the service of such writ or notice". Η πρόσφατη νομολογία του Ανωτάτου Δικαστηρίου έχει καταδείξει τη τάση όπως οι τροποποιήσεις δικογράφων, κατ' αρχήν, πρέπει να δίδονται, ακόμη και αν υπάρχει καθυστέρηση. Η θετικότητα στην αντιμετώπιση τέτοιων αιτήσεων είναι ευρύτερη όταν η ακρόαση δεν έχει ακόμα αρχίσει. Στην πολύ πρόσφατη απόφαση Kayat v. Genzyme Corporation Πολ. Έφ. 58/12, ημερομηνίας 4.3.2014, κατέστη απόλυτα σαφές ότι η τροποποίηση ως κανόνας πρέπει να δίδεται και το Ανώτατο Δικαστήριο παραμέρισε την άρνηση του πρωτόδικου Δικαστηρίου να επιτρέψει αίτηση τροποποίησης και μάλιστα στη συγκεκριμένη περίπτωση είχε ακουστεί αριθμός μαρτύρων. Σημειώνεται σχετικά ότι «το συμπέρασμα που μπορεί να ασφάλεια να συναχθεί από την σχετική νομολογία, είναι ότι το θέμα της τροποποίησης των δικογράφων ανάγεται στη διακριτική εξουσία του Δικαστηρίου, η οποία ασκείται φιλελεύθερα και δεν διέπεται από άκαμπτους κανόνες αλλά από παράγοντες, η βαρύτητα των οποίων ποικίλει ανάλογα με τα περιστατικά της υπόθεσης». (Βλ. Ιωσηφίδης ν. Bernard Shvult. Sh (Cyprus) Ltd Πολ. Έφ. 239/11 ημερομηνίας 23.10.13), όπου επαναλαμβάνονται οι πιο πάνω διαπιστώσεις της νομολογίας. Σημαντική όμως παράμετρος, πάντα, είναι ακριβώς να πειστεί το Δικαστήριο ότι η αίτηση γίνεται καλόπιστα και δεν θα προκληθεί τέτοια καθυστέρηση ή βλάβη, η οποία να μην μπορεί να αποζημιωθεί με έξοδα. Έχω προβληματιστεί ιδιαίτερα για τη παρούσα υπόθεση. Είναι γεγονός ότι στην ήδη καταχωρημένη Έκθεση Απαίτησης γίνεται αναφορά στους προτεινόμενους να προστεθούν διαδίκους, αλλά και επίσης σε κάποια γεγονότα, τα οποία έστω και συνοπτικά αποδιδόμενα μπορεί να επεκταθούν ώστε να καλύψουν τη προτεινόμενη νέα βάση αγωγής, δηλαδή αυτή της συνομωσίας. Οι σχέσεις των διαδίκων στο πυρήνα τους, δεικνύουν σχέση και με άλλα πρόσωπα, ειδικά την Provita ως έχουσα κάποια σχέση με την Ενάγουσα αλλά και τους προτιθέμενους Εναγόμενους με τον υφιστάμενο Εναγόμενο. Αυτές βέβαια οι διαπιστώσεις δεν οδηγούν από μόνες τους στην αναγκαιότητα προσθήκης διαδίκων και την ανάγκη εισαγωγής νέας βάσης αγωγής. Αντίθετα, εντοπίζονται στην παρούσα κάποια προβλήματα τα οποία μπορούν να αποδοθούν ως κάτωθι: Α. Η ανεπαρκής επεξήγηση και δικαιολόγηση της παρούσας διαδικασίας και της αναγκαιότητας της παρούσας αίτησης σε σχέση με τα διαβήματα που λήφθηκαν εναντίον του Καθ' ου η αίτηση στα ΗΑΕ και απέτυχαν. Οι Αιτητές όφειλαν να επεκταθούν και να εξηγήσουν περαιτέρω τα γεγονότα αυτά, ειδικά στη βάση ότι γίνεται επίκληση ισχυρισμού κατάχρησης και κακοπιστίας. Ο Καθ' ου η Αίτηση έδωσε ένα ιστορικό διαδικασιών στα Η.Α.Ε. το οποίο φανερώνει χρόνια ενασχόληση της Ενάγουσας με το προτεινόμενο θέμα «συνωμοσίας» και άλλων συναφών με τα προτεινόμενα ως επίδικα γεγονότα. Για να γίνω πιο σαφής θεωρώ σκόπιμο να παραθέσω μέρος του ιστορικού όπως προβάλλεται στην Ένορκη Δήλωση Θωμά Χριστοδούλου: «7( γ) Ο κατάλληλος τόπος για προώθηση οποιωνδήποτε απαιτήσεων της είναι τα Η.Α.Ε. και τα Δικαστήρια του Abu Dhabi αλλά η Provita δεν το κάνει από κακοπιστία, γιατί εκεί προχώρησε στις 7/10/2012 με τη καταχώρηση της ποινικής υπόθεσης 5686/2012 εναντίον του Εναγομένου και των Ali Hashemi, Peyvand Khalegian και Margaret Livadaris βασιζόμενη σε συνωμοσία τους για αποκάλυψη και/ή χρήση εμπιστευτικών πληροφοριών και εμπορικών μυστικών που ανήκαν στη Provita απαιτώντας αποζημιώσεις εκ AED 21.
- Αυτή τη βάση αγωγής, εκείνη της συνωμοσίας, για την οποία απέτυχε στα Η.Α.Ε. επιδιώκει να εισάξει σήμερα με την αιτούμενη τροποποίηση.
- Με τη καταχώρηση της προαναφερόμενης ποινικής υπόθεσης η Provita, σε μια προσπάθεια να καθυστερήσει τη λειτουργία της Amana Healthcare Medical and Rehabilitation Hospital LLC, καταχώρησε και Αίτηση με τη οποία ζητούσε διάταγμα για παρεμπόδιση ή πάγωμα της άδειας της. Το Δικαστήριο απέρριψε την εν λόγω αίτηση.
- Η Ενάγουσα είχε κινήσει εναντίον του Εναγομένου διαδικασία διαιτησίας Αρ. Υπόθεσης 188/12 για ισχυριζόμενη παράβαση των προνοιών εμπιστευτικότητας αλλά η υπόθεση απορρίφθηκε για έλλειψη δικαιοδοσίας.
- Η Ενάγουσα, η TVM Healthcare (CEIC) Ltd και άλλοι καταχώρησαν εναντίον του Εναγομένου την υπόθεση Διαιτησίας αρ. 365/2012 ισχυριζόμενοι ότι ο Εναγόμενος ως μέτοχος παραβίασε την Συμφωνία των μετόχων, χρησιμοποίησε εμπιστευτικές πληροφορίες ίδιες ή παρόμοιες με αυτή που ισχυρίζονται εδώ. Ο Εναγόμενος ήγειρε ένσταση για έλλειψη δικαιοδοσίας η οποία εκκρεμεί.» Η δε κατάληξη του κ. Χριστοδούλου επ' αυτής της πτυχής είναι οι Αιτητές κατέφυγαν στην παρούσα αίτηση όταν κατέληξαν σε αποτυχία στα Δικαστήρια των Η.Α.Ε. Ακριβώς λόγω αυτού του «βεβαρημένου ιστορικού συναφών διαδικασιών» οι Αιτητές όφειλαν να πείσουν ότι δεν υπήρξε αλλότριο κίνητρο μετά την αποτυχία των μέτρων που έλαβαν πιο πάνω. Κάτι που εμφανώς δεν έπραξαν ειδικά με την καθυστέρηση όχι τόσο ως αντικειμενικό γεγονός παρέλευσης κάποιου χρόνου αλλά περισσότερο σε συνάρτηση με την θέση που προβλήθηκε για την καθυστέρηση ως απότοκον της αποτυχίας των διαβημάτων στο εξωτερικό. Β. Είναι επίσης αρνητικό το γεγονός ότι διά της ενόρκου δηλώσεως της κας Αποστολίδου, τίθενται διαζευκτικοί ισχυρισμοί σε σχέση με την εμπλοκή και την εμβέλεια των σχέσεων των προτεινόμενων ως διαδίκων, με την απλή δικαιολογία ότι είναι επιτρεπτή στη δικογραφία η διατύπωση διαζευκτικών ισχυρισμών. Με όλο το σεβασμό όμως, η διατύπωση διαζευκτικών ισχυρισμών στη δικογραφία δεν σημαίνει ότι είναι επιτρεπτή τέτοια διατύπωση στη μαρτυρία και δη στην ένορκη δήλωση, αντίθετα, αυτό δεν επιτρέπεται. Σχετική είναι η υπόθεση Επιτροπή Σιτηρών Κύπρου ν. Πλοίου "Arabella"
(2002)1 A.A.Δ. σελ 1033, όπου παραθέτω σχετικό απόσπασμα: «Αυτό που έχει αποφασισθεί στην El Fath Co. N. E.D.T. Shipping κ.α.
(1992)1 Α.Α.Δ. 1255, είναι ότι μια ένορκη δήλωση δεν μπορεί να περιέχει διαζευκτικούς ισχυρισμούς ως προς τα γεγονότα. Έχει, επίσης, αποφασισθεί - στην El Fath Co. - ότι τα γεγονότα μπορούν να «επιδέχονται διαζευκτικούς νομικούς χαρακτηρισμούς ή να υπάγονται σε διαζευκτικές νομικές έννοιες» (βλ. και Πατούρης ν. Hellenic Bank
(2001)1(Γ) A.A.Δ. 2118).» Εύκολα συνάγεται εν προκειμένω ότι οι θέσεις που προβάλλονται στην ένορκη δήλωση τη στηριχτική της αίτησης είναι συγκεχυμένες ως προς τη σχέση της Provita με τον Εναγόμενο, ειδικά αν είναι δυνάμει προφορικής ή όχι συμφωνίας που συνδέονται. Σημειώνεται επίσης και η απουσία ως εκ της αδυναμίας - να γίνει, οποιωνδήποτε λεπτομερειών ζημιάς, όπως εμφαίνεται στη παράγραφο 25 της Έκθεσης Απαίτησης, η οποία ζημιά είναι άμεσα συνδεδεμένη με τις επικαλούμενες πράξεις των προσώπων. Όπως παρατηρείται και από τη πλευρά της Υπεράσπισης, ενώ επαναλαμβάνεται και διευρύνεται η θέση για ζημιά που υπέστηκαν από κοινού η Ενάγουσα και η Provita εξακολουθεί να υπάρχει κενό, εφόσον και πάλι διατυπώνεται η ίδια επιφύλαξη για νέο, ουσιαστικά, δικαίωμα να προβούν σε αίτηση τροποποίησης και γι' αυτό το σκοπό (της διατύπωσης ζημιάς). Αυτή η αδυναμία προκαλεί ερωτηματικά και σε σχέση με την επιθυμία τους να προωθήσουν νέα βάση αγωγής, αυτή της συνωμοσίας. Γ. Άλλο πρόβλημα που εντοπίζεται είναι ότι στη παρούσα υπόθεση, οι Αιτητές προσέφυγαν στο Δικαστήριο, πριν την έγερση της αγωγής, πετυχαίνοντας άδεια για σφράγιση του κλητηρίου εντάλματος στη βάση των γεγονότων που δόθηκαν τότε και φυσικά με Εναγόμενο μόνο το συγκεκριμένο πρόσωπο, το οποίο δηλώνεται να είναι από τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής. Ακολουθεί η καταχώρηση της αγωγής και η αίτηση για επίδοση στα ΗΑΕ. Για τους παρόντες προτεινόμενους διάδικους δεν προϋπήρξε άδεια για σφράγιση. Επιδιώκεται μόνο η τροποποίηση δυνάμει των θεσμών Δ.9 και Δ.25. Όμως, είναι γεγονός, ότι δεν μπορεί να τύχει εφαρμογής η Δ.6 θ.1(h), ακριβώς επειδή ο υπάρχων Εναγόμενος δεν μπορεί να θεωρηθεί ως διάδικος στον οποίο έγινε δέουσα επίδοση στη Κύπρο, όπως προνοείται στο πιο πάνω θεσμό, οπότε θα υπάρχει κενό ως προς τη δυνατότητα σφράγισης της αγωγής για τους προτεινόμενους διαδίκους. Η Δ.6 θ.1(
- h)έχει ως εξής: "1. Subject to section 15 of the Courts of Justice Law, Cap.11, service out of the jurisdiction of a writ of summons or notice of a writ of summons may be allowed by the Court or a Judge whenever - ............................... (
- h)any person out of Cyprus is a necessary or proper party to an action properly brought against some other person duly served in Cyprus." Δ. Η δε εναλλακτική - και πάλι - τοποθέτηση των Αιτητών ως προς τη πιθανότητα να ισχύει το Δίκαιο των ΗΑΕ, τουλάχιστον εν μέρει, και πάλι θεωρώ ότι θα προκαλέσει σύγχυση και εμπλοκή στη παρούσα διαδικασία, η οποία είχε και έχει ως άξονα το Κυπριακό Δίκαιο, με βάση συγκεκριμένες συμφωνίες των διαδίκων. Ε. Η μη δυνατότητα εφαρμογής της Δ.6 θ.1(h), ως άνω), δημιουργεί και περαιτέρω εμπλοκή ως προς τη δυνατότητα προώθησης της αγωγής, αφού θα πρέπει να ακολουθήσουν διάφορες διαδικασίες ακόμη και αν δεν υπήρχε το κενό που ανάφερα προηγουμένως, στο να μπορεί να επιδοθεί αφενός η αγωγή και μάλιστα σε εκτός δικαιοδοσία και να ολοκληρωθούν οι δικογραφίες αφετέρου, με αποτέλεσμα η εκδίκαση της υπόθεσης να καθίσταται πολύ πιο δύσκολη και να προκαλείται βλάβη στον Εναγόμενο που δεν μπορεί να περιορισθεί στο θέμα των εξόδων. Έχοντας υπόψη τις ιδιαιτερότητες της υπόθεσης, όπως ειδικά εκτίθενται στις παραγ.Α - Ε ανωτέρω με οδηγούν να θεωρήσω ότι δεν πρέπει η ευχέρεια του Δικαστηρίου να ασκηθεί υπέρ των Αιτητών. Για τους λόγους που έχω εξηγήσει, θεωρώ ότι το αίτημα δεν θα πρέπει να εγκριθεί και η αίτηση απορρίπτεται. Τα έξοδα επιδικάζονται υπέρ του Εναγομένου-Καθ΄ου η αίτηση, ως θα υπολογισθούν από τον Πρωτοκολλητή στο τέλος της διαδικασίας της αγωγής. (Υπ.) ................ Τ. Ψαρά-Μιλτιάδου, Π.Ε.Δ. Πιστό Αντίγραφο Πρωτοκολλητής ../ΙΜ-ΞΠ Subject: Civil / Other Actions / Interim Αναφορά: Διάταγμα προσθήκης Ενάγοντα-Εναγομένων και Τροποποίηση cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο