ΑΡΧΗ ΛΙΜΕΝΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ν. JET PUPLSE LIMITED, Αρ. Αγωγής: 597/2011, 31/10/2014 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDPAF:2014:A207 ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΠΑΦΟΥ Ενώπιον: Κ. Κουνίδου, Ε.Δ. Αρ. Αγωγής: 597/2011 Μεταξύ: ΑΡΧΗ ΛΙΜΕΝΩΝ ΚΥΠΡΟΥ Εναγόντων - και - JET PUPLSE LIMITED Εναγόμενων -------------------- Ημερομηνία: 31 Οκτωβρίου 2014 Εμφανίσεις: Για τους Ενάγοντες: Για Τ. Παπαδόπουλος & Συνεργάτες ΔΕΠΕ (Για να ακούσει απόφαση κα Ελ. Μιχαήλ) Για τους Εναγόμενους: κ. Χ. Φωτίου -------------------- Α Π Ο Φ Α Σ Η Η ενάγουσα, η Αρχή Λιμένων Κύπρου, με την παρούσα αγωγή αξιώνει εναντίον των εναγομένων το ποσό των €1,579.11 ως τέλη κα/ή δικαιώματα για λιμενικές διευκολύνσεις και υπηρεσίες που τους παρείχε κατόπιν αίτησης και/ή δια λογαριασμό τους και/ή κατ΄ εντολήν τους, για την περίοδο Απρίλιο του 2009 μέχρι και Αύγουστο του 2009 σε σχέση με σκάφη και πλοία που οι ενάγοντες διαχειρίζονταν και/ή ήλεγχαν και/ή ήταν ιδιοκτήτες και/ή ήταν πράκτορες και/ή αντιπρόσωποι τους. Η ενάγουσα, σε σχέση με το πιο πάνω ποσό, εξέδωσε τιμολόγια και/ή διοικητικές πράξεις, τα οποία απέστειλε στους εναγόμενους αλλά αυτοί παρέλειψαν να τα εξοφλήσουν μέχρι σήμερα παρά το ότι αναγνώρισαν την οφειλή τους. Η ενάγουσα, ισχυρίζεται ότι δικαιούται, ως αποτέλεσμα της μη εμπρόθεσμου από τους εναγόμενους πληρωμής και/ή ως αποζημιώσεις για εκπρόθεσμη πληρωμή, την πληρωμή του πιο πάνω ποσού μετά τόκου 8% ετησίως δυνάμει των Περί Αρχής Λιμένων Κύπρου (Καταβλητέα Δικαιώματα) Κανονισμούς. Ισχυρίζονται επίσης ότι, οι ενάγοντες στερούνται υπεράσπισης στην αγωγή, αφού η επιβολή των πιο πάνω λιμενικών τελών και/ή δικαιωμάτων χρήσης ευκολιών υποδοχής συνιστούν εκτελεστές διοικητικές πράξεις, η νομιμότητα των οποίων υπόκειται αποκλειστικά στον αναθεωρητικό έλεγχο του Ανωτάτου Δικαστηρίου και η οποία δεν προσβλήθηκε από τους εναγόμενους με προσφυγή με βάση τις πρόνοιες του άρθρου 146 του Συντάγματος. Οι εναγόμενοι με την έκθεση υπεράσπισης τους δεν προβάλλουν κανένα ισχυρισμό και προβαίνουν σε πλήρη και γενική άρνηση της απαίτησης των εναγόντων και ζητούν απόρριψη της απαίτησης με έξοδα εις βάρος τους. Κατά την ακροαματική διαδικασία της υπόθεσης, κατάθεσε ενόρκως εκ μέρους της ενάγουσας, ο Χρυσόστομος Χριστοδούλου (Μ.Ε.1), ο οποίος εργάζεται στην Αρχή Λιμένων, ενώ ο εναγόμενος, δεν προσκόμισε καμία μαρτυρία. Ο πιο πάνω μάρτυρας, κατά την μαρτυρία του, κατάθεσε ως τεκμήρια τιμολόγια (Τεκμήριο 1 Α - Στ) και χρεωστικές σημειώσεις (Τεκμήρια 2 και 3). Σύμφωνα με τον Μ.Ε1, είναι λειτουργός της Αρχής Λιμένων στο λιμάνι της Πάφου και ανάμεσα στα καθήκοντα του είναι ο καταμερισμός των θέσεων ελλιμενισμού στο λιμανάκι και η είσπραξη και χρέωση των τελών για τα σκάφη που χρησιμοποιούν λιμάνι. Οι εναγόμενοι, είναι η ιδιοκτήτρια εταιρεία του σκάφος με την ονομασία «Τονέιτορ» στην οποία παρέχοντο υπηρεσίες σχετικές με την χρήση του λιμανιού και χρεωνόταν με βάση τους σχετικούς με τα καταβλητέα δικαιώματα κανονισμούς για τις οποίες υπηρεσίες εκδόθηκαν και τα τιμολόγια, Τεκμήρια 1 Α μέχρι 1 Στ. Οι εναγόμενοι, σύμφωνα με τον Μ.Ε.1, έλαβαν γνώση των πιο πάνω τιμολογίων αφού ο ίδιος κάθε μήνα που τα έκδιδε τα παρέδιδε στον διευθυντή της Μάριο Φωτίου ενώ ουδέποτε υπήρξε οποιαδήποτε διαμαρτυρία. Ανέφερε επίσης, ότι τα τιμολόγια δεν έχουν ξοφληθεί μέχρι σήμερα και ότι δεν καταχωρήθηκε οποιαδήποτε προσφυγή αναφορικά με τις χρεώσεις των τιμολογίων. Για την είσπραξη τους, η ενάγουσα έκδωσε επίσης, 2 χρεωστικές σημειώσεις (Τεκμήρια 2 και 3), οι οποίες παραδόθηκαν στον διευθυντή της εναγόμενης τις οποίες και υπέγραψε. Ο Μ.Ε.1, στην αντεξέταση του, ερωτήθηκε αναφορικά με το εγγεγραμμένο γραφείο της εταιρείας JET PUPLSE LIMITED, το διοικητικό της συμβούλιο, με τις χρεώσεις που αναφέρονται στα τιμολόγια και τις χρεωστικές σημειώσεις, επίσης ερωτήθηκε αν γνωρίζει και του υποβλήθηκε ότι το σκάφος στις 14.8.2009 βυθίστηκε και έκτοτε δεν ελλιμενίστηκε στο λιμάνι της Κ. Πάφου, πράγμα το οποίο γνωστοποιήθηκε στην Αρχή Λιμένων, απαντώντας ο μάρτυρας ότι δεν υπήρξε τέτοια γνωστοποίηση, η Αρχή Λιμένων δεν έλαβε τέτοια πληροφόρηση και ότι υπήρξε χρέωση που έγινε με βάση την λίστα των επιβατών στο σκάφος για την μεταφορά τους τον μήνα Αύγουστο Υποβλήθηκε επίσης στον Μ.Ε1, ότι τα τιμολόγια τα έκδωσε καθ΄ υπέρβαση εξουσίας, ότι ουδέποτε γνωστοποιηθήκαν στους εναγόμενους, τα οποία και αρνήθηκε, επιμένοντας σε σχέση με τα τιμολόγια και τις χρεωστικές σημειώσεις ότι τα παρέδωσε στον Διευθυντή της. Το σύνολο της μαρτυρίας που παρουσιάστηκε, έχει καταγραφεί στα πρακτικά που τηρήθηκαν, η οποία λαμβάνεται υπόψη από το δικαστήριο, μαζί με τα κατατεθέντα τεκμήρια. Επίσης το Δικαστήριο έχει μελετήσει τις αγορεύσεις των συνηγόρων των διαδίκων και λαμβάνει υπόψη του τα όσα εισηγούνται οι συνήγοροι των διαδίκων. Οι συνήγοροι της ενάγουσας, εισηγούνται στην γραπτή τους αγόρευσης, με αναφορά και σε νομολογία επί του θέματος, ότι οι χρεώσεις που έχουν γίνει από την Αρχή Λιμένων και τα συγκεκριμένα τιμολόγια πρόκειται για εκτελεστές διοικητικές πράξεις, ότι με βάση την μαρτυρία της ενάγουσας έχει ικανοποιηθεί ότι αυτές έχουν γνωστοποιηθεί στους εναγόμενους και για αυτό το δικαστήριο δεν δύναται να εξετάσει οτιδήποτε άλλο αφού ως εκτελεστές διοικητικές πράξεις θα έπρεπε να προβληθούν μόνο στα πλαίσια προσφυγής στο Ανώτατο Δικαστήριο δυνάμει του άρθρου 146.1 του Συντάγματος . Ο συνήγορος της εναγόμενης στην αγόρευση του , ανέφερε, χωρίς να αμφισβητήσει ότι η επιβολή των συγκεκριμένων τελών/δικαιωμάτων και η έκδοση των τιμολογίων πρόκειται για εκτελεστές διοικητικές πράξεις, ότι αυτό το οποίο θα πρέπει το δικαστήριο να αποφασίσει είναι αν αυτές έχουν γνωστοποιηθεί στους εναγόμενους. Σύμφωνα με τον κ. Φωτίου, από την ενώπιον του Δικαστηρίου μαρτυρία, η απλή αναφορά του Μ.Ε.1 ότι τις επέδωσε στον διευθυντή των εναγόμενων χωρίς κανένα άλλο στοιχείο που να αποδεικνύει την σχέση του Μάριου Φωτίου κατά τον χρόνο επίδοσης τους με την εταιρεία δεν αποτελεί επαρκή μαρτυρία για την απόδειξη της γνωστοποίησης. Ως διοικητική πράξη θα έπρεπε να γνωστοποιηθεί ώστε να τεθεί σε ισχύ αλλά και να αρχίσει η προθεσμία προσβολής της πράγμα που δεν αποδείχτηκε και συνεπώς αυτό είναι μοιραίο για την υπόθεση των εναγόντων. Αναφορικά με το ζήτημα της γνωστοποίησης ο κ. Φωτίου παρέπεμψε σε σχετική επί του θέματος νομολογία. Επίσης σύμφωνα με τον κ. Φωτίου, εφόσον ο Μ.Ε.1 είναι υπάλληλος της ενάγουσας, η ενάγουσα θα έπρεπε να προσκομίσει μαρτυρία που αν αποδεικνύει ότι για την έκδοση των συγκεκριμένων διοικητικών πράξεων το συμβούλιο τον εξουσιοδότησε. Για τους δύο πιο πάνω λόγους, εισηγείται ο συνήγορος των εναγομένων, ότι η ενάγουσα απέτυχε να αποδείξει την απαίτησης της και η αγωγή εναντίον των εναγομένων θα πρέπει να απορριφθεί με έξοδα υπέρ τους. Αξιολόγηση μαρτυρίας: Κατά την ακροαματική διαδικασία είχα την ευκαιρία και παρακολούθησα με προσοχή τον Μ.Ε.1, παρακολούθησα τον τρόπο που έδιδε μαρτυρία, τις απαντήσεις του, την συμπεριφορά του στο εδώλιο του μάρτυρα και είμαι σε θέση να αξιολογήσω την μαρτυρία του. Παράγοντες που δύναται να ληφθούν υπόψη, χωρίς να είναι εξαντλητικού χαρακτήρα, τους οποίους και έλαβα υπόψη μου κατά την αξιολόγηση της μαρτυρίας του, είναι η αμεσότητα των απαντήσεων, η σαφήνεια που αυτές περιείχαν, ο τρόπος με τον οποίο δίδονταν οι απαντήσεις από τον μάρτυρα, οι αντιφάσεις που υπήρξαν στις απαντήσεις τους καθώς και οι αντιδράσεις του κατά την διάρκεια της μαρτυρίας του. Ο Μ.Ε1 μου έκανε καλή εντύπωση, με όλη την παρουσία και συμπεριφορά του στο εδώλιο του μάρτυρα. Απάντησε σε όλες τις ερωτήσεις που του τέθηκαν, τόσο κατά το στάδιο της κυρίως εξέτασης του, όσο και κατά το στάδιο της αντεξέτασης του, με αμεσότητα, πειστικότητα, αυθορμητισμό. Κρίνω λοιπόν ότι ο μάρτυρας αυτός ήταν ειλικρινής και είπε την αλήθεια στο Δικαστήριο. Σε ότι αφορά το δεύτερο σκέλος της εισήγησης του κ. Φωτίου, ότι δηλαδή ο Μ.Ε1 ενήργησε χωρίς εξουσιοδότηση, παραθέτω τα ακόλουθα αρχικά σε σχέση με την φύση των συγκεκριμένων πράξεων (η οποία όμως δεν αμφισβητείται) και στην συνέχεια σε σχέση με την δικαιοδοσία του παρόντος δικαστηρίου. Στην υπόθεση SHOHAM (CYPRUS) LTD και Αρχής Λιμένων Κύπρου Πολιτική Έφεση 10390 ημερ. 22.3.2000, η Αρχή Λιμένων κατόπιν αίτησης ή εντολής για λογαριασμό των εφεσειόντων προσέφεραν λιμενικές διευκολύνσεις και υπηρεσίες σε σχέση με ένα εμπορευματοκιβώτιο και συγκεκριμένα των ηλεκτρικών εγκαταστάσεων για τη διατήρηση του περιεχομένου του. Οι εφεσίβλητοι επέβαλαν στους εφεσείοντες δικαιώματα ηλεκτρικών εγκαταστάσεων σε σχέση με το πιο πάνω εμπορευματοκιβώτιο, της τάξης των Λ.Κ.4,400.- και εξέδωσαν σχετικά τιμολόγια. Πρόσθετα επέβαλαν Λ.Κ.22,50 ως δικαιώματα για εισαχθέντα αγαθά εντός του λιμανιού Λεμεσού πλέον Λ.Κ.268,28 σεντ ως αποθηκευτικά δικαιώματα. Στην αγωγή που ήγειραν οι εφεσίβλητοι εναντίον των εφεσειόντων για την ανάκτηση των πιο πάνω ποσών, οι εφεσείοντες αρνήθηκαν ότι έχουν οποιαδήποτε ευθύνη έναντι του εφεσίβλητων για τα αξιούμενα ποσά. Ενώπιον του πρωτόδικου δικαστηρίου οι εφεσίβλητοι πρόβαλαν, όπως και στην προκειμένη περίπτωση, ότι οι εφεσείοντες δεν μπορούν να έχουν υπεράσπιση διότι η έκδοση των τιμολογίων που αποτελεί και τη βάση της αγωγής αποτελεί εκτελεστή διοικητική πράξη η οποία προσβάλλεται μόνο σύμφωνα με το άρθρο 146.1 του Συντάγματος με προσφυγή στο Ανώτατο Δικαστήριο. Τέτοια προσφυγή δεν είχε ασκηθεί από τους εφεσείοντες. Επομένως οι τελευταίοι εμποδίζονται από το να εγείρουν οποιαδήποτε υπεράσπιση διότι το επαρχιακό Δικαστήριο είναι αναρμόδιο να εξετάσει οποιαδήποτε υπεράσπιση προβάλουν. Οι εφεσείοντες δεν αμφισβήτησαν ότι η Αρχή Λιμένων είναι οργανισμός δημοσίου δικαίου, η οποία βάσει νομοθετικής διάταξης δύναται να εκδίδει καθορισμένες διοικητικές πράξεις. Όμως ήταν η εισήγηση τους ότι η διαφορά των διαδίκων αφορούσε χρηματική διαφορά που εμπίπτει στον τομέα του ιδιωτικού δικαίου και για το λόγο αυτό δεν μπορούσε να αποτελέσει αντικείμενο αναθεώρησης από το Ανώτατο Δικαστήριο και το μόνο αρμόδιο να επιληφθεί στη διαφοράς ήταν το Επαρχιακό Δικαστήριο. Το πρωτόδικο δικαστήριο, αφού αναφέρθηκε στο άρθρο 4
Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.