← Κύπρος

Ελένης Καμηλάρη-Καρανίκκη ν. Άλκη Λαπίθη, Αρ. Αγωγής: 7151/08, 26/11/2015

Ελένης Καμηλάρη-Καρανίκκη ν. Άλκη Λαπίθη, Αρ. Αγωγής: 7151/08, 26/11/2015 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDLEF:2015:A508 ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ Ενώπιον: Ν. Γερολέμου, A.Ε.Δ. Αρ. Αγωγής: 7151/08 Μεταξύ: Ελένης Καμηλάρη-Καρανίκκη Ενάγουσας Και Άλκη Λαπίθη Εναγομένου ---------------------------------- ΑΙΤΗΣΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΣ 11/11/2015 ΓΙΑ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΠΑΙΤΗΣΗΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ: 26/11/2015 Εμφανίσεις: Για Ενάγουσα-Αιτήτρια: κος Πιττάτζης Για Εναγόμενο-Καθ' ου η Αίτηση: κος Αντ. Δράκος ---------------------------------- ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ex-tempore) Με την παρούσα αίτηση, ημερομηνίας 11/11/2015, η Ενάγουσα-Αιτήτρια, στο εξής «Αιτήτρια», ζητεί διάταγμα του Δικαστηρίου για τροποποίηση της Έκθεσης Απαίτησης ως ακολούθως: «

  1. Απόφαση ή και διάταγμα για τροποποίηση της Έκθεσης Απαίτησης ως εξής: Α. Να προστεθούν 4 νέες παράγραφοι ως παράγραφοι 19Β, 19Γ, 19Δ και 19Ε ως εξής: «19Α. Η ενάγουσα λόγω ανεπαρκών χρημάτων και εσόδων φροντίζεται και περιποιείται καθ'όλο το εικοσιτετράωρο από 27/11/2007 έως σήμερα από το σύζυγο της Σάββα Καρανίκκη ο οποίος ήτο επαγγελματίας ψαράς και αναγκάσθηκε να εγκαταλείψει το επάγγελμα του για να μπορεί να ανταπεξέρχεται στο σκληρό καθήκον που του επιφύλαξε η μοίρα. Είχε ελάχιστο μηνιαίο εισόδημα κατά μέσο όρο €1.500 το οποίο απώλεσε για να ανταπεξέλθει σε αυτή την ανάγκη. Για τούτο η ενάγουσα στο κατάλληλο χρόνο και όταν πάρει αποζημιώσεις από τον εναγόμενο όπως ελπίζει, θα αποζημιώσει το σύζυγο της ο οποίος και θα διέθετε το εισόδημα του αυτό για τις προσωπικές του ανάγκες και τις ανάγκες της οικογένειας μας. Πρόσθετα και παράλληλα η ενάγουσα θα έχει ανάγκη φροντίδας καθ'όλο το εικοσιτετράωρο ισόβια και προσδοκεί να πάρει αποζημίωση για να απασχολήσει δυο οικιακές βοηθούς για να λυτρώσει το σύζυγο της από το μαρτύριο που περνά στο να τη φροντίζει συνέχεια μόνος του. Η ελάχιστη δαπάνη που είναι δυνατό να απαιτηθεί για αυτό το σκοπό είναι €600 για κάθε οικιακή βοηθό κατά μήνα ήτοι €1.200 κατά μήνα που καλύπτει όλα τα έξοδα της ήτοι αεροπορικά εισιτήρια, προμήθειες πρακτόρων, κοινωνικές ασφαλίσεις, ιατρική ασφάλεια, εγγυήσεις, διατροφή και μισθό τουλάχιστο €300 το μήνα έκαστη. 19Β. Λόγω του ότι οι γιατροί στην Κύπρο δεν ήταν σε θέση να θεραπεύσουν το πρόβλημα της παράλυσης που δημιουργήθηκε κατά ή και μετά την εγχείρηση από την υπαιτιότητα του εναγομένου η ενάγουσα αναζήτησε θεραπεία στη Γερμανία και Αγγλία. Η ενάγουσα μεταφέρθηκε στη Γερμανία κατά ή περί το Μάη του 2012 όπου την εξέτασαν οι γιατροί Δρ. Κωνσταντίνος Γιωργαλλάς, Δρ. Ilias Nastos και Δρ. Θεόδωρος Θεοδωρίδης και υπέστη τα ακόλουθα έξοδα ή και δαπάνες: (α) Αμοιβή γιατρών στη Γερμανία........ €5.301 (β) Φάρμακα.................. €330 (γ) Ιατρικός εξοπλισμός............. €259 (δ) Διαμονή σε ξενοδοχείο μαζί με τους συνοδούς της. €700 (ε) Δαπάνες διατροφής............. €300 (ζ) Δαπάνες διακίνησης............. €200 (η) Αεροπορικά εισιτήρια για την ίδια και τους δυο συνοδούς της Γ. Καρανίκκη και Χρ. Βλίττη... €1.290 Σύνολο €8.380 19Γ. Κατά ή περί τον Οκτώβρη του 2012 και αφού η ενάγουσα δεν θεραπεύθηκε από τους γιατρούς στη Γερμανία μεταφέρθηκε στην Αγγλία όπου έτυχε νοσηλείας από τους γιατρούς Dr. Siddique και Δρ. Μάλικ και είχε μεταξύ άλλων τα ακόλουθα έξοδα: (α) Αεροπορικά εισιτήρια για την ίδια και δυο συνοδούς της ήτοι το γιο της Γ. Καρανίκκη και τον εξάδελφο της Χρ. Βλίττη Χ€485.............. €1.455 (β) Έξοδα διαμονής............... €517 (γ) Έξοδα διακίνησης και διατροφής........ €500 (δ) Αμοιβή Δρα Ifran Sidlique (£1.400)...... €2.400 Σύνολο €4.872 19Δ. Η ενάγουσα από την κατάθεση της Έκθεσης Απαίτησης μέχρι σήμερα δαπάνησε για καταπράυνση των πόνων της και σχετικά με το πρόβλημα της φάρμακα τουλάχιστον €15.
  2. 19Ε. Κατά τις επισκέψεις της ενάγουσας στη Γερμανία και Αγγλία εστηρίζετο και υποστηρίζετο και εβοηθείτο λόγω της παραλυσίας της από το γιο της Γιώργο Καρανίκκη και εξάδελφο της Χριστοφή Βλίττη και είναι υποχρεωμένη και πρέπει να τους αποζημιώσεις για την ταλαιπωρία και κόπους που υπέστησαν ή και απώλεια εσόδων ανά €50 κατ'ελάχιστο την ημέρα και 20 τουλάχιστον μέρες ήτοι €500 στον καθένα ήτοι σύνολο €2.000.» Β. Να προστεθεί στην παράγραφο 20 νέα υποπαράγραφος 20Η ως εξής: «ΔΑΠΑΝΕΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΝΑΓΟΥΣΑΣ (α) Δαπάνες από 28/11/2007 έως 19/1/2011 38 μήνες Χ €1.200 = €45.600 (β) Δαπάνες φροντίδας της Αιτήτριας από 19/1/11 μέχρι 19/11/201546 μήνες Χ €1.200 = €55.200 ΔΑΠΑΝΕΣ ΚΑΙ ΕΞΟΔΑ ΤΗΣ ΕΝΑΓΟΥΣΑΣ ΣΕ ΙΑΤΡΙΚΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ - ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΑ -ΦΑΡΜΑΚΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑ ΑΠΟ 19/1/2011 ΕΩΣ 19/11/2015 (γ) Αμοιβή ή και έξοδα των γιατρών στη Γερμανία... €5.301 (δ) Φάρμακα.................... €330 (ε) Ιατρικός εξοπλισμός................ €259 (ζ) Διαμονή σε ξενοδοχείο μαζί με τους συνοδούς της... €700 (η) Δαπάνες διατροφής.............. €300 (θ) Δαπάνες διακίνησης............. €200 (ι) Αεροπορικά εισιτήρια για την ίδια και τους δυο συνοδούς της Γ. Καρανίκκη και Χρ. Βλίττη. €1.290 (ια) Αεροπορικά εισιτήρια για την ίδια και δυο συνοδούς της ήτοι το γιο της Γ. Καρανίκκη και τον εξάδελφο της Χρ. Βλίττη Χ€485............ €1.455 (ιβ) Έξοδα διαμονής............................................................. €517 (ιγ). Έξοδα διακίνησης και διατροφής................................ €500 (ιδ) Αμοιβή Δρα Ifran Siddique (£1.400)....................... €2.400 (ιε). Φάρμακα από 19/1/2011 έως σήμερα.................. €15.000 (ιζ) Αποζημίωση του γιου της Γ. Καρανίκκη και του Χριστοφή.............. €2.000 Γ. Να προστεθεί νέα παράγραφος σαν 20Θ ως εξής: «20Θ. Η ενάγουσα θα έχει ανάγκη ισόβιας ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης που θα της στοιχίζει τουλάχιστον €5.000 ετησίως.»
  3. Οποιοδήποτε άλλο διάταγμα κριθεί δίκαιο». Η αίτηση εδράζεται στη Δ.48 κ.1, 2 και 9, καθώς και στη Δ.25 κ.1-6 των Θεσμών Πολιτικής Δικονομίας. Συνοδεύεται δε από την ένορκη δήλωση του Γεώργιου Σ. Καρανίκκη, γιου της Αιτήτριας, η οποία παρατίθεται αυτούσια. «Εγώ ο κάτωθι υπογράφων Γεώργιος Σ. Καρανίκκης ορκίζομαι και λέγω τα ακόλουθα από ότι προσωπικά γνωρίζω:
  4. Είμαι γιος της ενάγουσας στην υπό άνω αριθμό και τίτλο αγωγή και είμαι εξουσιοδοτημένος από την ενάγουσα να προβώ εκ μέρους της στην παρούσα ένορκη δήλωση.
  5. Η ενάγουσα μητέρα μου είναι παράλυτη και είναι πολύ δύσκολο να μεταφερθεί στο Δικαστήριο για να κάμει την παρούσα ένορκη δήλωση.
  6. Μετά που ανέλαβε δικηγόρος μας ο κ. Γιώργος Φ. Πιττάτζης, μας ρώτησε ποιος φρόντιζε τη μητέρα μας όλη την περίοδο της παραλυσίας της μέχρι σήμερα και του είπα ότι την φρόντιζε ο πατέρας μου και ότι ο πατέρας μου λόγω κούρασης που δεν μπορούσε να ανταπεξέλθει και στο επάγγελμα του -σαν ψαράς που ήτο η δουλειά του, εγκατέλειψε το επάγγελμα του ψαρά και αφιερώνει όλο του το χρόνο στη φροντίδα και περιποίηση της μητέρας μου.
  7. Για την περιποίηση και φροντίδα της ενάγουσας πάνω σε εικοσιτετράωρη βάση χρειάζονται 2 οικιακές βοηθοί και δαπάνη τουλάχιστον €600 το μήνα για την κάθε μια, ποσά που περιλαμβάνουν μισθούς, κοινωνικές ασφαλίσεις, εισιτήρια, διατροφή, διαμονή, εγγύηση, ιατρική ασφάλεια κλπ.
  8. Ο πατέρας μου είχε μέσο ή και ελάχιστο μηνιαίο εισόδημα €1.500 και αναγκάστηκε να εγκαταλείψει το επάγγελμα του για να μπορέσει να ανταπεξέλθει με τη φροντίδα της μητέρας μου και τη φροντίζει νύκτα μέρα. Η μητέρα μου δικαιούται να διεκδικήσει αποζημιώσεις για την υποχρέωση αυτή που έχει έναντι του πατέρα μου που τη φρόντιζε και τη φροντίζει μέχρι σήμερα γιατί δεν είχαμε χρήματα αρκετά για να πληρώνουμε οικιακούς βοηθούς. Μάλιστα για όλα τα έξοδα που έχουμε κάμει μέχρι τώρα αφού πρώτα εξαντλήθηκαν όλες οι οικονομίες της οικογένειας, τα πληρώσαμε και τα πληρώνουμε από δάνεια από συγγενείς και φίλους και εκκρεμεί και Αίτηση μου στην Σ.Π.Ε Παραλιμνίου για έγκριση νέου δανείου για αυτό το σκοπό. Θα πρέπει να δικογραφηθεί αυτή η δαπάνη για τον πατέρα μου και των οικιακών βοηθών και για τα επόμενα χρόνια της ζωής της μητέρας μου γιατί ο πατέρας μου για χίλιους λόγους μπορεί να μην μπορεί ή να μην θέλει να επωμιστεί αυτό το δυσβάστακτο βάρος.
  9. Επίσης από την ημέρα που κατατέθηκε η Έκθεση Απαίτησης προβήκαμε εγώ και ο πατέρας μου για τη μητέρα μου και στις ακόλουθες δαπάνες που δεν ήτο δυνατό να δικογραφηθούν και είναι προς τούτο αναγκαία ούτως ή άλλως η τροποποίηση για δικογράφιση των. Είναι αναγκαία η τροποποίηση της, διαφορετικά μεγάλα ποσά που νομίμως δικαιούται η μητέρα μου δεν θα είναι δυνατόν να αποτελέσουν επίδικα θέματα και να προσφερθεί μαρτυρία και να υποστεί ανεπανόρθωτη ζημιά.
  10. Στην Έκθεση Απαίτησης, πέρα από μια γενική αναφορά στην παράγραφο 2 ότι θα χρειασθεί ισόβια νοσηλευτική και ιατρική φροντίδα η ενάγουσα, δεν διεκδικείται κανένα συγκεκριμένο ποσό για τις δαπάνες φροντίδας της ενάγουσας μέχρι την καταχώρηση της Έκθεσης Απαίτησης. Θα πρέπει επίσης, να διεκδικηθούν σαν ειδική ζημιά και οι δαπάνες για τη φροντίδα της ενάγουσας από 19/1/2011 που κατατέθηκε η Έκθεση Απαίτησης μέχρι σήμερα, καθώς επίσης και να δικογραφηθούν οι προϋπολογιζόμενες δαπάνες φροντίδας και ιατρικών και παραϊατρικών εξόδων, φαρμάκων και συναφών εξόδων της ενάγουσας ισόβια.
  11. Είναι ανάγκη να περιληφθούν στον κατάλογο και στα ποσά που διεκδικεί σαν ειδικές ζημιές και ποσό για οικιακές βοηθούς €45.600 που αντιστοιχεί σε 38 μήνες Χ €1.200 ήτοι από 28/11/2007 έως 16/1/2011 που κατατέθηκε η Έκθεση Απαίτησης και ποσό €55.200 που αντιστοιχεί με τέτοια δαπάνη από 16/1/2011 έως σήμερα.
  12. Δεν έχουν επίσης δικογραφηθεί και ούτε ήτο δυνατό να δικογραφηθούν οι δαπάνες που έγιναν από 19/1/2011 για ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μεταφορικά και συναφή έξοδα.
  13. Λόγω του ότι οι γιατροί στην Κύπρο δεν ήταν σε θέση να θεραπεύσουν το πρόβλημα της παράλυσης που δημιουργήθηκε κατά ή και μετά την εγχείρηση από την υπαιτιότητα του εναγομένου η ενάγουσα αναζήτησε θεραπεία στη Γερμανία και Αγγλία. Α. Η ενάγουσα μεταφέρθηκε στη Γερμανία κατά ή περί το Μάη του 2012 όπου την εξέτασαν οι γιατροί Δρ. Κωνσταντίνος Γιωργαλλάς, Δρ. Ilias Nastos και Δρ. Θεόδωρος Θεοδωρίδης και υπέστη τα ακόλουθα έξοδα ή και δαπάνες: (α) Αμοιβή γιατρών στη Γερμανία........... €5.301 (β) Φάρμακα.................. €330 (γ) Ιατρικός εξοπλισμός............. €259 (δ) Διαμονή σε ξενοδοχείο μαζί με τους συνοδούς της.. €700 (ε) Δαπάνες διατροφής.............. €300 (ζ) Δαπάνες διακίνησης................ €200 (η) Αεροπορικά εισιτήρια για την ίδια και τους δυο συνοδούς της Γ. Καρανίκκη και Χρ. Βλίττη..... €1.290 Σύνολο €8.380 Β. Κατά ή περί τον Οκτώβρη του 2012 και αφού η ενάγουσα δεν θεραπεύθηκε από τους γιατρούς στη Γερμανία μεταφέρθηκε στην Αγγλία όπου έτυχε νοσηλείας από τους γιατρούς Dr. Siddique και Δρ. Μάλικ και είχε μεταξύ άλλων τα ακόλουθα έξοδα: (α) Αεροπορικά εισιτήρια για την ίδια και δυο συνοδούς της ήτοι το γιο της Γ. Καρανίκκη και τον εξάδελφο της Χρ. Βλίττη Χ€485...... €1.455 (β) Έξοδα διαμονής................. €517 (γ) Έξοδα διακίνησης και διατροφής......... €500 (δ) Αμοιβή Δρα Ifran Sidlique (£1.400)...... €2.400 Σύνολο €4.872
  14. Η ενάγουσα από την κατάθεση της Έκθεσης Απαίτησης μέχρι σήμερα δαπάνησε για καταπράυνση των πόνων της και σχετικά με το πρόβλημα της φάρμακα τουλάχιστον €15.
  15. Κατά τις επισκέψεις της ενάγουσας στη Γερμανία και Αγγλία εστηρίζετο και υποστηρίζετο και εβοηθείτο λόγω της παραλυσίας της από το γιο της Γιώργο Καρανίκκη και εξάδελφο της Χριστοφή Βλίττη και είναι υποχρεωμένη και πρέπει να τους αποζημιώσεις για την ταλαιπωρία και κόπους που υπέστησαν ή και απώλεια εσόδων ανά €50 κατ'ελάχιστο την ημέρα και 20 τουλάχιστον μέρες ήτοι €500 στον καθένα ήτοι σύνολο €2.
  16. Για τούτο η Έκθεση απαίτησης είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί ως εξής: Α. Να προστεθούν 4 νέες παράγραφοι ως παράγραφοι 19Β, 19Γ, 19Δ και 19Ε ως εξής: «19Α. Η ενάγουσα λόγω ανεπαρκών χρημάτων και εσόδων φροντίζεται και περιποιείται καθ'όλο το εικοσιτετράωρο από 27/11/2007 έως σήμερα από το σύζυγο της Σάββα Καρανίκκη ο οποίος ήτο επαγγελματίας ψαράς και αναγκάσθηκε να εγκαταλείψει το επάγγελμα του για να μπορεί να ανταπεξέρχεται στο σκληρό καθήκον που του επιφύλαξε η μοίρα. Είχε ελάχιστο μηνιαίο εισόδημα κατά μέσο όρο €1.500 το οποίο απώλεσε για να ανταπεξέλθει σε αυτή την ανάγκη. Για τούτο η ενάγουσα στο κατάλληλο χρόνο και όταν πάρει αποζημιώσεις από τον εναγόμενο όπως ελπίζει, θα αποζημιώσει το σύζυγο της ο οποίος και θα διέθετε το εισόδημα του αυτό για τις προσωπικές του ανάγκες και τις ανάγκες της οικογένειας μας. Πρόσθετα και παράλληλα η ενάγουσα θα έχει ανάγκη φροντίδας καθ'όλο το εικοσιτετράωρο ισόβια και προσδοκεί να πάρει αποζημίωση για να απασχολήσει δυο οικιακές βοηθούς για να λυτρώσει το σύζυγο της από το μαρτύριο που περνά στο να τη φροντίζει συνέχεια μόνος του. Η ελάχιστη δαπάνη που είναι δυνατό να απαιτηθεί για αυτό το σκοπό είναι €600 για κάθε οικιακή βοηθό κατά μήνα ήτοι €1.200 κατά μήνα που καλύπτει όλα τα έξοδα της ήτοι αεροπορικά εισιτήρια, προμήθειες πρακτόρων, κοινωνικές ασφαλίσεις, ιατρική ασφάλεια, εγγυήσεις, διατροφή και μισθό τουλάχιστο €300 το μήνα έκαστη. 19Β. Λόγω του ότι οι γιατροί στην Κύπρο δεν ήταν σε θέση να θεραπεύσουν το πρόβλημα της παράλυσης που δημιουργήθηκε κατά ή και μετά την εγχείρηση από την υπαιτιότητα του εναγομένου η ενάγουσα αναζήτησε θεραπεία στη Γερμανία και Αγγλία. Η ενάγουσα μεταφέρθηκε στη Γερμανία κατά ή περί το Μάη του 2012 όπου την εξέτασαν οι γιατροί Δρ. Κωνσταντίνος Γιωργαλλάς, Δρ. Ilias Nastos και Δρ. Θεόδωρος Θεοδωρίδης και υπέστη τα ακόλουθα έξοδα ή και δαπάνες: (α) Αμοιβή γιατρών στη Γερμανία...... €5.301 (β) Φάρμακα................. €330 (γ) Ιατρικός εξοπλισμός........... €259 (δ) Διαμονή σε ξενοδοχείο μαζί με τους συνοδούς της............... €700 (ε) Δαπάνες διατροφής........... €300 (ζ) Δαπάνες διακίνηση............ €200 (η) Αεροπορικά εισιτήρια για την ίδια και τους δυο συνοδούς της Γ. Καρανίκκη και Χρ. Βλίττη............. €1.290 Σύνολο €8.380 19Γ. Κατά ή περί τον Οκτώβρη του 2012 και αφού η ενάγουσα δεν θεραπεύθηκε από τους γιατρούς στη Γερμανία μεταφέρθηκε στην Αγγλία όπου έτυχε νοσηλείας από τους γιατρούς Dr. Siddique και Δρ. Μάλικ και είχε μεταξύ άλλων τα ακόλουθα έξοδα: (α) Αεροπορικά εισιτήρια για την ίδια και δυο συνοδούς της ήτοι το γιο της Γ. Καρανίκκη και τον εξάδελφο της Χρ. Βλίττη Χ€485.. €1.455 (β) Έξοδα διαμονής.............. €517 (γ) Έξοδα διακίνησης και διατροφής...... €500 (δ) Αμοιβή Δρα Ifran Sidlique (£1.400)..... €2.400 Σύνολο €4.872 19Δ. Η ενάγουσα από την κατάθεση της Έκθεσης Απαίτησης μέχρι σήμερα δαπάνησε για καταπράυνση των πόνων της και σχετικά με το πρόβλημα της φάρμακα τουλάχιστον €15.
  17. 19Ε. Κατά τις επισκέψεις της ενάγουσας στη Γερμανία και Αγγλία εστηρίζετο και υποστηρίζετο και εβοηθείτο λόγω της παραλυσίας της από το γιο της Γιώργο Καρανίκκη και εξάδελφο της Χριστοφή Βλίττη και είναι υποχρεωμένη και πρέπει να τους αποζημιώσεις για την ταλαιπωρία και κόπους που υπέστησαν ή και απώλεια εσόδων ανά €50 κατ'ελάχιστο την ημέρα και 20 τουλάχιστον μέρες ήτοι €500 στον καθένα ήτοι σύνολο €2.
  18. » Β. Να προστεθεί στην παράγραφο 20 νέα υποπαράγραφος 20Η ως εξής: «ΔΑΠΑΝΕΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΝΑΓΟΥΣΑΣ (α) Δαπάνες από 28/11 /2007 έως 19/1 /2011/ 38 μήνες Χ €1.200 = €45.600 (β) Δαπάνες φροντίδας της ενάγουσας από 19/1/11 μέχρι 19/11/201546 μήνες Χ €1.200 = €55.200 ΔΑΠΑΝΕΣ ΚΑΙ ΕΞΟΔΑ ΤΗΣ ΕΝΑΓΟΥΣΑΣ ΣΕ ΙΑΤΡΙΚΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ -ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΑ - ΦΑΡΜΑΚΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑ ΑΠΟ 19/1/2011 ΕΩΣ 19/11/2015 (γ) Αμοιβή ή και έξοδα των γιατρών στη Γερμανία............... €5.301 (δ) Φάρμακα................. €330 (ε) Ιατρικός εξοπλισμός........... €259 (ζ) Διαμονή σε ξενοδοχείο μαζί με τους συνοδούς της............... €700 (η) Δαπάνες διατροφής........... €300 (θ) Δαπάνες διακίνησης............ €200 (ι) Αεροπορικά εισιτήρια για την ίδια και τους δυο συνοδούς της Γ. Καρανίκκη και Χρ. Βλίττη.. €1.290 (ια) Αεροπορικά εισιτήρια για την ίδια και δυο συνοδούς της ήτοι το γιο της Γ. Καρανίκκη και τον εξάδελφο της Χρ. Βλίττη Χ€485.. €1.455 (ιβ) Έξοδα διαμονής.............. €517 (ιγ) Έξοδα διακίνησης και διατροφής...... €500 (ιδ) Αμοιβή Δρα Ifran Siddique (£1.400).... €2.400 (ιε) Φάρμακα από 19/1/2011 έως σήμερα.. €15.000 (ιζ) Αποζημίωση του γιου της Γ. Καρανίκκη και του Χριστοφή............ €2.000 Γ. Να προστεθεί νέα παράγραφος σαν 20Θ ως εξής: «20Θ. Η ενάγουσα θα έχει ανάγκη ισόβιας ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης που θα της στοιχίζει τουλάχιστον €5.000 ετησίως.»
  19. Η αίτηση αυτή για τροποποίηση δεν γίνεται κακόβουλα ή και δόλια ή και με κίνητρα αλλά έγινε από την ενάγουσα σε μια προσπάθεια της να δικογραφήσει σωστά τα επίδικα θέματα ..». Ακολούθησε ένσταση εκ μέρους του Εναγόμενου-Καθ' ου η Αίτηση, στο εξής «Καθ' ου η Αίτηση», η οποία στηρίζεται στη Δ.25 θ.1, Δ.48 θ.1-4 και Δ.39 θ.1 και 2 των Θεσμών Πολιτικής Δικονομίας, σε συγκεκριμένη απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου και στις Συμφυείς Εξουσίες του Δικαστηρίου. Προβάλλονται 10 λόγοι ένστασης, οι οποίοι καταγράφονται ως έχουν: «Α. Η αίτηση για τροποποίηση καταχωρήθηκε καθυστερημένα και σε προχωρημένο στάδιο της ακρόασης της αγωγής. Β. Ουδεμία θεμιτή δικαιολογία δίδεται για την καθυστέρηση στην υποβολή αίτησης για τροποποίηση. Γ. Η σκοπούμενη με στοιχείο 19Α παράγραφος δεν περιέχει αιτία αγωγής συμφώνως της Νομολογίας. Δ. Η ένορκος δήλωση που υποστηρίζει την αίτηση είναι ανεπαρκής, παράτυπη και ουδόλως υποστηρίζει ή δικαιολογεί το αίτημα τροποποίησης σε ότι αφορά τη παράγραφο 19Α. Ε. Οι προβαλλόμενοι ισχυρισμοί δεν δικαιολογούν την τροποποίηση της Εκθέσεως Απαιτήσεως αφού προκαλούν πολλαπλότητα αφού τα ίδια ποσά απαιτούνται υπό μορφή Γενικών Αποζημιώσεων. ΣΤ. Εκτροχιάζεται ο προγραμματισμός και εκδίκαση της υπόθεσης, με αποτέλεσμα να παραστεί ανάγκη εξ υπαρχής ιατρικών εξετάσεων της Εναγούσης από ιατρούς της επιλογής του Εναγόμενου. Ζ. Πλήττεται το συνταγματικό δικαίωμα του Εναγομένου για ολοκλήρωση της διαδικασίας σε εύλογο χρόνο. Η. Η αίτηση είναι κακόπιστη με στόχο την αθέμιτη μεγέθυνση της απαιτήσεως. Θ. Η σκοπούμενη τροποποίηση των παραγράφων 19Β, 19Γ, 19Δ μέρους της 20Η και 20Θ είναι αχρείαστη και αντιφατική προς τις υφιστάμενες και παραμένουσες παραγράφους που απαιτούν τα ίδια ποσά υπό μορφή γενικών αποζημιώσεων ως μελλοντικών από το χρόνο της κρυσταλλοποίησης των. I Οι σκοπούμενες τροποποιήσεις υπό στοιχεία 20Η (α) και (β) αποτελούν λεπτομέρειες της , στερούμενης αιτίας αγωγής και σε κάθε περίπτωση παραγραμμένης απαιτήσεως του συζύγου της εναγούσης που περιέχεται στη σκοπούμενη παράγραφο 19Δ.» Η ένσταση συνοδεύεται από την ένορκη δήλωση του Καθ' ου η αίτηση, η οποία παρατίθεται αυτούσια: «Ο υποφαινόμενος Άλκης Λαπίθης από τη Λευκωσία ορκίζομαι και λέω τα ακόλουθα:
  20. Είμαι ο εναγόμενος στη παρούσα αγωγή και γνωρίζω καλώς την υπόθεση.
  21. Έχω προσωπική γνώση και άποψη για την αιτούμενη τροποποίηση του δικογράφου με τη προσθήκη περαιτέρω απαιτήσεων αφού ήμουν παρών κατά την εκδίκαση της υποθέσεως και παρακολούθησα τόσο την εξέταση όσο και την αντεξέταση και επανεξέταση της εναγούσης.
  22. Φρονώ πως ενώ η ενάγουσα είχε την ευκαιρία να προβεί σε τροποποίηση των δικογράφων πριν από την ένορκο κατάθεση της ενώπιον του Δικαστηρίου αδικαιολόγητα και με καθυστέρηση που δημιουργεί εκτροπή της δίκης επέλεξε να αιτηθεί στη σκοπούμενη τροποποίηση κατά τρόπο που εγείρει θέμα κακοπιστίας και στόχο μεγιστοποίησης της απαίτησης παρά του θεμιτού στόχου του προσδιορισμού της ουσίας της υποθέσεως.
  23. Όπως με συμβουλεύουν οι δικηγόροι μου και όπως και εγώ πιστεύω τα θέματα που περιλαμβάνονται στην αίτηση είναι δικογραφημένα επαρκώς και η ενάγουσα κατέθεσε γι αυτά αφού η απαίτηση της είχε κρυσταλλοποιηθεί σε προγενέστερο της δίκης χρόνο.
  24. Όπως με συμβουλεύουν οι δικηγόροι μου η σκοπούμενη τροποποίηση με γράμματα 19Α και 20Η (α) και (β) με υπότιτλο ΔΑΠΑΝΕΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΝΑΓΟΥΣΑΣ δεν νομιμοποιούνται νομικά ούτε στην ουσία αλλά ούτε και διαδικαστικά αφού το ενδεχομένως αυτοτελές δικαίωμα αποζημιώσεως του συζύγου και άλλων μελών της οικογένειας της εναγούσης έχει παραγραφεί. Έτσι πιστεύω πως η σκοπούμενη τροποποίηση στα θέματα αυτά είναι κακόπιστη και είναι απόπειρα να εισαχθεί η απαίτηση του συζύγου μέσον της αγωγής της εναγούσης για εξουδετέρωση του υφισταμένου νομικού διαδικαστικού κωλύματος.
  25. Όπως και στη παράγραφο 4 πιο πάνω αναφέρω το αντικείμενο της σκοπούμενης τροποποιήσεως είναι ήδη δικογραφημένο και απαιτούμενο με τη μορφή γενικών αποζημιώσεων και κατά τον ίδιο τρόπο απαιτήθηκε κατά τη μαρτυρία της εναγούσης στο Δικαστήριο ώστε εάν επιτραπεί η τροποποίηση γίνεται αλλαγή της φύσης της αξίωσης.
  26. Με βάση όλα τα πιο πάνω ζητώ την απόρριψη της αιτήσεως για τροποποίηση της Εκθέσεως Απαιτήσεως αφού όπως με συμβουλεύουν οι δικηγόροι μου το Δικαστήριο συνυπολογίζοντας όλους τους παράγοντες της υποθέσεως έχει την διακριτική ευχέρεια να το πράξει.» Ο δικηγόρος της Αιτήτριας, στην αγόρευσή του, έδωσε έμφαση στο να πολεμήσει την υπόθεση Οικονομίδου ν. Κουβέλλα

(2012)1 ΑΑΔ 2299, την οποία επικαλέστηκε στην ένστασή του ο συνήγορος του Καθ' ου η Αίτηση, παραθέτοντας την κάθετη αντίθεσή του με την απόφαση αυτή του Ανωτάτου Δικαστηρίου, επικαλούμενος το άρθρο 29 του Ν.14/60, καθώς και ότι υπάρχει σωρεία Αγγλικών αποφάσεων περί του αντιθέτου της απόφασης Οικονομίδου που έχει αναφερθεί ανωτέρω. Προέβαλε, επίσης, τη θέση ότι η συγκεκριμένη υπόθεση διαφέρει από εκείνη, την Οικονομίδου δηλαδή, καθότι σε εκείνη την υπόθεση οι αποζημιώσεις προσφέρθηκαν δωρεάν, για τις οποίες ζητούσε αποζημιώσεις, ενώ σε αυτήν την περίπτωση ζητείται η αποζημίωση για τις υπηρεσίες που προσέφερε ο σύζυγός της προς αυτήν αυτοδικαίως και που είναι υποχρεωμένη να καταβάλει σε αυτόν. Η άλλη διαφορά αυτής της υπόθεσης, ως εισηγήθηκε, από την Οικονομίδου, είναι ότι σε εκείνη την υπόθεση προσφέρθηκαν από την μητέρα της ενώ εδώ από το σύζυγό της, που σε περίπτωση που προκύψει διαφορά και ζητηθούν αποζημιώσεις αυτή θα ενταχθεί στις περιουσιακές διαφορές που θα έχουν. Από την άλλη, ο συνήγορος του Καθ' ου η Αίτηση, στην αγόρευσή του, αφού σχολίασε και εξήγησε με το δικό του τρόπο την υπόθεση Οικονομίδου, που είναι κάθετα αντίθετη με τη θέση που επιχειρήθηκε εκ μέρους του κ. Πιττάτζη να προωθήσει, στη συνέχεια αναφέρθηκε ότι στο στάδιο που επιχειρείται η τροποποίηση της Έκθεσης Απαίτησης είναι προχωρημένο, αφού η Αιτήτρια έχει δώσει μαρτυρία, από την οποία μάλιστα δεν φαίνεται να βρίσκει έρεισμα το υπόβαθρο για τις τροποποιήσεις. Σε κανένα σημείο της, συνέχισε ο κ. Δράκος, της μαρτυρίας της Αιτήτριας, δεν ανάφερε ότι υπήρξε συμφωνία μεταξύ της και του συζύγου της για καταβολή αποζημίωσης στον τελευταίο. Πέραν των πιο πάνω ζητείται αναδρομικά αποζημίωση για απώλεια από το 2007, που οιαδήποτε πέραν των 3 ετών επιδίωξη αποζημίωσης έχει παραγραφεί. Ακόμη θα αποτελούσε εκτροπή της διαδικασίας μια τέτοια έγκριση αιτήματος, αυτής της τροποποίησης, ενώ επιπλέον, αν και το Δικαστήριο έχει ευρεία διακριτική ευχέρεια σε οποιοδήποτε στάδιο της διαδικασίας να εκδώσει διάταγμα τροποποίησης, σε αυτήν την περίπτωση θα επέρχετο ουσιαστική και ριζική μετατροπή της φύσης που σκοπείται, ενώ, ταυτόχρονα, θα επέρχετο και αντίφαση στην ίδια την Έκθεση Απαίτησης αφού, με ότι τώρα σκοπείται να τροποποιηθεί, ζητείται κάτω από τις γενικές αποζημιώσεις. Νομική Πτυχή Η αίτηση εδράζεται επί της Διαταγής 25 Θ.1 των Θεσμών Πολιτικής Δικονομίας η οποία προνοεί: «The court or a Judge may, at any stage of the proceedings, allow either party to alter or amend his endorsement or pleadings, In such manner and on such terms as may be just, and all such amendments shall be made as may be necessary for the purpose of determining the real questions in controversy between the parties.» ΣΕ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: «Το Δικαστήριο ή Δικαστής μπορεί σε οιονδήποτε στάδιο της διαδικασίας να επιτρέψει σε οιονδήποτε από τους διαδίκους να διορθώσει ή τροποποιήσει την οπισθογράφηση ή τα δικόγραφα με τέτοιο τρόπο και με τέτοιους όρους που θα είναι δίκαιοι και όλες οι τέτοιες τροποποιήσεις θα πρέπει να γίνουν σαν αναγκαίες για σκοπούς αποπερατώσεως των πραγματικών ζητημάτων που είναι αμφισβητούμενα μεταξύ των διαδίκων.» Όπως τονίστηκε στην υπόθεση LOUIS VUITTON ν. Δερμοσάκ Λτδ κ.α.
(1992)1 ΑΑΔ 1453, αυτός που προβαίνει σε ένορκη δήλωση πρέπει να έχει προσωπική γνώση των γεγονότων. Σε ενδιάμεσες αιτήσεις όμως ο ενόρκως δηλών μπορεί να αναφέρει γεγονότα για τα οποία δεν έχει προσωπική γνώση εφ' όσον αποκαλύπτει την πηγή της πληροφόρησης του. Ένορκη δήλωση που δεν συμβαδίζει με την πιο πάνω προϋπόθεση είναι αντικανονική και δεν λαμβάνεται υπόψη. Το θέμα της τροποποίησης δικογράφων αποτέλεσε το αντικείμενο σωρείας νομολογίας, τόσο Αγγλικής όσο και Κυπριακής. Στην Αγγλική υπόθεση Clarapede v. Commercial Union Association
(1883)32 WR 263, αναφέρονται τα εξής: «However negligent and careless may have been the first omission, and however late the proposed amendment, the amendment should be allowed if it can be made without injustice to the other side. There is no injustice if the other side can be compensated by costs.» Στην Αγγλική υπόθεση Associated Leisure Ltd and Others v. Associated Newspapers Ltd
(1970)2 ALL ER 754, αναφέρονται από τον Λόρδο Denning τα εξής: «I start with the principle, well settled, that an amendment ought to be allowed even if it comes late, if it is necessary to do justice between the parties, so long as any hardship done thereby can be compensated in money.» Οι πιο πάνω αρχές υιοθετήθηκαν σε πληθώρα Κυπριακών αποφάσεων, μεταξύ των οποίων, οι Ευριπίδου κ.α v. Καννάουρου
(1985)1 AAΔ 24, Xριστοδούλου v. Χριστοδούλου κ.α.
(1991)1 ΑΑΔ 934 και Federal Bank of Lebanon v. Νίκου Σιακόλα
(1999)1(Α) ΑΑΔ 44. Στην υπόθεση Στέλιου Φοινιώτη v. Greenmar Navigation Ltd κ.α.
(1989)1(Ε) ΑΑΔ 33, ο Δικαστής Πικής (ως ήταν τότε) συνοψίζει τις αρχές που διέπουν το θέμα ως ακολούθως: «
(1)Η τροποποίηση της δικογραφίας επιτρέπεται σε κάθε στάδιο της διαδικασίας δεδομένου ότι συντρέχουν οι προϋποθέσεις που την καθιστούν απαραίτητη για την αποτελεσματική απονομή της δικαιοσύνης.
(2)Στον προσδιορισμό των συμφερόντων της δικαιοσύνης όπως διαγράφονται στη συγκεκριμένη υπόθεση συνεκτιμούνται και οι επιπτώσεις από την τροποποίηση στα δικαιώματα και συμφέροντα του αντιδίκου. Η διεξαγωγή της δίκης μέσα σε εύλογο χρόνο καθιερώνεται από το άρθρο 30.2 του Συντάγματος ως θεμελιώδες δικαίωμα του κάθε διαδίκου.
(3)Η τροποποίηση επιτρέπεται κατά κανόνα εφόσον δεν προκαλείται ανεπανόρθωτη ζημιά στον αντίδικο δηλαδή ζημιά άλλη από εκείνη που μπορεί να θεραπευθεί με την έκδοση της κατάλληλης διαταγής ως προς τα έξοδα. Το αποδεικτικό βάρος για την αιτιολόγηση του αιτήματος και της καθυστέρησης στη διατύπωση των θέσεων του Αιτητή ποικίλει ανάλογα με το στάδιο κατά το οποίο υποβάλλεται η αίτηση. Όσο μεγαλύτερη είναι η καθυστέρηση ανάλογα επαυξάνει και το βάρος το οποίο πρέπει να αποσείσει ο Αιτητής για την έκδοση διατάγματος για την τροποποίηση.
(4)Η έναρξη της δίκης δεν δημιουργεί ανυπέρβλητο εμπόδιο στην επιδίωξη της τροποποίησης της υπεράσπισης. Στο στάδιο αυτό όμως η διακριτική ευχέρεια του Δικαστηρίου ασκείται με φειδώ, λαμβάνοντας υπόψη τον εκτροχιασμό της δίκης από την προσδιορισθείσα πορεία και τις αναπόφευκτες επιπτώσεις στα δικαιώματα του αντιδίκου. Στην υπόθεση Hipgrave v. Case 28 Ch. D. 361 υπεδείχθη ότι το Δικαστήριο αντιμετωπίζει με διστακτικότητα αιτήσεις για τροποποίηση της δικογραφίας κατά τη δίκη.» Στην υπόθεση Περικτιόνη Χρίστου v. Ανδρέα Αζά ως διαχειριστή της περιουσίας του αποβιώσαντος Στέλιου Σάββα
(1992)1 ΑΑΔ 704, λέχθηκε, ότι, διαφαίνεται ως θεμελιακή αρχή από τις διάφορες αποφάσεις ότι η τροποποίηση είναι εφικτή σε κάθε στάδιο όταν αυτή κρίνεται αναγκαία για τον προσδιορισμό της ουσίας της διαφοράς και για την αποτροπή της πολλαπλότητας των νομικών διαδικασιών, εκτός στις περιπτώσεις που είτε επέρχεται βλάβη στην αντίδικη πλευρά ή όπου η κακή πίστη του Αιτητή είναι εμφανής (βλ. επίσης Astor Manufacturing Ltd κ.α. ν. A & G Leventis κ.α.
(1983)1 ΑΑΔ 926, Saba & Co (T.M.P.) v. T.M.P. Agents
(1994)1 AAΔ 426 και Άννα Latouf Agini v. Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος Α.Ε., Π.Ε. 10214, ημερομηνίας 12.01.99). Σοβαρότατος παράγοντας που λαμβάνει υπόψη από το Δικαστήριο για να επιτρέψει τροποποίηση, είναι η παροχή δυνατότητας στους διαδίκους να θέσουν ενώπιον του Δικαστηρίου τις πραγματικές τους διαφορές (βλ. Geto v. M/V Vladimir Vasiliev (Αρ. 4)
(1983)1 ΑΑΔ 714). Στην υπόθεση Γενικός Εισαγγελέας της Δημοκρατίας ν. Σάββα Σάββα Πολιτική Έφεση Αρ. Ε5/14, ημερομηνίας 24/03/14, αναφέρονται τα εξής: «Η υπέρμετρη καθυστέρηση εξηγήθηκε με αναφορά στην όλη πορεία της υπόθεσης, με παρατηρήσεις μάλιστα ότι η έκθεση απαίτησης καταχωρήθηκε 2½ χρόνια μετά από την καταχώριση της αγωγής. Δεν μπορούσε λοιπόν αυτή η μεγάλη καθυστέρηση να βαρύνει μόνο την εφεσείουσα, αλλά σαφώς βαρύνει και τον ίδιο τον εφεσίβλητο, ο οποίος καθυστέρησε να καταχωρίσει την έκθεση απαίτησής του για μεγάλο χρονικό διάστημα. Εξάλλου, η υπεράσπιση, αν και η ίδια καταχωρημένη με καθυστέρηση, επεδιώχθη να τροποποιηθεί αμέσως μόλις ανεκαλύφθη, όπως είναι ο ισχυρισμός, η εκ παραδρομής παράλειψη αναφοράς στη διάσταση αυτή. Δεν υπήρξε λοιπόν υπέρμετρη καθυστέρηση όσον αφορά την ίδια την αίτηση, έστω και αν το πρόβλημα θα μπορούσε να είχε εντοπιστεί προηγουμένως.» Έχοντας υπόψη τις πιο πάνω νομικές αρχές, προχωρώ να εξετάσω την αιτούμενη τροποποίηση. Στη συγκεκριμένη περίπτωση, η αγωγή καταχωρήθηκε σε γενικά οπισθογραφημένο κλητήριο ένταλμα, Δ.2 θ.1, στις 08/12/08. Η εμφάνιση καταχωρήθηκε τις 11/03/09 και ακολούθησε η Έκθεση Απαίτησης της Αιτήτριας στις 19/01/11, δηλαδή δύο και πλέον χρόνια μετά την καταχώρηση της αγωγής, ενώ η Έκθεση Υπεράσπισης καταχωρήθηκε στις 06/09/11, δηλαδή περίπου 7 μήνες μετά. Η ακροαματική διαδικασία άρχισε στις 17/09/15 με τη μαρτυρία της Αιτήτριας, η οποία ολοκληρώθηκε πριν την ανάληψη διεκπεραίωσης της υπόθεσης εκ μέρους του κ. Πιττάτζη, με την αλλαγή που έγινε του δικηγόρου της Αιτήτριας. Με την αιτούμενη τροποποίηση, για προσθήκη της παραγράφου 19(Α), όπως αυτή φαίνεται στην αίτηση, εκτός από το μέρος που αναφέρεται στο σύζυγο της Αιτήτριας, τα υπόλοιπα που αναφέρονται σε αυτήν καλύπτονται από την παράγραφο 18(Ζ) και (Η) της Έκθεσης Απαίτησης. Συγκεκριμένα στην παράγραφο 18(Ζ) της Έκθεσης Απαίτησης ζητούνται έξοδα αναγκαίου βοηθού και στην παράγραφο 18(Η) έξοδα νοσοκόμας. Σε ότι αφορά τα όσα αναφέρονται στην παράγραφο 4 της ένορκης δήλωσης που συνοδεύει την αίτηση, για υποστήριξη της ανάλογης τροποποίησης, επίσης καλύπτονται από την παράγραφο 18(Ζ) και (Η) της Έκθεσης Απαίτησης. Όσον αφορά πάλι το θέμα για τα δύο πρόσωπα που χρειάζεται βοήθεια η Αιτήτρια, αυτά καλύπτονται ουσιαστικά από την παράγραφο 20 της Έκθεσης Απαίτησης. Επίσης για ότι σχετίζεται με δαπάνες, φροντίδα, νοσηλεία και έξοδα περί τούτων, καλύπτονται από την παράγραφο 22 της Έκθεσης Απαίτησης, όπως και άλλα έξοδα που σχετίζονται με τη μετάβασή της, στο μέλλον, και μετά την καταχώρηση της Έκθεσης Απαίτησης, σε νοσοκομεία του εξωτερικού, για συνεχή παρακολούθησή της, με πρόσθετα έξοδα για αυτόν τον σκοπό. Σε ότι αφορά τις παραγράφους 7, 9, 10, 11 και 13, ουσιαστικά καλύπτονται από την παράγραφο 22 της Έκθεσης Απαίτησης. Ενώ σε ότι αφορά την παράγραφο 8 καλύπτεται από την παράγραφο 18(Ζ) και (Η) της Έκθεσης Απαίτησης. Να λεχθεί επίσης ότι όσον αφορά ιατρικά έξοδα ή άλλως πως έξοδα, καλύπτονται από τις παραγράφους που ήδη έχω αναφέρει, τα οποία ζητούνται εν είδη γενικών αποζημιώσεων. Πέραν των πιο πάνω, σε ότι αφορά την επιδίωξη αποζημιώσεων για φροντίδα της από το σύζυγό της, ήδη η μάρτυρας, η Αιτήτρια δηλαδή, έδωσε μαρτυρία στην οποία δεν αναφέρεται σε αυτό το θέμα και μάλιστα με σαφήνεια αναφέρει το τι είδους βοήθεια είχε από το σύζυγό της, σε ποιο βαθμό, όπως και ποια εργασία έκανε ο σύζυγός της. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αν επιτρέπετο η τροποποίηση της Έκθεσης Απαίτησης, πέραν από αυτά που έχω αναφέρει ήδη και σχετίζονται με τα όσα καταγράφονται στην Έκθεση Απαίτησης, θα ευρίσκετο σε δυσμενή θέση η άλλη πλευρά, σε βαθμό ανεπανόρθωτης ζημιάς, αφού δεν θα μπορεί να εξισωθεί αυτή με διαταγή καταβολής χρηματικών εξόδων της παρούσας διαδικασίας ή και των διαφυγόντων εξόδων, αφού δεν θα έχει πλέον την ευκαιρία, για τους όποιους ισχυρισμούς τώρα προσπαθεί η Αιτήτρια να καταγράψει στην Έκθεση Απαίτησης, η άλλη πλευρά να αντεξετάσει την Αιτήτρια επί τούτων. Επίσης να λεχθεί ότι, αν και στην παράγραφο 3 επιχειρείται να δικαιολογηθεί, η τώρα επιχειρούμενη τροποποίηση της Έκθεσης Απαίτησης, με τη δικαιολογία που προβάλλεται, ότι μετά που ανέλαβε ο κ. Πιττάτζης και ρώτησε ποιος φρόντιζε τη μητέρα του ομνύοντα κατά την περίοδο της παραλυσίας, του αναφέρθηκε ότι τη φρόντιζε ο πατέρας του και ότι πλέον δεν μπορούσε λόγω κούρασης, όπως και στο επάγγελμα του ψαρά που ήταν η δουλειά του και το εγκατέλειψε, αφού όλο το χρόνο τον κατανάλωνε για την περιποίηση της μητέρας του, δεν εξηγήθηκε γιατί δεν κατέστη δυνατό αυτήν την πληροφόρηση να τη δώσουν στον προηγούμενο δικηγόρο, όχι μόνο κατά το χρόνο που καταχωρήθηκε η Έκθεση Απαίτησης αλλά και όλο το χρόνο που παρήλθε μέχρι την ημέρα της ακρόασης και κατάθεσης της Αιτήτριας ενώπιον του Δικαστηρίου. Μάλιστα, από τη μαρτυρία της Αιτήτριας, που βρίσκεται ενώπιον του Δικαστηρίου, καταδεικνύεται ότι, σε όποιο βαθμό αυτή αναφέρει, βοηθείτο από το σύζυγό της. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι καταχωρήθηκε η παρούσα αίτηση με υπέρμετρη καθυστέρηση η οποία, με τα όσα έχω αναφέρει προηγουμένως, δεν δικαιολογήθηκε. Θα έλεγα, μάλιστα, ότι αν επιτρέπετο να καταχωρηθεί η επιδιωκόμενη τροποποίηση, αυτό θα αποτελούσε εκτροπή της διαδικασίας αφού ίσως, πλέον, να χρειάζετο να γίνουν άλλα, περαιτέρω, διαβήματα εκ μέρους της Υπεράσπισης. Εάν ήταν απλώς η τροποποίηση να συνάδει με τη μαρτυρία που εδόθηκε δεν θα είχα κανένα δισταγμό να εγκρίνω την αίτηση τροποποίησης. Επίσης πρέπει να πω ότι η διαφορά αυτής της υπόθεσης από την υπόθεση Γενικός Εισαγγελέας ν. Σάββα, που αναφέρθηκε προηγουμένως, είναι στο γεγονός ότι σε εκείνη την περίπτωση είχε δώσει μεν μαρτυρία ο Ενάγων, πλην όμως το θέμα, το οποίο η Υπεράσπισης ήθελε να προβάλει, σχετίζετο με ιατρική μαρτυρία και έτσι δεν επηρεαζόταν η πλευρά του Ενάγοντα. Σε ότι αφορά των όσων λέχθηκαν για ερμηνεία της υπόθεσης Οικονομίδου ν. Κουβέλλα
(2012)1 ΑΑΔ 2299, ότι χρειάζεται να λεχθεί από το Δικαστήριο είναι ότι το Δικαστήριο αυτό είναι πρωτόδικο Δικαστήριο και συμμορφώνεται με τις αποφάσεις του Ανωτάτου Δικαστηρίου. Με όλα όσα πιο πάνω προσπάθησα να εξηγήσω και αναλύσω, βρίσω ότι δεν μπορεί να επιτύχει η αίτηση και θα πρέπει να απορριφθεί. Κατά συνέπεια, η αίτηση απορρίπτεται πλέον έξοδα €800, συν ΦΠΑ, υπέρ του Εναγομένου-Καθ' ου η Αίτηση και εναντίον της Ενάγουσας -Αιτήτριας, καταβλητέα στο τέλος της δίκης. (Υπ.) ............ Ν. Γερολέμου, Α.Ε.Δ. Πιστό Αντίγραφο Πρωτοκολλητής /ΜΗ cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο

🔗 Στην επίσημη πηγή

Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.