ΕΝ ΠΤΩΧΕΥΣΕΙ: ΒΑΡΒΑΡΑ ΞΕΝΗ, Αρ. Αίτησης: 26/15, 28/1/2016 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDLAR:2016:A17 ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ ΕΝΩΠΙΟΝ: Ν. ΤΑΛΑΡΙΔΟΥ - ΚΟΝΤΟΠΟΥΛΟΥ, Ε.Δ. Αρ. Αίτησης: 26/15 ΕΝ ΠΤΩΧΕΥΣΕΙ: ΒΑΡΒΑΡΑ ΞΕΝΗ, Δ.Τ. 751399 ΑΙΤΗΣΗ ΥΠΟ: ΑΝΔΡΕΑΣ Β. ΖΑΧΑΡΙΟΥ & ΣΙΑ ΔΕΠΕ Πιστωτές Ημερομηνία: 28 Ιανουαρίου 2016 ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ: Για αιτητή: κ Β. Λοϊζου Καθ΄ ης η αίτηση αυτοπροσώπως Α Π Ο Φ Α Σ Η Με την αίτηση ζητείται όπως εκδοθεί διάταγμα πτώχευσης κατά της Βρβάρας Ξενή. Το χρέος που θεμελιώνει την αίτηση είναι δικαστικό χρέος για το ποσό €17.000 πλέον τόκοι και έξοδα σε σχέση με την αγωγή 2279/13 που εκδόθηκε στις 17.10.
- Πτωχευτική ειδοποίηση με βάση το χρέος επιδόθηκε δεόντως εντός του καθορισμένου χρονικού πλαισίου ως προνοείται από το Κεφ.
- Η καθ' ης η αίτηση δεν έχει εγείρει ζήτημα συμψηφισμού του χρέους και ούτε έχει πληρώσει το χρέος μέσα στην προθεσμία που όφειλε να πληρώσει μετά την επίδοση της ειδοποίησης. Προς υποστήριξη της αίτησης έχει δώσει μαρτυρία η κα Γεωργία Ζαχαρίου που είναι διευθύντρια των αιτητών. Σημειώνω ότι δεν αντεξετάσθηκε επί των γεγονότων που ανέφερε ενόρκως συνεπώς το πραγματικό πλαίσιο της αίτησης είναι ως ακολούθως: Η δικαστική απόφαση αφορά οφειλή που προέκυψε από επιταγή που εξέδωσε η καθ' ης η αίτηση προς όφελος των αιτητών που επιστράφηκε στην κατοχή των πιστωτών χωρίς όμως η επιταγή να πληρωθεί από την τράπεζα. Μετά την έκδοση της απόφασης κανένα ποσό δεν πληρώθηκε έναντι του χρέους και ένταλμα κινητών που εκδόθηκε προς εκτέλεση της δικαστικής απόφασης επιστράφηκε ανεκτέλεστο. Στην συνέχεια ακολουθήθηκε πτωχευτική διαδικασία κατά της καθ' ης η αίτηση η οποία όμως διαδικασία αποσύρθηκε όταν η καθ' ης η αίτηση επισκέφθηκε τον κ. Αντρέα Ζαχαρίου και του παρέστησε ότι ήταν φερέγγυα και τον παρακάλεσε να της δοθεί πίστωση χρόνου προκειμένου να τακτοποιήσει το χρέος. Η αίτηση αποσύρθηκε και δόθηκε ένα ποσό έναντι των εξόδων εκείνης της διαδικασίας και δεύτερης διαδικασίας πτώχευσης και η καθ' ης η αίτηση πλήρωσε μόνο το ποσό των €2.000 ευρώ βλ. τεκμήρια 5 και
- Η καθ' ης η αίτηση δεν πλήρωσε κανένα ποσό έναντι του χρέους. Καταχωρήθηκε νέα πτωχευτική διαδικασία με αριθμό 52/14 για το ίδιο χρέος. Στην συνέχεια η καθ' ης η αίτηση ζήτησε και άλλη παράταση χρόνου και έκανε παραστάσεις ότι το πρόβλημα οικονομικής στενότητας ήταν προσωρινό και παρακάλεσε όπως η διαδικασία αποσυρθεί. Υπέγραψε γραμμάτιο συνήθους τύπου προς όφελος του δικηγόρου Αντρέα Ζαχαρίου όχι για το ποσό του χρέους αλλά για τα οφειλόμενα δικηγορικά έξοδα που αφορούν την πτωχευτική διαδικασία στην υπόθεση 52/14 που είχε αποσυρθεί μετά από παράκληση της καθ' ης η αίτηση. Αγωγή έχει καταχωρηθεί για εκείνα τα δικηγορικά έξοδα διότι τίποτε δεν έχει πληρώσει η καθ' ης η αίτηση. Πράγματι έχει καταχωρηθεί ποινική υπόθεση εναντίον της καθ' ης η αίτηση για ακάλυπτη επιταγή που εξέδωσε που αφορά μία εκ των επιταγών που περιλαμβάνονται στο δικαστικό χρέος αλλά είναι θέση των αιτητών ότι αυτή η διαδικασία ως και οι υπόλοιπες διαδικασίες δεν ήταν καταχρηστικές αλλά αναγκαίες για διεκδικήσει των δικαιωμάτων τους ανάλογα με την φύση της κάθε διαδικασίας. Προκύπτει από τα γεγονότα που έχουν τεθεί ενώπιον μου ότι όλο το ποσό που αφορά την πτωχευτική ειδοποίηση είναι οφειλόμενο και η πράξη πτώχευσης έχει διαπραχθεί. Η καθ' ης η αίτηση έδωσε μαρτυρία ενόρκως αλλά δεν μου έκανε καλή εντύπωση καθότι αναφορικά με το επίμαχο ζήτημα του ύψους της οφειλής ήταν αλλοπρόσαλλη και σκόπιμα επιχείρησε να θολώσει την εικόνα σε σχέση με πληρωμές που έχει κάνει στον δικηγόρο Αντρέα Ζαχαρίου. Κατά την αγόρευση της παραδέχθηκε ότι οφείλει ποσό που δεν έχει πληρώσει αλλά όχι όλο που απαιτούν οι αιτητές. Όταν ζητήθηκε να καθορίσει ποιο είναι το ποσό που πληρώθηκε έναντι του χρέους δεν ήταν σαφής και έδωσε την εντύπωση ότι οι πληρωμές έναντι του χρέους ήταν ουσιαστικές ενώ στην συνέχεια αναφέρθηκε μόνο στο ποσό των €2.000.00 ή €3.000.00 που ήδη εξήγησαν οι αιτητές ότι δεν αφορά οφειλή έναντι του χρέους. Το άρθρο 6
(2)του περί Πτώχευσης Νόμου Κεφ. 5 προνοεί ότι το Δικαστήριο δύναται να εκδώσει διάταγμα παραλαβής στην περίπτωση που τηρούνται οι πιο κάτω προϋποθέσεις: Ο πιστωτής να αποδείξει το χρέος, την πράξη πτώχευσης, και επίδοση της αίτησης για την έκδοση διατάγματος παραλαβής Ακόμη και εάν αποδειχθούν όλα τα πιο πάνω σύμφωνα με τις πρόνοιες του εδαφίου
(3)του πιο πάνω άρθρου το Δικαστήριο έχει πάντοτε τη διακριτική εξουσία να αναβάλλει την ακρόαση της αίτησης ή να απόρριψη την αίτηση εάν θεωρεί ότι μ' αυτό τον τρόπο εξυπηρετείται καλύτερα η απονομή της δικαιοσύνης. Το άρθρο 6 του νόμου έχει πανομοιότυπο λεκτικό με το άρθρο 5 του Αγγλικού Bankruptcy Act του 1914. Υπάρχει πλούσια Αγγλική νομολογία που επεξηγεί ποιος είναι σκοπός αυτής της διαδικασίας και ποιοί είναι οι παράμετροι της δικαιοδοσίας του Δικαστηρίου στην πτωχευτική διαδικασία. Επί παραδείγματι, στην Αγγλική απόφαση Re Haqcquard
(1890)24 Q.B.D. 71-76 τονίσθηκε ότι η έκδοση διατάγματος παραλαβής εναντίον της περιουσίας του χρεώστη είναι πάντοτε θέμα που εμπίπτει στην διακριτική εξουσία του Δικαστηρίου. Ακόμη πιο διευκρινιστική είναι η απόφαση Re Hawkins [1895] 1 QB 404 όπου λέχθηκε ότι το Δικαστήριο δικαιούται να εξετάσει όλα τα γεγονότα που πλαισιώνουν την αξίωση του πιστωτή για την έκδοση διατάγματος παραλαβής διά να καταλήξει σε μία δίκαια απόφαση. Είναι δραστικό μέτρο η έκδοση διατάγματος παραλαβής εναντίον της περιουσίας οποιουδήποτε προσώπου και συνεπώς, η διακριτική εξουσία του Δικαστηρίου πρέπει να ασκείται υπέρ τέτοιας διαταγής μόνο όταν είναι δίκαιο και αναγκαίο. Οι αιτητές έχουν αποδείξει και τις τρεις πιο πάνω προϋποθέσεις. Τα γεγονότα που πλαισιώνουν την επίδοση της αίτησης και πράξη πτώχευσης είναι παραδεκτά. Σε σχέση με το χρέος έχω εξηγήσει αναλυτικά πιο πάνω γιατί θεωρώ ότι η μαρτυρία της Γιολάντας Ζαχαρίου είναι ορθή και ακριβής και γιατί αποδέχομαι ως γεγονός ότι ολόκληρο το χρέος στην απόφαση 2279/13 οφείλεται. Δεν τίθεται ζήτημα το οφειλόμενο ποσό να είναι εξασφαλισμένο ακόμη και να υπήρχε ως δεδομένο ότι έχει υπογραφεί γραμμάτιο συνήθους τύπου για το ποσό αυτό. Αλλά ως προκύπτει από την μαρτυρία της Γιολάντας ζαχαρίου το γραμμάτιο συνήθους τύπου δεν αφορά το ποσό αυτό. Διαφωνώ με την εισήγηση της καθ' ης η αίτηση ότι αυτή η διαδικασία είναι καταχρηστική. Παραμένει γεγονός ότι οι αιτητές έχουν καταχωρήσει την ίδια αίτηση για το ίδιο χρέος αλλά την απέσυραν την αίτηση μετά από παραστάσεις της καθ' ης η αίτηση ότι ήταν φερέγγυα και ήταν θέμα χρόνου να αποπληρώσει το χρέος. Οι αιτητές παραπλανήθηκαν από τις παραστάσεις της καθ' ης η αίτηση και είχαν την λανθασμένη εντύπωση ότι το οικονομικό της πρόβλημα ήταν προσωρινό. Στην συνέχεια όμως φάνηκε ότι αυτό δεν ήταν η αλήθεια καθότι εξακολουθούσε να οφείλει το χρέος ενώ συνέχιζε να εμπορεύεται. Συνεπώς, αυτή η αίτηση καταχωρήθηκε για την προστασία της περιουσίας της καθ' ης η αίτηση η οποία εξακολουθεί και οφείλει χρέος χιλιάδων ευρώ ενώ συνεχίζει και εμπορεύεται. Στην Πολιτική Έφεση Ιωσήφ Ηλία, v. Λαϊκή Κυπριακή Τράπεζα Λτδ,
(2010)1 ΑΑΔ 313 επικυρώθηκε πρωτόδικη απόφαση στην οποία εκδόθηκε διάταγμα παραλαβής εναντίον της περιουσίας του εφεσείοντα. Σε εκείνη την υπόθεση ήταν θέση του εφεσείοντα ότι το πρωτόδικο Δικαστήριο δεν άσκησε την εξουσία του ορθά επειδή δεν έλαβε υπόψη ισχυρισμούς στην ένσταση για καταπιεστική συμπεριφορά των εφεσίβλητων στην προώθηση της αίτησης. Αποφασίσθηκε ότι το πρωτόδικο δικαστήριο εξέτασε κατά πόσο συνέτρεχαν όλες οι εκ του νόμου προϋποθέσεις για την έκδοση διατάγματος παραλαβής και αφού ορθά ικανοποιήθηκε ότι επληρούντο όλες οι προϋποθέσεις, αποφάσισε την έκδοση του διατάγματος παραλαβής Η απόφαση στην υπόθεση Κώστας Χατζηγαβριήλ v. NCR (CYPRUS) LTD STAFF PROFIDENT FUND
(2012)1 Α.Α.Δ. 2743 διατυπώνει επίσης την αρχή ότι η καταχώρηση προηγούμενης αίτησης πτώχευσης δεν οδηγεί από μόνη της στο συμπέρασμα ότι οι πιστωτές ενήργησαν κακόβουλα και καταχρηστικά. Το Δικαστήριο οφείλει να εξετάσει σφαιρικά όλα τα γεγονότα που τίθενται ενώπιον του για να αποφανθεί κατά πόσο πιστωτής κινείται καταχρηστικά και εν πάση περιπτώσει νοείται ότι στην περίπτωση που τέτοια αίτηση καταχωρηθεί νοείται ότι ο πιστωτής θα προωθήσει το συμφέρον του στα πλαίσια της αίτηση απώτερος σκοπός της οποίας είναι η προστασία της περιουσίας της καθ' ης η αίτηση ενόψει της τέλεσης της πράξης πτώχευσης. Παραθέτω πιο κάτω απόσπασμα της απόφασης. Ο ευπαίδευτος Δικαστής, ασχολούμενος με το θέμα της κατάχρησης της διαδικασίας, δεν είχε ενδοιασμό να την απορρίψει εφ΄ όσον, αντικειμενικώς, όπως υπέδειξε, δεν μπορεί να εξαχθεί συμπέρασμα ότι υπήρξε εκδικητικότητα ή ένδειξη αθέμιτης πρόθεσης που να σκοπεί στο να πλήξει τον Καθ' ου η Αίτηση - Εφεσείοντα. Βεβαίως, όπως αντιλήφθηκε ο ευπαίδευτος πρωτόδικος δικαστής, το κίνητρο του Αιτητή στην επιδίωξη του διατάγματος ήταν η προώθηση των συμφερόντων του ως πιστωτή που υπέβαλλε την αίτηση, αλλά αυτό δεν σημαίνει συγχρόνως ότι επιδιώκεται οτιδήποτε άλλο παρά η έκδοση ενός διατάγματος το οποίο εκ της φύσης του έχει ως σκοπό την παραλαβή της περιουσίας και την διαφύλαξή της προς όφελος όλων των πιστωτών. Ως προς δε την προηγούμενη ιδιαίτερα αίτηση, ο ευπαίδευτος Δικαστής υπέδειξε ότι, το γεγονός ότι οι αιτητές την απέσυραν στις 31/1/2007, δεν θα μπορούσε να οδηγήσει σε συμπέρασμα περί αλλότριων κινήτρων και άλλων συναφών από πλευράς τους σε βάρος του Καθ' ου η Αίτηση αλλά και ούτε ασφαλώς σε αυτά που ο τελευταίος διατείνεται περί αθέμιτης εκμετάλλευσης της πτωχευτικής διαδικασίας. Αναφορικά με άλλες ποινικές υποθέσεις που έχουν καταχωρήσει οι αιτητές εναντίον της καθ΄ ης η αίτηση που αφορά επιταγή προκύπτει από την μαρτυρία της κα Ζαχαρίου που δεν έχει καταρριφθεί με αντίθετη μαρτυρία ότι αυτή η διαδικασία αφορά διαφορετικό αντικείμενο. Εν πάση περιπτώσει είναι θέση της αιτήτριας ότι δεν λέει την αλήθεια η καθ' ης η αίτηση ότι το αντικείμενο που αφορά εκείνης της διαδικασίας έχει πληρωθεί. Διαφορετικός είναι ο στόχος της πολιτικής και της ποινικής διαδικασίας. Δεν έχει καταδειχθεί ενώπιoν μου μαρτυρία για ποινική δίωξη οι οποία έχει καταχωρηθεί με μοναδικό σκοπό την είσπραξη χρημάτων αυτής της οφειλής . Ως προκύπτει από το σκεπτικό της απόφασης Χαραλαμπίδης v. Κωμοδρόμου 2 ΑΑΔ 522
(2002)η αναστολή της ποινικής διαδικασίας εκεί όπου διαπιστώνεται κατάχρηση της διαδικασίας είναι εξαιρετικό μέτρο και μέτρο που χρησιμοποιείται μόνο όταν τα γεγονότα της υπόθεσης έχουν διαπιστωθεί. Κάτι τέτοιο δεν έχει διαπιστωθεί στην παρούσα περίπτωση και αντιθέτως η καθ' ης η αίτηση έχει επιχειρήσει με την ένσταση της αλλά και ένορκη μαρτυρία να θολώσει την εικόνα για τα πραγματικά γεγονότα της υπόθεσης ως προς το οφειλόμενο χρέος. Τα όσα ανέφερε ήταν ασαφής και ατεκμηρίωτο και δεν προσέφερε ίχνος μαρτυρίας για να καταρρίψει την μαρτυρία και έγγραφα που τέθηκαν ενώπιον μου από τους αιτητές που αποδεικνύεται ότι ολόκληρο το ποσό οφείλεται και η πράξη πτώχευσης έχει τελεστεί. Το χρέος της καθ' ης η αίτηση αποκρυσταλλώθηκε με την έκδοση δικαστικής απόφασης το 2013. Από τότε δεν έχει πληρώσει οτιδήποτε. Οι αιτητές έχουν καταχωρήσει αυτή την αίτηση προφανώς διότι έχουν πεισθεί ότι πλέον είναι αφερέγγυα και δεν θα είναι σε θέση να εξοφλήσει το χρέος και όχι επειδή επιζητούν γρήγορη αποπληρωμή του χρέους. Ο λόγος που οι αιτήσεις είχαν αποσυρθεί στο παρελθόν σε παρόμοιες διαδικασίες είναι οι παραστάσεις της καθ' ης η αίτηση ότι δεν ήταν αφερέγγυα με αποτέλεσμα οι αιτητές να αντιληφθούν ότι ήταν σε θέση να πληρώσει το χρέος χωρίς όμως πότε να το πράξει τούτο. Δεν μπορώ παρά να σημειώσω και την στάση της καθ' ης η αίτηση στα πλαίσια αυτής της διαδικασίας που κατά την ημερομηνία ακρόασης της αίτησης επιχείρησε να διασφαλίσει αναβολή της διαδικασίας με πεπλανημένα στοιχεία. Ως και επίσης την αλλοπρόσαλλη της θέση σε σχέση με το κατά πόσο το χρέος είναι οφειλόμενο. Συνεπώς, επειδή η πράξη πτώχευσης έχει συντελεστεί και οφείλεται το χρέος πολλών χιλιάδων ευρώ που δεν είναι εξασφαλισμένο από οποιαδήποτε περιουσία και η καθ' ης η αίτηση εξακολουθεί να εμπορεύεται ενώ δεν πληρώνει τα χρέη της είναι περίπτωση όπου δικαιολογείται η άσκηση της εξουσίας του Δικαστηρίου υπέρ την έκδοση διατάγματος πτώχευσης. Εκδίδεται διάταγμα πτώχευσης αναφορικά με την καθ' ης η αίτηση. Τα έξοδα αίτησης επιδικάζονται εναντίον της καθ' ης η αίτηση όπως αυτά υπολογιστούν από τον πρωτοκολλητή και εγκριθούν από το Δικαστήριο. Ν.Ταλαρίδου-Κοντοπούλου, Ε.Δ cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο