Alpha Bank Cyprus Ltd ν. Jennifer Claire Hunt κ.α., Αρ. Αγωγής: 3155/13, 21/1/2016 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDPAF:2016:A12 ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΠΑΦΟΥ ΕΝΩΠΙΟΝ: Λ. Μάρκου, Α.Ε.Δ. Αρ. Αγωγής: 3155/13 Μεταξύ: Alpha Bank Cyprus Ltd Εναγόντων και
- Jennifer Claire Hunt
- G & V Hadjidemosthenous Ltd Εναγομένων Αίτηση της Αιτήτριας - Εναγομένης 1 ημερομηνίας 19/5/
- Ημερομηνία: 21 Ιανουαρίου,
- ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ: Για την Αιτήτρια - Εναγομένη 1: Η κα Ρ. Δρακουλάκου για κ.κ.Χρ.Τριανταφυλλίδης και Στ.Χριστοφόρου. Για τους Καθ΄ ών η αίτηση - Ενάγοντες: Η κα Ελ. Θεοδώρου για Χρυσαφίνης & Πολυβίου Δ.Ε.Π.Ε. Ε Ν Δ Ι Α Μ Ε Σ Η Α Π Ο Φ Α Σ Η Σχετικό Ιστορικό από το Φάκελο της Αγωγής • Σύμφωνα με το εδικά οπισθογραφημένο κλητήριο ένταλμα που καταχωρήθηκε στις 4/11/2013 οι Καθ΄ ών η αίτηση - Ενάγοντες κατόπιν έγγραφης συμφωνίας ημερομηνίας 8/1/2008 παραχώρησαν στην Αιτήτρια - Εναγομένη 1 δάνειο CHF268.000,00 υπό όρους με σκοπό αγορά και/ή ανέγερση και/ή μετατροπή και/ή προσθήκη και/ή βελτίωση κτιρίων. Σύμφωνα με την παράγραφο 4 προς εξασφάλιση των υποχρεώσεων της Αιτήτριας - Εναγομένης 1 προς τους Καθ΄ ών η αίτηση - Ενάγοντες, η Αιτήτρια - Εναγομένη 1 υπέγραψε με τους Καθ΄ ών η αίτηση - Ενάγοντες και τους Εναγομένους 2 G & V Hadjidemosthenous Ltd τριμερή συμφωνία ημερομηνίας 10/1/
- Σύμφωνα με την παράγραφο 5 τα πιο πάνω έγγραφα υπογράφτηκαν από τους κ.κ. Χρύσθια και/ή Εύη και/ή Νίκο Παπακλεοβούλου οι οποίοι διορίστηκαν ως πληρεξούσιοι αντιπρόσωποι από την Αιτήτρια - Εναγομένη 1 δυνάμει πληρεξουσίου εγγράφου ημερομηνίας 22/10/2007 υπογραμμένο από την Αιτήτρια - Εναγόμενη
- Επιπρόσθετα σύμφωνα με την παράγραφο 6 η Αίτητρια - Εναγόμενη 1 με πληρεξούσιο έγγραφο ημερομηνίας 22/10/2007 διόρισε τους Καθ΄ ών η αίτηση - Ενάγοντες ως πληρεξούσιους αντιπρόσωπους της για διάφορες πράξεις και ενέργειες. Σύμφωνα με τις παραγράφους 7 και 8 η Αιτήτρια - Εναγόμενη 1 παρέβηκε την εν λόγω συμφωνία δανείου και κατόπιν ειδοποιήσεων προς αυτή οι Καθ΄ ών η αίτηση - Ενάγοντες τερμάτισαν την εν λόγω συμφωνία στις 5/7/
- Με δε επιστολή τους ημερομηνίας 12/7/2013 οι Καθ΄ ών η αίτηση - Ενάγοντες ενημέρωσαν και τους Εναγομένους 2 για τις υποχρεώσεις της πρωτοφειλέτιδας. Επίσης με επιστολή τους ημερομηνίας 5/7/2013 ενημέρωσαν ανάλογα τους κ.κ. Χρύσθια και/ή Εύη και/ή Νίκο Παπακλεοβούλου. • Την 21/1/2014 εκδόθηκε διάταγμα για επίδοσης εκτός δικαιοδοσίας στην Εναγόμενη
- Η σχετική επίδοση επιτεύχθηκε την 10/4/
- • Εν όψει του ότι η Εναγόμενη 1 δεν καταχώρησε εμφάνιση, κατόπιν σχετικής αίτησης για απόφαση εναντίον της, οι Ενάγοντες πέτυχαν την 20/6/2014 απόφαση εναντίον της Εναγομένης 1 μεταξύ άλλων για το ποσό των CHF291.972,55 πλέον τόκους. (Ολόκληρη η εν λόγω απόφαση όπως συντάχθηκε επισυνάπτεται ως Τεκμήριο 3 στην ένσταση των Καθ΄ ών η αίτηση - Εναγόντων ημερομηνίας 10/8/2015 και βρίσκεται στο φάκελο του Δικαστηρίου). • Η αγωγή όσον αφορά τους Εναγόμενους 2 οι οποίοι καταχώρησαν Έκθεση Υπεράσπισης είναι ορισμένη για προγραμματισμό την 10/2/
- Η Επίδικη Αίτηση Με την επίδικη αίτηση επιχειρείται ο παραμερισμός της πιο πάνω απόφασης ημερομηνίας 20/6/
- Πιο συγκεκριμένα ζητούνται εκ μέρους της Αιτήτριας - Εναγομένης 1 τα εξής: «Α. Διάταγμα και/η Απόφαση παραμερίζον (setting aside) και/η ακυρώνων την απόφαση του Δικαστηρίου ημερομηνίας 20/6/2014, ΚΑΙ/Η Β. Διάταγμα και/η Απόφαση αναστέλλον την ισχύ της Αποφάσεως του Δικαστηρίου ημερομηνίας 20/6/2014 μέχρι και της πλήρους αποπερατώσεως της παρούσας Αιτήσεως, ΚΑΙ/Η Γ. Έξοδα». Η αίτηση βασίζεται στους Θεσμούς της Πολιτικής Δικονομίας Δ.17 Θ.Θ.2, 3, 4, 5, 6 και 10, Δ.26 Θ.14, Δ.40 Θ.Θ.2, 3, 7 και 11, Δ.44 Θ.11 και Δ.48 Θ.Θ.1, 2 και 9(Η), Δ.64 Θ.1 και 2, στην Πρακτική και στις συμφυείς εξουσίες του Δικαστηρίου και στις Γενικές Αρχές του Νόμου και στο άρθρο 30 του Συντάγματος. Η αίτηση συνοδεύεται από την ένορκη δήλωση ιδίας ημερομηνίας της κα Ιωάννας Παπαμιλτιάδους, δικηγόρου, η οποία αναφέρει μεταξύ άλλων ότι είναι εξουσιοδοτημένη από την Αιτήτρια - Εναγομένη 1 για να ορκιστεί την ένορκη δήλωση. Στην παράγραφο 3 παραδέχεται ότι η αγωγή επιδόθηκε στην Αιτήτρια - Εναγομένη
- Ακολούθως στις παραγράφους 4 - 7 ισχυρίζεται τα εξής: «
- Η Εναγόμενη 1 είναι Βρετανή υπήκοος και διαμένει μόνιμα στην Αγγλία.
- Πριν την καταχώρηση της παρούσας Αγωγής και συγκεκριμένα στις 27/5/2013 η Εναγόμενη 1 καταχώρησε στο Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας την αγωγή υπ΄ αρ. 3307/2013 εναντίον των Εναγόντων, η οποία δεν έχει ακόμη εκδικαστεί και αφορά την νομιμότητα της επίδικης Συμφωνίας Δανείου η οποία αποτελεί το αντικείμενο εκδίκασης της υπό τον ως άνω αριθμό και τίτλο Αγωγής. Αντίγραφο του κλητηρίου εντάλματος επισυνάπτεται στην παρούσα ως Τεκμήριο 2 και το περιεχόμενο του υιοθετείται ως μέρος της παρούσας Ενόρκου Δηλώσεως.
- Ως εμφαίνεται και από το Τεκμήριο 2 η Εναγόμενη 1 έχει καλήν υπεράσπιση. ..............
- Από λάθος και αβλεψία η Εναγόμενη 1 δεν καταχώρησε Σημείωμα Εμφάνισης στην ως άνω αγωγή με αποτέλεσμα στις 20/6/2014 να εκδοθεί Απόφαση εναντίον αυτής και προς όφελος των Εναγόντων ως έχει πληροφορηθεί πρόσφατα. Το γεγονός ότι η ίδια έχει καταχωρήσει την ως άνω αναφερομένη Αγωγή κατά των Εναγόντων στην παρούσα αγωγή αποδεικνύει ότι δεν υπήρχε καμία πρόθεση να μην καταχωρήσει υπεράσπιση εις την παρούσαν Αγωγή. Οι Ενάγοντες δεν έχουν λάβει οιαδήποτε μέτρα εκτέλεσης μέχρι στιγμής εναντίον της Εναγομένης 1 - Αιτήτριας». Τέλος ισχυρίζεται ότι η Εναγόμενη 1 έχει καλή υπεράσπιση και ότι το λάθος της αυτό δεν θα πρέπει να της αποστερήσει το δικαίωμα καταχώρησης υπεράσπισης. Από το επισυναπτόμενο αντίγραφο του κλητηρίου εντάλματος στην αγωγή 3307/13 Τεκμήριο 2, φαίνεται ότι η Αιτήτρια - Εναγόμενη 1 στην παρούσα αγωγή είναι Ενάγουσα στην εν λόγω αγωγή υπ΄ αριθμό 3307/13 η οποία καταχωρήθηκε εκ μέρους της στο Ε.Δ. Λευκωσίας την 27/5/2013 με Εναγόμενους 1 την Alpha Bank Cyprus Limited (δηλαδή τους Ενάγοντες της παρούσας αγωγής) και Εναγόμενη 2 την κα Χρύσθια Παπακλεοβούλου δικηγόρο. Αμέσως πάρα κάτω παρατίθεται απόσπασμα της αγωγής 3307/13: «
- Κατά ή περί την 22/10/2007 η Ενάγουσα φέρεται και/ή παρουσιάζεται ως έχουσα υπογράψει έγγραφο το οποίο τιτλοφορείται «Power of Attorney» δια του οποίου φέρεται και/ή παρουσιάζεται ως έχουσα εξουσιοδοτήσει την Εναγόμενη 2 να διενεργήσει διάφορες ενέργειες εκ μέρους και/ή δια λογαριασμό της Εναγούσης μεταξύ των οποίων ενεργειών ήτο και σε σχέση με τους Εναγομένους
- Το ρηθέν Έγγραφο φέρεται ως έχοντας πιστοποιηθεί αναφορικά με τις υπογραφές της Εναγούσης και/ή την έκδοση αυτού υπό της Εναγούσης υπό τρίτου προσώπου, άγνωστου εις την Ενάγουσα.
- Η Εναγόμενη 2, ενεργώντας με βάση το εις τη παράγραφο 3 ανωτέρω αναφερόμενον Έγγραφον και/ή ενεργώντας ως Δικηγόρος της Εναγούσης, συνήψε, μεταξύ άλλων, Συμφωνία Δανείου μεταξύ της Εναγούσης και των Εναγομένων 1 και/ή Συμφωνία δια της οποίας η Ενάγουσα ανέλαβε οικονομική υποχρέωση έναντι των Εναγομένων
- Το ποσό της ρηθείσης Συμφωνίας Δανείου σχετίζετο με το Αγοραπωλητήριο Έγγραφο μεταξύ της Εναγούσης και της Εταιρείας G & V Hadjidemosthenous Ltd [δηλαδή του Εναγομένου 2 της παρούσας αγωγής υπ΄ αριθμό 3155/13] αναφορικά με την αγορά ακινήτου υπό της Εναγούσης από την ρηθείσαν Εταιρεία.
- Το εις τη παράγραφο 3 ανωτέρω αναφερόμενο Έγγραφο υπεγράφει υπό της Εναγούσης επί τη βάση ότι αυτό δεν θα χρησιμοποιήτο εκτός εάν η εκτέλεση και/ή δημιουργία αυτού ήτο από πάσης απόψεως νόμιμη και/ή υπεγράφει υπό της Εναγούσης βασιζόμενης επί της σχέσης πελάτη και Δικηγόρου ........
- Παρά τα ανωτέρω αναφερόμενα η Εναγόμενη 2 χρησιμοποίησε το ρηθέν Έγγραφο εις το οποίο, σε συνεργασία και/ή με τη συνδρομή και/ή τη συμμετοχή και/ή εις τα πλαίσια συνωμοσίας του με τους Εναγομένους 1 μερίμνησε να του προσδώσει φαινομενική νομική μορφή και/ή οντότητα, τη αγνοία και/ή χωρίς τη συγκατάθεση της Εναγούσης και κατ΄ αυτό τον τρόπο παρουσίαζε σε τρίτα νομικά ή φυσικά πρόσωπα ...........
- Η Ενάγουσα δε γνωρίζει και/ή ουδέποτε συνάντησε το ανωτέρω αναφερόμενο τρίτο πρόσωπο και ούτε υπέγραψε οιονδήποτε έγγραφο ενώπιον του και/ή δεν υπέγραψαν το εις τη παράγραφο 3 αναφερόμενο Έγγραφο ενώπιον και/ή τη παρουσία του και/ή εν πάση περιπτώση ουδέποτε υπέγραψε το ρηθέν Έγγραφο κατά τον τρόπο που προνοεί ο Νόμος και/ή ουδέποτε εξουσιοδότησε την Εναγόμενη 2 και/ή το ρηθέν τρίτο πρόσωπο να ενεργήσουν ως ενήργησαν.
- Όταν η Ενάγουσα έθεσε την υπογραφή της επί του ρηθέντος εγγράφου υπό τας συνθήκας που αναφέρονται ανωτέρω δεν υπήρχε επ΄ αυτού ούτε ημερομηνία, ούτε σφραγίδα, ούτε χαρτόσημα, ούτε το όνομα του ρηθέντος προσώπου.
- Η Ενάγουσα ουδεμία πρόθεση είχε να αναλάβει υποχρεώσεις έναντι των Εναγομένων 1 και/ή έναντι οιουδήποτε τρίτου νομικού ή φυσικού προσώπου δια της χρήσεως του ανωτέρω αναφερομένου Εγγράφου υπό του Εναγομένου 2 και/ή δια της χρήσεως Εγγράφου το οποίο δε θα πληρούσε τις προϋποθέσεις που θέτει η Νομοθεσία σχετικά με τη νομιμότητα της σύνταξης του και/ή της υπογραφής του και/ή της εν γένει νομιμότητας του.
- Εν όψει των άνωθεν αναφερομένων οι Δικηγόροι της Εναγούσης απέστειλε επιστολή εις την Εναγόμενη 2 ημερομηνίας 24/5/2012 ανακαλώντας το ρηθέν Έγγραφο και επίσης απέστειλαν επιστολή ημερομηνίας 24/5/2012 εις τους Εναγομένους 1 τερματίζοντας με άμεση ισχύ τη Συμφωνία Δανείου η οποία αναφέρεται εις τη παράγραφο 5 ανωτέρω.
- Η Ενάγουσα υπέστη ζημία καθ΄ ότι δια της χρήσεως παράνομου Εγγράφου υπό της Εναγομένης 2 εις τη δημιουργία του οποίου συμμετείχαν οι Εναγόμενοι 1 και/ή 2 και/ή το ρηθέν τρίτο πρόσωπο ευρίσκεται φαινομενικά υπόλογη προς τους Εναγομένους 1 δια τη πληρωμή εις αυτούς διαφόρων ποσών.
- Άνευ βλάβης και/ή ανεξάρτητα των ανωτέρω αναφερομένων και/ή διαζευκτικά, αναφορικά με την Εναγόμενη 2, είναι η θέση της Εναγούσης ότι ο ρηθείς Εναγόμενος ενεργούσε κατά πάντα ουσιώδη δια τους σκοπούς της παρούσας Αγωγής χρόνο και ως Δικηγόρος της Εναγούσης και υπό τη ρηθείσα ιδιότητα του υπήρξε αμελής και/ή επέδειξε επαγγελματική αμέλεια ............ (α) Όφειλε να ελέγξει τη νομιμότητα ή μη του εις τη παράγραφο 3 ανωτέρω αναφερομένου εγγράφου προτού το χρησιμοποιήσει, και/ή (β) σε περίπτωση που το ρηθέν έγγραφο κριθεί από το Δικαστήριο ως νόμιμο, δε συμβούλευσε και/ή ενημέρωσε την Ενάγουσα αναφορικά με τους κινδύνους οι οποίοι σχετίζοντο με τη σύναψη του υπό κρίση δανείου, ..........
- Ανεξάρτητα και/ή άνευ βλάβης και/ή διαζευκτικά των άνωθεν αναφερομένων, αναφορικά με τους Εναγόμενους 1 η Ενάγουσα ισχυρίζεται ότι οι ρηθέντες Εναγόμενοι ενήργησαν αμελώς έναντι της και/ή παραβίασαν τις πρόνοιες της σχετικής Νομοθεσίας καθ΄ ότι χορήγησαν το σχετικό δάνειο χωρίς να βεβαιωθούν προηγουμένως ότι τηρούντο οι πρόνοιες της σχετικής Νομοθεσίας και/ή χωρίς να ελέγξουν τη χρεωπιστωτική ικανότητα της Ενάγουσας και/ή χωρίς να την ενημερώσουν προηγουμένως καθόλου και/ή επαρκώς αναφορικά με τους όρους της σχετικής συμφωνίας δανείου και/ή τας υποχρεώσεις που αναλάμβανε η Ενάγουσα βάση αυτής και/ή χωρίς να ενημερώσουν την Ενάγουσα αναφορικά με τις συνέπειες και/ή ιδιαιτερότητες δανεισμού σε Ελβετικό Φράγκο». Η Ένσταση Την 10/8/2015 καταχωρήθηκε ένσταση στην επίδικη αίτηση εκ μέρους των Καθ΄ ών η αίτηση - Εναγόντων. Η ένσταση βασίζεται στους Περί Πολιτικής Δικονομίας Θεσμούς (Civil Procedure Rules) Δ.2, Δ.5 Θ.1-10, Δ.5Α, Δ.6 Θ.1, 2, 4 - 9, Δ.15, Δ.16 Θ.1 - 5, 9 - 11, Δ.17, Δ.21 Θ.1, 2, Δ.25, Δ.26 Θ.2, 10, Δ.39, Δ.48, 1 - 13, Δ.51, Δ.64, στο Άρθρο 30 του Συντάγματος, στον περί Πολιτικής Δικονομίας Νόμο, Κεφ. 6 Άρ.3, 9, στον περί Δικαστηρίων Νόμο Ν.14/60, στους Ευρωπαϊκούς Κανονισμούς (Ε.Κ.) 44/01 ο οποίος αναδιατυπώθηκε από τον Ε.Κ. 1215/12 και (Ε.Κ.) 1393/07, στις συμφυείς εξουσίες του Δικαστηρίου, σε σχετική Νομολογία καθώς και στο περιεχόμενο του φακέλου του Δικαστηρίου. Οι λόγοι ένστασης έχουν ως εξής: «(α) Η εναγόμενη κωλύεται από του να προβάλλει τους ισχυρισμούς που περιέχονται στην αίτηση της ημερ. 19/5/15 και στην ένορκο δήλωση που στηρίζει αυτή. Και τούτο διότι η Εναγόμενη έλαβε πραγματική γνώση και/ή ενημερώθηκε τόσο για την ύπαρξη της παρούσας αγωγής εναντίον της όσο και για το περιεχόμενο αυτής και το χρονοδιάγραμμα εντός του οποίου έπρεπε να λάβει μέτρα για αντιμετώπιση της. Συνεπώς και η εναγόμενη/αιτήτρια έλαβε γνώση δεόντως, αφού της επιδόθηκαν όλα τα σχετικά έγγραφα, μεταφρασμένα. (β) Η καταχώρηση της παρούσας αίτησης προσλαμβάνει τη μορφή περιφρόνησης του Δικαστηρίου, των δικαιωμάτων του αντιδίκου και συνιστά κατάχρηση της διαδικασίας (abuse of the process of the Court), εφόσον η αιτήτρια επέδειξε μεγάλη αδιαφορία για την παρούσα αγωγή. (γ) Η αιτήτρια δεν έδωσε οποιοδήποτε ικανοποιητικό λόγο που να εξηγεί και/ή να δικαιολογεί την μη έγκαιρη καταχώρηση του Σημειώματος Εμφάνισης. (δ) Η παρούσα αίτηση αποτελεί προσπάθεια της αιτήτριας να δικαιολογήσει την έλλειψη ενδιαφέροντος των υποχρεώσεων τους προς τους ενάγοντες/καθ΄ων η αίτηση. (ε) Η αιτήτρια απέτυχε να αποδείξει πως έχει κε πρώτης όψεως καλόπιστη και/ή συζητήσιμη υπεράσπιση. (στ) Οι ενάγοντες/καθ΄ων η αίτηση ακολούθησαν πάντοτε την ορθή και/ή ενδεδειγμένη διαδικασία, με βάση τους Θεσμούς και/ή τον Νόμο και/ή τους Ευρωπαϊκούς Κανονισμούς και/ή το διάταγμα δικαστηρίου. (ζ) Η αιτούμενη ακύρωση και/ή παραμερισμός και/ή αναστολή της ισχύος της εκδοθείσας απόφασης θα προκαλέσει ανεπανόρθωτη ζημιά στους ενάγοντες/καθ΄ών η αίτηση, παρεμποδίζοντας τους από το να εισπράξουν το λαβείν τους από την προς όφελος τους εκδοθείσας απόφασης. (η) Η ακύρωση και/ή παραμερισμός και/ή αναστολή της ισχύος της νομότυπα εκδοθείσας απόφασης θα προκαλέσει ανεπανόρθωτη ζημιά στους ενάγοντες/καθ΄ων η αίτηση. (θ) Η παρούσα αίτηση είναι παράτυπη και/ή ανεπίτρεπτη και/ή αντίθετη των Διαδικαστικών Κανονισμών και της πρακτικής του Δικαστηρίου. Η δε ένορκη δήλωση που συνοδεύει αυτήν γίνεται από δικηγόρο και είναι εν πάση περιπτώσει παντελώς ανυπόστατη και συμπεριλαμβάνονται σε αυτή αναληθείς και παραπλανητικοί ισχυρισμοί. (ι) Η παρούσα αίτηση είναι ελλιπής και/ή δεν στηρίζεται στην ορθή νομική βάση και/ή δεν πληρούνται οι νομικές προϋποθέσεις για την έκδοση των διαταγμάτων που ζητά η εναγόμενη/αιτήτρια. (κ) Η Εναγόμενη δεν παρουσιάζει σοβαρούς και/ή επαρκείς λόγους που να δικαιολογούν το αιτητικό. (λ) Η αιτούμενη ακύρωση και/ή παραμερισμός και/ή αναστολή της ισχύος της απόφασης θα είχε ως μοναδικό σκοπό να πλήξει την απονομή της δικαιοσύνης και/ή δεν θα ήταν ορθό και δίκαιο να δοθεί υπό τις περιστάσεις. (μ) Υπάρχει υπέρμετρη και/ή αδικαιολόγητη καθυστέρηση (latches) στην υποβολή της παρούσας αίτησης με την οποία ζητείται ο παραμερισμός της νομότυπα εκδοθείσας Απόφασης ημερ. 20/6/14». Η ένσταση συνοδεύεται από την ένορκη δήλωση ημερομηνίας 10/8/2015 του κ.Κώστα Βρυώνη, υπαλλήλου των Καθ΄ ών η αίτηση - Εναγόντων. Η ένορκη δήλωση του κ.Βρυώνη αποτελείται από 11 παραγράφους όπου επαναλαμβάνει μεταξύ άλλων τους λόγους ένστασης. Επισυνάπτει τρία τεκμήρια. Απορρίπτει τους ισχυρισμούς της ένορκης δήλωσης που συνοδεύει την επίδικη αίτηση. Προσθέτει ότι η καταχώρηση της αγωγής υπ΄ αριθμό 3307/13 στο Ε.Δ. Λευκωσίας δεν αποτελεί λόγο για καλή υπεράσπιση της Αιτήτριας - Εναγομένης 1 στην παρούσα αγωγή. Υποστηρίζει ότι η Αιτήτρια - Εναγομένη 1 αδιαφόρησε πλήρως για την παρούσα αγωγή και ότι απώτερο σκοπό έχει την αποφυγή των υποχρεώσεων της. Υποστηρίζει ότι δεν προβλήθηκε καλή υπεράσπιση. ------------------------------------------- Ακολούθησαν γραπτές αγορεύσεις. Νομική Πτυχή - Γενικές Αρχές Η διαταγή 17 θ.10 προνοεί τα εξής: «Where judgement is entered pursuant to any of the preceding rules of this Order, it shall be lawful for the Court in a proper case to set aside or vary such judgment upon such terms as may be just». (Βλ. επίσης τη Δ.26 θ.14 των Θεσμών Πολιτικής Δικονομίας). Ο παραμερισμός απόφασης η οποία εκδόθηκε στην απουσία του Εναγομένου εναπόκειται στη διακριτική ευχέρεια του Δικαστηρίου. Κλασσική απόφαση είναι η αγγλική υπόθεση Evans v. Bartlans
(1937)2 All E.R. 646 η οποία υιοθετήθηκε από τη δική μας νομολογία και ιδιαίτερα στην απόφαση Ioannis Kotsapas & Sons Ltd v. Titan constructions & Engineering Company
(1961)CLR 317. Όπως λέχθηκε στην υπόθεση Kotsapas (πιο πάνω) ο Αγγλικός θεσμός είναι ουσιαστικά ο ίδιος με τον αντίστοιχο Κυπριακό και επομένως καθοδήγηση μπορεί να αντληθεί από τις Αγγλικές αυθεντίες. Στην υπόθεση Demetrios A. Demetriades v. Nicolas Yiangou
(1978)1 JSC 143 λέχθηκε στη σελίδα 149 ότι οι Αγγλικές αποφάσεις αποτελούν ασφαλή και πολύτιμη καθοδήγηση για μας. Στην αγγλική υπόθεση Evans v. Bartlans (πιο πάνω) τονίστηκε ότι πρωταρχικό κριτήριο είναι κατά πόσο ο Εναγόμενος έχει καλή υπεράσπιση επί της ουσίας και αν το Δικαστήριο πειστεί ότι ικανοποιεί το κριτήριο αυτό, τότε το Δικαστήριο δεν θα επιθυμεί να αφήσει μια τέτοια απόφαση χωρίς να την παραμερίσει αν δικαιολογημένα ο Εναγόμενος δεν έλαβε τα μέτρα που όφειλε σύμφωνα με τους θεσμούς. Περαιτέρω, ο Λόρδος Atkins αναφέρει στη σελίδα 479: «The discretion is in terms unconditional. The Courts, however, have laid down for themselves rules to guide them in the normal exercise of their discretion. One is that where the judgment was obtained regularly there must be an affidavit of merit, meaning that the applicant must produce to the Court evidence that he has a prima facie defence.» Στα πλαίσια της παρούσας αίτησης το Δικαστήριο δεν υπεισέρχεται στην ουσία της υπεράσπισης και ούτε ο αιτητής υποχρεούται να αποδείξει την υπεράσπιση του, αλλά έχει υποχρέωση με τα γεγονότα που παραθέτει στην ένορκη δήλωση του να δείξει ότι έχει εκ πρώτης όψεως καλή υπεράσπιση (βλ. Έλλη Κ. Χατζηνικολάου ν. Τράπεζας Κύπρου Λτδ
(2001)1(Β) Α.Α.Δ. 1179 και Phylactou v. Michael
(1982)1 C.L.R. 204). Το δε Δικαστήριο δε θα πρέπει να αποφασίσει επί της ορθότητας οποιωνδήποτε γεγονότων για την ουσία της υπόθεσης. Πέραν βέβαια της πρωταρχικής προϋπόθεσης που λαμβάνει υπόψη το Δικαστήριο κατά την άσκηση της διακριτικής του ευχέρειας, λαμβάνει υπόψη και άλλους παράγοντες. Ένας από τους παράγοντες που εξετάζονται είναι το θέμα της αργοπορίας. Στην υπόθεση Λυσιώτη ν. Κυπριακής Δημοκρατίας
(2000)1(Α) Α.Α.Δ. 364 γίνεται μια χρήσιμη περίληψη της σχετικής νομολογίας: «Η θεμελιακή απόφαση είναι η Phylactou v. Michael
(1982)1 C.L.R. 204. Το θέμα τέθηκε ως εξής στη σελίδα 210: «Κατά την άσκηση της διακριτικής του ευχέρειας, το Δικαστήριο πρέπει να επιδιώκει την εξισορρόπηση δυο παραγόντων, θεμελιακών για την απονομή της δικαιοσύνης: Την ανάγκη να διασφαλίσει, αφενός, αποτελεσματικά το δικαίωμα του διαδίκου να ακουστεί στην υπόθεση του και, αφετέρου, την ταχεία διεκπεραίωση των δικαστικών υποθέσεων. Η ταχεία απονομή της δικαιοσύνης δεν αποτελεί απλώς ζήτημα ευκολίας, αλλά υψίστης σημασίας παράγοντα για την αποτελεσματική διεκδίκηση των δικαιωμάτων του πολίτη. Η αρχή αυτή είναι στενά συνυφασμένη και με ένα άλλο λόγο, επίσης σημαντικό για την απονομή της δικαιοσύνης, την ανάγκη διασφάλισης της τελεσιδικίας. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Το απαύγασμα της νομολογίας κατατείνει στο ότι το Δικαστήριο δεν πρέπει να επιδεικνύει υπέρμετρο ζήλο στην αποστέρηση του δικαιώματος του διαδίκου να ακουστεί στην υπόθεση του, νοουμένου ότι αποκαλύπτει υπεράσπιση. Εντούτοις, το Δικαστήριο μπορεί, παρά ταύτα, να αρνηθεί να επανανοίξει την υπόθεση, εάν η διαγωγή του είναι τέτοια, ώστε να πλήττει το θεμέλιο της απονομής της δικαιοσύνης. Όπου η διαγωγή του διαδίκου, ο οποίος εξαιτείται τον παραμερισμό εκδοθείσας απόφασης, είναι ασυγχώρητη, περιφρονητική μέχρι βαθμού καταφρόνησης της δικαστικής διαδικασίας ή των δικαιωμάτων του αντιδίκου, το Δικαστήριο δύναται, ενασκώντας τη διακριτική του ευχέρεια, να αρνηθεί να παραμερίσει την απόφαση».» (Βλ. επίσης Mine & Quarry Ltd ν. Γεωργίου
(1993)1 Α.Α.Δ. 26, Milouca Motor Trading Ltd ν. Κούρτης
(1997)1(Β) Α.Α.Δ. 941, Μουγής ν. Σπανούδη
(1996)1(Β) Α.Α.Δ. 997, Καυκαρής ν. Δημοκρατίας
(1990)2 Α.Α.Δ. 203, 222, Αγαπίου ν. Παναγιώτου
(1988)1 Α.Α.Δ. 257, Re Μαγκάκης
(1990)1 Α.Α.Δ. 1068, Re Παπανικολάου
(1990)1 Α.Α.Δ. 152 και Αρέστη ν. Ηλία
(1991)1 Α.Α.Δ. 984, 988). Όπου όμως η απόφαση έχει εκδοθεί παράτυπα κατά παράβαση των προϋποθέσεων της Δ.17, τότε το Δικαστήριο παραμερίζει την απόφαση χωρίς να εξετάσει τους πιο πάνω παράγοντες (Γιωργαλλίδη ν. Χρίστου (Ττόμη)
(1997)1 Α.Α.Δ. 247), σύμφωνα με την οποία σε περίπτωση π.χ. κακής επίδοσης το Δικαστήριο είναι υποχρεωμένο Ex debito Justitiae να παραμερίσει την απόφαση. Ανάλυση του Δικαστηρίου Η Αιτήτρια - Εναγομένη 1 δεν έδωσε ολοκληρωμένη και σφαιρική εξήγηση ως προς την υπεράσπιση της. Ένα καίριο θέμα για το οποίο δεν πήρε σαφή θέση στην ένορκη δήλωση που συνοδεύει την επίδικη αίτηση είναι κατά πόσον δέχεται ότι έλαβε τελικά τα χρήματα του δανείου. Από τη μια στην παράγραφο 13 του ειδικά οπισθογραφημένου κλητηρίου της αγωγής 3307/13 τίθεται ο ισχυρισμός ότι με το πληρεξούσιο ημερομηνίας 22/10/2007 (το οποίο αμφισβητεί), η ίδια βρίσκεται «φαινομενικά υπόλογη» προς τους Εναγόμενους 1 εκείνης της αγωγής (δηλαδή την τράπεζα) γα την πληρωμή σ΄ αυτούς διαφόρων ποσών. Στην δε παράγραφο 15 εκείνης της αγωγής τίθεται ο ισχυρισμός με διαζευκτικό όμως τρόπο ότι η τράπεζα της είχε χορηγήσει το δάνειο αλλά με αμελή τρόπο («διαζευκτικά .... χορήγησαν το σχετικό δάνειο χωρίς να ..... ελέγξουν τη χρεωπιστωτική ικανότητα της .... και/ή χωρίς να την ενημερώνουν προηγουμένως ...... αναφορικά με τους όρους της σχετικής συμφωνίας ...... και/ή ..... αναφορικά με τις συνέπειες και/ή ιδιαιτερότητα δανεισμού σε Ελβετικό Φράγκο»). Με την αγωγή 3307/13 θέτει τον ισχυρισμό ότι το πληρεξούσιο έγγραφο ημερομηνίας 22/10/2007 με το οποίο φέρεται η Ενάγουσα να διόρισε την δικηγόρο (Εναγόμενη 2) ως πληρεξούσιο αντιπρόσωπο της είναι άκυρο, παράνομο, κ.λ.π. Με το ίδιο πληρεξούσιο όπως αναφέρεται στην παράγραφο 5 της αγωγής 3307/13 συνήφθη η επίδικη συμφωνία δανείου την οποία επίσης αμφισβητεί με την εν λόγω αγωγή. Στην παράγραφο 12 της εν λόγω αγωγής τίθεται ισχυρισμός ότι την 24/5/2012 η Ενάγουσα σ΄ εκείνη την αγωγή με επιστολές μέσω των δικηγόρων της ανακάλεσε το εν λόγω πληρεξούσιο και τερμάτισε τη συμφωνία δανείου. Στα πλαίσια όμως της επίδικης αίτησης για παραμερισμό δεν δίδει οποιεσδήποτε εξηγήσεις κατά πόσον δέχεται ή όχι αν είχε αρχίσει να αποπληρώνει το δάνειο πριν την 24/5/2012 και αν δέχεται κάτι τέτοιο δεν εξήγησε γιατί μετά από κάποιες πληρωμές προς την τράπεζα αποφάσισε να τερματίσει τη συμφωνία δανείου (βλ. την κατάσταση λογαριασμού Τεκμήριο Κ στην ένορκη δήλωση ημερομηνίας 20/6/2014 της Νικολέττας Ζαμπυρίνη, υπαλλήλου της τράπεζας, την οποία η κα Ζαμπυρίνη χρησιμοποίησε για την απόδειξη με σκοπό την έκδοση της επίδικης απόφασης στην παρούσα αγωγή όπου φαίνονται διάφορες πιστώσεις προς αποπληρωμή του δανείου από την Αιτήτρια - Εναγομένη 1. Βλ. υπόθεση Γεωργίου v. Οργανισμός Χρηματοδοτήσεως Τραπέζης Κύπρου Λτδ
(1999)1Γ Α.Α.Δ. 1938 όπου αναφέρεται ότι το Δικαστήριο μπορεί να αντλήσει στοιχεία ένορκης δήλωσης άλλης αίτησης από τον ίδιο φάκελο). Έκδηλα η ποιότητα μιας προβαλλόμενης υπεράσπισης αποδυναμώνεται όπου ο δανειζόμενος επιλέγει να τερματίσει μία συμφωνία δανείου αφού πρώτα εισπράξει το ποσό του δανείου και αφού αρχίσει να αποπληρώνει και κάποιες δόσεις του δανείου στην τράπεζα. Επισημαίνεται επιπρόσθετα ότι σύμφωνα με τους ισχυρισμούς της στην αγωγή 3307/13 η Ενάγουσα σε εκείνη την αγωγή δέχεται ότι έθεσε την υπογραφή της στο πληρεξούσιο ημερομηνίας 22/10/2007 αλλά κυρίως αμφισβητεί την πιστοποίηση του, από τρίτο πρόσωπο, παρά το περιεχόμενο του. Σε συνδυασμό με τα πιο πάνω, επισημαίνεται ότι όπως η ίδια η Αιτήτρια δέχεται στην παράγραφο 6 της αγωγής 3307/13, το ποσό της συμφωνίας δανείου σχετίζετο με την αγορά ακινήτου από την Αιτήτρια (ως αγοράστρια) από την εταιρεία G & V Hadjidemosthenous Ltd. Αν δέχεται ότι είσπραξε το προϊόν του δανείου για να αγοράσει η Αιτήτρια το ακίνητο, τότε η υπεράσπιση την οποία προβάλλει παραμένει με κενά αφού σε τέτοια περίπτωση καρπώθηκε το προϊόν του δανείου αγοράζοντας το ακίνητο. (Επισημαίνεται ότι δεν αμφισβητεί το αγοραπωλητήριο έγγραφο για το ακίνητο ούτε είναι διάδικος σε εκείνη την αγωγή η πωλήτρια εταιρεία). Στην ένορκη δήλωση που συνοδεύει την επίδικη αίτηση θα αναμένετο να υπήρχαν με σαφήνεια οι θέσεις της Αιτήτριας στα πιο πάνω θέματα. Το γεγονός και μόνο της καταχώρησης της αγωγής 3307/13 την 27/5/2013 δεν αποτελεί αυτόματα και από μόνο του καλή υπεράσπιση για σκοπούς της επίδικης αίτησης χωρίς μάλιστα επιπρόσθετες και ολοκληρωμένες εξηγήσεις εκ μέρους της Αιτήτριας - Εναγομένης
- Να σημειωθεί επιπρόσθετα ότι σύμφωνα με τη δέσμη εγγράφων Τεκμήριο 1 που συνοδεύει την ένσταση του κ.Βρυώνη ημερομηνίας 10/8/2015 εμπεριέχεται και επιστολή των Καθ΄ ών η αίτηση - Εναγόντων ημερομηνίας 11/4/2013 προς την Αιτήτρια - Ενάγουσα με την οποία ήδη την προειδοποιούσαν για καθυστερημένες δόσεις. Αλλά ακόμη και αν υπάρξει διαφωνία με την πιο πάνω προσέγγιση του Δικαστηρίου υπάρχει ακόμη ένας σοβαρός παράγοντας με βάση τον οποίο η επίδικη αίτηση θα πρέπει να απορριφθεί. Πρόκειται για την περιφρονητική συμπεριφορά της Αιτήτριας - Εναγομένης 1 στην αντιμετώπιση της παρούσας αγωγής αφότου έλαβε επίδοση των σχετικών εγγράφων της παρούσας αγωγής. Η σχετική επίδοση έγινε την 10/4/
- Να σημειωθεί εδώ ότι δεν τίθεται οποιοσδήποτε ισχυρισμός για παρατυπία στην έκδοση της επίδικης απόφασης. Ενώ η Αιτήτρια - Εναγομένη 1 δεν αμφισβητεί την επίδοση, αναφέρεται αόριστα στην ένορκη δήλωση που συνοδεύει την επίδικη αίτηση ότι δεν καταχώρησε σημείωμα εμφάνισης από λάθος και αβλεψία. Δεν επεξηγείται στην ένορκη δήλωση ποιο ακριβώς ήταν το λάθος και αβλεψία. Και συνεπώς αυτή η εκδοχή εκ μέρους της Αιτήτριας δεν έχει τεκμηριωθεί. (Το λάθος ή αβλεψία μπορεί να οφείλεται σε διάφορα γεγονότα αναλόγως της περίπτωσης π.χ. απώλεσε τα έγγραφα που της επιδόθηκαν; Ή κάπου παρέπεσαν και τα ξέχασε; Ή δεν αντιλήφθηκε το περιεχόμενο τους; Ή τα θεώρησε μέρος της αγωγής 3307/13;) Να τονιστεί σε αυτό το σημείο ότι οι επιπρόσθετες εξηγήσεις που επιχειρούνται να δοθούν μέσω της αγόρευσης εκ μέρους της Αιτήτριας - Εναγομένης 1 δεν λαμβάνονται υπόψη από το Δικαστήριο. Οποιεσδήποτε εξηγήσεις έπρεπε να εμπεριέχονταν σε ένορκη δήλωση. Επιπρόσθετα στην ένορκη δήλωση που συνοδεύει την επίδικη αίτηση αναφέρεται και πάλι αόριστα ότι η Αιτήτρια - Εναγομένη 1 έχει πληροφορηθεί πρόσφατα για την απόφαση. Δεν εξηγείται όμως με ποιο τρόπο έχει πληροφορηθεί, υπό ποιες συνθήκες και πότε ακριβώς έλαβε κατ΄ ισχυρισμό την πληροφόρηση. Η επίδικη αίτηση καταχωρήθηκε ιδιαίτερα αργοπορημένα, 11 μήνες μετά την έκδοση της επίδικης απόφασης. Στην αγόρευση των ευπαίδευτων συνηγόρων της Αιτήτριας - Εναγομένης 1 αναφέρονται τα εξής: «Η συμπεριφορά της Αιτήτριας και το αν αργοπόρησε ή όχι πρέπει να κριθεί όχι αποσπασματικά αλλά σε συνδυασμό με την γενικότερη συμπεριφορά της. Αυτή αναφέρεται ανωτέρω και εννοώ την καταχώρηση της δικής της αγωγής κατά των Εναγόντων εις την παρούσα Αγωγή. Αν η πρόθεση της ήτο να αποδεχθεί τις απαιτήσεις της τραπέζης ή έστω να μην τις αμφισβητήσει (όπως ενδεχόμενα καταδεικνύει η μη καταχώρηση έγκαιρα εμφάνισης εις την παρούσα Αγωγή) δεν θα προχωρούσε με δική της αγωγή κατά της τραπέζης με το ίδιο ακριβώς αντικείμενο ως και η παρούσα Αγωγή». Οπωσδήποτε η καταχώρηση της αγωγής 3307/13 έχει μεταξύ άλλων συνυπολογιστεί στην όλη συμπεριφορά της Αιτήτριας - Εναγομένης
- Ακόμη και το γεγονός ότι δεν λήφθηκαν μέτρα εκτέλεσης. Όμως ταυτόχρονα λήφθηκε υπόψιν η ιδιαίτερη αργοπορία της στην αντιμετώπιση της παρούσας αγωγής και μάλιστα χωρίς ικανοποιητική εξήγηση. Το δε γεγονός ότι ακόμα και πριν την καταχώρηση και επίδοση της παρούσας αγωγής εκπροσωπείτο από δικηγόρους, δείχνει με πόση ευκολία θα μπορούσε να είχε καταχωρηθεί σημείωμα εμφάνισης, κάτι που δεν έγινε. Να σημειωθεί ότι όπως επισημάνθηκε στην απόφαση Phylactou (πιο πάνω) το Δικαστήριο μπορεί ακόμη και σε περιπτώσεις που αποκαλύπτεται υπεράσπιση να αρνηθεί να επανανοίξει την υπόθεση εάν η διαγωγή του Αιτητή είναι τέτοια ώστε να πλήξει το θεμέλιο της απονομής της δικαιοσύνης. Η ανεξήγητη αργοπορία είναι παράγοντας που ασκεί έντονα αρνητική επίδραση κατά του διαδίκου που παρέλειψε να κινηθεί με την πρώτη δυνατή ευκαιρία για να διεκδικήσει το δικαίωμα να ξανανοίξει την υπόθεση του. Το γεγονός πως ένας Αιτητής δίνει απλώς κάποια εξήγηση δεν συνιστά δικαιολογία. Ο Αιτητής έχει το βάρος να αποδείξει ότι δικαιολογημένα καθυστέρησε να αποταθεί (βλ. τις υποθέσεις Mine και Milouca (πιο πάνω)). Επίσης όπως επισημάνθηκε στην υπόθεση Μουγής v. Σπανούδη
(1996)1 (Β) Α.Α.Δ. 997 το αίτημα για παραμερισμό απόφασης εξετάζεται και σε σχέση με το Άρθρο 30.2 του Συντάγματος: «Ο παράγοντας της ταχείας απονομής της δικαιοσύνης .... πηγάζει από ρητή συνταγματική επιταγή ..... Το δικαίωμα του Εφεσείοντα να ακουστεί ..... διασφαλίζεται από το Άρθρο 30.3(β) και (γ) του Συντάγματος. Ωστόσο το δικαίωμα πρέπει να συμβαδίζει με το δικαίωμα της ακρόασης μέσα σε εύλογο χρόνο. .....». Με βάση όλα τα πιο πάνω ήδη η επίδικη αίτηση θα πρέπει να απορριφθεί με βάση τους λόγους ένστασης (β), (γ), (δ), (ε) και (μ) χωρίς να χρειάζεται να αναλυθούν οι υπόλοιποι λόγοι ένστασης. Το δε αιτητικό Β της αίτησης είναι σ΄ αυτό το στάδιο άνευ αντικειμένου αφού η επίδικη αίτηση έχει εκδικαστεί. Συνεπώς η επίδικη αίτηση απορρίπτεται με έξοδα υπέρ των Καθ΄ ών η αίτηση - Εναγόντων και εναντίον της Αιτήτριας - Εναγομένης 1 όπως υπολογιστούν από τον Πρωτοκολλητή και εγκριθούν από το Δικαστήριο. ΠΙΣΤΟΝ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟΝ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΗΤΗΣ (Υπ.) .............. Λ. Μάρκου, Α.Ε.Δ. /ΜΠ Subject: Civil/Interim (Αναφορά: Αίτηση για παραμερισμό απόφασης). cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο