← Κύπρος

LASER GRAPHICS LIMITED ν. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ, Αρ. Αγωγής: 7666/2012, 29/9/2017

LASER GRAPHICS LIMITED ν. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ, Αρ. Αγωγής: 7666/2012, 29/9/2017 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDLEF:2017:A243 ΣΤΟ ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ ΕΝΩΠΙΟΝ: Ε.Ευθυμίου-Ανδρέου, Ε.Δ. Αρ. Αγωγής: 7666/2012 ΜΕΤΑΞΥ: LASER GRAPHICS LIMITED Εναγόντων και ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Εναγομένων Ημερομηνία: 29 Σεπτεμβρίου 2017 Για τους Ενάγοντες: κ. Λ.Ιωαννίδης Για τους Εναγομένους: κα Μ. Πετρίδη Α Π Ο Φ Α Σ Η Οι Ενάγοντες με ειδικά οπισθογραφημένο κλητήριο ένταλμα αξιώνουν από τους Εναγομένους €10.500,75 δυνάμει τιμολογίων δυνάμει τιμολογίων και/ή χρεωστικού λογαριασμού και/ή ως οφειλόμενο υπόλοιπο δια την συμφωνηθείσα και/ή εύλογη αμοιβή των Εναγόντων για υπηρεσίες που πρόσφεραν προς τον Εναγόμενο. . Η Έκθεση Απαίτησης Οι Ενάγοντες είναι εγγεγραμμένη εταιρεία περιορισμένης ευθύνης, με έδρα την Κοκκινοτριμιθιά, με κύρια εμπορική δραστηριότητα την παροχή εκτυπωτικών και άλλων συναφών εργασιών. Ο Εναγόμενος ήταν πελάτης των Εναγόντων, από τους οποίους ζητούσε κατά καιρούς και ελάμβανε διάφορες εκτυπωτικές εργασίες ως διευθυντής και/ή μέτοχος και/ή αξιωματούχος και/ή ως εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος της εταιρείας Α.C.Α.\/ Τορ ResυΙts Ltd και προς τούτο κατέβαλλε το συμφωνηθέν τίμημα. Σύμφωνα με τους αναφερόμενους στην Έκθεση Απαίτησης ισχυρισμού κατά ή περί τον μήνα Μάιο του 2012 ο Εναγόμενος παράγγειλε από τους Ενάγοντες, αυτή την φορά υπό την προσωπική του ιδιότητα, 6.500 βιβλιάρια που αφορούσαν εκτυπωτικά κουπόνια της ΠΟΕΔ, έναντι του συμφωνηθέντος τιμήματος των €10.500,75 συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ. Οι Ενάγοντες εκτύπωσαν τα παραγγελθέντα προϊόντα και προς τούτο ενημέρωσαν τον Εναγόμενο και του ζήτησαν να τους υποδείξει διεύθυνση για την παράδοση. Ο Εναγόμενος τους ζήτησε όπως δια την συγκεκριμένη εργασία εκδώσουν το σχετικό τιμολόγιο στο όνομα της εταιρείας G.M.C.M. ACTIVE SERVICES LIMITED η οποία, όπως τους εξήγησε, αφορούσε υφιστάμενη εταιρεία την οποία σύστησε και στην οποία ήταν διευθυντής και μέτοχος και, παράλληλα, κατέστησε σαφές ότι αυτό θα γινόταν για τυπικούς και μόνο σκοπούς και ότι ο ίδιος αναγνώριζε και αναλάμβανε την προσωπική του ευθύνη για πληρωμή της οφειλής του. Ως εκ τούτου, οι Ενάγοντες εξέδωσαν το Τιμολόγιο με αρ. 0009747, ημ. 8/6/2012 για το ποσό των €10.500,75 σεντ στο όνομα της προαναφερόμενης εταιρείας την οποία τους υπέδειξε ο Εναγόμενος, καθιστώντας σαφές σε αυτόν, μέσω του διευθυντή των Παναγιώτη Παντελίδη, ότι δεν τον απαλλάσσουν από την ευθύνη του για πληρωμή του ποσού του τιμολογίου, άσχετα εάν αυτό θα εκδιδόταν σε διαφορετικό όνομα από αυτό του Εναγόμενου και, περαιτέρω, του παράδωσαν τα παραγγελθέντα προϊόντα. Αποτελούσε ουσιώδη όρο της μεταξύ των διαδίκων συμφωνίας ότι ο Εναγόμενος θα εξοφλούσε την οφειλή του ταυτόχρονα με την παράδοση των παραγγελθέντων εμπορευμάτων και, σε οποιαδήποτε περίπτωση, εντός ευλόγου χρόνου μετά. Η Υπεράσπιση Ο Εναγόμενος με την Υπεράσπιση του εγείρει 2 προδικαστικές ενστάσεις. Με την πρώτη εισηγείται ότι οι Ενάγοντες δεν νομιμοποιούνται να ενάγουν τον Εναγόμενο προσωπικά και/ή με την προσωπική του ιδιότητα, εφόσον η διαφορά που περιγράφεται στις Λεπτομέρειες της Έκθεσης Απαίτησης αφορά τους Ενάγοντες και την εταιρεία G.Μ.C.Μ. ACTIVE SERVICES LIMITED, ως οι ίδιοι οι Ενάγοντες παραδέχονται στην παράγραφο 5 της Έκθεσης Απαίτησης, στην οποία ο Εναγόμενος είναι διευθυντής και μέτοχος. Με την δεύτερη προδικαστική του Ένσταση εισηγείται ότι η παρούσα αγωγή είναι καταχρηστική και παράνομη και εγείρεται παρά τον Περί Εταιρειών Νόμο και ότι συνεπώς θα πρέπει να απορριφθεί. Επί της ουσίας ο Εναγόμενος αναφέρει ότι ο ίδιος ουδέποτε υπήρξε πελάτης των Εναγόντων, ούτε είχε οποιεσδήποτε επαγγελματικές ή άλλες δοσοληψίες με τους Ενάγοντες, πέραν του να υποβάλλει διάφορες παραγγελίες προς τους Ενάγοντες εκ μέρους και για λογαριασμό της εταιρείας Α.C.Α.\/ Τορ ResυΙts Ltd, το τίμημα για τις οποίες καταβαλλόταν από την εν λόγω εταιρεία και όχι από τον Εναγόμενο. Σε σχέση με την απαίτηση ο Εναγόμενος παραδέχεται ότι υπέβαλε παραγγελία προς τους Ενάγοντες για την εκτύπωση εκπτωτικών κουπονιών και ότι ζήτησε όπως το σχετικό τιμολόγιο εκδοθεί επ' ονόματι της εταιρείας G.M.C.M. ACTIVE SERVICES LIMITED, για την οποία ενεργούσε ως διευθυντής και μέτοχος. Σε ότι αφορά τους λοιπούς ισχυρισμούς, ότι ο Εναγόμενος προέβη στην εν λόγω παραγγελία με την προσωπική του ιδιότητα και ότι ανέλαβε προσωπικά την υποχρέωση εξόφλησης της οφειλής, αυτοί απορρίπτονται ως αναληθείς και πλήρως κατασκευασμένοι. Επί τούτου ο Εναγόμενος ισχυρίζεται ότι Ενάγοντες επιχειρούν να αλλοιώσουν τα πραγματικά γεγονότα, ενάγοντας και θυματοποιώντας τον ίδιο, προκειμένου να διευκολύνουν τη διεκδίκηση και είσπραξη της απαίτησης τους, στρεφόμενοι εναντίον του Εναγόμενου και όχι εναντίον της εταιρείας, στο όνομα της οποίας έχει εκδοθεί το σχετικό με την αγωγή τιμολόγιο, ζητώντας στην κατακλείδα της Υπεράσπισης του την απόρριψη της αγωγής. Η ΜΑΡΤΥΡΙΑ Η υπόθεση οδηγήθηκε σε ακρόαση με αμφότερες τις πλευρές να παρουσιάσουν μαρτυρία προς απόδειξη των θέσεων τους. Η πλευρά των Ενάγοντων παρουσίασε 1 μάρτυρα ενώ η πλευρά του Εναγομένου παρουσίασε 2 μάρτυρες. Συγκεκριμένα, κατέθεσαν: i. Μ.Ε.1 ο Παναγιώτης Παντελίδης ii. Μ.Υ.1 ο Κωνσταντίνος Αντωνίου iii. Μ.Υ.2 ο Μιχάλης Μιχαήλ Επιπλέον κατατέθηκαν και 4 Τεκμήρια: Τεκμήριο 1: Έντυπο με τίτλο κατάσταση Λογαριασμού Τεκμήριο 2:Τιμολόγιο με αριθμό 9747 Τεκμήριο 3: Δέσμη Εγγράφων ως εκτυπώθηκαν από την ιστοσελίδα του Εφόρου Εταιρειών για την εταιρεία A.C.V Top Results Limited Τεκμήριο 4: Δέσμη Εγγράφων ως εκτυπώθηκαν από την ιστοσελίδα του Εφόρου Εταιρειών για την εταιρεία G.M.C.M. ACTIVE SERVICES LIMITED Μαρτυρία ΜΕ1 (Παναγιώτης Παντελίδης) Ως μέρος της κυρίως εξέτασής του κατέθεσε γραπτή δήλωση (Έγγραφο Α), απάντησε σε κάποιες περαιτέρω ερωτήσεις του δικηγόρου του και αντεξετάστηκε. Ο μάρτυρας ανέφερε ότι κατά τον μήνα Μάιο του 2012 ο Εναγόμενος παράγγειλε, υπό την προσωπική του ωστόσο ιδιότητα, 6500 βιβλιάρια που αφορούσαν εκτυπωτικά κουπόνια της ΠΟΕΔ, έναντι του συμφωνηθέντος τιμήματος των € 10.500,75 σεντ, συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ. Ο μάρτυρας τόνισε ότι τα βιβλιάρια παραγγέλθηκαν υπό την προσωπική ιδιότητα του Εναγομένου, κάτι που ο ίδιος ο μάρτυρας επιβεβαίωσε με τον ίδιο τον Εναγόμενο. Για τον λόγο αυτό ως εξήγησε ο μαρτυρας η Κατάσταση Λογαριασμού που εξέδωσαν οι Ενάγοντες σε σχέση με την οφειλή του εκδόθηκε στο όνομα του Εναγομένου προσωπικά. Ο μάρτυρας ανέφερε ότι αφού εκτύπωσε τα βιβλιάρια ζήτησε από τον Εναγόμενο να του υποδείξει χώρο παράδοσης και τότε ο Εναγόμενος ζήτησε όπως το τιμολόγιο για την εν λόγω εργασία εκδοθεί στο όνομα της εταιρείας G.M.C.M. ACTIVE SERVICES LIMITED, Επί τούτου του σημείου ο μάρτυρας αναφέρει στην έγγραφη του δήλωση αυτολεξεί «Τότε ο Εναγόμενος μου ζήτησε όπως το εκδοθεί το σχετικό τιμολόγιο στο όνομα της εταιρείας G.M.C.M. ACTIVE SERVICES LIMITED, η οποία , όπως μας εξήγησε, αφορούσε υφιστάμενη εταιρεία την οποία σύστησε και στην οποία ήταν διευθυντής και μέτοχος και παράλληλα, μου κατέστησε σαφές ότι αυτό θα γινόταν για τυπικούς και μόνο σκοπούς και ότι ο ίδιος αναγνώριζε και αναλάμβανε την προσωπική του ευθύνη για πληρωμή της οφειλής του.» Η εταιρεία των Εναγόντων όντως εξέδωσε το Τιμολόγιο με αρ. 0009747, με ημερομηνία 8/6/2012 για το ποσό των € 10.500,75 σεντ στο όνομα της προαναφερόμενης εταιρείας, ως υποδειχθεί από τον Εναγόμενο, το οποίο ουδέποτε τιμήθηκε και παραμένει το ποσό του τιμολογίου οφειλόμενο. Αντεξεταζόμενος επέμεινε στην εκδοχή του περί ανάληψης προσωπικής ευθύνης από τον Εναγόμενο. Η ευπαίδευτη συνήγορος για τον Εναγόμενο εστιάστηκε στην έκδοση του τιμολογίου προς όφελος της εταιρείας και δοκίμασε την μνήμη του μάρτυρα σε ότι αφορούσε την παραγγελία και την παράδοση των προϊόντων. Ο μάρτυρας δεν θυμόταν λεπτομέρειες σε σχέση με την εκτελεσθείσα εργασία (εαν παραδόθηκαν και που παραδόθηκαν τα εκτυπωθέντα, εαν παραλήφθηκαν από τον Εναγόμενο), το μόνο για το οποίο ήταν σίγουρος για την μνήμη του ήταν για την προσωπική ανάληψη της πληρωμής για αυτή από τον Εναγόμενο. Επιβεβαίωσε δε ότι οι υπόλοιπες εκτυπωτικές εργασίες που ο Εναγόμενος τους είχε αναθέσει ήταν για την εταιρεία A.C.A.V. Top Results Ltd. Μαρτυρία ΜΥ 1 (Κωνσταντίνος Αντωνίου) Πρώτος μάρτυρας για την Υπεράσπιση κατέθεσε ο Κωνσταντίνος Αντωνίου, ο εναγόμενος. Ως μέρος της κυρίως εξέτασής του κατέθεσε γραπτή δήλωση (Έγγραφο Β), απάντησε σε κάποιες περαιτέρω ερωτήσεις της δικηγόρου του και αντεξετάστηκε. Ανέφερε ότι για δεκαπέντε τουλάχιστον χρόνια ασχολείτο με την προώθηση προϊόντων και υπηρεσιών, κυρίως μέσω των εταιρειών, στις οποίες μετείχε ως Διευθυντής και Μέτοχος και συγκεκριμένα τις εταιρείες CO-MI ACTIVE SERVICES LTD, A & M MINICARDS LTD και G.M.C.M ACTIVE SERVICES LTD. Παρα ταυτα εξασφάλισε και σταθερή εργασία ως υπάλληλος στην εταιρεία A.C.A.V. TOP RESULTS LTD. Στα πλαίσια της εργοδότησης του στην εταιρεία Α.C.Α.V. ΤΟΡ RESULTS LΤD παρήγγειλε εκ μέρους της εταιρείας διάφορες εκτυπωτικές εργασίες στους Ενάγοντες. Εξήγησε ότι η εταιρεία Α.C.Α.V. ΤΟΡ RESULTS LΤD εργοδότες ασχολούνταν με την προώθηση διάφορων εταιρειών, διά της έκδοσης εκπτωτικών κουπονιών και προσφορών και τη διανομή τους. Όταν ένας εκ των πελατών που είχε η εταιρεία του ιδίου G.Μ.C.Μ. ACTIVE SERVICES LTD χρειάστηκε και απευθύνθηκε στον ίδιο για την να ζητήσει όπως η Εταιρεία του εξασφαλίσει ειδικές τιμές για τα μέλη της Π.Ο.Ε.Δ. από διάφορους παροχείς και στην συνέχεια να συμπεριλάβει συγκεντρωτικά σε ένα βιβλιάριο που θα εκτύπωνε για λογαριασμό τους τα εν λόγω εκπτωτικά κουπόνια. Ο μάρτυρας ξεκαθάρισε ότι επειδή από την προηγούμενη συνεργασία του με την Ενάγουσα εταιρεία είχε μείνει ευχαριστημένος πρότεινε στους τότε συνεταίρους του στην εταιρεία G.Μ.C.Μ. ACTIVE SERVICES LTD, η οποία ανέλαβε την εργασία για την Π.Ο.Ε.Δ., κ.κ. Μιχάλη Μιχαήλ και Γιώργο Γεωργίου, όπως τις εκτυπωτικές εργασίες για το εν λόγω βιβλιάριο για την Π.Ο.Ε.Δ., τις αναθέσει η εταιρεία στους Ενάγοντες. Προχώρησε σε επικοινωνία με τον διευθυντή των Εναγόντων και κανόνισε την παραγγελία διευκρινίζοντας του ότι η παραγγελία για την εκτύπωση των εκπτωτικών βιβλιαρίων γινόταν εκ μέρους της εταιρείας G.Μ.C.Μ. ACTIVE SERVICES LTD ζητώντας όπως το σχετικό τιμολόγιο εκδοθεί στο όνομα της εταιρείας. Ο μάρτυρας ήταν σαφής ότι δεν ανέλαβε ποτέ την ευθύνη είτε γραπτώς είτε προφορικώς, αλλά ούτε και με τη συμπεριφορά του να αποπληρώσει προσωπικά το Τιμολόγιο που εκδόθηκε για την εταιρεία G.Μ.C.Μ. ACTIVE SERVICES LTD. Περαιτέρω ξεκαθάρισε ότι η Κατάσταση Λογαριασμού ημερ. 08/06/2012 (ΤΕΚΜΗΡΙΟ Α) δεν παραδόθηκε ή δόθηκε στον ίδιο προσωπικά. Στήριξε την βεβαιότητα του στο γεγονός ότι εαν του παραδιδόταν μια κατάσταση λογαριασμού , θα επικοινωνούσε με το Διευθυντή των Εναγόντων για να τον ρωτήσει για ποιο λόγο η κατάσταση εξεδόθη στο όνομά του. Στην κατακλείδα δε της γραπτής του μαρτυρίας αναφέρει τα ακόλουθα αυτολεξεί: "Υποστηρίζω την άποψη ότι οι Ενάγοντες προτιμούν να ενάγουν εμένα προσωπικά, ως φυσικό πρόσωπο παρά να στραφούν εναντίον νομικού προσώπου, όπως είναι η εταιρεία G.Μ.C.Μ. ACTIVE SERVICES LTD για σκοπούς πίεσης και καλύτερων πιθανοτήτων είσπραξης του ποσού που διεκδικούν, σε περίπτωση επιτυχίας της αγωγής τους.» Αντεξεταζόμενος ο μάρτυρας ανέφερε ότι η εργασία που ανέθεσε η εταιρεία του στους Ενάγοντες διεκπεραιώθηκε και επιβεβαίωσε ότι το τιμολόγιο δεν πληρώθηκε. Αρνήθηκε τις ποικίλες υποβολές του συνηγόρου των Εναγόντων ότι ο ίδιος ανέλαβε προσωπική ευθύνη και ξεκαθάρισε ότι αυτό που είχε αναφέρει τους Ενάγοντες κατά την παραγγελία ήταν ότι η εν λόγω εργασία που τους ανέθετε ήταν για δική του εταιρεία και όχι για την A.C. A.V Top Results Ltd, τους εργοδότες του δηλαδή για λογαριασμό των οποίων είχε στο παρελθόν παραγγείλει εκτυπωτικές εργασίες στους Ενάγοντες. Κατά την αντεξέταση δε, ισχυρίστηκε ότι οι Ενάγοντες είχαν στείλει προσφορά στην εταιρεία του για την εν λόγω εργασία. Η μνήμη του μάρτυρα σε σχέση με την παραλαβή των προϊόντων , τον τρόπο και χρόνο αλλά και την παραλαβή του τιμολογίου ήταν αδύνατη. Σε ότι αφορούσε την εν λόγω εργασία θυμόταν μόνο ότι η εταιρεία δεν πληρώθηκε από όλους τους συμμετέχοντες και ότι η εταιρεία δεν κατάφερε να καλύψει τις υποχρεώσεις της. Επέμενε ότι την δουλειά για την Π.Ο.Ε.Δ. την ανέλαβε η εταιρεία και ότι η εταιρεία όφειλε την πληρωμή στους Ενάγοντες. Μαρτυρία ΜΥ 2 (Μιχάλης Μιχαήλ) Δεύτερος μάρτυρας για την Υπεράσπιση κατέθεσε ο Μιχάλης Μιχαήλ. Ως μέρος της κυρίως εξέτασής του κατέθεσε γραπτή δήλωση (Έγγραφο Γ), και αντεξετάστηκε. Ο μάρτυρας ανέφερε ότι στο παρελθόν υπήρξε Διευθυντής και Μέτοχος των εταιρειών CO-MI SERVICES LΤD, Α & Μ MINICARDS LΤD και G.Μ.C.Μ. ACTIVΕ SERVICES LΤD. Εξήγησε ότι σε όλες τις εταιρείες ήταν συνεταίρος με τον Εναγόμενο εκτός από την εταιρεία G.Μ.C.Μ. ACTIVΕ SERVICES LΤD, στην οποία παραχωρήσαν μετοχές και σε δυο άλλα άτομα, υπαλλήλους τους μετοχές. Παρα τις εταιρείες που διατηρούσε είχε εξασφαλίσει και μόνιμη εργασία σε άλλη εταιρεία και ασχολείτο με τις δικές του εταιρείες περιοδικά. Μια τέτοια εργασία ήταν και η παραγγελία των βιβλιαρίων από την Π.Ο.Ε.Δ. την οποία ανέλαβε η εταιρεία G.M.C.M. Active Services Ltd. Ο μάρτυρας ανέφερε ότι ο Εναγόμενος πρότεινε όπως τις εκτυπωτικές εργασίες για το βιβλιάριο για την Π.Ο.Ε.Δ. ανατεθούν από την εταιρεία στους Ενάγοντες, επειδή είχε αποκομίσει πολύ θετικές εντυπώσεις από την εταιρεία των Εναγόντων, στα πλαίσια συνεργασίας που είχε μαζί τους από την μόνιμη εργασία του. Ο μάρτυρας ανέφερε ότι τα βιβλιάρια εκτυπώνονταν σταδιακά και σταδιακά γινόταν και η παραλαβή τους από το εργοστάσιο των Εναγόντων στην Κοκκινοτριμιθιά. Το σχετικό τιμολόγιο εκδόθηκε στο όνομα της εταιρείας G.Μ.C.Μ. ACTIVE SERVICES LTD. Ο μάρτυρας περαιτέρω ανέφερε ότι εδώ και λίγα χρόνια έκλεισε το γραφείο που η εταιρεία G.M.C.M. ACTIVE SERVICES LTD ενοικίαζε επί της Λεωφόρου Τσερίου, στο Στρόβολο και όλα τα έγγραφα μεταξύ των οποίων και δείγματα εκπτωτικών βιβλιαρίων ενώ αρχικά αποθηκεύτηκαν, στην πορεία άλλα πετάχτηκαν και άλλα απωλέστηκαν. Αντεξεταζόμενος εξήγησε τον τρόπο με τον οποίο εργαζόταν η εταιρεία G.M.C.M. ACTIVE SERVICES LTD. Καθένας από τους εμπλεκόμενους ως ανέφερε αναλάμβανε αναλόγως την εργασία και την διεκπεραίωνε χωρίς να ελέγχεται από τον άλλο. Ο μάρτυρας ανέφερε ότι το κομμάτι που αφορούσε την συγκεκριμένη εκτύπωση το ανέλαβε ο Εναγόμενος αλλά η δουλειά έγινε προς όφελος της εταιρείας αφού η εταιρεία θα εισέπραττε τα ποσά από τους συμμετέχοντες. Ο ευπαίδευτος συνήγορος των Εναγόντων του υπέβαλε ότι η μαρτυρία του ενώπιον του Δικαστηρίου ήταν ψευδής και εξυπηρετούσε τον εναγόμενο φίλο του. Ο μάρτυρας απάντησε ότι θα ήταν πιο εύκολο και προς το όφελος του ιδίου να πει ότι το χρέος ανήκε προσωπικά στον Εναγόμενο παρά στην εταιρεία. Ο μάρτυρας δεν θυμόταν λεπτομέρειες σε ότι αφορούσε την εργασία, την παράδοση των προϊόντων ή την παραλαβή του τιμολογίου. Αξιολόγηση Μαρτυρίας Κατά τη διάρκεια της ακροαματικής διαδικασίας είχα την ευκαιρία να παρακολουθήσω με προσοχή τους μάρτυρες που κατέθεταν ενώπιον μου και είμαι σε θέση να αξιολογήσω τη μαρτυρία τους. Στην αξιολόγηση προβαίνω έχοντας υπόψιν τα όσα λέχθηκαν στην υπόθεση Ομήρου v. Δημοκρατίας

(2001)2 Α.Α.Δ. 506, σε σχέση με τον ορθό τρόπο προσέγγισης της μαρτυρίας και δη ότι η αξιολόγηση της μαρτυρίας ενός μάρτυρα πρέπει να γίνεται με βάση το περιεχόμενο, την ποιότητα, την πειστικότητα και τη σύγκριση της με την υπόλοιπη μαρτυρία. Σημειώνω επίσης πως κατά την αξιολόγηση έλαβα υπόψιν σειρά από παράγοντες οι οποίοι δεν είναι δυνατόν να παρατεθούν εξαντλητικά. Τέτοιοι παράγοντες είναι, μεταξύ άλλων, η αμεσότητα και η συνοχή των απαντήσεων των μαρτύρων, η ύπαρξη αντιφάσεων ή υπερβολών σε αυτές, η ύπαρξη προσωπικού συμφέροντος των μαρτύρων στην υπόθεση, οι ευκαιρίες που είχαν να γνωρίζουν τα γεγονότα, η ειλικρίνεια τους, η μνήμη τους και εν γένει η συμπεριφορά τους στο εδώλιο του μάρτυρα. (βλ. Ζερβού v. Χαραλάμπους,
(1996)1 Α.Α.Δ. 447, Καρεκλά v. Κλεάνθους,
(1997)1 Α.Α.Δ. σελ. 1119 και Αθανασίου και άλλος v. Κουνούνη
(1997)1 Α.Α.Δ. σελ. 614). Επίσης κατά νου είχα και την πολλάκις νομολογημένη αρχή πως ένας μάρτυρας μπορεί να γίνει πιστευτός μερικώς ή ολικώς, ενώ δεν θεωρείται επιλήψιμη η επιλεκτική αποδοχή μέρους της μαρτυρίας ενός μάρτυρα, (Χ. Χρίστου ν. Ευγενίας Khoreva
(2002)1Α Α.Α.Δ 454, Γενικός Εισαγγελέας v. Μανώλη
(1995)1 Α.Α.Δ. 207, και Kadis v. Nicolaou and another
(1988)1 CLR 212 [1]) νοουμένου βέβαια ότι αυτή η επιλογή εξηγείται (Χ. Τσιντίδης Λτδ ν. Α. Χαριδήμου, Πολ. Έφεση 224/07 ημερ. 18.10.2012). Σημειώνω επίσης ότι λαμβάνω υπόψιν και την αρχή ότι η μαρτυρία ενός μάρτυρα δεν εξετάζεται μικροσκοπικά, αλλά όπως έχει κατ' επανάληψη νομολογηθεί, εξετάζεται συνολικά υπό το φως όλης της δοθείσας μαρτυρίας. Αντιφάσεις στη μαρτυρία, για να οδηγούν σε απόρριψη της, θα πρέπει να είναι ουσιώδεις, δηλαδή να είναι τέτοιας φύσης και περιεχομένου που να μολύνουν τη μαρτυρία στο βαθμό που να καθίσταται επικίνδυνη ή άδικη η αποδοχή της από το Δικαστήριο. Aντιφάσεις σε λεπτομέρειες δεν αποδυναμώνουν μια μαρτυρία η οποία, είναι γενικά πειστική. Τέλος κατά την αξιολόγηση, σημειώνω ότι έλαβα υπόψη και τις εισηγήσεις των δύο πλευρών στο στάδιο των τελικών αγορεύσεων. Μ.Ε.1 Παναγιώτης Παντελίδης Ο μάρτυρας των εναγόντων, Παναγιώτης Παντελίδης , πρέπει να πω ότι δεν μου έκανε καλή εντύπωση και χωρίς δισταγμό απορρίπτω την μαρτυρία του. Η κύρια θέση του ότι όταν έγινε η παραγγελία ο Εναγόμενος παρήγγειλε αυτή υπό την προσωπική του ιδιότητα δεν μπορεί να γίνει πιστευτή. Ο μάρτυρας ανέφερε αυτολεξεί τα ακόλουθα: "Κατά τον μήνα Μάιο του 2012 ο Εναγόμενος μας παράγγειλε, υπό την προσωπική του ωστόσο ιδιότητα, 6500 βιβλιάρια που αφορούσαν εκτυπωτικά κουπόνια της ΠΟΕΔ, έναντι του συμφωνηθέντος τιμήματος των € 10.500,75 σεντ, συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ. Τονίζω ότι παράγγειλε υπό την προσωπική του ιδιότητα γιατί εγώ ο ίδιος μίλησα μαζί του για να επιβεβαιώσω ότι έχουμε να κάνουμε με τον ίδιο και όχι με την εταιρεία του. Είναι γι' αυτό που η Κατάσταση Λογαριασμού που εκδώσαμε σε σχέση με την οφειλή του εκδόθηκε στο όνομα του προσωπικά, την οποία και του παραδώσαμε. Η εταιρεία μας εκπλήρωσε τις συμβατικές υποχρεώσεις που ανέλαβε και εκτύπωσε χωρίς καθυστέρηση τα παραγγελθέντα προϊόντα και προς τούτο ενημερώσαμε τον Εναγόμενο και του ζητήσαμε να μας υποδείξει τη διεύθυνση για την παράδοση. Τότε ο Εναγόμενος μου ζήτησε όπως το εκδοθεί το σχετικό τιμολόγιο στο όνομα της εταιρείας G.Μ.C.Μ. ACTIVE SERVICES LTD η οποία , όπως μας εξήγησε, αφορούσε υφιστάμενη εταιρεία την οποία σύστησε και στην οποία ήταν διευθυντής και μέτοχος και παράλληλα, μου κατέστησε σαφές ότι αυτό Θα γινόταν για τυπικούς και μόνο σκοπούς και ότι ο ίδιος αναγνώριζε και αναλάμβανε την προσωπική του ευθύνη για πληρωμή της οφειλής του."(τονισμός δικός μου) Αυτή η θέση του μαρτυρά που είναι και η βασική του, δηλαδή ότι κατά την ώρα συνομολόγησης της συμφωνίας είχε υπ'όψην του ότι συνομολογούσε την συμφωνία με τον Εναγόμενο και μόνο κατά την παράδοση των εμπορευμάτων στον Εναγόμενο ενημερώθηκε για την ύπαρξη της εταιρείας και συμφώνησε να εκδώσει το τιμολόγιο στο όνομα αυτής δεν μπορεί να γίνει πιστευτή αφού η κατάσταση λογαριασμού φέρει την ίδια ημερομηνία με το εκδοθέν τιμολόγιο. Η θέση του μάρτυρα όπως παρουσιάστηκε θα μπορούσε να γίνει αποδεκτή εάν η κατάσταση λογαριασμού είχε εκδοθεί τον Μάιο 2012 όταν έγινε η παραγγελία. Αντιθέτως όμως από μελέτη των δυο τεκμηρίων προκύπτει ότι η κατάσταση λογαριασμού εκδόθηκε μετά την έκδοση του τιμολογίου αφού πάνω σε αυτή αναφέρεται ο αριθμός του τιμολογίου. Συνεπώς ο μάρτυρας δεν ανέφερε στο Δικαστήριο τα γεγονότα όπως ακριβώς έγιναν αλλά προσπάθησε να παρουσιάσει μια βολική για την υπόθεση του εκδοχή η οποία όμως καταρρίπτεται από τα τεκμήρια που ο ίδιος προσκόμισε στο Δικαστήριο. Εδώ πρέπει επίσης να τονιστεί ότι πουθενά στην Έκθεση Απαίτησης δεν αναφέρεται ότι εκδόθηκε κατάσταση λογαριασμού στο όνομα του Εναγομένου, γίνεται μόνο αναφορά στην έκδοση του τιμολογίου, παράλειψη που αν και δεν τέθηκε από την πλευρά της Υπεράσπισης στο στάδιο της μαρτυρίας του Μ.Ε.1 θέτει τον ισχυρισμό της έκδοσης κατάστασης λογαριασμού μετέωρο και ευάλωτο σε απόρριψη. Με αυτό το δεδομένο η θέση του μάρτυρα ότι κατά τον χρόνο συνομολόγησης της συμφωνίας δεν γνώριζε για την ύπαρξη της εταιρείας όπως αυτή παρουσιάστηκε και αιτιολογήθηκε από τον ίδιο δεν γίνεται αποδεκτή και η μαρτύρια του απορρίπτεται στην ολότητα της αφού η θέση αυτή ήταν ο πυρήνας της. ΜΥ1 -Κωνσταντίνος Αντωνίου Ο Εναγόμενος μου έκανε καλή εντύπωση και θεωρώ ότι σε ότι αφορά το επίδικο θέμα κατά πόσον απεκάλυψε ότι ενεργεί εκ μέρους εταιρείας ή προσωπικά ανέφερε στο Δικαστήριο την αλήθεια. Η εξήγηση του ήταν και λογική και λογικοφανής. Ανέφερε ότι επειδή με τους Ενάγοντες είχε δοσοληψίες σε σχέση με την εταιρεία που εργαζόταν A.C.Α.V. Τop Results Ltd, θεώρησε ότι έπρεπε να ξεκαθαρίσει ότι η δουλειά εκτυπώσεις των βιβλιαρίων δεν ήταν για την εταιρεία A.C.Α.V. Τop Results Ltd αλλά για την δική του εταιρεία το όνομα της οποίας δέχομαι ότι τους απεκάλυψε. Αυτός ήταν και ο πυρήνας της μαρτυρίας του ο οποίος γίνεται αποδεκτός στην ολότητα του. ΜΥ2 -Μιχάλης Μιχαήλ Ο μάρτυρας Υπεράσπισης Μιχάλης Μιχαήλ ομοίως μου έκανε καλή εντύπωση και αποδέχομαι την μαρτυρία του. Η αναγνώριση του επίδικου χρέους ως χρέους της Εταιρείας δεν ήταν σε προσωπικό του όφελος αφού στην εταιρεία G.Μ.C.Μ. ACTIVE SERVICES LTD συμμετέχει και ο ίδιος. Συμφωνώ με την θέση του ότι θα ήταν πιο ωφέλιμο προσωπικά για τον ίδιο να αποδεχθεί ότι το επίδικο χρέος βαραίνει τον Εναγόμενο προσωπικά και όχι την εταιρεία, συνεπώς η χωρίς επιφυλάξεις αποδοχή ότι το επίδικο χρέος βαραίνει την εταιρεία από τον ίδιο , ακόμα και σε προσωπικό βάρος και/ή ζημιά του ιδίου κρίνω ότι ήταν ειλικρινής και ως εκ τούτου ο πυρήνας της μαρτυρίας του γίνεται αποδεκτός. Δεν θεωρώ δε ότι η θέση του κλονίστηκε κατά την αντεξέταση ούτε ότι η μαρτυρία του δόθηκε για να μην παραβλάπτουν οι σχέσεις του μάρτυρα με τον Εναγόμενο ως οι υποβολές της αντεξέτασης. Νομικά θέματα Η θέση που προωθήθηκε από την πλευρά των Εναγόντων είναι ότι ο Εναγόμενος παρήγγειλε την εκτύπωση των βιβλιαρίων της ΠΟΕΔ υπό την προσωπική του ιδιότητα. Η αντίδραση του Εναγομένου είναι ότι τα τιμολόγια παραγγέλθηκαν από τον ίδιο μεν αλλά εκ μέρους της εταιρείας G.Μ.C.Μ. ACTIVE SERVICES LTD συνεπώς η εμπλοκή του στην υπόθεση, δεν ήταν υπό την προσωπική του ιδιότητα αλλά αποκλειστικά υπό την ιδιότητα του ως διευθυντής της εταιρείας G.Μ.C.Μ. ACTIVE SERVICES LTD. Με άλλα λόγια αυτός ήταν αντιπρόσωπος και η η εταιρεία G.Μ.C.Μ. ACTIVE SERVICES LTD η αντιπροσωπευόμενη. Για να μην υπέχει όμως ευθύνη ο κατ' ισχυρισμό αντιπρόσωπος θα πρέπει απαρέγκλιτα να αποκαλύψει την αντιπροσωπευτική του ιδιότητα ως επίσης και το όνομα του αντιπροσωπευόμενου. Διαφορετικά η ευθύνη βαραίνει και τον ίδιο προσωπικά (βλ. άρθρο 190
(1)(β) του περί Συμβάσεων Νόμου Κεφ.149). Στο σύγγραμμα CHITTY ON CONTRACTS, (Specific Contracts), (27η Έκδοση) παρ.31-082, σελ.56 αναφέρονται σχετικά τα ακόλουθα: «Undisclosed principal A very important exception to the rule that an agent is neither entitled to sue nor liable to be sued on a contract made by him in a representative capacity is to be found where an authorized agent makes the contract in his own name without disclosing the fact that he is acting on behalf of another. On such contracts he can sue and be sued in his own name because he is then to all appearances the real contracting party. ......... .................... .» Στην υπόθεση Γεωργιάδης v. The Bernoulli Trading Co. Ltd
(1994)1 Α.Α.Δ. 629, ο εφεσείων συναλλασσόταν προσωπικά με την εφεσίβλητη και εκδίδονταν τιμολόγια εις το όνομα "Corinthia Hotel Apartments" που ήταν εγγεγραμμένη εμπορική επωνυμία. Παρά το γεγονός ότι τα εν λόγω διαμερίσματα ήταν ιδιοκτησίας της εταιρείας "Meljay Estates", για την οποία ο εφεσείων ισχυρίστηκε πως ενεργούσε ως αντιπρόσωπος, το Δικαστήριο βρήκε πως ο ίδιος ήταν προσωπικά υπεύθυνος για το ανακύπτον υπόλοιπο διότι ουδέποτε είχε αποκαλύψει ότι ενεργούσε για λογαριασμό της εταιρείας (βλ. Ευαγελλίδης v. Κοσμά κ.α
(1998)1 Α.Α.Δ. 932). Στις σελίδες 632-633 της απόφασης αναφέρονται τα εξής: «.......... Το Άρθρο 190 του Κεφ.149 ενσωματώνει την αρχή ότι στην περίπτωση που ο αντιπρόσωπος δεν αποκαλύπτει στον τρίτο με τον οποίο συναλλάσσεται το όνομα του αντιπροσωπευόμενου δεσμεύεται προσωπικά ο ίδιος και μπορεί να διωχθεί δικαστικά. Οι Cheshire & Fifoot 'The Law of Contract' 9η Έκδοση, 1976, αναφέρουν σχετικά στη σελίδα 472: "Where an agent having authority to contract on behalf of another, makes the contract in his own name, concealing the fact that he is a mere representative, the doctrine of the undisclosed principal comes into play. By this doctrine either the agent, or the principal when discovered, may be sued; and either the agent or the principal may sue the other party to the contract."» (Η υπογράμμιση είναι δική μου). Σχετική επίσης είναι και η υπόθεση Holiday Tours Ltd. v. Κούτα κ.α.
(1993)1 Α.Α.Δ.766 όπου παρατηρούνται τα εξής: Υπό το φως των πιο πάνω νομικών αρχών εφόσον αποτελεί εύρημα του Δικαστηρίου ότι η Εναγόμενη ενώ ενεργούσε εκ μέρους της εταιρείας «Niki Christoforou Cosmetics Ltd.» στο στάδιο σύναψης της συμφωνίας μετά των Εναγόντων δεν αποκάλυψε το γεγονός αυτό δεσμεύεται προσωπικά στην επίδικη συμφωνία και είναι υπόλογη για τις συμβατικές υποχρεώσεις που προκύπτουν από την εν λόγω συμφωνία και ειδικότερα της υποχρέωσης πληρωμής για τις προσφερθείσες από τους Ενάγοντες υπηρεσίες. Στην προκειμένη περίπτωση από την αποδεχθείσα ως αξιόπιστη μαρτυρία των Εναγόντων προκύπτει ότι του αποκαλύφθηκε κατά τη συνομολόγηση της συμφωνίας, κατά την παραγγελία δηλαδή ότι ο εναγόμενος ενεργούσε ως αντιπρόσωπος της εταιρείας G.Μ.C.Μ. ACTIVE SERVICES LTD. Το γεγονός ότι εκδόθηκε στο όνομα του Εναγομένου κατάσταση λογαριασμού από του Ενάγοντες δεν βοηθά την απαίτηση τους αφού ως έχω εξηγήσει στην κατάσταση λογαριασμού χρεώθηκε το τιμολόγιο (και όχι η εργασία) το οποίο εκδόθηκε στο όνομα άλλου προσώπου και συγκεκριμένα της εταιρείας. Είναι ευρέως νομολογημένο ότι μια κατάσταση λογαριασμού δεν αποτελεί αφ' εαυτής απόδειξη των όσων καταγράφονται,(βλ. D and G Products Ltd v. Premixco Asphalting CompanyLtd
(1999)1 Α.Α.Δ. 263 και Παναγιώτης Μαστρης Λτδ ν. Επιπλώσεις Λάσκο Λτδ
(2006)1 Α.Α.Δ 728). Τα γεγονότα που φέρεται να αναπαραγάγει, σε περίπτωση αμφισβήτησης, καθίστανται επίδικα και θα πρέπει απαρέγκλιτα να αποδειχθούν (βλ. A.I. Mantovani & Sons Ltd v. Christie Travel & Tourism Ltd
(1999)1 Α.Α.Δ. 156, Marketrends Insurance Ltd v. Μιχαήλ κ.α,
(2006)1 Α.Α.Δ. 734) και Marketrends Finance Ltd ν. Ξενοφώντος
(2009)1.Α.Α.Δ.1418). Με άλλα λόγια οι εκάστοτε καταχωρήσεις σε ένα λογαριασμό, είτε πρόκειται για χρεώσεις είτε για πιστώσεις (με εξαίρεση αποδεδειγμένο λογαριασμό-account stated), θα πρέπει να αποδειχθούν μία προς μία, ούτως ώστε να επαληθευτεί στο τέλος πως η εικόνα που εκπέμπει η κατάσταση λογαριασμού είναι αυθεντική και ακριβής. Η κατάσταση λογαριασμού που παρουσιάστηκε έχει μόνο 1 χρέωση, αυτή του τιμολογίου που εκδόθηκε στο όνομα της εταιρείας G.Μ.C.Μ. ACTIVE SERVICES LTD. Ευρήματα Με βάση την ενώπιο του Δικαστηρίου αξιόπιστη και αποδεκτή μαρτυρία και τις παραδοχές στα δικόγραφα και την μαρτυρία καταλήγω ως ακολούθως: Οι Ενάγοντες συμφώνησαν όπως εκτυπώσουν 6500 βιβλιάρια. Την εντολή για την εκτύπωση έδωσε ο Εναγόμενος αναφέροντας ότι ενεργεί για την εταιρεία G.Μ.C.Μ. ACTIVE SERVICES LTD. Ως εκ τούτου οι Ενάγοντες γνώριζαν ότι συναλλάττονταν με την εταιρεία G.Μ.C.Μ. ACTIVE SERVICES LTD και ότι θα έπρεπε να προσβλέπουν στην εταιρεία G.Μ.C.Μ. ACTIVE SERVICES LTD για την πληρωμή τους. Οι Ενάγοντες γνώριζαν από την πρώτη στιγμή ότι αναλάμβαναν εργασία για την εταιρεία G.Μ.C.Μ. ACTIVE SERVICES LTD συνεπώς και ως εκ τούτου με βάση την νομολογία οι Ενάγοντες δεν έχουν δικαίωμα επιλογής να στραφούν εναντίον είτε του αντιπροσώπου είτε του αντιπροσωπευόμενου αφού γνώριζαν από την αρχή με ποιον συμφωνούσαν έστω και εάν εξέδωσαν για την εργασία εκτύπωσης των βιβλιαρίων τιμολόγιο στο όνομα εταιρείας και για την ίδια εργασία άνοιξαν μεταγενέστερα κατάσταση λογαριασμού στο όνομα του ατόμου που την αντιπροσώπευε. βλ. Saxon v. Blake [1861] 54 ER 597; Collins v. Associated Greyhound Racecourses Ltd [1930] 1 Ch. 1 (CA); Ernest Scragg & Sons Ltd v. Perseverance Banking and Trust Co Ltd [1973] 2 Lloyd's Rep 101. Κατά ακολουθίαν οι Ενάγοντες έχουν αποτύχει να αποδείξουν την αγωγή τους και ως εκ τούτου αυτή απορρίπτεται με έξοδα σε βάρους τους και υπέρ του Εναγομένου ως αυτά θα υπολογιστούν από τον Πρωτοκολλητή και εγκριθούν από το Δικαστήριο. (Υπ.) ............... Ε.Ευθυμίου-Ανδρέου, Ε.Δ. Πιστόν Αντίγραφον Πρωτοκολλητής [1] Στη σελίδα 216 αναφέρονται τα εξής:"A witness may either be believed or disbelieved wholly or in part according to the view taken of his credibility". cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο

🔗 Στην επίσημη πηγή

Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.