ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΥΡΙΜΗ ν. ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ, Αρ. Αγωγής: 3080/17, 28/2/2018 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDLEF:2018:A147 ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ ΕΝΩΠΙΟΝ: Χ.Β. Χαραλάμπους, Α.Ε.Δ. Αρ. Αγωγής: 3080/17 Μεταξύ:- ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΥΡΙΜΗ Ενάγουσας και ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ Εναγομένου Αίτηση ημερ. 7.8.17 για Ενδιάμεσα Διατάγματα Ημερομηνία: 28 Φεβρουαρίου 2018 Εμφανίσεις: Για Αιτήτρια: κ. Δ. Συρίμης Για Καθ΄ ου: κα Νεοφύτου για Αχιλλεύς & Αιμίλιος Κ. Αιμιλιανίδης ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗ Με την ως άνω μονομερή αίτηση της η Ενάγουσα αιτήθηκε την έκδοση ενδιάμεσων διαταγμάτων ως εξής: «Α) Διάταγμα και/ή Δήλωση και/ή Απόφαση του Σεβαστού Δικαστηρίου ότι ο εναγόμενος παράνομα επεμβαίνει σε δικαίωμα διαβάσεως και/ή στο ακίνητο της ενάγουσας με αρ. εγγραφής 0/6350, Φ.Σχ. 30/09, τμήμα 0, Τεμ. 251, που βρίσκεται στην τοποθεσία Αέρας, στους Αγίους Τριμιθιάς, Λευκωσία και/ή εμποδίζει την άσκηση δικαιώματος διαβάσεως και/ή προβαίνει σε οχληρία και/ή αποκόπτει και/ή εμποδίζει την διέλευση επί του νομίμως αποκτηθέντος και αναγραφόμενου στον τίτλο ιδιοκτησίας του πιο πάνω ακινήτου δικαιώματος διαβάσεως που αφορά το πιο πάνω ακίνητο, με υποκείμενο ακίνητο το ακίνητο ιδιοκτησίας του εναγομένου με αρ. εγγραφής 0/10555, Φ./Σχ. 30/09, τμήμα 0, τεμ.
- Β) Διάταγμα και/ή Δήλωση και/ή Απόφαση του Σεβαστού Δικαστηρίου με το οποίο να απαγορεύεται στον εναγόμενο να επεμβαίνει παράνομα στο δικαίωμα διαβάσεως και/ή στο ακίνητο της ενάγουσας με αρ. εγγραφής 0/6350, Φ.Σχ. 30/09, τμήμα 0, Τεμ. 251, που βρίσκεται στην τοποθεσία Αέρας, στους Αγίους Τριμιθιάς, Λευκωσία και/ή και/ή να εμποδίζει την άσκηση δικαιώματος διαβάσεως και/ή να συνεχίζει την οχληρία η οποία συντελείται με το να αποκόπτει και/ή εμποδίζει την διέλευση επί του νομίμως αποκτηθέντος και αναγραφόμενου στον τίτλο ιδιοκτησίας του πιο πάνω ακινήτου δικαιώματος διαβάσεως που αφορά το πιο πάνω ακίνητο, με υποκείμενο ακίνητο το ακίνητο ιδιοκτησίας του εναγομένου με αρ. εγγραφής 0/10555, Φ./Σχ. 30/09, τμήμα 0, τεμ. 1634». Η αίτηση στηρίζεται μεταξύ άλλων στο άρθρο 32 του περί Δικαστηρίων Ν.14/60και συνοδεύεται από ένορκη δήλωση της Ενάγουσας στην οποίαν παραθέτει το ιστορικό της υπόθεσης ως ακολούθως στις §4-12: «
- Είμαι η ιδιοκτήτρια του ακινήτου με αρ. εγγραφής 0/6350, Φ. Σχ. 30/09, τμήμα 0, Τεμ. 251, που βρίσκεται στην τοποθεσία Αέρας, στους Αγίους Τριμιθιάς, Λευκωσία, στην διεύθυνση 25ης Μαρτίου, 2, 2671, Άγιοι Τριμιθιάς, Λευκωσία. Στο εν λόγω ακίνητο βρίσκεται η οικία μου, την οποία έχω αναγείρει κατά ή περί το έτος 2013 και στην οποία διαμένω μαζί με τον σύζυγο μου και τα τρία ανήλικα τέκνα μας.
- Ο εναγόμενος είναι ο ιδιοκτήτης του γειτονικού ακινήτου με αρ. εγγραφής 0/10555, Φ./Σχ. 30/09, τμήμα 0, τεμ. 1634, δια μέσου του οποίου το δικό μου ακίνητο έχει πρόσβαση στον δρόμο. Το δικαίωμα διαβάσεως που υπάρχει υπέρ του δικού μου ακινήτου, το οποίο διέρχεται από το ακίνητο του εναγομένου είναι νόμιμα συνεστημένο και/ή νόμιμο και αναγράφεται στον τίτλο ιδιοκτησίας του ακινήτου μου. Αντίγραφο του τίτλου ιδιοκτησίας του ακινήτου μου στον οποίο αναγράφεται το εν λόγω δικαίωμα/δουλεία, επισυνάπτω στην παρούσα ένορκη δήλωση ως ΤΕΚΜΗΡΙΟ
- Κατά ή περί μεταξύ του μηνός Δεκέμβριου του 2016 με Ιανουάριο του 2017, ο εναγόμενος ξεκίνησε εργασίες εντός του ακινήτου του. Στα πλαίσια των εργασιών αυτών ξεκίνησε να παραβιάζει και να αποκόπτει παράνομα, με σκοπό να οικοδομήσει μόνιμες κατασκευές, το προκαθορισμένο δικαίωμα διαβάσεως προς το ακίνητο μου, ως αυτό σημειώνεται και στα σχέδια ανάλυσης του Τμήματος Κτηματολογίου και Χωρομετρίας. Εγώ απευθύνθηκα προς το Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας ώστε να καθοριστούν εκ νέου και προς άρση τυχόν παρεξηγήσεων τα όρια των κτημάτων μας. Μετά την αίτηση μου επισκέφθηκε τον χώρο συνεργείο του Τμήματος Κτηματολογίου και Χωρομετρίας κατά ή περί τις 19/05/17 και έγινε οριοθέτηση εκ νέου και υπόδειξη του προαναφερθέντος δικαιώματος διάβασης με την καθ' υπόδειξη τοποθέτηση των οροσήμων στην παρουσία τόσο του εναγομένου όσο και του εργολάβου ο οποίος εκτελούσε τις εργασίες. Στη συνέχεια έλαβα επιστολή του Τμήματος Κτηματολογίου και Χωρομετρίας, ημερομηνίας 14/06/17 στην οποία είχαν επισημανθεί τα πιο πάνω ορόσημα. Στην συνέχεια μετά από μετάβαση μου στο Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας, έλαβα το σχετικό σχέδιο ανάλυσης που αφορά το ακίνητο μου. Αντίγραφο της εν λόγω επιστολής, με τα επισυνημμένα παραρτήματα της, επισυνάπτω στην παρούσα ένορκη δήλωση ως ΤΕΚΜΗΡΙΟ 2 και αντίγραφο του σχεδίου ανάλυσης επισυνάπτεται ως ΤΕΚΜΗΡΙΟ
- Στην εν λόγω επιστολή, η οποία αποτελεί το ΤΕΚΜΗΡΙΟ 2, το Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας αναφέρει ότι έχει οριοθετηθεί το εν λόγω δικαίωμα διάβασης με τοποθέτηση 2 (δύο) οροσήμων. Τα δύο αυτά ορόσημα φαίνονται και επί του σχεδίου ανάλυσης (ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ 3), ότι βρίσκονται στην συμβολή των ακινήτων με αριθμούς τεμαχίου 251, το οποίο είναι το δικό μου, του 1202 και του 1634, ιδιοκτησίας του εναγομένου. Το εν λόγω δικαίωμα ως αναγράφεται και στο ΤΕΚΜΗΡΙΟ 1, ξεκινά από την δυτική πλευρά του τεμαχίου 1634 και εκτείνεται κατά μήκος της δυτικής πλευράς του ακινήτου του εναγομένου, με αριθμό 1634 και πλάτος 3, 66 μέτρα εντός του ακινήτου του εναγομένου. Εντός του τεμαχίου μου, με αριθμό 251, φαίνεται στο ΤΕΚΜΗΡΙΟ 3, με κίτρινο χρώμα, ένα μικρό ορθογώνιο σχήμα το οποίο βρίσκεται στα σύνορα του ακινήτου μου με αριθμό 251 με τα ακίνητα με αριθμούς 1202 και 1634, το οποίο αντιπροσωπεύει την πύλη εισόδου στο ακίνητο μου. Η εν λόγω πύλη φαίνεται στο ΤΕΚΜΗΡΙΟ 4 και είναι το οικοδόμημα που φαίνεται περίπου στο κέντρο της φωτογραφίας, με κίτρινους τοίχους και κεραμίδια. Όπως φαίνεται στο ΤΕΚΜΗΡΙΟ 3, το δικαίωμα διαβάσεως μου ξεκινά από την πύλη αυτή και συνεχίζει σε ευθεία γραμμή μέχρι το τέλος του ακινήτου του εναγομένου.
- Τα προαναφερθέντα ορόσημα, τα οποία τοποθετήθηκαν καθ' υπόδειξη του Τμήματος Κτηματολογίου και Χωρομετρίας φαίνονται στις φωτογραφίες, τις οποίες επισυνάπτω στην παρούσα ένορκη δήλωση ως ΤΕΚΜΗΡΙΑ 4 και
- Πρόκειται για μεταλλικές ράβδους, στην κορυφή των οποίων έχουν τοποθετηθεί πλαστικά κόκκινα μπουκάλια ώστε να επισημανθεί η τοποθεσία τους. Τα ορόσημα αυτά σηματοδοτούν το τέλος του ακινήτου με αριθμό 1202 και την αρχή του ακινήτου με αριθμό 1634, ιδιοκτησίας του εναγομένου.
- Το δικαίωμα διάβασης που έχω προς το ακίνητο μου, ξεκινά από τη νοητή γραμμή που προκύπτει από την ένωση με ευθεία γραμμή των δύο αυτών σημείων και εκτείνεται προς ανατολικά σε πλάτος 3,66 μέτρων, δηλαδή όσον αφορά την φωτογραφία η οποία αποτελεί το ΤΕΚΜΗΡΙΟ 4, το δικαίωμα διάβασης μου εκτείνεται προς τα αριστερά, όπως κοιτάζουμε την φωτογραφία σε πλάτος 3,66 μέτρων και όσον αφορά την φωτογραφία η οποία αποτελεί το ΤΕΚΜΗΡΙΟ 5 της ένορκης μου δήλωσης, το δικαίωμα διάβασης μου ξεκινά ως ανέφερα ανωτέρω και εκτείνεται προς τα δεξιά, σε πλάτος 3,66 μέτρων.
- Όπως σαφώς διακρίνεται στα ΤΕΚΜΗΡΙΑ 4 και 5, ο εναγόμενος παράνομα και/ή αυθαίρετα παραβιάζει και/ή καταπατεί το δικαίωμα διάβασης μου, ως αυτό αναφέρεται ανωτέρω και περιγράφεται στο ΤΕΚΜΗΡΙΟ 1 και εμποδίζει εμένα και την οικογένεια μου να ασκήσουμε το δικαίωμα διαβάσεως με οποιοδήποτε μέσο, ως είναι το δικαίωμα μας. Ως προσωρινή λύση τόσο εγώ όσο και τα υπόλοιπα μέλη της οικογένειας μου, δηλαδή ο σύζυγος μου και τα τρία ανήλικα τέκνα μας, αναγκαζόμαστε να διερχόμαστε παράνομα από γειτονικό ακίνητο, κάτι το οποίο σίγουρα δεν μπορεί να συνεχιστεί καθότι δεν έχουμε κανένα δικαίωμα να διερχόμαστε μέσω εκείνου του ακινήτου. Με την συμπεριφορά του εναγομένου, το ακίνητο μας έχει καταστεί εντελώς περίκλειστο και σε περίπτωση περίφραξης του γειτονικού ακινήτου και/ή απαγόρευσης διέλευσης*μας από αυτό, τότε το ακίνητο μου και το σπίτι μας θα είναι μη προσβάσιμο, τόσο με αυτοκίνητο όσο και με οποιοδήποτε άλλο μέσο.
- Απέστειλα προς τον εναγόμενο επιστολή, μέσω του δικηγόρου μου, στις 25/07/17, με την οποία τον προειδοποιούσα ξανά για την παράνομη επέμβαση. Την εν λόγω επιστολή επισυνάπτω στην παρούσα αίτηση ως ΤΕΚΜΗΡΙΟ
- Στην εν λόγω επιστολή, ο εναγόμενος απάντησε μέσω δικηγόρου στις 01/08/
- Την εν λόγω επιστολή επισυνάπτω στην παρούσα ένορκη δήλωση ως ΤΕΚΜΗΡΙΟ
- Παρά τα όσα αναφέρονται στην εν λόγω επιστολή, ο εναγόμενος συνεχίζει να πράττει ως αναφέρω ανωτέρω και συνεχίζει κανονικά τις εν λόγω εργασίες. Θεωρώ ότι η αναλήθεια και/ή ανακρίβεια των ισχυρισμών του που γίνονται στην επιστολή ημερομηνίας 01/08/17, μπορεί εύκολα να διαπιστωθεί από τα ΤΕΚΜΗΡΙΑ 1, 2, 3, 4 και 5, όπου φαίνεται ξεκάθαρα η παραβίαση την οποία διαπράττει ο εναγόμενος.
- Κατά ή περί τις 02/08/17 ο δικηγόρος μου απέστειλε απαντητική επιστολή προς τον δικηγόρο του εναγομένου. Την εν λόγω απαντητική επιστολή επισυνάπτω στην παρούσα ως ΤΕΚΜΗΡΙΟ
- Σε απαντητική επιστολή του δικηγόρου του, ο εναγόμενος επαναλαμβάνει τον ισχυρισμό του ότι ο ίδιος θεωρεί ότι δεν προβαίνει σε καμία παράβαση και περαιτέρω διατείνεται ότι θα συνεχίσει τις εργασίες του κανονικά. Την εν λόγω απαντητική επιστολή του δικηγόρου του εναγομένου επισυνάπτω στην παρούσα ως ΤΕΚΜΗΡΙΟ
- Η στάση αυτή του εναγομένου δεν μας αφήνει άλλη επιλογή παρά να στραφούμε στην δικαιοσύνη ώστε να προλάβουμε τον ολοκληρωτικό αποκλεισμό του ακινήτου μας και να καταστεί μη προσβάσιμο, κάτι το οποίο ουσιαστικά έχει γίνει ήδη, αφού εγώ και η οικογένεια μου μεταβαίνουμε στο σπίτι μας ουσιαστικά παράνομα και χωρίς άδεια, από γειτονικό ακίνητο, ως ανέφερα ανωτέρω». Στη βάση των ανωτέρω η θέση της Ενάγουσας είναι πως θα πρέπει να εκδοθούν τα αιτούμενα διατάγματα προς προστασία της ίδιας καθότι σε αντίθετη περίπτωση ο Εναγόμενος θα ανεγείρει μόνιμη οικοδομή επί του δικού της δικαιώματος διάβασης, οπότε η πρόσβαση στο ακίνητο και στην οικία της θα καταστεί αδύνατη. Κρίνοντας ότι δεν υπήρχε το στοιχείο του κατεπείγοντος το Δικαστήριο διέταξε την επίδοση της αίτησης και εμφανιζόμενος ο Εναγόμενος έφερε ένσταση στην αίτηση προβάλλοντας 17 λόγους προς απόρριψη της, στους οποίους θα γίνει αναφορά κατωτέρω σε όποιο βαθμό κριθεί αναγκαίο. Σημειώνεται επί του παρόντος ότι οι πλείστοι εξ αυτών περιστρέφονται γύρω από τη βασική θέση ότι δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις για την έκδοση των διαταγμάτων. Στη συνοδεύουσα την ένσταση ένορκη δήλωση του ο εναγόμενος δεν αμφισβητεί την ύπαρξη του δικαιώματος διάβασης προς όφελος του ακινήτου της Ενάγουσας, πλην όμως αρνείται ότι ο ίδιος το έχει παραβιάσει. Διαφωνεί με τις θέσεις της Ενάγουσας και προβάλλει τα ακόλουθα στις §5-8 της ένορκης δήλωσης του: «
- Αρνούμαι και απορρίπτω κατηγορηματικά τον ισχυρισμό της Ενάγουσας που περιέχεται στην παράγραφο 6 της Ένορκης Δήλωσης της και αλλού, ότι δήθεν παραβίασα το δικαίωμα διαβάσεως της. Ουδέν αναληθέστερο. Τα πραγματικά γεγονότα είναι ότι τοποθέτησα περίφραξη εντός του κτήματος μου και εκτός του χώρου του δικαιώματος διάβασης, την οποία περίφραξη κατέστρεψε για άγνωστο λόγο και αδικαιολόγητα ο σύζυγος της Ενάγουσας. Εκείνο που είχε (προφανώς εννοεί «είχα») πράξει ήταν όπως προχωρήσω σε εκσκαφή και ανέγερση κατοικίας εντός του ακινήτου μου και εκτός του χώρου του δικαιώματος διαβάσεως. Δυστυχώς όμως ο σύζυγος της Ενάγουσας τοποθετώντας αυτοκίνητο ή και καθήμενος σε καρέκλα εντός του κτήματος μου και εκτός του χώρου του δικαιώματος διαβάσεως εμπόδιζε τον εργολάβο μου από το να προβεί στις νόμιμες ενέργειες ανέγερσης της κατοικίας μου και σε συμπληρωματικές ενέργειες που έπρεπε να γίνουν στο ακίνητο μου για τους σκοπούς αυτούς.
- Τονίζω πως καθ' όλη τη διάρκεια των εργασιών ο εργολάβος μου λόγω της ανάρμοστης συμπεριφοράς της Ενάγουσας και επειδή δεν ήθελα να εμπλέκομαι άσκοπα σε διενέξεις μαζί της, άφησε επιπλέον χώρο για το πέρασμα, καθυστερώντας τα έργα και επιφέροντας μου ζημία. Και πάλι όμως αυτό δεν εμπόδισε την Ενάγουσα να προβαίνει σε παρόμοιους ισχυρισμούς που δεν ανταποκρίνονται στην αλήθεια.
- Σημειώνω πως αντίθετα προς όσα αναφέρει η Ενάγουσα στην Ένορκη Δήλωση της, το προκαθορισμένο δικαίωμα διάβασης φαίνεται επί του πιστοποιητικού εξωτερικής οριακής οριοθέτησης της ακίνητης ιδιοκτησίας μου ημερ. 8/2/2016 και το έγγραφο 14/6/2017 επιβεβαιώνει την αρχική οριοθέτηση χωρίς οποιαδήποτε μεταβολή. Επισυνάπτω την επιστολή που μου στάλθηκε στις 8/2/2016 από το Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας ως Τεκμήριο Α και την επιστολή που μου στάλθηκε στις 14/6/2017 από το Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας ως Τεκμήριο Β. Αμφότερες οι επιστολές αναφέρουν ρητά πως οι θέσεις των οροσήμων είναι αυτές που υποδείχθηκαν επιτόπου από τον αρμόδιο χωρομέτρη στις 7/1/2016 και ομιλούν επομένως αφ' εαυτές (sic).
- Με έκπληξη διάβασα στην Ένορκη Δήλωση της Ενάγουσας να γίνεται αναφορά σε άλλη επιστολή ημερ. 14/6/2017, η οποία διαφέρει από τη δική μου επιστολή και η οποία αναφέρεται σε σημεία που δεν ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα. Δεν μπορώ παρά να παρατηρήσω πως η ως άνω επιστολή ημερ. 14/6/2017 αναφέρεται σε θέσεις οροσήμων που υποδείχθηκαν από αρμόδιο λειτουργό του κλάδου χωρομετρίας στις 19/5/2017, ενώ η δική μου επιστολή ημερ. 14/6/2017 αναφέρεται σε θέσεις των δύο οροσήμων που υποδείχθηκαν από ιδιώτη χωρομέτρη στις 7/1/
- Θεωρώ προφανές ότι δεν είναι δυνατό το Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας να εξέδωσε δύο διαφορετικές επιστολές την ίδια ημερομηνία που να αναφέρουν τόσο αντιφατικές πληροφορίες για τα ίδια σημεία του δικαιώματος διάβασης. Στο παρόν στάδιο και μετά από συμβουλή του δικηγόρου μου επιφυλάσσω τα δικαιώματα μου για ενδεχόμενη πλαστογραφία σε σχέση με την επιστολή ημερ. 14/6/2017 και τα όσα εκεί διαλαμβάνονται». Είναι περαιτέρω η θέση του πως η Ενάγουσα ασκεί κανονικά και καθημερινά το δικαίωμα διάβασης της και δεν τίθεται κανένα ζήτημα αποκλεισμού της. Η ένσταση συνοδεύεται περαιτέρω και από ένορκη δήλωση του Τοπογράφου Μηχανικού κ. Νικόλαου Μάμα, στην οποίαν αναφέρει μεταξύ άλλων στην §4: «
- Ο Εναγόμενος με εξουσιοδότησε να αναλάβω την οριοθέτηση του τεμαχίου του. Στις 02/12/2015 έκανα αίτηση στο κτηματολόγιο για οριοθέτηση εξωτερικής περιμέτρου του τεμαχίου του με αρ. φακέλου ΑΧ2437/
- Στις 04/01/2016 μετέβηκα επιτόπου με τον Εναγόμενο και του έκανα την υπόδειξη. Τα στοιχεία που έλαβα από το κτηματολόγιο καθώς και η επιτόπου κατάσταση συμφωνούσαν με το σύνορο που υπόδειξα. Επίσης υπόδειξα και το δικαίωμα διάβασης στον Εναγόμενο όπως αυτό ορίζεται και στον τίτλο ιδιοκτησίας που επίσης συμφωνούσε με την επιτόπου κατάσταση. Παράδωσα τον φάκελο αφού ολοκλήρωσα την χωρομετρική μου εργασία στις 07/01/
- Ο Εναγόμενος έλαβε το πιστοποιητικό εξωτερικής οριοθέτησης με ημερομηνία 08/02/16 από το κτηματολόγιο που πιστοποιεί την ορθότητα και υπόδειξη των ορόσημων. Εγώ έλαβα το δικό μου αντίγραφο από το κτηματολόγιο που περιέχει τις συντεταγμένες των ορόσημων που τοποθετήθηκαν. Συνεπώς το δικαίωμα διάβασης ασκείται από τα ορόσημα που αναφέρει ο Εναγόμενος». Νομική Πτυχή Είναι καλώς νομολογημένο ότι σύμφωνα με το άρθρο 32 του Ν.14/60 ενδιάμεσα απαγορευτικά διατάγματα δύνανται να εκδοθούν όταν καταδεικνύεται σωρευτικά ότι: i. Υπάρχει σοβαρό ζήτημα προς εκδίκαση. ii. Υπάρχει πιθανότητα ο αιτητής να δικαιούται σε θεραπεία. iii. Εάν δεν εκδοθεί το διάταγμα θα είναι δύσκολο ή αδύνατο να απονεμηθεί πλήρης δικαιοσύνη σε μεταγενέστερο στάδιο. (Βλ. Andreas Odysseos v. A. Pieris Estates Ltd and others
(1982)1 C.L.R. 557 και Ιερά Μονή Κύκκου v. White Moon Services Ltd
(2013)1(Α) 354). Το δικαστήριο δεν εξετάζει σε αυτό το στάδιο την αίτηση με στόχο την εξαγωγή τελικών συμπερασμάτων, είτε επί του πραγματικού, είτε επί του νομικού καθεστώτος της υπόθεσης (υπ. The Jonitexo Ltd v. Adidas
(1984)1 C.L.R. 263 και Άκης άλλως Γρηγόρης Ν. Γρηγορίου κ.ά. v. Χριστίνας Χριστοφόρου κ.α
(1995)1 Α.Α.Δ. 248). Όπως έχει λεχθεί, δεν τίθεται θέμα οριστικής διάγνωσης ως προς τα θέματα που άπτονται των επιδίκων θεμάτων και η ενδιάμεση διαδικασία δεν πρέπει να μετατρέπεται σε πρόωρη δίκη επί της ουσίας. (Βλ. Μυριάνθη Νικόλα v. Μιχάλης Κεφάλα κ.α.
(1998)1(Γ) Α.Α.Δ. 1400 και Goody's Evagorou Ltd v. Lani Restaurants Ltd
(1998)1(Γ) Α.Α.Δ. 1572). Γίνεται, όμως, δεκτό ότι κάποια αξιολόγηση της προσφερθείσας μαρτυρίας είναι αναγκαία για να διαπιστωθεί κατά πόσον ικανοποιούνται οι προϋποθέσεις που θέτει το άρθρο 32, χωρίς όμως αυτό να ισοδυναμεί με τελεσίδικη κρίση. Σοβαρό Ζήτημα Ως προς το κατά πόσον υπάρχει ή όχι σοβαρό ζήτημα προς εκδίκαση σημειώνεται πως αυτό διαπιστώνεται στο παρόν στάδιο με αναφορά στα καταχωρισθέντα δικόγραφα και ο όρος αυτός χρησιμοποιείται με την ευρεία του έννοια και όχι ως τεχνικός όρος εξισούμενος με τις έγγραφες προτάσεις (Resola (Cyprus) Ltd v. Χρίστου
(1998)1(Β) Α.Α.Δ. 598). Δεν είναι δηλαδή απαραίτητο να έχει προηγηθεί η καταχώριση της έκθεσης απαίτησης, αφού και οι ένορκες δηλώσεις μπορούν να αποτελέσουν το βάθρο για τη χορήγηση προσωρινής θεραπείας (υπ. American Cyanamid v. Ethicon
(1975)1 All E.R. 504). Αυτό το οποίο εξετάζεται εν σχέσει με την πρώτη προϋπόθεση είναι το κατά πόσον αποκαλύπτεται κάποια γνωστή στον νόμο αιτία αγωγής, η οποία αν επιτύχει θα έχει ως συνέπεια τη χορήγηση ανάλογης ουσιαστικής θεραπείας. Στην παρούσα περίπτωση η Ενάγουσα με το γενικώς οπισθογραφημένο κλητήριο αξιώνει διατάγματα και ή δηλώσεις σχετικές με παράνομη επέμβαση ή οχληρία εν σχέσει με το δικαίωμα διάβασης (ή και το ακίνητο της), καθώς και αποζημιώσεις για την παράνομη επέμβαση και ή την οχληρία. Δεν έχει καταχωριστεί μέχρι σήμερα η έκθεση απαίτησης, πλην όμως, σε συνδυασμό και με τα περιεχόμενα στην ένορκη της δήλωση καθίσταται προφανές πως αποκαλύπτονται γνωστές στον Νόμο αιτίες αγωγής, οι οποίες εάν επιτύχουν αναπόφευκτα θα οδηγήσουν στη χορήγηση ανάλογων ουσιαστικών θεραπειών. Κρίνεται συνεπώς πως έχει καταδειχθεί σοβαρό ζήτημα προς εκδίκαση. Πιθανότητα Θεραπείας Όσον αφορά τη δεύτερη προϋπόθεση θα πρέπει να σημειωθεί πως αυτό το οποίο απαιτείται είναι να ικανοποιηθεί το δικαστήριο ότι υπάρχει ορατή πιθανότητα επιτυχίας. Η έννοια αυτή απαιτεί κάτι περισσότερο από απλή δυνατότητα, αλλά και κάτι πολύ λιγότερο από το ισοζύγιο των πιθανοτήτων (βλ. Odysseos, ανωτέρω και Πουργουρίδη ν. Μέζου
(1994)1 Α.Α.Δ. 201). Όπως έχει αναφερθεί στην Κυτάλα ν. Χρυσάνθου
(1996)1(Α) Α.Α.Δ. 253 η διακρίβωση πιθανότητας επιτυχίας γίνεται στη βάση της προσαχθείσας μαρτυρίας, η οποία και πρέπει να αναφέρεται με ακρίβεια σε γεγονότα από τα οποία να καταδεικνύεται η πιθανότητα υπό την πιο πάνω έννοια. Τέτοια μαρτυρία είναι αυτή που εξάγεται από τις ένορκες δηλώσεις ή την αντεξέταση των μαρτύρων. Στη βάση των πιο πάνω αυτό το οποίο χρήζει εξέτασης στην παρούσα περίπτωση είναι το κατά πόσον υπάρχει ορατή πιθανότητα στο τέλος να επιτύχει η Ενάγουσα στη θέση της ότι υπάρχει παράνομη επέμβαση ή οχληρία από τον Εναγόμενο σε σχέση με την άσκηση του δικαιώματος διάβασης. Εν πρώτοις, να σημειωθεί πως παρότι είναι παραδεκτή η ύπαρξη του δικαιώματος, εντούτοις παρατηρείται κάποιου είδους διάσταση απόψεων ως προς την επιτόπου ακριβή θέση και έκταση του δικαιώματος διάβασης. Αναμφίβολα πρόκειται για θέμα το οποίο θα αποτελέσει αντικείμενο της ακροαματικής διαδικασίας στην αγωγή και σίγουρα ούτε επιτρέπεται ούτε απαιτείται ούτε αναμένεται η οριστική και τελεσίδικη δικαστική κρίση στο παρόν ενδιάμεσο στάδιο. Από την άλλη όμως κρίνεται αναγκαία η αναφορά στο θέμα με μόνο απώτερο σκοπό την επίλυση των επίδικων ζητημάτων της ενδιάμεσης αυτής διαδικασίας (βλ. Κόκκινου ν. Κόκκινου, Έφ. 29/14, ημερ. 3.11.16). Εντός των πιο πάνω πλαισίων σημειώνεται κατ΄ αρχάς πως το εν λόγω δικαίωμα διάβασης είναι εγγεγραμμένο στον τίτλο της Ενάγουσας για το τεμ. 251 ως εξής: «. Δικαίωμα διαβάσεως πλάτους 3,66 μέτρων με οποιοδήποτε μέσο κατά μήκος της δυτικής πλευράς, όπως φαίνεται με κόκκινο χρώμα στο σχέδιο.». Υποκείμενο στη δουλεία αυτή είναι το τεμ. 1634 το οποίο ανήκει στον Εναγόμενο πράγμα παραδεκτό από τον ίδιο. Όπως έχει ήδη λεχθεί, ο τελευταίος δεν αμφισβητεί την σύσταση και ύπαρξη της εν λόγω δουλείας. Τόσο η Ενάγουσα όσο και ο Εναγόμενος επισυνάπτουν στις ένορκες δηλώσεις τους τα ίδια πανομοιότυπα επίσημα κτηματικά σχέδια ως επισυνημμένα σε επιστολές που έκαστος εξ αυτών έλαβε από το Κτηματολόγιο ημερ. 14.6.17 (Τεκμήρια 2 και Β αντίστοιχα). Στο σχέδιο αυτό αποτυπώνεται η οικοδομηθείσα πύλη εισόδου στο τεμ. 251 της Ενάγουσας την οποία αναφέρει η τελευταία στην ένορκη της δήλωση. Σύμφωνα με την ίδια σε αυτή την πύλη καταλήγει η διάβαση η οποία της έχει παραχωρηθεί, κάτι το οποίο δεν φαίνεται να αμφισβητεί ο Εναγόμενος. Στον ίδιο τον τίτλο της Ενάγουσας η διάβαση προσδιορίζεται να οδεύει μέχρι την πύλη κατά μήκος της δυτικής πλευράς του τεμ. 1634 ως φαίνεται με κόκκινο χρώμα «στο σχέδιο με καταχ. ερ. 1». Το ερ. 1 δεν έχει προσκομιστεί από κάποιο διάδικο στο Δικαστήριο. Ο Εναγόμενος ή ο Τοπογράφος κ. Μάμας δεν έχουν παρουσιάσει κάποιο σχέδιο ειδικά για τη διάβαση, αν και αναφέρονται και οι ίδιοι σε οριοθέτηση η οποία κοινοποιήθηκε στον Εναγόμενο με το Τεκμήριο Β. Περαιτέρω όμως η Ενάγουσα επεξηγεί στην §7 το δικαίωμα διάβασης και την όδευση του, επισυνάπτοντας προς τούτο και Επίσημο Σχέδιο Ανάλυσης (Τεκμήριο 3) σε σχέση με την οριοθέτηση «περάσματος» το οποίο φέρεται να ετοιμάστηκε στις 12.6.17 μετά από χωρομετρική εργασία (για την οριοθέτηση) που έγινε στις 19.5.17 και τη συνακόλουθη τοποθέτηση οροσήμων, Τεκμήριο
- Στο εν λόγω σχέδιο, Τεκμήριο 3, η διάβαση φαίνεται να ξεκινά από τον δρόμο και να προχωρεί όντως κατά μήκος της δυτικής πλευράς του τεμ. 1634 (στο σύνορο του με το τεμ. 1202) και να φθάνει μέχρι την πύλη του τεμ. 251, όπως δηλαδή η διάβαση σημειώνεται στο Τεκμήριο 3 με κόκκινο χρώμα. Όπως έχει ήδη γίνει κατανοητό, το ερώτημα το οποίο θα αποτελέσει αντικείμενο εξέτασης κατά την ακροαματική διαδικασία είναι το κατά πόσον οι ενέργειες του Εναγομένου, δηλαδή η περίφραξη και η εκσκαφή σε τμήμα του ακινήτου του επηρεάζουν καθ΄ οιονδήποτε τρόπο το δικαίωμα διάβασης. Προς στοιχειοθέτηση της θέσης της (ότι υπάρχει τέτοιος επηρεασμός) και πέραν του Σχεδίου Ανάλυσης η Ενάγουσα έχει επισυνάψει, ως Τεκμήρια 4 και 5, δύο φωτογραφίες του επίμαχου σημείου της κατ΄ ισχυρισμόν επέμβασης. Η ίδια υποστηρίζει ότι στις φωτογραφίες αυτές τα δύο ορόσημα (με τις κόκκινες μπουκάλες), υποδείχθηκαν επιτόπου από τον αρμόδιο Λειτουργό του Κλάδου Χωρομετρίας στις 19.5.17, όπως εξάλλου καταγράφεται και στην επιστολή του εν λόγω Κλάδου, Τεκμήριο
- Οι αναφορές και οι υποψίες του Εναγομένου περί πλαστογράφησης του Τεκμηρίου 2 επειδή διαφέρει από το Τεκμήριο Β δεν φαίνεται να έχουν έρεισμα εάν ληφθεί υπόψιν πως περιέχουν στοιχεία για δύο διαφορετικές αιτήσεις προς οριοθέτηση, ήτοι αφενός την ΑΧ 711/2017 της Ενάγουσας στη βάση της οποίας έγινε οριοθέτηση στις 19.5.17 από αρμόδιο λειτουργό της Χωρομετρίας και αφετέρου την αίτηση ΑΧ 2437/15 του ίδιου του Εναγομένου, βάσει της οποίας έγινε οριοθέτηση στις 7.1.16 από ιδιώτη αρμόδιο Χωρομέτρη. Το ότι ο Κλάδος Χωρομετρίας εξέδωσε τα σχετικά πιστοποιητικά την ίδια μέρα (14.6.17) δεν μπορεί χωρίς άλλη μαρτυρία στα πλαίσια της παρούσας αίτησης να εγείρει βάσιμες υπόνοιες για πλαστογραφία, όπως άφησε να νοηθεί ο Εναγόμενος. Οποιαδήποτε άλλη μαρτυρία περί τούτου θα τύχει εξέτασης κατά την ακρόαση της αγωγής. Ο Εναγόμενος παρουσιάζει ως Τεκμήριο Β την επιστολή του Κλάδου Χωρομετρίας για την οριοθέτηση στην οποίαν προέβη ο κ. Μάμας στις 7.1.16 (στην αίτηση ΑΧ 2437/15) πλην όμως δεν επισυνάπτει οποιοδήποτε αντίστοιχο Σχέδιο Ανάλυσης, όπως ούτε και ο ίδιος ο κ. Μάμας στη δική του ένορκη δήλωση. Προβάλλει όμως ο Εναγόμενος πως η Ενάγουσα και η οικογένεια της «. μεταβαίνουν καθημερινά στο σπίτι τους ασκώντας το εγγεγραμμένο δικαίωμα διόδου τους μέσα από το πέρασμα που τους δόθηκε στο ακίνητο .» του. Επισυνάπτει δε και αυτός φωτογραφία που απεικονίζει κάποια δίοδο να καταλήγει στην πύλη του τεμαχίου της Ενάγουσας (Τεκμήριο Γ). Η δίοδος αυτή φαίνεται στη φωτογραφία, Τεκμήριο Γ, να περνά δίπλα από την περίφραξη και τις εκσκαφές στις οποίες προέβη ο Εναγόμενος και είναι υπ΄ αυτή την έννοια που ισχυρίζεται ο ίδιος ότι η Ενάγουσα ασκεί κανονικά και ανενόχλητα το δικαίωμα διάβασης της. Η ίδια η Ενάγουσα προβάλλει πως είναι λόγω της περίφραξης που υποχρεώνονται να περνούν από εκείνο το σημείο και βασικά μέσα από το γειτονικό ακίνητο, δηλαδή το τεμ.
- Η σύγκριση των εκατέρωθεν φωτογραφιών, τις οποίες επισύναψαν οι διάδικοι, αναδεικνύει και το ουσιώδες ζήτημα το οποίο εν τέλει θα κληθεί να επιλύσει το Δικαστήριο κατά την εκδίκαση της ουσίας της αγωγής. Ειδικότερα, ο Εναγόμενος δέχεται ότι τοποθέτησε περίφραξη και προχώρησε σε εκσκαφή αλλά ισχυρίζεται ότι αυτή (η περίφραξη) είναι εντός του κτήματος του και εκτός του χώρου του δικαιώματος διάβασης ενώ η Ενάγουσα ισχυρίζεται ότι εντός του περιφραγμένου χώρου ευρίσκεται αποκομμένο κάποιο τμήμα της νόμιμης διόδου εμποδίζοντας τη διέλευση αυτής και της οικογένειας της. Ουσιαστικά η Ενάγουσα τοποθετεί το σύνορο των τεμαχίων 1634 και 1202 στη νοητή γραμμή η οποία ενώνει τα δύο ορόσημα (με τις κόκκινες μπουκάλες) στις φωτογραφίες Τεκμήρια 4 και 5 ενώ ο Εναγόμενος ισχυρίζεται ότι αυτό το σύνορο ευρίσκεται έξω από την περίφραξη, ήτοι δεξιότερα, ως απεικονίζεται στη φωτογραφία Τεκμήριο Γ, εξ ου και υποστηρίζει ότι η Ενάγουσα ασκεί κανονικά το δικαίωμα της. Σίγουρα δεν αποτελεί θέμα το οποίο θα επιλυθεί οριστικά στα πλαίσια της παρούσας ενδιάμεσης διαδικασίας. Όμως λαμβάνοντας υπόψιν ότι η Ενάγουσα παρουσίασε πρόσφατη οριοθέτηση (19.5.17), μάλιστα συνοδευόμενη από Σχέδιο Ανάλυσης και φωτογραφίες (Τεκμήρια 4 και 5) με τα ορόσημα τα οποία κατ΄ ισχυρισμόν έθεσε Λειτουργός του Κλάδου Χωρομετρίας στην αίτηση ΑΧ 711/2017 που φαίνεται να υπεβλήθη ειδικά για την οριοθέτηση του δικαιώματος διάβασης, καθώς και το ότι ασκούσε το δικαίωμα διάβασης από της εγγραφής του (το 2014) μέχρι την πρόσφατη δράση του Εναγομένου από το σημείο το οποίο η ίδια ισχυρίζεται, κρίνεται ότι η Ενάγουσα έχει τουλάχιστον ορατή πιθανότητα επιτυχίας στις τελικές της αξιώσεις. Θεωρώ πως τα υφιστάμενα στοιχεία είναι ικανοποιητικά στο ενδιάμεσο αυτό στάδιο και καταδεικνύουν στον απαιτούμενο βαθμό πιθανότητα επιτυχίας της. Ειδικά δε ως προς το ουσιώδες αμφισβητούμενο ζήτημα θα πρέπει να επαναληφθεί πως αυτό δεν είναι το κατάλληλο στάδιο για εκδίκαση της ουσίας της αγωγής ή όπως έχει τονιστεί στη Recnex Trading Ltd κ.α. ν. Τράπεζα Πειραιώς Κύπρου Λτδ, Πολ. Έφ. 71/11, ημ. 16.4.14: «. ζητήματα αμφισβητούμενα θα πρέπει να αφήνονται να ακουστούν κατά την εκδίκαση της ουσίας. Το Δικαστήριο θα πρέπει να αποφεύγει να προβαίνει σε τελικά συμπεράσματα τα οποία δυνατόν να αποβούν βλαπτικά για τα δικαιώματα των διαδίκων». Δυσκολία ή Αδυναμία Απονομής Δικαιοσύνης Όσον αφορά την τρίτη προϋπόθεση γενικά απαιτείται να διαφανεί ότι χωρίς την έκδοση διατάγματος θα είναι δύσκολο ή αδύνατο να απονεμηθεί πλήρης δικαιοσύνη στο μέλλον, υπό την έννοια ότι τυχόν αποζημιώσεις δεν θα αποτελούσαν επαρκή θεραπεία στην ίδια την αγωγή (Parico Aluminium Designs Ltd v. Muskita-Aluminium Co. Ltd
(2002)1(Γ) Α.Α.Δ. 2015). Στην παρούσα περίπτωση, εάν η Ενάγουσα επιτύχει στην αγωγή της, θα απαιτείτο υπολογισμός αποζημιώσεων για τη στέρηση της χρήσης της διάβασης στην οποία έχει δικαίωμα, πράγμα το οποίο εκ της φύσεως του θα ήταν δύσκολο, αν όχι αδύνατο, να επιτευχθεί κατά τρόπον που να αποτελούσε ορθή απονομή της δικαιοσύνης, ιδιαίτερα έχοντας υπόψιν τον χρόνο που δυνατόν να παρέλθει μέχρι την εκδίκαση της αγωγής και την αποκατάσταση του δικαιώματος διάβασης. Περαιτέρω όμως, όπως έχει εξηγηθεί στην Zena Company Ltd v. Demenian Catering, η έννοια του δύσκολου ή αδύνατου της πλήρους απονομής της δικαιοσύνης σε μεταγενέστερο στάδιο, περιλαμβάνει και διάφορα άλλα μεταβλητά κριτήρια εκτός από την ανεπανόρθωτη ζημιά (Παπαστράτης ν. Πετρίδης
(1979)1 C.L.R. 240). Όπως αναφέρθηκε ειδικότερα: «Στην υπόθεση Κυρίσαββα κ.ά. ν. Κύζη
(2001)1 Α.Α.Δ. 1245, επιβεβαιώθηκε η θέση ότι ο χρηματικός παράγων της, αποζημίωσης δεν είναι ο μόνος που λαμβάνεται υπόψη προς ικανοποίηση του τρίτου κριτηρίου, όπως τα κριτήρια αυτά εξηγήθηκαν από τη νομολογία, μεταξύ άλλων, και, στην υπόθεση Οδυσσέως ν. Pieris Estates Ltd
(1982)1 Α.Α.Δ. 557. Στην υπόθεση Κυρίσαββα, επιχειρήθηκε η συμπλήρωση ανέγερσης περιπτέρου κατά παράβαση δικαιώματος και χωρίς την εξουσιοδότηση της αρμοδίας αρχής. Ο χαρακτήρας του κτήματος θα αλλοιωνόταν αν αφηνόταν η οικοδομή να προχωρήσει που περιελάμβανε την κατασκευή πεζοδρομίων, σιδηρών πασσάλων, χώρους στάθμευσης, premix κλπ». Αρκεί να λεχθεί πως και στην παρούσα περίπτωση αν δεν εκδοθεί ενδιάμεσο διάταγμα προς διατήρηση και διασφάλιση ελεύθερου του χώρου ο οποίος μέχρι σήμερα χρησιμοποιείτο ως διάβαση τότε θα προχωρήσει η ολοκλήρωση της οικοδομής πράγμα το οποίο θα επιφέρει πλήρη αλλοίωση του συγκεκριμένου τμήματος του τεμ. 1634, με συνεπακόλουθες δυσκολίες σε σχέση με μελλοντική δυνατότητα απόδοσης της χρήσης του, ως διόδου, στην Ενάγουσα σε περίπτωση επιτυχίας της στην αγωγή. Ισοζύγιο Ευχέρειας Στη βάση όλων των ανωτέρω κρίνεται πως με την έκδοση διατάγματος διατηρείται ως προς το ζητούμενο η κατάσταση η οποία υπήρχε πριν από την εκσκαφή, την περίφραξη και γενικά τις οικοδομικές εργασίες στις οποίες προχώρησε ο Εναγόμενος. Ένα τέτοιο διάταγμα δεν θα προκαλέσει ιδιαίτερη δυσχέρεια στον Εναγόμενο, ο οποίος ούτως ή άλλως έχει επανειλημμένως δηλώσει ότι αναγνωρίζει και σέβεται το δικαίωμα αλλά φαίνεται ότι υπάρχει κάποια διαφωνία ως προς το πού ακριβώς αυτό τοποθετείται επιτόπου. Σε αντίθετη περίπτωση θα έχει προχωρήσει και ολοκληρωθεί η ανέγερση κατοικίας από τον ίδιο, πράγμα το οποίο θα ανέτρεπε άρδην την υφιστάμενη κατάσταση με ανυπέρβλητες δυσκολίες επαναφοράς της. Στα πλαίσια αυτά, σαφώς κατά τη γνώμη μου, το ισοζύγιο κλίνει προς όφελος της Ενάγουσας και θεωρείται δίκαιο και πρόσφορο όπως εκδοθεί σχετικό διάταγμα αφού σημασία έχει να διατηρηθεί το status quo ante (όπως έχει εξηγηθεί στην Zena Company Ltd, ανωτέρω). Παρέλκει βέβαια οποιαδήποτε ιδιαίτερη ανάλυση περί του ότι δεν τίθεται θέμα χορήγησης του αιτητικού Α της αίτησης δεδομένου ότι με αυτό ζητείται «Διάταγμα και ή Δήλωση και ή Απόφαση» ότι ο Εναγόμενος «παράνομα επεμβαίνει σε δικαίωμα διαβάσεως», θεραπεία η οποία δεν αρμόζει σε ενδιάμεση διαδικασία, αφού στην πραγματικότητα κάτι τέτοιο προϋποθέτει τελική κρίση επί των αμφισβητούμενων ζητημάτων. Σημειώνεται επίσης πως και εν σχέσει με το αιτητικό Β ενδείκνυται μια λεκτική διαφοροποίηση με την αντικατάσταση στη δεύτερη γραμμή των λέξεων «και/ή στο» με τις λέξεις «προς το», καθότι δεν τίθεται θέμα επέμβασης στο τεμ. 251 της Ενάγουσας στη βάση της προσαχθείσας μαρτυρίας. Κατάληξη Στη βάση των ανωτέρω εκδίδεται διάταγμα ως η §Β της αίτησης αλλά με την αντικατάσταση των λέξεων «και/ή στο» με τις λέξεις «προς το» στη δεύτερη γραμμή του αιτητικού. Επιδικάζονται προς όφελος της Ενάγουσας και εις βάρος του Εναγομένου τα έξοδα της αίτησης ως θα υπολογιστούν και θα είναι πληρωτέα στο τέλος της αγωγής. (Υπ.) .................. Χ.Β. Χαραλάμπους, Α.Ε.Δ. Πιστόν αντίγραφο Πρωτοκολλητής ΧΒΧ/ΚΚ cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο