Ali ως διαχειρίστρια της περιουσίας της αποβιωσάσης Ali ν. Zino Developers Limited, Αρ. Αγωγής: 30/14, 26/4/2018 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDLAR:2018:A71 ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ ΕΝΩΠΙΟΝ: Μ. Παπάμιχαηλ, Π.Ε.Δ. Αρ. Αγωγής: 30/14 XXXXX Ali ή XXXX Osman, ως διαχειρίστρια της περιουσίας της αποβιωσάσης XXXXX Ali ή XXXXX Osman Ενάγουσα - Αιτήτρια και Zino Developers Limited Εναγόμενοι - Καθ΄ ων η Αίτηση Αίτηση Ημερομηνίας 5.12.17 Ημερομηνία: 26.4.
- Εμφανίσεις: Για την Ενάγουσα - Αιτήτρια: κα Φ. Χατζηνικολή για Δρ. Ανδρέας Π. Ποιητής & Σία. (κ. Α. Δανιήλ για να ακούσει απόφαση). Για τους Εναγόμενους - Καθ΄ ων η Αίτηση: κ. Ν. Δαμιανού για Δαμιανού & Λάρκου και κα Κ. Πετρίδου για Λ. Παπαφιλίππου & Σία Δ.Ε.Π.Ε. (κ. Ν. Δαμιανού και κα Κ. Κυριάκου για να ακούσουν απόφαση). Α Π Ο Φ Α Σ Η Στις 7.1.14 καταχωρήθηκε η παρούσα αγωγή σε γενικά οπισθογραφημένο κλητήριο ένταλμα με την οποία η Ενάγουσα επεδίωκε τις ακόλουθες θεραπείες: "Α. Δήλωση του Δικαστηρίου ότι οποιαδήποτε απόφαση εξεδόθη στην αγωγή 1783/2007 Ε.Δ. Λάρνακας είναι άκυρη ή και διάταγμα ακυρούν αυτή, καθ΄ ότι εξεδόθη κατόπιν ψευδών παραστάσεων ή και δόλου ή και συνεπεία πράξεων ή και παραστάσεων εκ μέρους των εναγομένων που εμίαναν οποιαδήποτε τυχόν δήλωση της εναγούσης περί αποδοχής της αποφάσεως, ή και χωρίς η ενάγουσα να αντιλαμβάνεται ή και να γνωρίζει ο,τιδήποτε σχετικά με το τι εδήλωνε. Β. Αποζημιώσεις. Γ. Νόμιμο Τόκο. Δ. Οποιαδήποτε άλλη θεραπεία. Ε. Όλα τα δικαστικά έξοδα, πλέον Φ.Π.Α., πλέον έξοδα επίδοσης." Στις 20.6.14 κατεχωρήθη έκθεση απαίτησης στην οποία παρατίθενται λεπτομέρειες δόλου και/ή ψευδών παραστάσεων της Εναγόμενης Εταιρείας προς την Ενάγουσα στην οποία και συγκεκριμένα στην παράγραφο 7 αυτής καταληκτικά αναφέρεται "Eν όψει των ανωτέρω η απόφαση θα πρέπει να ακυρωθεί και η υπόθεση να εκδικασθεί." Αυτή είναι και η βάση της αγωγής, ουσιαστικά η ακύρωση της εκ συμφώνου δικαστικής απόφασης στην αγωγή 1783/07 ληφθείσα δυνάμει δόλου και/ή ψευδών παραστάσεων της Εναγόμενης Εταιρείας προς την Ενάγουσα. Η Εναγόμενη Εταιρεία στη μακροσκελή έκθεση υπεράσπισης της που καταχωρήθηκε στις 28.11.14 εγείρει υπό μορφή προδικαστικής ένστασης ότι "δεν συνενώθηκαν ή και προστέθηκαν όλοι οι αναγκαίοι διάδικοι ή και όλα τα μέρη ή και διάδικοι της δικαστικής απόφασης στην αγωγή 1783/2007". Η αγωγή ορίστηκε μετά τη συμπλήρωση των δικογράφων για πρώτη φορά στις 19.1.15 για οδηγίες και ακολούθως για ακρόαση στις 16.10.15, 11.3.16, 3.10.16, 15.2.17, 18.9.17 και 8.2.
- Πριν την ημερομηνία που η αγωγή ορίστηκε τελευταία φορά για ακρόαση στις 8.2.18 και συγκεκριμένα στις 5.12.17 η Ενάγουσα καταχώρησε την παρούσα αίτηση με την οποία επιδιώκει την προσθήκη εναγομένων και την τροποποίηση της έκθεσης απαίτησης δια της προσθήκης νέων παραγράφων και των επιδιωκόμενων θεραπειών στις οποίες προσετέθη ως θεραπεία "ή ακύρωση οποιασδήποτε επιβάρυνσης επί της περιουσίας της Εναγούσης που ενεγράφη επί τη βάσει της αγωγής 1783/2007" ως ακολούθως: "(α) να προστεθούν σαν εναγόμενοι οι: «
- Γενικός Εισαγγελέας
- Κηδεμόνας Τουρκοκυπριακών Περιουσιών» (β) να προστεθεί παράγραφος 6(α) μετά την παράγραφο 6: «Περαιτέρω, οποιαδήποτε ισχυριζόμενη συμφωνία δεν μπορούσε να έχει γίνει και είναι άκυρη διότι ο εναγόμενος 3 δεν έδωσε οποιαδήποτε συγκατάθεση και, ως εκ τούτου, η βάση της αγωγής υπ΄ αρ. 1783/2007 είναι παράνομη και άκυρη ως αντιβαίνουσα προς το ν.139/1991» (γ) να προστεθεί παράγραφος 6(β) μετά την παράγραφο 6(α) ανωτέρω: «Οι εναγόμενοι ενέγραψαν επιβάρυνση επί του κτήματος ή και των κτημάτων της εναγούσης.» (δ) να προστεθεί παράγραφος 9: «Γι΄ αυτό η ενάγουσα αξιοί: Α. Δήλωση του Δικαστηρίου ότι οποιαδήποτε απόφαση εξεδόθη στην αγωγή 1783/2007 Ε. Δ. Λάρνακας είναι άκυρη ή και διάταγμα ακυρούν αυτή, καθ΄ ότι εξεδόθη κατόπιν ψευδών παραστάσεων ή και δόλου ή και συνεπεία πράξεων ή και παραστάσεων εκ μέρους των εναγομένων που εμίαναν οποιαδήποτε τυχόν δήλωση της εναγούσης περί αποδοχής της αποφάσεως, ή και χωρίς η ενάγουσα να αντιλαμβάνεται ή και να γνωρίζει ο,τιδήποτε σχετικά με το τι εδήλωνε. Β. Διάταγμα του Δικαστηρίου ακυρούν οποιαδήποτε επιβάρυνση επί της περιουσίας της εναγούσης που ενεγράφη επί τη βάσει της αγωγής 1783/
- Γ. Αποζημιώσεις. Δ. Νόμιμο Τόκο. Ε. Οποιαδήποτε άλλη θεραπεία. Ε. Όλα τα δικαστικά έξοδα, πλέον Φ.Π.Α., πλέον έξοδα επίδοσης.»" Η αίτηση εδράζεται επί της Δ.25 θ.1-6, Δ.48 θ.1-4, 8, 9, Δ.9 θ.1-13, Δ.63 θ.1,2, Κεφ. 112, άρθρο 19 και στη συμφυή δικαιοδοσία του Δικαστηρίου και σ΄ αυτήν επισυνάπτεται ένορκη δήλωση της XXXXX Κονναρή, υπαλλήλου στο δικηγορικό γραφείο του Δρος Α. Ποιητή με το ακόλουθο περιεχόμενο: "
- Είμαι υπάλληλος στο δικηγορικό γραφείο Δρος Ανδρέα Π. Ποιητή & Σία Δ.Ε.Π.Ε., δικηγόρων εναγούσης και έχω δεόντως εξουσιοδοτηθεί να προβώ στην παρούσα ένορκο δήλωση.
- Γνωρίζω τα γεγονότα σχετικά με την παρούσα υπόθεση τόσον από το φάιλ της διαδικασίας όσον και απ΄ όσα μου έχει αναφέρει ο δικηγόρος Δρ. Ανδρέας Ποιητής που χειρίζεται την υπόθεση.
- Εκ λάθους στον τίτλο της αγωγής δεν γράφτηκαν οι εναγόμενοι 2 και 3 ο Γενικός Εισαγγελέας και ο Κηδεμόνας Τουρκοκυπριακών Περιουσιών αντίστοιχα, και ως εκ τούτου ούτε οι παράγραφοι 6(α), 6(β) και 9, τις οποίες η αιτήτρια ζητεί με την παρούσα αίτηση να προστεθούν.
- Είναι φανερό ότι ολόκληρη η αγωγή 1783/2007 βασίζεται σε συμφωνία παράνομη, ως και αντικείμενη προς το ν.139/
- Ο νόμος αυτός είναι δημοσίας τάξεως και δεν επιτρέπεται απόκλιση από αυτόν.
- Η καθ΄ ης η αίτηση δεν πρόκειται να υποστεί οποιαδήποτε ζημιά εν όψει του σταδίου στο οποίο βρίσκεται τώρα η υπόθεση.
- Αντίθετα αν δοθεί το αιτούμενο διάταγμα θα απονεμηθεί δικαιοσύνη για τον λόγο ότι οι διάδικοι θα περιγράφονται ορθά στην αίτηση.
- Ως εκ τούτου είναι ορθό και δίκαιο να τροποποιηθεί ο τίτλος της αγωγής και η έκθεση απαιτήσεως όπως αναφέρεται στην αίτηση.
- Γι΄ αυτό ζητώ τη βοήθεια του Δικαστηρίου." Στο αίτημα καταχωρήθηκε ένσταση που συνοδεύεται από ένορκη δήλωση του κ. XXXXX Φελλά, διευθυντή της Pampos Fellas & Associates Limited που είναι διοικητικός σύμβουλος της Εναγόμενης Εταιρείας με τους ακόλουθους λόγους ένστασης: "(α) Η παρούσα αίτηση είναι παράτυπη και/ή αντικανονική και/ή δεν ικανοποιούνται όλες οι προϋποθέσεις που θέτουν οι Θεσμοί Πολιτικής Δικονομίας αλλά και η νομολογία, για προσθήκη αναγκαίου διάδικου και/ή η αίτηση στερείται του αναγκαίου νομικού και/ή διατακτικού υποβάθρου. (β) Η παρούσα αίτηση είναι ελαττωματική και/ή παραλείπεται η συμπερίληψη αναγκαίου διατάγματος προσθήκης αναγκαίου διάδικου και/ή των προσώπων που επιδιώκεται η συμπερίληψη τους ως εναγόμενους και/ή διάδικους στην παρούσα διαδικασία. Οι προτεινόμενοι διάδικοι δεν είναι απαραίτητοι διάδικοι στην αγωγή. (γ) Με την υπό κρίση αίτηση, γίνεται προσπάθεια κατάχρησης της δικαστικής διαδικασίας. (δ) Η έκδοση των αιτούμενων διαταγμάτων δεν είναι αναγκαία και/ή απαραίτητη για την αποτελεσματική εκδίκαση των επίδικων ζητημάτων. (ε) Οι ισχυρισμοί που στηρίζουν στην Ένορκη Δήλωση που συνοδεύει την υπό κρίση Αίτηση είναι γενικοί και αόριστοι και δεν εξειδικεύονται οι λόγοι που καθιστούν αναγκαία την προσθήκη του Γενικού Εισαγγελέα και του Κηδεμόνα Τουρκοκυπριακών Περιουσιών ως Εναγόμενους 2 και 3 αντίστοιχα. (στ) Τα πρόσωπα του Γενικού Εισαγγελέα και του Κηδεμόνα Τουρκοκυπριακών Περιουσιών ως προτιθέμενοι Εναγόμενοι 2 και 3 δεν είναι αναγκαίοι διάδικοι στη παρούσα αγωγή και/ή δεν έχει αποκαλυφθεί αγώγιμο δικαίωμα και/ή αξίωση εναντίων των ως άνω προσώπων. (ζ) Η αίτηση στηρίζεται σε λανθασμένη νομική βάση και δεν υπάρχει το αναγκαίο νομικό και/ή διατακτικό υπόβαθρο που να ρυθμίζει τα όσα η Ενάγουσα - Αιτήτρια αξιώνει από το Δικαστήριο. (η) Η Ενάγουσα - Αιτήτρια απέτυχε να αποδείξει το δικαιολογημένο της έκδοσης των αιτούμενων Διαταγμάτων. (θ) Θα προκληθεί βλάβη την οποία θα υποστεί η Καθ΄ ης η Αίτηση που δεν αποκαθίσταται με την επιδίκαση εξόδων υπέρ τους. (ι) Η έκδοση των αιτούμενων Διαταγμάτων δεν είναι αναγκαία και/ή απαραίτητη καθώς η αποτελεσματική επίλυση των επίδικων ζητημάτων είναι δυνατή χωρίς την έκδοση των αιτούμενων Διαταγμάτων. (ια) Η παρούσα Αίτηση καταχωρήθηκε αφού παρήλθε μεγάλο χρονικό διάστημα από την ημερομηνία έναρξης της παρούσας διαδικασίας. (ιβ) Οι αιτούμενες τροποποιήσεις στοχεύουν στην εκδίκαση αγώγιμου δικαιώματος το οποίο και έχει παραγραφεί ή και δεν μπορεί να αποτελεί αντικείμενο εκδίκασης. (ιγ) Τα γεγονότα ή/και η ιστορική βάση επί των οποίων ερείδονται οι αιτούμενες τροποποιήσεις ήσαν γνωστά ή/και εύλογα μπορούσαν να περιέλθουν εις γνώσιν της Ενάγουσας - Αιτήτριας πριν την έγερση της Αγωγής ή/και από τα πρώτα στάδια της διαδικασίας. (ιδ) Οι αιτούμενες τροποποιήσεις επιχειρούν να διευρύνουν ή/και να μεταβάλουν ή/και να τροποποιήσουν ή/και να εισάξουν νέα βάση αγωγής. (ιε) Η ένορκος δήλωση που συνοδεύει την αίτηση είναι αντίθετη με τις πρόνοιες των σχετικών διαδικαστικών κανονισμών ή και δεν γίνεται από κατάλληλο πρόσωπο ή και δεν αποκαλύπτεται έγκυρα ή και επαρκώς η πηγή γνώσης της ενόρκως δηλούσας." Με την καταχωρηθείσα αίτηση γίνεται μια διττή προσπάθεια εκ μέρους της Ενάγουσας - Αιτήτριας να προσθέσει εναγομένους και ταυτόχρονα να τροποποιήσει την έκθεση απαίτησης. Οι αρχές όμως που διέπουν την προσθήκη εναγομένου δεν είναι ταυτόσημες με εκείνες που ισχύουν σε τροποποίηση δικογράφων αφού η αντιμετώπιση του θέματος έχει άλλου είδους παραμέτρους και άλλες είναι οι προϋποθέσεις που θα πρέπει να εξεταστούν ξεχωριστά για αποδοχή των δύο διαφορετικών αιτημάτων. Η προσθήκη διαδίκων δεν μπορεί να αξιολογηθεί ταυτόχρονα με αίτημα τροποποίησης των δικογράφων. Συνιστά αυτοτελές αίτημα που στηρίζεται και προωθείται στη βάση συγκεκριμένου παρακλητικού σε αυτοτελή-ξεχωριστή αίτηση με την οποία επιδιώκεται η θεραπεία αυτή σύμφωνα με την Δ.9 θ.10 των περί Πολιτικής Δικονομίας Διατάξεων και Θεσμών, η οποία έχει ως ακολούθως: "No cause or matter shall be defeated by reason of the misjoinder or nonjoinder of parties, and the Court may in every cause or matter deal with the matter in controversy so far as regards the rights and interests of the parties actually before it. The Court of a Judge may, at any stage of the proceedings, either upon or without the application of either party, and on such terms as may appear to the Court of Judge to be just, order that the names of any parties improperly joined, whether plaintiffs or as defendants, be struck out, and that the names of any parties, whether plaintiffs or defendants, who ought to have joined, or whose presence before the Court may be necessary in order to enable the Court effectually and completely to adjudicate upon and settle all the questions involved in the cause or matter, be added. No person shall be added as a plaintiff suing without a next friend, or as the next friend of a plaintiff under any disability, without his own consent in writing thereto. Every party whose name is so added as defendant shall be served with a writ of summons or notice in manner provided by Rule 11 of this Order or in such manner as may be prescribed by any special order, and the proceedings as against such party shall be deemed to have begun only on the service of such writ of notice". (η υπογράμμιση δική μου) Οι διάφορες πτυχές του θεσμού αυτού έχουν εξετασθεί και αναλυθεί και έχουν ερμηνευθεί μέσα από πολλές αποφάσεις τόσο των Αγγλικών όσο και του Ανωτάτου Δικαστηρίου στις οποίες γίνεται εκτενής αναφορά (General Insurance Company of Cyprus Ltd v. Maroulla Georgiou
(1963)2 CLR 117, Artemis Company Ltd v. The ship Sonja
(1972)1 CLR 153, Covotsos Textiles Ltd v. Ellerman Lines Ltd, through their agents in Cyprus United Container Agencies A & L Ltd
(1983)1 CLR 479, Manchester Lines Ltd and another v. Viamaz Coach Industry Ltd
(1983)1 CLR 178 και Mepa Manag. Ltd κ.ά. ν. Αγροτικής Εταιρείας Γεν. Ασφαλ.
(1997)1 ΑΑΔ 772). Συνοπτικά, το απαύγασμα που προκύπτει από τη νομολογία, σε ότι αφορά την προσθήκη εναγόμενου είναι ότι: (α) Η προσθήκη εναγόμενου διατάσσεται, είτε αν στο τέλος της δίκης η απόφαση του Δικαστηρίου θα επηρεάσει άμεσα τα νομικά δικαιώματα αυτού, είτε όπως το έθεσε ο Lord Denning στην Gurtner v. Circult
(1968)1 All E R 328 θα επηρεαστεί η τσέπη του, δηλαδή θα κληθεί να πληρώσει αυτός, χωρίς να είναι ο ίδιος μέρος της διαδικασίας. (β) Αν με την προσθήκη νέου εναγόμενου αλλάζει ουσιωδώς ο χαρακτήρας της αγωγής, ή προστίθεται νέα αιτία αγωγής, σε τέτοια περίπτωση η προσθήκη εναγόμενου δεν μπορεί να επιτραπεί. (γ) Ο εναγόμενος δικαιούται να ενστεί αν η προσθήκη άλλου εναγόμενου είναι επιβλαβής στα δικαιώματά του. (δ) Η κάθε αίτηση εξετάζεται μέσα από τα ιδιαίτερα περιστατικά της κάθε υπόθεσης, όπως αναφέρεται και στην Gurther (ανωτέρω). Στην Perihan Mustafa Korkut v. Απόστολου Γεωργίου
(2007)1 ΑΑΔ 1213, στη σελ. 1218 λέχθηκαν τα εξής: "Για να προστεθεί ένα πρόσωπο ως διάδικος δυνάμει της Δ.9, θ.10 των περί Πολιτικής Δικονομίας Θεσμών θα πρέπει να κριθεί ως αναγκαίος διάδικος. Βασικό κριτήριο για την άσκηση της διακριτικής ευχέρειας του Δικαστηρίου για την προσθήκη διαδίκου, είναι κατά πόσο θα επηρεαστούν άμεσα τα νομικά δικαιώματα ή τα οικονομικά του συμφέροντα και ιδιαίτερα όταν υπάρχουν υπό αμφισβήτηση ή επηρεάζονται ιδιοκτησιακά δικαιώματα ή συμφέροντα σε περιουσία όπου οι νόμιμοι ιδιοκτήτες πρέπει να αντιπροσωπεύονται." Στην Mepa Underwriting Management Ltd κ.α. ν. Αγροτικής Ανώνυμης Ελληνικής Εταιρείας Γενικών Ασφαλίσεων
(1997)1 ΑΑΔ 772, στη σελ. 778-779, με αναφορά στις Van Gelder, Apsimon & Co v. Sowerby Bridge United District Flour Society
(1890)44 Ch D 374, C.A., Montgomery v. Foy, Morgan & Co
(1895)2 Q.B. 321, C.A., Bennetts & Co v. Mcllwraith & Co
(1896)2 Q.B. 464, C.A., Ideal Films Ltd v. Richards
(1927)1 K.B. 374, C.A., Wilson v. Balcarres
(1893)1 Q.B. 422 και Robinson v. Geisel
(1894)2 Q.B. 688, λέχθηκαν τα εξής από το Εφετείο: "Το ζήτημα της προσθήκης διαδίκου εμπίπτει εντός της διακριτικής ευχέρειας του δικαστηρίου. Όπως έχει νομολογηθεί το δικαστήριο διαθέτει ευρεία διακριτική ευχέρεια να κάμει οποιεσδήποτε αναγκαίες τροποποιήσεις σε σχέση με τους διαδίκους με το να τους προσθέσει, να τους διαγράψει ή να τους αντικαταστήσει και να επιφέρει τέτοιες αλλαγές όσες είναι αναγκαίες για να καταστήσει δυνατή την αποτελεσματική εκδίκαση όλων των μεταξύ των διαδίκων επίδικων θεμάτων." Όπου δε, η προσθήκη εναγόμενου θα έχει ως αποτέλεσμα την εισαγωγή νέας αιτίας αγωγής, το Δικαστήριο μπορεί να αρνηθεί να παραχωρήσει σχετική άδεια. Ως έχει ερμηνευθεί στα πλαίσια της Δ.9, θ.10, "αγωγή" σημαίνει την ήδη υπάρχουσα αγωγή μεταξύ των υφιστάμενων διαδίκων (βλ. Manchester Lines Ltd and another v. Viamaz Coach Industry Ltd
(1983)1 CLR 178). Στην παρούσα υπόθεση, η προσθήκη των προτιθέμενων Εναγομένων δεν απαιτείται ώστε να αποφασισθούν ολοκληρωμένα και πλήρως όλα τα επίδικα θέματα στην υπάρχουσα αγωγή μεταξύ υφιστάμενης Ενάγουσας και υφιστάμενου Εναγόμενου. Η τελική απόφαση του Δικαστηρίου δεν μπορεί να επηρεάσει άμεσα τα νομικά τους δικαιώματα ή οικονομικά τους συμφέροντα, εφόσον η παρουσία τους στην παρούσα επίδικη αξίωση, δεν αποτελεί και/ή δεν συνιστά επίδικο θέμα στην αξίωση της Ενάγουσας και/ή δεν επιδιώκεται οποιαδήποτε θεραπεία και/ή αξίωση εναντίον των εν λόγω προσώπων. Στη βάση της προτιθέμενης τροποποίησης επίσης δεν δικογραφείται οποιοδήποτε γεγονός που καθιστά τα εν λόγω πρόσωπα αναγκαίους διάδικους στην αγωγή. Επίσης στη βάση των γεγονότων η αξίωση της Ενάγουσας η οποία ισχυρίζεται ότι η εκ συμφώνου δικαστική απόφαση εξεδόθη συνεπεία δόλου και/ή ψευδών παραστάσεων των Εναγομένων, δεν αφορά τα πρόσωπα των προτιθέμενων Εναγομένων 2 και
- Το ισχυριζόμενο αγώγιμο δικαίωμα της Ενάγουσας εναντίον της Εναγόμενης Εταιρείας δεν μπορεί να προκαλέσει και/ή δημιουργήσει αγώγιμο δικαίωμα εναντίον των προτιθέμενων Εναγομένων κατά των οποίων προωθείται η παρούσα αίτηση τροποποίησης. Επίσης κανένα αγώγιμο δικαίωμα δεν δικογραφείται στην έκθεση απαίτησης εναντίον των προτιθέμενων να καταστούν Εναγόμενοι προσώπων των οποίων επιδιώκεται η συνένωση τους ως συνεναγομένων στην παρούσα αγωγή. Στην Mepa Underwriting Management Ltd (ανωτέρω) αναφέρεται: "Το δικόγραφο το οποίο διευκρινίζει και προσδιορίζει την αιτία αγωγής εναντίον ενός εναγομένου είναι η έκθεση απαιτήσεως. Πρέπει ένας να διαβάσει την έκθεση απαιτήσεως για να αντιληφθεί για ποιο λόγο κάποιος έχει καταστεί διάδικος (Βλ. Wilson v. Church [1878] 9 Ch.
- 557)." Συνεπώς από την υφιστάμενη διαδικασία που εκκρεμή ενώπιον του Δικαστηρίου δεν διακρίνονται και/ή αποκαλύπτονται αγώγιμα δικαιώματα μεταξύ Ενάγουσας και εναντίον των υφιστάμενων διαδίκων και των προτιθέμενων να προστεθούν ως Εναγόμενοι που τους καθιστούν αναγκαίους διάδικους για την επίλυση της διαφοράς, δηλαδή τον παραμερισμό και/ή ακύρωση της εκ συμφώνου εκδοθείσας δικαστικής απόφασης από την οποία οι Εναγόμενοι έλκουν δικαιώματα καταχώρησης εμπράγματων επιβαρύνσεων επί της ακίνητης περιουσίας της Ενάγουσας. Τα πρόσωπα του Γενικού Εισαγγελέα και του Κηδεμόνα Τουρκοκυπριακών Περιουσιών δεν είναι αναγκαίοι διάδικοι στη διαδικασία. Η προσθήκη των εν λόγω προσώπων στη διαδικασία δεν είναι αναγκαία για να μπορέσουν να αποφασιστούν τα επίδικα θέματα της παρούσας αγωγής αποτελεσματικά και πλήρως και επίσης δεν έχει καταδειχθεί οποιαδήποτε απαίτηση κατ΄ αυτών μέσα από τη δικογραφία και/ή αγώγιμη αξίωση εναντίον τους. Κανένα νόμιμο δικαίωμα των Γενικού Εισαγγελέα και/ή του Κηδεμόνα Τουρκοκυπριακών Περιουσιών έχει επηρεαστεί ή θα επηρεαστεί άμεσα από την αγωγή και επίσης δεν προάγεται κατά αυτό τον τρόπο η αποτελεσματική και πλήρης επίλυση της παρούσας διαφοράς. Με την αιτούμενη τροποποίηση προσθήκης νέας θεραπείας ακύρωσης της επιβάρυνσης δυνάμει της απόφασης στην αγωγή 1783/07, επιδιώκεται να δικογραφηθεί αυτό που θα είναι το αποτέλεσμα τυχόν επιτυχίας της αγωγής, για την οποία οι προτιθέμενοι συνεναγόμενοι καμία ζημιά δεν θα υποστούν. Κατά συνέπεια μόνο τα πρόσωπα που είναι άμεσα αναμεμειγμένα στη διαφορά σε σχέση με την ακύρωση της εκ συμφώνου απόφασης του Δικαστηρίου στην υπόθεση υπ΄ αριθμό 1783/2007 η οποία αφορά την κατάληξη μεταξύ των μερών σε συμφωνία που επιλύθηκε με την έκδοση εκ συμφώνου απόφασης μπορούν να θεωρηθούν αναγκαίοι διάδικοι στην παρούσα διαδικασία ήτοι η Ενάγουσα και η Εναγόμενη Εταιρεία. Το αντικείμενο της διαφοράς της παρούσας διαδικασίας δεν μπορεί με κανένα τρόπο να συνδεθεί με τα πρόσωπα του Κηδεμόνα Τουρκοκυπριακών Περιουσιών και του Γενικού Εισαγγελέα. Περαιτέρω αναφορικά με τη δυνατότητα τροποποίησης δικογράφων υπάρχει σωρεία νομολογίας με την οποία το Ανώτατο Δικαστήριο καθόρισε ξεκάθαρα τις αρχές και τα κριτήρια που διέπουν τις αιτήσεις τέτοιου είδους. Ενδεικτικά αναφέρω τις υποθέσεις Φοινιώτης ν. Green Mar Navigation Ltd
(1989)1 AAΔ.33, η οποία ακολούθησε το σκεπτικό της υπόθεσης Ευρυπίδου ν. Καννάουρου
(1985)1 ΑΑΔ 24, Anna Latouf Agini v. Εθνικής Τράπεζας Ελλάδος Α.Ε.
(1999)1 ΑΑΔ 11, Federal Bank of Lebanon (S.A.L.) v. Νίκου Κ. Σιακόλα
(1999)1 ΑΑΔ 44. Το κοινό στοιχείο στις προαναφερθείσες υποθέσεις, το οποίο λαμβάνεται υπόψιν στην άσκηση της διακριτικής ευχέρειας του Δικαστηρίου, είναι η καθυστέρηση με την οποία υποβάλλεται η αίτηση για τροποποίηση και το στάδιο της διαδικασίας κατά το οποίο μία τέτοια αίτηση καταχωρείται. Από την ημερομηνία καταχώρησης της αγωγής μέχρι την ημερομηνία καταχώρησης της αίτησης για την προσθήκη των προτιθέμενων διαδίκων ως Εναγομένων 2 και 3 έχουν περάσει πέραν των 3 χρόνων και ουδεμία λογική εξήγηση δεν έχει δοθεί από την Ενάγουσα-Αιτήτρια για τη μεγάλη καθυστέρηση με την οποία υποβάλλει την αίτηση της για προσθήκη συνεναγομένων. Η ένορκη δήλωση της κας XXXXX Κονναρή είναι γενική, αόριστη και ασαφής και δεν διευκρινίζεται σ΄ αυτήν γιατί οι προτιθέμενοι να καταστούν εναγόμενοι είναι αναγκαίοι διάδικοι, επικαλούμενοι λάθος στη μη συμπερίληψη τους στο αρχικό δικόγραφο. Στην παρούσα περίπτωση η αίτηση για τροποποίηση υποβλήθηκε αδικαιολόγητα καθυστερημένα, τέσσερα σχεδόν χρόνια μετά την καταχώρηση της υπό τον ως άνω τίτλο και αριθμό αγωγής και σχεδόν τέσσερα χρόνια μετά την καταχώρηση της επίδικης υπεράσπισης. Ωστόσο δεν είναι μόνο η αδικαιολόγητη καθυστέρηση που πρέπει να ληφθεί υπόψη στην παρούσα αλλά και το γεγονός ότι στη βάση των γεγονότων της επίδικης αίτησης επιδιώκεται νέα θεραπεία (η οποία δεν αφορά τους προτιθέμενους συνεναγόμενους) η οποία σε καμία περίπτωση δεν είναι δικογραφημένη στο γενικά οπισθογραφημένο κλητήριο ένταλμα. Κρίνεται απαράδεκτη η προσθήκη νέας θεραπείας στην έκθεση απαίτησης χωρίς την προηγούμενη τροποποίηση του γενικά οπισθογραφημένου κλητηρίου εντάλματος. Μιας θεραπείας μάλιστα (ακύρωση του εμπράγματου βάρους) που θα είναι το αποτέλεσμα επιτυχίας της Ενάγουσας στην παρούσα αγωγή. Το Δικαστήριο δεν θα επιτρέψει την τροποποίηση εκεί που η τροποποίηση θα άλλαζε την αγωγή σε μια τελείως διαφορετικού χαρακτήρα η οποία και θα ήταν πολύ εύκολο να συμπεριλαμβανόταν σε μία νέα αγωγή. Το ουσιαστικό είναι να δοθεί η ευκαιρία στους διαδίκους να θέσουν και να κριθούν όλες οι πραγματικές διαφορές μεταξύ τους (βλ. Νικολάου ν. Μιλτιάδους κ.α.
(2007)1 ΑΑΔ 105). Στην προκείμενη περίπτωση η αιτούμενη τροποποίηση δεν δικαιολογείται υπό τις περιστάσεις και/ή μέσω της αιτούμενης τροποποίησης επιδιώκεται η εισαγωγή νέας θεραπείας σε σχέση με πρόσωπα που δεν μπορούν να συσχετισθούν με την επίδικη αξίωση και/ή δεν αποκαλύπτεται απαίτηση εναντίον των εν λόγω προσώπων και/ή δεν επιδιώκεται οποιαδήποτε θεραπεία. Η μεγάλη και/ή αδικαιολόγητη καθυστέρηση δεν δικαιολογείται επαρκώς και/ή η αιτία της δεν επεξηγείται εμπεριστατωμένα από την Αιτήτρια στην επίδικη αίτηση όπου αναφέρεται ένας γενικός και αόριστος ισχυρισμός στην ένορκη δήλωση της κας Κονναρή ότι "εκ λάθους στον τίτλο της αγωγής δεν γράφτηκαν ως Εναγόμενοι 2 και 3 αντίστοιχα." Η καταχώρηση της αίτησης τροποποίησης 4 χρόνια μετά την καταχώρηση της υπεράσπισης όχι μόνο δεν δικαιολογήθηκε, αλλά και εμφανώς παραβιάζει το θεμελιώδες δικαίωμα των Εναγομένων για εκδίκαση της υπόθεσης τους εντός ευλόγου χρόνου. Τα τέσσερα χρόνια καθυστέρησης στην παρούσα περίπτωση απαιτούσαν τουλάχιστον κάποιου είδους εξήγηση και/ή δικαιολογία η οποία απουσιάζει από την επίδικη αίτηση και την ένορκη δήλωση που την υποστηρίζει. Ουδεμία μαρτυρία ως προς τούτο δόθηκε. Υπενθυμίζεται ότι το Ανώτατο Δικαστήριο στην υπόθεση Φοινιώτης (ανωτέρω) ανέφερε ότι το αποδεικτικό βάρος για την αιτιολόγηση του αιτήματος ποικίλει ανάλογα με το στάδιο κατά το οποίο υποβάλλεται η αίτηση. Όσο μεγαλύτερη είναι η καθυστέρηση, τόσο αυξάνεται το βάρος που πρέπει να αποσείσει ο αιτητής για την έκδοση διατάγματος τροποποίησης. Κατά συνέπεια η αίτηση απορρίπτεται με έξοδα σε βάρος Αιτητών όπως θα υπολογιστούν από τον Πρωτοκολλητή και εγκριθούν από το Δικαστήριο τα οποία είναι καταβλητέα στο τέλος της διαδικασίας. Η αγωγή επαναορίζεται για ακρόαση στις 25.9.18 η ώρα 9:30. (Υπ.) ............. Μ. Παπάμιχαηλ, Π.Ε.Δ. cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο