NINTH OF JANUARY LTD ν. ANATOLYEVICH, Γενική Αίτηση Αρ. 14/2018, 14/6/2019 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDLEM:2019:A343 ΣΤΟ ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΜΕΣΟΥ ΕΝΩΠΙΟΝ: Χ. Μαλαχτού, Π.Ε.Δ. Γενική Αίτηση Αρ. 14/2018 Αναφορικά με τον περί Αποφάσεων Αλλοδαπών Δικαστηρίων (Αναγνώριση, Εγγραφή και Εκτέλεση Δυνάμει Συμβάσεως) Νόμο του 2000 (Ν.121(Ι)/2000) -και- Αναφορικά με τον Κυρωτικό της Συνθήκης μεταξύ της Κυπριακής Δημοκρατίας και της Ένωσης Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών για Παροχή Νομικής Συνδρομής σε Θέματα Αστικού και Ποινικού Δικαίου Νόμου του 1986 (Ν.172/1986) -και- Αναφορικά με την απόφαση ημερομηνίας 22/12/2017 που εκδόθηκε στην υπόθεση με αριθμό Α40-37934/17-22-366 του Διαιτητικού Δικαστηρίου της Μόσχας της Ρωσικής Ομοσπονδίας Μεταξύ: NINTH OF JANUARY LTD, από τη Λευκωσία Αιτήτριας -και- XXXX XXXX ANATOLYEVICH, από τη Λεμεσό Καθ' ου η Αίτηση -------------------------------------- Αίτηση ημερ. 8.4.2019 Ημερ.: 14.6.2019 Για τον Αιτητή - Καθ' ου η Αίτηση στη Γενική Αίτηση: κ. Π. Γεωργίου για Α. Κυπρίζογλου Για την Καθ' ης η Αίτηση - Αιτήτρια στη Γενική Αίτηση: κ. K. Ζαντήρα για Michael Kyprianou & Co LLC ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗ Την 10.1.2019 εκδόθηκε διάταγμα με το οποίο η απόφαση ημερομηνίας 22.12.2017 που εκδόθηκε στην υπόθεση με αριθμό Α40-37934/17-22-XXX του Διαιτητικού Δικαστηρίου της Μόσχας της Ρωσικής Ομοσπονδίας υπέρ της Αιτήτριας και εναντίον του Καθ' ου η Αίτηση, «η Απόφαση», αναγνωρίστηκε, εγγράφηκε και κηρύχθηκε ως εκτελεστή στην Κύπρο. Η Γενική Αίτηση για εγγραφή είχε δεόντως επιδοθεί στον Καθ' ου η Αίτηση που παρέλειψε να υποβάλει ένσταση ή εμφανιστεί. Την 17.1.2019 ο Καθ' ου η Αίτηση καταχώρισε αίτηση, χωρίς κλήση, εξαιτούμενος την αναστολή της εκτέλεσης της Απόφασης και του διατάγματος ημερ. 10.1.
- Η αίτηση απορρίφθηκε την 29.1.2019 αφού διαπιστώθηκε πως δεν συνέτρεχε το στοιχείο του κατεπείγοντος ώστε να χορηγηθεί οιαδήποτε θεραπεία στην απουσία της Αιτήτριας. Την 17.1.2019 καταχωρίστηκε περαιτέρω αίτηση με την οποία ο Καθ' ου η Αίτηση αιτήθηκε διάταγμα που να ακυρώνει και παραμερίζει το διάταγμα ημερ. 10.1.
- Η αίτηση απορρίφθηκε με Ενδιάμεση Απόφαση ημερ. 22.3.2019 για τους λόγους που εκεί εξηγούνται. Με την υπό κρίση Αίτηση ο Καθ' ου η Αίτηση εξαιτείται την αναστολή εκτέλεσης του διατάγματος ημερ. 10.1.2019 μέχρι εκδίκασης και αποπεράτωσης της έφεσης που, όπως αναφέρεται, έχει καταχωριστεί κατά της Ενδιάμεσης Απόφασης ημερ. 22.3.
- Εξαιτείται ακόμα την αναστολή πληρωμής των εξόδων που επιδικάστηκαν τόσο με την Ενδιάμεση Απόφαση ημερ. 10.1.2019 όσο και με την Ενδιάμεση Απόφαση ημερ. 22.3.
- Η Αίτηση υποστηρίζεται με Ένορκη Δήλωση ημερ. 8.4.2019 του XXXX Γεωργίου, δικηγόρου στο δικηγορικό γραφείο του δικηγόρου του Καθ' ου η Αίτηση. Αναφέρει ο ομνύοντας ότι την 4.4.2019 ο Καθ' ου η Αίτηση καταχώρισε έφεση κατά της Ενδιάμεσης Απόφασης ημερ. 22.3.
- Το αντίγραφο της Ειδοποίησης Έφεσης που επισυνάπτει (ΠΓ2) δεν είναι υπογραμμένο από το δικηγόρο που αναφέρεται στην Ειδοποίηση, ούτε φέρει σφραγίδα επιβεβαιωτική της καταχώρισης του. Αναφέρει ακόμα ο ομνύοντας ότι η Έφεση δεν έχει ακόμη λάβει αριθμό γιατί τα πρακτικά της ακροαματικής διαδικασίας δεν είχαν ετοιμαστεί. Το πρακτικό της ακρόασης της αίτησης ημερ. 17.1.2019, που ακούστηκε την 15.3.2019 ήταν πολύ συνοπτικό με τους δικηγόρους να αναφέρουν ότι παρουσιάζουν γραπτές αγορεύσεις και ότι δεν είχαν να προσθέσουν κάτι άλλο και το Δικαστήριο να επιφυλάσσει την απόφαση για να δοθεί την 22.3.
- Σε κάθε περίπτωση εάν μια ειδοποίηση έφεσης δεν έχει λάβει αριθμό αυτό σημαίνει πως δεν έχει καταχωριστεί και δεν είναι έφεση. Αυτό από μόνο του θα οδηγούσε στην απόρριψη της Αίτησης. Ο ομνύοντας, στη βάση ότι υφίσταται έφεση που εκκρεμοδικεί αναφέρει ότι εάν η Ενδιάμεση Απόφαση ημερ. 10.1.2019 δεν ανασταλεί ο Καθ' ου η Αίτηση θα αναγκαστεί να καταβάλει μεγάλα χρηματικά ποσά προς την Αιτήτρια και η έφεση του θα παραμείνει χωρίς αντικείμενο. Αναφέρεται ότι θα είναι δύσκολο να επιτευχθεί ή και αδύνατο να παρασχεθεί θεραπεία σε μεταγενέστερο στάδιο. Εννοείται σε σχέση με την επιστροφή οποιουδήποτε ποσού από την Αιτήτρια στον Καθ' ου η Αίτηση. Ωστόσο, δεν αναφέρονται οιεσδήποτε περιστάσεις που θα μπορούσαν να τεκμηριώσουν ή δικαιολογήσουν τη θέση, πέραν από την ανησυχία που οιοσδήποτε διάδικος μπορεί να έχει σχετικά με την πιστωτική ικανότητα και το αξιόχρεο του αντιδίκου του. Υπενθυμίζεται πως η Αιτήτρια είναι κυπριακή εταιρεία. Με αυτά τα δεδομένα η Αίτηση δεν θα μπορούσε να επιτύχει. Εάν έχει πράγματι καταχωριστεί έφεση την 4.4.2019 και εκκρεμοδικεί τότε θα πρέπει να σημειωθεί ότι ενώ αυτή στρέφεται κατά της Ενδιάμεσης Απόφασης ημερ. 22.3.2019, η αναστολή εκτέλεσης που ζητείται δεν είναι της Απόφασης που εφεσιβάλλεται αλλά της Ενδιάμεσης Απόφασης ημερ. 10.1.
- Αναφέρεται στην Λαϊκή Κυπριακή Τράπεζα (Χρηματοδοτήσεις) Λτδ ν. Λύρα κ.ά (αρ.1) 1997) 1(Γ) Α.Α.Δ. 1384 ότι το αντικείμενο της δικαιοδοσίας βάσει της Δ.35, θ.18 των θεσμών Πολιτικής Δικονομίας είναι η αναστολή θετικής υποχρέωσης ή καθήκοντος το οποίο επιβάλλεται από την απόφαση η οποία εφεσιβάλλεται. Με την Ενδιάμεση Απόφαση ημερ. 22.3.2019 δεν διατάχθηκε οτιδήποτε η εκτέλεση του οποίου μπορεί να ανασταλεί. Απορρίφθηκε αίτημα για παραμερισμό της Ενδιάμεσης Απόφασης ημερ. 10.1.
- Ακόμα και αν θα μπορούσε να ανασταλεί η προσβαλλόμενη με την Έφεση Ενδιάμεση Απόφαση, αυτό δεν θα οδηγούσε στο επιθυμητό για τον Καθ' ου η Αίτηση αποτέλεσμα. Δεν μπορεί στα πλαίσια αίτησης δυνάμει της Δ.35, θ.18 των Θεσμών Πολιτικής Δικονομίας να διαταχθεί η αναστολή εκτέλεσης απόφασης που δεν εφεσιβάλλεται. Ουσιαστικά με την υπό κρίση Αίτηση ο Καθ' ου η Αίτηση επιδιώκει με άλλο τρόπο να εξασφαλίσει αυτό που απορρίφθηκε με την Ενδιάμεση Απόφαση ημερ. 29.1.2019 και δεν επιτεύχθηκε ούτε με την Ενδιάμεση Απόφαση ημερ. 22.3.
- Τέτοια θεραπεία δεν μπορεί να χορηγηθεί. Για όλους τους λόγους που αναφέρθηκαν πιο πάνω, ο κάθε ένας από τους οποίους θα ήταν αρκετός, η Αίτηση απορρίπτεται με έξοδα υπέρ της Αιτήτριας και εναντίον του Καθ' ου η Αίτηση όπως θα υπολογιστούν από τον Πρωτοκολλητή και θα εγκριθούν από το Δικαστήριο. (Υπ.) .............. Χ. Μαλαχτός, Π.Ε.Δ. Πιστόν Αντίγραφο, Πρωτοκολλητής /ΞΠ Subject: Civil Jurisdiction / General Applications / Interim Αναφορά: Αναστολή Εκτέλεσης cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο