ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ ν. ΓΕΝΙΚΟΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ, Αρ. Αγωγής: 4464/14, 14/5/2021 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDLEF:2021:A240 ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ ΕΝΩΠΙΟΝ: Λ. ΠΑΣΧΑΛΙΔΗ, Ε.Δ. Αρ. Αγωγής: 4464/14 Μεταξύ: XXXXX ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ Ενάγοντας και ΓΕΝΙΚΟΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ Εναγόμενος ---------------------------------------------------- Ημερομηνία: 14/05/21 Εμφανίσεις: Για ενάγοντα: κα Χριστοδούλου Για εναγόμενο: κα Χαραλάμπους ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (Ex tempore) Η παρούσα αγωγή καταχωρήθηκε στις 04/08/14 και ως προκύπτει από την Ε/Α, αφορά σε αξίωση του ενάγοντα, ιδιοκτήτη ενός υποστατικού στη Λευκωσία, για κατ' ισχυρισμό οφειλόμενα ενοίκια και/ή ενδιάμεσα οφέλη και/ή αποζημιώσεις για παράνομη παρακράτηση και/ή αποστέρηση της περιουσίας του από τον Επίσημο Παραλήπτη, ο οποίος, ως όργανο της Δημοκρατίας, ενάγεται μέσω του Γενικού Εισαγγελέα. Ο ισχυρισμός του ενάγοντα είναι ότι το 1998 είχε ενοικιάσει το ακίνητο του σε μία κυπριακή εταιρεία και όταν αυτή παρέλειψε να του καταβάλει τα μεταξύ τους συμφωνηθέντα ενοίκια, αυτός αποτάθηκε στο Δικαστήριο Ελέγχου Ενοικιάσεως το οποίο, αφού ανέλαβε δικαιοδοσία επί της ενοικίασης με βάση τον εφαρμοστέο για εκείνο το Δικαστήριο Νόμο, εξέδωσε διάταγμα έξωσης της εταιρείας στις 26/10/11 καθώς επίσης και διάταγμα πληρωμής των μέχρι τότε οφειλόμενων ενοικίων. Προτού όμως εκτελεστεί το διάταγμα έξωσης, η ενοικιάστρια εταιρεία τέθηκε υπό εκκαθάριση και ως προσωρινός εκκαθαριστής της ανέλαβε περί τις αρχές του 2012 ο Επίσημος Παραλήπτης, ο οποίος κατ' επέκταση ανέλαβε και την κατοχή του υποστατικού του ενάγοντα. Σύμφωνα με το ενάγοντα, εφόσον κατά την περίοδο Ιανουαρίου 2012 έως Αυγούστου 2013 ο Επίσημος Παραλήπτης κατείχε το υποστατικό ως εκκαθαριστής της εταιρείας, αυτός όφειλε είτε να πληρώνει τα ενοίκια για τον κάθε μήνα κατοχής του υποστατικού, είτε να το επιστρέψει στον ενάγοντα. Όμως ούτε το ένα ούτε και το άλλο έπραξε ο Επίσημος Παραλήπτης με αποτέλεσμα, ισχυρίζεται ο ενάγοντας, να του δημιουργηθούν ζημιές για την εν λόγω περίοδο ύψους €22.000, τις οποίες αξιώνει μέσω αυτής της αγωγής. Σημειώνω εδώ ότι στην Ε/Α του ο ενάγοντας αναφέρει ότι κατά τους μήνες Σεπτέμβριο 2013 και Οκτώβριο 2013, εκκαθαριστής της εταιρείας είχε διοριστεί κατόπιν ενεργειών του Επίσημου Παραλήπτη και σε αντικατάσταση του κάποιος κ. Λεωνίδας Κίμωνος, ο οποίος συνέχισε μεν να κρατά το υποστατικό αλλά για τους δύο αυτούς μήνες που το κατείχε, πλήρωνε στον ενάγοντα ενοίκια, εξ' ου και δεν αξιώνονται οποιαδήποτε ποσά γι' εκείνη την περίοδο. Ο εναγόμενος από την άλλη, με την υπεράσπιση που καταχώρησε στις 03/03/15, πέραν από μία προδικαστική ένσταση που ήγειρε σε σχέση με κάποιο θέμα δεδικασμένου, επί της ουσίας της υπόθεσης, αν και κάμει παραδεκτή την περίοδο που εκκαθαριστής της εταιρείας ήταν ο Επίσημος Παραλήπτης και ακολούθως ο Λεωνίδας Κίμωνος, αρνείται τόσο από νομικής όσο και από πραγματικής σκοπιάς την ύπαρξη οφειλής οποιουδήποτε ποσού από πλευράς Δημοκρατίας. Όταν η υπόθεση ήχθη ενώπιον μου για πρώτη φορά στις 21/01/20 όντας ορισμένη γι' ακρόαση, ζητήθηκε αναβολή λόγω κάποιου κωλύματος του δικηγόρου του ενάγοντα. Το αίτημα εγκρίθηκε και αφού μεσολάβησαν και οι δυσάρεστες συνέπειες του ξεσπάσματος της πανδημίας του κορωνοϊού, η υπόθεση ορίστηκε στις 27/11/20 για ακρόαση. Κατ' εκείνη την ημερομηνία, ο ευπαίδευτος συνήγορος που χειριζόταν ως τότε την υπόθεση για τον ενάγοντα, ανέφερε στο Δικαστήριο ότι λόγω κάποιας προηγούμενης ασυνεννοησίας δεν είχε καταστεί δυνατό μέχρι τότε να αποκαλυφθούν και επιθεωρηθούν τα εκατέρωθεν έγγραφα και όταν το έπραξαν τούτο για σκοπούς της ακρόασης της 27/11/20, οι δικηγόροι του ενάγοντα διαπίστωσαν την ύπαρξη ενός εγγράφου που μέχρι τότε αγνοούσε και για το οποίο έπρεπε να λάβει οδηγίες από τον πελάτη τους ως προς το πώς να το χειριστούν εφόσον αυτό ενδέχετο να επηρέαζε δραστικά την προώθηση και εξέλιξη της υπόθεσης. Αναφέρω στο σημείο αυτό ότι είναι κοινώς αποδεκτό ότι το έγγραφο στο οποίο αναφερόταν ο συνήγορος είναι έγγραφο που φέρεται να συνιστά απόδειξη που υπέγραψε ο ενάγοντας προς τον XXXXX Κίμωνος ως εκκαθαριστή της εταιρείας για πλήρη και τελεία εξόφληση όλων των απαιτήσεων του. Ο μόνος λόγος που το λέω τούτο είναι για να μην υπάρχει οποιαδήποτε αμφιβολία ως προς το κατά πόσο το έγγραφο αυτό αφορούσε τη διάλυση ή όχι της εταιρείας που είναι το θέμα που εγείρεται σήμερα. Τούτα τα θέματα που προέκυψαν και για τα οποία ζητήθηκε χρόνος να μελετηθούν, συνέχισαν να απασχολούν τις δύο πλευρές και στις 10/12/20 που ορίστηκε η υπόθεση. Εκείνη την ημερομηνία όμως, το Δικαστήριο, έχοντας ήδη μελετήσει το φάκελο, εξέφρασε αυτεπάγγελτα προβληματισμό ως προς την καθ' ύλην δικαιοδοσία του εφόσον από την Ε/Α φαινόταν ότι η αξίωση αφορούσε σε ποσά που προέρχονταν από ενοικίαση για την οποία το Δικαστήριο Ελέγχου Ενοικιάσεως είχε ήδη αναλάβει και ασκήσει αποκλειστική δικαιοδοσία. Ζητήθηκε τότε και από τις δύο πλευρές εκ νέου χρόνος για να μελετηθεί και αυτό το θέμα και αν και η υπόθεση ορίστηκε σε σύντομο χρονικό διάστημα, λόγω της πανδημίας του κορωνοϊού, η υπόθεση αναβλήθηκε αναγκαστικά για τις 09/04/
- Στις 09/04/21, σύμφωνα με το πρακτικό που τήρησε το Δικαστήριο, οι δύο πλευρές ανέφεραν ότι είχαν μελετήσει τα θέματα που είχαν ως τότε προκύψει και παρά ταύτα, για τους δικούς του λόγους ο καθένας, δεν διαπίστωνε να συνέτρεχε οποιοσδήποτε λόγος για να μην προχωρήσει η υπόθεση σε κανονική ακρόαση και να αποφασιστούν εκεί όλα τα θέματα που είχαν προκύψει περιλαμβανομένου και του θέματος της δικαιοδοσίας. Ζήτησαν όμως αμφότερες χρόνο για να μελετήσουν κάποιο νέο θέμα που είχε διαφανεί και το οποίο αφορούσε στην έκδοση δικαστικού διατάγματος στις 16/02/16 για διάλυση της εταιρείας και απαλλαγής του εκκαθαριστή από κάθε ευθύνη. Ο αιτούμενος χρόνος δόθηκε οπόταν και στην ηλεκτρονική αλληλογραφία που ακολούθησε μεταξύ των δικηγόρων και του Δικαστηρίου για την περαιτέρω πορεία της υπόθεσης, η πλευρά του Γενικού Εισαγγελέα ανέφερε ότι θα έθετε το θέμα της διάλυσης της εταιρείας και της απαλλαγής του εκκαθαριστή ως θέμα που άπτεται της ρίζας της διαδικασίας, υπό την έννοια ότι κατά τη Δημοκρατία, αυτή η εξέλιξη εκθεμελιώνει πλέον την ύπαρξη αλλά και την προώθηση οποιουδήποτε αγώγιμου δικαιώματος εναντίον του εκκαθαριστή και αυτό προφανώς στη βάση του άρθρου 239 του Περί Εταιρειών Νόμου. Ορίστηκε λοιπόν η υπόθεση σήμερα για ακρόαση επί της ουσίας της, με οδηγίες όπως αν θα εγείρονταν οποιαδήποτε νομικά θέματα, αυτά είτε θα έπρεπε να τεθούν προδικαστικά στα πλαίσια όμως παραδεκτού υπόβαθρου γεγονότων είτε να αποτελέσουν αντικείμενο της μαρτυρίας οπόταν και θα εξετάζονταν στο τέλος όταν και θα αποκρυσταλλώνονταν τα πραγματικά γεγονότα της υπόθεσης. Σήμερα που εμφανίστηκαν οι συνήγοροι για σκοπούς της ακρόασης, η ευπάιδευτη συνήγορος του εναγόμενου ανέφερε ότι τουλάχιστο για το νομικό θέμα που θα εγειρόταν αναφορικά με την έκδοση διατάγματος διάλυσης της εταιρείας και απαλλαγής του εκκαθαριστή, ήταν αναγκαίο όπως τροποποιηθεί το δικόγραφο της υπεράσπισης ώστε να περιληφθεί ο σχετικός ισχυρισμός και αυτό γιατί το εν λόγω δικόγραφο είχε συνταχθεί και καταχωρηθεί πριν την έκδοση του συγκεκριμένου διατάγματος. Συνεπώς, για εξοικονόμηση πολύτιμου δικαστικού και δικηγορικού χρόνου, δόθηκαν οδηγίες όπως τόσο το αίτημα τροποποίησης της υπεράσπισης όσο και η τυχόν ένσταση του ενάγοντα υποβληθούν σήμερα προφορικά και με αυτό τον τρόπο είναι και που ενήργησαν στη συνέχεια οι δύο πλευρές. Σημειώνω εδώ ότι δεν τίθεται θέμα τροποποίησης σε σχέση με το άλλο θέμα που ηγέρθηκε αναφορικά με τη δικαιοδοσία του Δικαστηρίου, αν μη τι άλλο διότι το θέμα αυτό έχει εγερθεί αυτεπάγγελτα από το Δικαστήριο και επομένως αμφότερες οι πλευρές θα πρέπει ούτως ή άλλως να τοποθετηθούν επί αυτού στον κατάλληλο χρόνο. Η ένσταση που πρόβαλε προφορικά η ευπαίδευτη συνήγορος του ενάγοντα, περιστρέφεται ουσιαστικά γύρω από την κατ' ισχυρισμό καθυστέρηση στην υποβολή του αιτήματος, ενόψει του ότι το επίμαχο διάταγμα είχε εκδοθεί πριν από 5 περίπου χρόνια, καθώς επίσης και γύρω από την απουσία οποιασδήποτε εξήγησης από πλευράς εναγομένου ως προς το γιατί το θέμα αυτό δεν ηγέρθη ποτέ προηγουμένως. Εξέτασα με προσοχή τα όσα τέθηκαν ενώπιον μου. Σημειώνω εδώ ότι αμφότερες οι συνήγοροι παρέπεμψαν το Δικαστήριο στην γνωστή νομολογία που διέπει τις πρόνοιες της «παλαιάς» Δ.25 εφόσον ως είναι ευνόητο, και άλλωστε το επιβεβαίωσαν και οι συνήγοροι, το υπό κρίση αίτημα αφορά σε τροποποίηση δικογράφου που διέπεται από τις πρόνοιες της Δ.25 και δη τις πρόνοιες που ίσχυαν κατά το χρόνο καταχώρησης της αγωγής, ήτοι το
- Δεν θεωρώ σκόπιμο να κάνω εκτενή αναφορά στη σχετική Νομολογία που διέπει τις προνοιών της Δ.25 που ισχύουν στην παρούσα περίπτωση. Ενδεικτικά παραπέμπω στις αποφάσεις Ε. Φιλίππου Λτδ ν. Compass Insurance Co. Ltd (Αρ. 1)
(1990)1 AAΔ 24, Kayat Trading Ltd ν. Genzyme Corporation (Αρ. 2)
(2013)1 ΑΑΔ 543 και Ανδριανή Αρακελιάν, Διαχειρίστρια της περιουσίας του αποβιώσαντος Harutune L Arakelian ν Ταμείου Προνοίας του προσωπικού της Marfin Λαϊκής Τράπεζας Δημόσια Εταιρεία Λτδ και των εξαρτημένων της εταιρειών κ.α., ECLI:CY:AD:2016:A87, ECLI:CY:AD:2016:A87, Πολιτική Έφεση Αρ. 51/2012, 11/2/2016 από τις οποίες διαπιστώνεται ότι το θέμα τροποποίησης δικογράφων ανάγεται στη διακριτική εξουσία του Δικαστηρίου, η οποία ασκείται δικαστικά και φιλελεύθερα και δεν διέπεται από άκαμπτους κανόνες, αλλά από διάφορους παράγοντες, η βαρύτητα των οποίων ποικίλει ανάλογα με τα περιστατικά της κάθε υπόθεσης. Η τάση, σύμφωνα με τη σχετική νομολογία, είναι να επιτρέπουν τα Δικαστήρια τροποποιήσεις ακόμα και όταν η τροποποίηση είναι αποτέλεσμα αμέλειας ή καθυστέρησης, νοουμένου ότι δεν θα προκληθεί αδικία στην άλλη πλευρά, η οποία δεν θα μπορούσε να αποζημιωθεί με χρήμα. Η έναρξη της δίκης δεν δημιουργεί ανυπέρβλητο εμπόδιο στην επιδίωξη τροποποίησης δικογράφων, όμως η άσκηση της διακριτικής εξουσίας του Δικαστηρίου στο στάδιο εκείνο, ασκείται με φειδώ. Κατά κανόνα συνεπώς, σύμφωνα με τη νομολογία που αφορά στις πρόνοιες της Δ.25 ως ισχύουν για την παρούσα υπόθεση, παρέχεται άδεια για τροποποίηση σε κάθε στάδιο της διαδικασίας εφόσον συντρέχουν οι προϋποθέσεις οι οποίες καθιστούν την τροποποίηση απαραίτητη για την αποτελεσματική απονομή της δικαιοσύνης, εκτός βέβαια αν το Δικαστήριο καταλήξει ότι οι αιτητές ενεργούν κακόπιστα ή ότι με την τροποποίηση, αν επιτραπεί, θα επηρεαστεί η αντίδικη πλευρά σε τέτοιο βαθμό, ώστε να μην είναι δυνατή η αποζημίωση της με την καταβολή εξόδων. Οι εν λόγω αρχές βέβαια δεν είναι τίποτε άλλο από εργαλεία προς υποβοήθηση του Δικαστηρίου για να ασκήσει ορθά τη διακριτική του ευχέρεια. (βλ. Αρακελιάν). Με γνώμονα τις πιο πάνω αρχές, παρατηρώ τα εξής αναφορικά με το υπό κρίση αίτημα. Όντως το αίτημα αφορά σε τροποποίηση της υπεράσπισης με την εισαγωγή ενός ουσιώδη ισχυρισμού που σχετίζεται με κάποιο γεγονός που έλαβε χώρα πριν από 5 χρόνια. Τούτου λεχθέντος όμως, δεν θα μπορούσε να αγνοηθεί ότι το συγκεκριμένο γεγονός έλαβε χώρα μετά την καταχώρηση της υφιστάμενης υπεράσπισης και συνεπώς δεν θα μπορούσε να ήταν σε γνώση των εναγομένων όταν συνέτασσαν και καταχωρούσαν το εν λόγω δικόγραφο τους. Πολύ περισσότερο όμως, δεν θα μπορούσε να αγνοηθεί ότι το γεγονός που επιχειρείται τώρα να προστεθεί στην υπεράσπιση, φέρεται ν' αφορά σε μια πραγματική αλλά και νομική εξέλιξη στην υπόθεση, η οποία φέρεται να έχει ενεργοποιήσει τις πρόνοιες ενός ειδικού νομοθετήματος, ήτοι του Κεφ.113, και να έχει έτσι δημιουργήσει μια νέα νομική τουλάχιστο κατάσταση που δεν μπορεί να μην ληφθεί υπόψη. Μάλιστα δε, κάποιος θα μπορούσε να υποστηρίξει ότι εφόσον πρόκειται για εκ του Νόμου δημιουργηθείσα κατάσταση, αυτή θα πρέπει να ληφθεί υπόψη έστω και αν δεν υπάρχει ο σχετικός ισχυρισμός στη δικογραφία. Πρόκειται άλλωστε για την έκδοση ενός δικαστικού διατάγματος για την πλήρη διάλυση μιας εταιρείας δυνάμει του Κεφ.113, γεγονός το οποίο, αν ήταν η ίδια η εταιρεία διάδικος, σίγουρα δεν θα χρειαζόταν να δικογραφηθεί ώστε να μπορεί να τεθεί ενώπιον του Δικαστηρίου εφόσον άπτεται άμεσα της ίδιας της υπόστασης της εταιρείας ως διαδίκου. Συνεπώς, μπορεί η εταιρεία να μην είναι διάδικος στην παρούσα υπόθεση, όμως η φερόμενη ύπαρξη ενός δικαστικού διατάγματος για την πλήρη διάλυση της, το οποίο δυνάμει Νόμου πλέον, ήτοι του αρ.239 Κεφ.113, ενδέχεται να έχει επηρεάσει καθοριστικά και το θέμα της ευθύνης που όφειλε κατά τον ουσιώδη χρόνο αλλά και καθ' όλη τη διάρκεια της εκκαθάρισης ο Επίσημος Παραλήπτης και ο κάθε εκκαθαριστής της εταιρείας απέναντι σε πιστωτές της εταιρείας και σε τρίτα πρόσωπα που ισχυρίζονται ότι είναι τέτοιοι πιστωτές, συνιστά γεγονός το οποίο όχι μόνο δεν μπορεί ν' αγνοηθεί αλλά και το οποίο θα ήταν προς το συμφέρον της δικαιοσύνης να επιτραπεί να παρουσιαστεί ενώπιον του Δικαστηρίου και ακολούθως να δοθεί η ευκαιρία στην κάθε πλευρά να προβάλει της επί τούτου θέσεις της. Λαμβανομένων των πιο πάνω συνεπώς υπόψη καθώς και το ότι δεν διαπιστώνω να επιδεικνύεται από πλευράς εναγομένου οποιαδήποτε κακοπιστία ή να προκαλείται ανεπανόρθωτη αδικία για τον ενάγοντα, αν μη τι άλλο διότι το ιστορικό της υπόθεσης που έχω παραθέσει πιο πάνω δείχνει ότι το θέμα τούτο είχε ήδη απασχολήσει και τις δύο πλευρές και ιδιαίτερα την πλευρά του ενάγοντα σε σχέση με τις ενέργειες της για την περαιτέρω προώθηση της υπόθεσης, κρίνω ότι το υπό κρίση αίτημα θα πρέπει να εγκριθεί. Δίδεται επομένως άδεια για τροποποίηση της υπεράσπισης με την προσθήκη του ισχυρισμού ότι «στις 16/02/16 εκδόθηκε διάταγμα διάλυσης της εταιρείας J.V.M FURNITURE MANUFACTURERS & INTERIOR DECORATION CO LIMITED και απαλλαγής του εκκαθαριστή, με αποτέλεσμα να παύσει από τότε να υπάρχει και να μπορεί να προωθηθεί εναντίον του εκκαθαριστή οποιαδήποτε απαίτηση ως η παρούσα, ως οι πρόνοιες του αρ. 239 Κεφ.113 καθορίζουν». Το αν τώρα ο ισχυρισμός αυτός θα επιχειρηθεί να δικαστεί προδικαστικά ή ως μέρος της ουσίας της υπεράσπισης αυτό θα αποφασισθεί κατά την έναρξη της ακρόασης αν και εφόσον προκύψει τέτοιο θέμα. Τροποποιημένη υπεράσπιση να καταχωρηθεί εντός 7 ημερών από σήμερα, τροποποιημένη απάντηση στην υπεράσπιση να καταχωρηθεί εντός 7 ημερών στη συνέχεια και η υπόθεση ορίζεται για ακρόαση στις 10/06/21 στις 10:30. Όσον αφορά τα έξοδα της διαδικασίας, το θέμα αυτό με έχει προβληματίσει, υπό την έννοια του ότι ναι μεν δεν ήταν εκ λάθους του εναγομένου που δεν περιλήφθηκε το επίμαχο γεγονός στην αρχική του υπεράσπιση, όμως την ίδια στιγμή, δεν θα μπορούσε να αγνοηθεί ότι η έκδοση ενός δικαστικού διατάγματος που φέρεται, σύμφωνα πάντα με τον εναγόμενο, να τον απάλλασσε από κάθε ευθύνη από τις 16/02/16, έπρεπε ίσως να γινόταν νωρίτερα αντιληπτό, χωρίς βεβαίως αυτό να σημαίνει ότι διαφοροποιούνται τα όσα ανέφερα πιο πάνω αναφορικά με την επιτυχία του αιτήματος. Υπό αυτά τα δεδομένα συνεπώς, θεωρώ ότι η πιο δίκαιη διαταγή εξόδων υπό τις περιστάσεις δεν θα ήταν η επιδίκαση εξόδων υπέρ ή εναντίον οποιασδήποτε πλευράς αλλά όπως τα έξοδα ακρόασης του αιτήματος, τα έξοδα της σημερινής αναβολής που θα δοθεί για να ολοκληρωθεί η δικογραφία και τα σπαταληθέντα έξοδα που θα προκύψουν από την τροποποίηση, να είναι έξοδα στην πορεία της αγωγής και σε καμία περίπτωση εναντίον του ενάγοντα και εκδίδω ανάλογη διαταγή. (Υπ.)........... Λ. Πασχαλίδης, Ε.Δ. Πιστόν Αντίγραφο Πρωτοκολλητής cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο