Ιάσωνος ν. Δήμος Πάφου κ.α., Αρ. Αγωγής: 753/19, 5/7/2021 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDPAF:2021:A84 ΣΤΟ ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΠΑΦΟΥ ΕΝΩΠΙΟΝ: Αλ. Φυλακτού, Ε.Δ. Αρ. Αγωγής: 753/19 Μεταξύ: XXXXXX Ιάσωνος Ενάγοντα και
- Δήμος Πάφου
- Zemco Constructions Ltd Εναγόμενοι --------------- Αίτηση ημερομηνίας 17.2.2021 Ημερομηνία: 5.07.2021 Εμφανίσεις: Για Ενάγοντα - Αιτητή: κ. Πολύμνιος Μιχαηλίδης Για Εναγόμενο 1 - Καθ' ου η Αίτηση: κα Χριστιάνα Αλεξίου για Χριστιάνα Αλεξίου & Συνεργάτες ΔΕΠΕ Για Εναγόμενη 2 - Καθ' ης η Αίτηση: κ. Σπύρος Α. Σπύρου για Σπύρος Α. Σπύρου & Συνεργάτες ΔΕΠΕ ΑΠΟΦΑΣΗ Με την υπό εξέταση αίτηση ο ενάγοντας συζητά την τροποποίηση της έκθεσης απαιτήσεως με την οποία να του επιτρέπεται να προσθέσει νέο ισχυρισμό ήτοι ότι την ημερομηνία που αναφέρει, πως ήρθε στο τμήμα τροχαίας Πάφου και ανέφερε ότι την ίδια μέρα και συγκεκριμένη ώρα ενώ οδηγούσε το αυτοκίνητό του με τους αριθμούς εγγραφής που αναφέρει επί συγκεκριμένης οδού συγκρούστηκε με αναδυόμενο ηλεκτρονικό μεταλλικό πάσσαλο με αποτέλεσμα να προκληθεί ζημιά στο μπροστινό κάτω μέρος του σχήματος. Επιδιώκεται επίσης προσθήκη παραγράφου με την οποία να αναφέρει ότι ο ενάγοντας την ημερομηνία που αναφέρει όπου και έλαβε χώρα η σύγκρουση ενημέρωσε την ασφαλιστική του εταιρεία και προέβηκε σε σχετική καταγγελία στην αστυνομία όπου και ετοιμάστηκε σχετική αστυνομική έκθεση για όλο το συμβάν και ότι ο ενάγοντας απέστειλε σχετικές επιστολές προς τον Δήμο Πάφου και στο τμήμα τροχαίας, ενημερώνοντας με την σειρά του για το όλο συμβάν. Επιδιώκεται επίσης και αντικατάσταση των αριθμών εγγραφής του οχήματος του ενάγοντα και την τροποποίηση της ημερομηνίας που αναφέρει με την ορθή ημερομηνία που επιδιώκει να προστεθεί στην τροποποιημένη έκθεση απαιτήσεως. Τέλος, επιδιώκεται να προστεθεί συγκεκριμένο κονδύλι ως έξοδα αστυνομικής εκθέσεως και αντικατάσταση του ποσού που επιδιώκει που απαιτεί ο ενάγοντας ως ειδικές αποζημιώσεις. Η νομική βάση τις αιτήσεις αποτέλεσε η Δ.9 Θ.4, 10 και 11 και η Δ.25 Θ.1 έως
- Μαρτυρικό υπόβαθρο της αίτησης αποτέλεσε η ένορκη δήλωση ασκούμενου δικηγόρου στο δικηγορικό γραφείο που εκπροσωπεί τον ενάγοντα, ο οποίος αναφέρει ότι τα γεγονότα τα πληροφορείται από τον δικηγόρο που χειρίζεται την υπόθεση αλλά και από τον ίδιο τον ενάγοντα. Έχει στην κατοχή του το φάκελο της αγωγής το οποίο έχει μελετήσει και γνωρίζει πλήρως τα γεγονότα της αγωγής και είναι εξουσιοδοτημένος να προβεί στην ένορκη δήλωση. Ακολούθως και αφού κάνει μία σύντομη περιγραφή του ιστορικού της παρούσας διαδικασίας και ιδίως στην αλλαγή των δικηγόρων που εκπροσωπούσαν τον ενάγοντα κατά τη συνάντηση που έγινε στο γραφείο του δικηγόρου εναγόντων για συζήτηση της όλης υπόθεσης, διαφάνηκε ότι είχε γίνει σχετική καταγγελία στην αστυνομία σε σχέση με το επίδικο περιστατικό και διαπιστώθηκε ότι αυτό έλαβε χώρα στις 1 Αυγούστου 2017 και όχι 1 Ιουλίου
- Εξ όσων πληροφορείται, κατά το χρόνο σύνταξης και καταχώρισης της αγωγής εκ παραδρομής ή / και εκ λάθους από τους τότε δικηγόρους αναγράφτηκε στο κλητήριο ένταλμα λανθασμένη ημερομηνία του ατυχήματος καθώς και λανθασμένη αναγραφή των αριθμών εγγραφής του οχήματος και η ορθή ημερομηνία του ατυχήματος είναι η 1 Αυγούστου 2017 και όχι η 1 Ιουλίου 2017 όπως και τα σωστά νούμερα εγγραφής του οχήματος του ενάγοντα είναι άλλα από αυτά που αναγράφονται στην έκθεση απαιτήσεως αλλά τα σωστά είναι αυτά για τα οποία επιδιώκεται η τροποποίηση. Όπως πληροφορείται από τον δικηγόρο που χειρίζεται την παρούσα υπόθεση τα πιο πάνω έγιναν αντιληπτά από τον ίδιο μετά από έλεγχο του φακέλου της υπόθεσης και μετά την παραλαβή της αστυνομικής έκθεσης. Με βάση τα όσα πληροφορείται από τον δικηγόρο που χειρίζεται την υπόθεση επί του προκειμένου ζητήθηκε και η αστυνομική έκθεση η οποία δεν συμπεριλαμβάνεται στα έξοδα των ειδικών αποζημιώσεων και στις λεπτομέρειες της έκθεσης απαιτήσεις του ενάγοντα. Είναι η θέση του ότι υπάρχει ανάγκη τροποποίησης της έκθεσης απαιτήσεως ώστε να δικογραφηθούν ορθά τα γεγονότα, οι ζημιές και οι απώλειες που ο ενάγοντας υφίσταται και να απαιτηθούν οι ανάλογες αποζημιώσεις που ο ενάγοντας νόμιμα αξιώνει εναντίον των εναγομένων 1 και 2 και να παρουσιάσει ορθά και δίκαια της υπόθεση του. Ως εκ τούτου κατέστη αναγκαίο να υποβληθεί η παρούσα αίτηση και να γίνει η αιτούμενη τροποποίηση ώστε να βρίσκονται ενώπιον του Δικαστηρίου όλα τα γεγονότα και τα σωστά ποσά και οι ακριβείς αποζημιώσεις που αξιώνει ο ενάγοντας εναντίον των εναγομένων 1 και 2 και να συμβαδίζει η μαρτυρία που θα δοθεί με το δικόγραφο της έκθεσης απαιτήσεως. Με την έγκριση της αίτησης οι εναγόμενοι 1 και 2 δεν επηρεάζονται και δεν δημιουργείται αδικία σε βάρος τους, αντίθετα σε περίπτωση που δεν ήθελε εκδοθεί το αιτούμενο Διάταγμα τροποποιήσεως, ο ενάγοντας θα υποστεί ανεπανόρθωτη απώλεια και ζημιά αφού δεν θα απαιτήσει τα ποσά που νόμιμα δικαιούται ως αποζημίωση εναντίον των εναγομένων 1 και 2 και τα οποία δεν ήταν δυνατό προηγουμένως να δικογραφηθούν στην έκθεση απαιτήσεως. Το συμφέρον της ορθής απονομής της Δικαιοσύνης επιβάλλει όπως εγκριθεί η παρούσα αίτηση δεδομένου ότι ακόμα η υπόθεση βρίσκεται στο αρχικό στάδιο. Η αγωγή είναι ορισμένη για οδηγίες και είναι δυνατή η τροποποίηση χωρίς να δημιουργείται ουσιαστική καθυστέρηση στην εκδίκαση της υπόθεσης. Απ' όσο πιστεύει γνωρίζει και πληροφορείται δεν επηρεάζονται οποιαδήποτε δικαιώματα των εναγομένων 1 και 2 ιδιαίτερα λόγω του γεγονότος ότι η τροποποίηση ζητείται σε ένα τέτοιο πρώιμο στάδιο και μόλις ανέλαβαν οι νέοι δικηγόροι του ενάγοντα και μόλις ήταν δυνατόν να κατατεθεί η σχετική αίτηση λόγω και του κορωνοϊού αλλά και των απαγορεύσεων που υπήρχαν και στην ουσία ο ενάγοντας και οι δικηγόροι του το έπραξαν χωρίς καθυστέρηση. Η ακρόαση της υπόθεσης δεν έχει αρχίσει μέχρι σήμερα και ως εκ τούτου με την αιτούμενη τροποποίηση δεν παραβλάπτονται ανεπανόρθωτα οποιαδήποτε δικαιώματα των εναγομένων 1 και 2 και ούτε θα επέλθει αδικία στην άλλη πλευρά, από τη στιγμή που μπορεί να υπάρξει ικανοποιητική αποζημίωση της άλλης πλευράς με την επιδίκαση των εξόδων. Περαιτέρω, η αναγκαιότητα για την τροποποίηση ζητήθηκε έγκαιρα και πριν ακόμα οριστεί για πρώτη φορά για ακρόαση η υπόθεση, η τροποποίηση είναι απαραίτητη προκειμένου να καθοριστούν δίκαια με σαφή και με τον δικονομικά προβλεπόμενο τρόπο τα μεταξύ των διαδίκων πραγματικά και νομικά επίδικα θέματα που είναι αμφισβητούμενα και είναι απαραίτητη η έγκριση της αίτησης. Οι εναγόμενοι 1 καταχώρησαν ένσταση με κυρία νομική βάση την Δ.25 και την Δ.48 Θ.
- Προβλήθηκαν συνολικά 10 λόγοι ενστάσεων. Συγκεκριμένα ότι δεν συντρέχουν οι προϋποθέσεις που καθιστούν απαραίτητη την τροποποίηση για την αποτελεσματική απονομή της Δικαιοσύνης, τυχόν τροποποίηση πιθανό να επιφέρει βλάβη στον αντίδικο διότι είναι εμφανής η κακή πίστη στον ενάγοντα, τυχόν τροποποίηση πιθανό να επιφέρει αρνητικές επιπτώσεις στα δικαιώματα και συμφέροντα του αντιδίκου και η παρούσα αίτηση έχει υποβληθεί στο Δικαστήριο καθυστερημένα γεγονός το οποίο αντίκειται στην διάταξη του άρθρου.30.2 του Συντάγματος της Κυπριακής Δημοκρατίας που επιτάσσει την διεξαγωγή και περάτωση της δίκης μέσα σε εύλογα χρονικά όρια ως θεμελιώδης δικαίωμα του κάθε διαδίκου, τυχόν τροποποίηση πιθανό να προκαλέσει ανεπανόρθωτη ζημιά στους εναγομένους 1, η παρούσα υπόθεση βρίσκεται σε προχωρημένο στάδιο γεγονός το οποίο δημιουργεί ανυπέρβλητο εμπόδιο στην επιδίωξη της τροποποίησης της υπεράσπισης διότι υπάρχει ο κίνδυνος εκτροχιασμού της δικής από την προσδιορισθείσα πορεία και τις αναπόφευκτες επιπτώσεις στα δικαιώματα του αντιδίκου, το Δικαστήριο δεν θα πρέπει να επιτρέψει την τροποποίηση αυτή διότι μία τέτοια τροποποίηση δεν αποσκοπεί στην διόρθωση εκ παραδρομής καλόπιστων λαθών στη σύνταξη δικογραφίας ούτε στην συμπερίληψη στην δικογραφία νέων δεδομένων τα οποία δεν ήταν υπαρκτά κατά τη λήψη οδηγιών για σύνταξη και καταχώρηση της δικογραφίας και τυχόν τροποποίηση θα προκαλέσει αδικία στην άλλη πλευρά, με την αιτούμενη τροποποίηση υπάρχει θέμα εισαγωγής νέας απαίτησης, νέας θεραπείας ή νέας βάσης αγωγής και ως εκ τούτου η τροποποίηση δεν δύναται να επιτραπεί, η τροποποίηση δεν δύναται να επιτραπεί διότι στην υπό εξέταση αίτηση τα γεγονότα ήταν ήδη σε γνώση του ενάγοντα και δεν έχουν περιέλθει μεταγενέστερα σε γνώση του εναγομένου 1 και συνεπώς η τροποποίηση δεν γίνεται καλόπιστα και αν επιτραπεί δεν θα συμβάλλει στην ορθή και αποτελεσματική απονομή της Δικαιοσύνης, ο ενάγοντας με την παρούσα αίτηση του προβαίνει σε κατάχρηση της διαδικασίας και κατ΄ επέκταση σε κατάχρηση του δικαιώματος του για τροποποίηση δικογράφου, οι εναγόμενοι 1 αρνούνται όλους και καθέναν ξεχωριστά τους ισχυρισμούς του ενάγοντα που περιέχονται στις παραγράφους 4 έως 17 της ενόρκου δηλώσεως που υποστηρίζει την αίτηση. Το μαρτυρικό υπόβαθρο που υποστηρίζει την ένσταση των εναγομένων 1 προέρχεται από υπάλληλο αυτών η οποία αναφέρει ότι γνωρίζει προσωπικά τα γεγονότα της παρούσας υπόθεσης και είναι πλήρως εξουσιοδοτημένη από αυτούς όπως προβεί στην ένορκη δήλωση. Ακολούθως προβαίνει και αυτή με τη σειρά της σε μία σύντομη καταγραφή του ιστορικού της παρούσας διαδικασίας, τονίζοντας το γεγονός ότι 8 μήνες μετά την καταχώριση κλήσεις για οδηγίες από τους δικηγόρους του ενάγοντα προχώρησαν στην παρούσα αίτηση τροποποιήσεως. Ακολούθως επαναλαμβάνει τους λόγους ενστάσεως. Οι εναγόμενοι 2 καταχώρησαν και αυτοί ένσταση με την σειρά τους με κύριο νομικό υπόβαθρο την Δ.25, Δ.30, Δ.39, Δ.48, Δ.64, στα άρθρα 3,21, 22,25,29,31 και 47 του περί Δικαστηρίων νόμου 14 / 60, στο άρθρο 30 του Συντάγματος της Κυπριακής Δημοκρατίας και στο άρθρο 6 της ΕΣΔΑ. Προβλήθηκαν συνολικά 8 λόγοι ενστάσεων και πιο συγκεκριμένα ότι η επίδικη αίτηση είναι παράτυπη και / ή αβάσιμη και / ή δεν δικαιολογεί την έκδοση του αιτούμενου Διατάγματος και / ή είναι ουσία Αβάσιμη, η επίδικη αίτηση είναι αντικανονική και / ή αντίθετη των θεσμών πολιτικής δικονομίας και / ή της πρακτικής του Δικαστηρίου, στην ένορκη δήλωση που συνοδεύει την αίτηση δεν παρατίθεται κανένας βάσιμος και / ή καλός λόγος με βάση τον οποίο το Δικαστήριο θα μπορούσε να εγκρίνει το αιτητικό της επίδικης αιτήσεως, η αιτούμενη τροποποίηση δεν αποσκοπεί στην διόρθωση εκ παραδρομής καλόπιστου λάθους στην σύνταξη της δικογραφίας, ούτε στην συμπερίληψη στην δικογραφία νέων δεδομένων τα οποία δεν ήταν υπαρκτά κατά την λήψη οδηγιών για σύνταξη και καταχώρηση της δικογραφίας, η επίδικη αίτηση υποβάλλεται με υπερβολική καθυστέρηση η οποία δεν δικαιολογείται, η επίδικη αίτηση αποτελεί κατάχρηση της διαδικασίας και το μόνο που προσθέτει είναι η καθυστέρηση της διαδικασίας και / ή της αγωγής, η επίδικη αίτηση τείνει να παρακάμψει την ορθή απονομή της Δικαιοσύνης, τους θεσμούς πολιτικής δικονομίας και ειδικά την Δ.25 και την αυστηρή εφαρμογή της και γενικά δεν συντρέχουν οι προϋποθέσεις για την διακριτική ευχέρεια του Δικαστηρίου για έκδοση του επιδιωκόμενου διατάγματος. Ο ενόρκως δηλών στην ένορκη δήλωση που υποστηρίζει την ένσταση των εναγομένων 2 αναφέρει ότι κατέχει την θέση του υπεύθυνου πωλήσεων, γνωρίζει πολύ καλά τα γεγονότα που αφορούν την παρούσα υπόθεση από προσωπική εμπλοκή εκτός όπου αναφέρει διαφορετικά, ως προς την νομική πτυχή του θέματος εμπιστεύεται και ακολουθεί την κρίση του δικηγόρου που χειρίζεται την υπόθεση εκ μέρους της εναγομένης 2 την οποία θεωρεί και κρίνει ως ορθή και είναι δεόντως εξουσιοδοτημένος από την εναγόμενη 2 να προβεί στην ένορκη δήλωση αλλά και σε ενέργειες αντιπροσώπευσης της εταιρείας. Ακολούθως και αυτός με τη σειρά του κάνει μία σύντομη ιστορική αναδρομή της πορείας της παρούσας υποθέσεως και κυρίως στο γεγονός ότι 8 μήνες μετά την καταχώριση της κλήσης για οδηγίες καταχώρησαν την υπό εξέταση αίτηση. Ακολούθως προβαίνει σε μία καθολική άρνηση των ισχυρισμών που περιέχονται στην ένορκη δήλωση που υποστηρίζει την αίτηση, λέγοντας ότι οι ισχυρισμοί αυτοί είναι αβάσιμοι, ανεδαφικοί και παραπλανητικοί και δεν δίνονται επαρκείς πληροφορίες και διευκρινίσεις σχετικά με την ισχυριζόμενοι λανθασμένη αναγραφή της ορθής ημερομηνίας και / ή άλλων στοιχείων. Όπως τον πληροφορούν οι δικηγόροι της εναγομένης 2 και βάσει των θεσμών πολιτικής δικονομίας που ισχύουν, η τροποποίηση των δικογράφων στο στάδιο που βρίσκεται η παρούσα αγωγή και μάλιστα μετά την καταχώριση της κλήσης για οδηγίες δεν είναι επιτρεπτή παρά μόνο σε δύο εξαιρετικές περιστάσεις στις οποίες δεν εμπίπτει η παρούσα περίπτωση. Το στάδιο της κλήσης για οδηγίες έχει ξεπεραστεί κατά την 12 Ιουνίου 2020 και εξ΄ όσων τον συμβουλεύουν οι δικηγόροι της εναγομένης 2 η παρούσα αίτηση αποσκοπεί στο να προσθέσει γεγονότα και στοιχεία τα οποία αρχικά αλλά και για σημαντικό χρονικό διάστημα μετά την καταχώριση κλήσης για οδηγίες παρέλειψε να παρουσιάσει ενώ αυτά ήταν γνωστά κατά την λήψη οδηγιών για έγερση της αγωγής ή της καταχώρησης του κλητηρίου εντάλματος ή της δικογραφίας. Εν΄ όψει των πιο πάνω και στη βάση των ρητών προνοιών των θεσμών πολιτικής δικονομίας και εξ΄ όσων τον συμβουλεύουν οι δικηγόροι της εναγομένης 2, ο αιτητής θα έπρεπε να προβεί στην αιτούμενη τροποποίηση πριν την έλευση της ημερομηνίας κατά την οποία διευθετήθηκε το ζήτημα της κλήσης για οδηγίες και κατά συνέπεια οι ισχυρισμοί που προβάλλονται για να αιτιολογήσουν την παράλειψη ή καθυστέρηση στην λήψη του εν λόγω δικονομικού διαβήματος δεν υπάρχουν. Ως εκ τούτου και ως τον συμβουλεύουν οι δικηγόροι της εναγομένης 2 η παρούσα αίτηση πρέπει να απορριφθεί ως αβάσιμη και καταχρηστική ως προς την διαδικασία και / ή ως διαδικασία που τείνει να παρακάμψει την ισχύουσα νομοθεσία και θεσμούς πολιτικής δικονομίας. ΝΟΜΙΚΗ ΠΤΥΧΗ Η ευχέρεια του Δικαστηρίου να διατάξει την τροποποίηση δικογράφου, απορρέει από τις πρόνοιες της Δ.25 των περί Πολιτικής Δικονομίας Διαδικαστικών Κανονισμών η οποία τυγχάνει εφαρμογής και σε περιπτώσεις ως η υπό κρίση. Η Δ.25 επακριβώς, προνοεί: «1.
(1)Μετά την καταχώρηση αλλά πριν την επίδοση του κλητηρίου εντάλματος, ο ενάγων δύναται οποτεδήποτε χωρίς να λάβει προηγούμενη άδεια του Δικαστηρίου να τροποποιήσει το κλητήριο ένταλμα του. Προς τούτο καταχωρείται τροποποιημένο κλητήριο ένταλμα με ανάλογη ένδειξη: Νοείται ότι σε περίπτωση περισσότερων εναγομένων, επίδοση κλητηρίου εντάλματος εννοείται σε οποιοδήποτε εξ αυτών.
(2)Μετά την επίδοση του κλητηρίου εντάλματος και πριν την έκδοση από τον ενάγοντα της Κλήσης για Οδηγίες σύμφωνα με τη Διαταγή 30, επιτρέπεται άπαξ η τροποποίηση του χωρίς άδεια του Δικαστηρίου. Σε τέτοια περίπτωση καταχωρούνται τα τροποποιημένα δικόγραφα με ανάλογη ένδειξη: Νοείται ότι, όπου ο ενάγων καταχωρεί τροποποιημένο κλητήριο ή έκθεση απαίτησης, ο εναγόμενος καταχωρεί εντός 15 ημερών από την επίδοση, ανάλογα με την περίπτωση, τροποποιημένη έκθεση υπεράσπισης. Όπου ο εναγόμενος τροποποιεί το δικόγραφο του, ο ενάγων καταχωρεί εντός 15 ημερών από την επίδοση του, τροποποιημένη απάντηση, όπου χρειάζεται. Νοείται ότι, όπου η έκδοση της κλήσης οδηγιών καταχωρείται από διάδικο ταυτόχρονα με τη συμπλήρωση της δικογραφίας, τότε η άπαξ τροποποίηση χωρίς άδεια του Δικαστηρίου δύναται να γίνει εντός περαιτέρω περιόδου 15 ημερών.
(3)Μετά την έκδοση της Κλήσης για Οδηγίες ως προνοείται από τη Διαταγή 30, ουδεμία τροποποίηση επιτρέπεται με εξαίρεση το εκ παραδρομής καλόπιστο λάθος στη σύνταξη της δικογραφίας, και τις περιπτώσεις εκείνες που έχουν, προς ικανοποίηση του Δικαστηρίου, προκύψει νέα δεδομένα μη υπαρκτά κατά τη λήψη των οδηγιών για έγερση της αγωγής ή της καταχώρησης του κλητηρίου εντάλματος ή της δικογραφίας, αναλόγως της περίπτωσης.» Από απλή αντιπαραβολή των προνοιών της Δ.25, κ. 1 των Θεσμών Πολιτικής Δικονομίας, ως αυτές ίσχυαν πριν την πρόσφατη τροποποίηση, με αυτές ως διαμορφώθηκαν μετά την τροποποίηση της, είναι εμφανής ο «ανασχεδιασμός» της σε πρόνοιες. Πλέον, σε μεγάλο βαθμό, η πρακτική των Δικαστηρίων και νομολογία του Ανωτάτου Δικαστηρίου που αναπτύχθηκε και σχετίζεται με την τροποποίηση δικογράφων δεν αντιστοιχεί με τις πρόνοιες της Δ.25 ως αυτή ισχύει σήμερα. Συγκεκριμένα με το καθεστώς που ίσχυε πριν την τροποποίηση της Δ.25 το νομολογιακό πλαίσιο είχε διαμορφώσει μια φιλελεύθερη τάση και ευρεία αποδοχή αιτημάτων τροποποίησης. Η έγκριση σχετικού αιτήματος βασιζόταν στην διακριτική ευχέρεια του Δικαστηρίου, συνεκτιμώντας τόσο τον παράγοντα της τυχόν καθυστέρησης όσο και τον παράγοντα της αναγκαιότητας να αποδειχθεί την αιτούμενη θεραπεία με γνώμονα τον επακριβή καθορισμό των επίδικων θεμάτων, ώστε το Δικαστήριο να έχει ενώπιον του ολοκληρωμένη εικόνα για σκοπούς ορθής απονομής της δικαιοσύνης. Είναι φανερό ότι η τροποποίηση της Δ.25 κρίθηκε τόσο αναγκαία όσο και επικουρική για να διασφαλίσει την καλύτερη εφαρμογή της Δ.30 αλλά και να εξυπηρετήσει την στόχευση (overriding principle) της διαχείρισης των υποθέσεων σύντομα, αποτελεσματικά με το μικρότερο δυνατό κόστος (cost effectiveness). Συνεπώς και αναλογικά περιορίστηκε και η εμβέλεια της δυνατότητας για τροποποίηση. Παρόλα αυτά όμως η διακριτική ευχέρεια του Δικαστηρίου να εγκρίνει, στις περιπτώσεις όπου κρίνει αυτό ορθό και δίκαιο, νοουμένου ότι πληρούνται οι αναγκαίες προϋποθέσεις, έχει παραμείνει ανέπαφη. Αυτό προκύπτει και από τα όσα διαλαμβάνονται στον Κ. 5 της Δ.25 όπου αναφέρονται τα ακόλουθα: «5. Το Δικαστήριο μπορεί σε οποιοδήποτε χρόνο και με τέτοιους όρους ως προς τα έξοδα ή άλλως, ως θα έκρινε δίκαιο, να τροποποιήσει οποιοδήποτε ελάττωμα ή λάθος σε οποιαδήποτε διαδικασία, όλες δε οι αναγκαίες τροποποιήσεις θα πρέπει να γίνονται με σκοπό τον καθορισμό του πραγματικού ζητήματος ή επίδικου θέματος, το οποίο εγείρεται από ή κατά τη διαδικασία.» ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΑΙΤΗΣΗΣ - ΕΝΣΤΑΣΗΣ - ΕΥΡΗΜΑΤΑ - ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ Το Δικαστήριο έχοντας υπ΄ όψη το γράμμα και το σκοπό της νέας Δ.25 και έχοντας υπόψη τις θέσεις και των δύο πλευρών δηλαδή τόσο του ενάγοντα όσο και των δύο εναγομένων προβαίνει στις πιο κάτω επισημάνσεις και αξιολογήσεις με βάση της δεδομένα της υπόθεσης. Συγκεκριμένα διαφαίνεται και το Δικαστήριο έχει πειστεί ότι αποτελεί καλόπιστο λάθος η λανθασμένη αναγραφή της ημερομηνίας του επίδικου ατυχήματος και πιο συγκεκριμένα το τυπογραφικό λάθος που έλαβε χώρα είναι στον μήνα που έλαβε χώρα το επίδικο ατύχημα και τα υπόλοιπα στοιχεία δηλαδή η ημέρα και το έτος παραμένουν αναλλοίωτα συνεπώς το Δικαστήριο έχει πειστεί απόλυτα ότι πρόκειται για ένα καλόπιστο και τυπογραφικό λάθος το οποίο έγινε αντιληπτό σε κατοπινό στάδιο μετά την κλήση για οδηγίες και αφού έχει μελετηθεί εκ νέου υπόθεση, σε συνδυασμό πάντα με την παραλαβή της έκθεσης της αστυνομίας που έλαβε χώρα σε μεταγενέστερο στάδιο όπως ρητά αναφέρει και στην ένορκη του δήλωση το άτομο που υποστηρίζει την αίτηση και πιο συγκεκριμένα στην παράγραφο 6 της ενόρκου δηλώσεως. Τηρουμένων των αναλογιών ισχύουν και τα ίδια όσον αφορά την λάθος αναγραφή των αριθμών εγγραφής του μηχανοκίνητου οχήματος που οδηγούσε ο ενάγοντας. Το Δικαστήριο κρίνει ότι αυτές οι λανθασμένες περιγραφές και αυτού του είδους λανθασμένες περιγραφές, αυτής της φύσεως και εκτάσεως πρόκειται για θέματα τα οποία μπορούν να επιλυθούν με την υπό εξέταση αίτηση τροποποιήσεως και κάτω από το νέο γράμμα και πνεύμα της νέας Δ.25 και που το Δικαστήριο κρίνει ότι πράγματι πρόκειτο περί καλόπιστου λάθους και κρίνει το Δικαστήριο ότι είναι μία από τις εξαιρέσεις που επιτρέπεται η τροποποίηση με βάση την νέα Δ.25, το γράμμα και το σκοπό αυτής. Δεν διαφεύγει της προσοχής του Δικαστηρίου ο χρόνος που έλαβε χώρα η υπό εξέταση αίτηση σε συνδυασμό με την ημερομηνία που καταχωρήθηκε η κλήση για οδηγίες, όμως το Δικαστήριο δεν μπορεί να λησμονήσει τα όσα έλαβαν χώρα στο μεσοδιάστημα και πιο συγκεκριμένα την πανδημία του κορωνοϊού. Συνεπώς το Δικαστήριο κρίνει ότι είναι δυνατόν να επιτραπούν οι αιτούμενες τροποποιήσεις που αφορούν την ημερομηνία του επίδικου ατυχήματος και τους αριθμούς εγγραφής του οχήματος που οδηγούσε ο ενάγοντας. Όσον αφορά την τροποποίηση που επιδιώκεται και πιο συγκεκριμένα την προσθήκη του κονδυλίου των € 85 ως έξοδα αστυνομικής έκθεσης και της ανάλογης αναπροσαρμογής των εξόδων των ειδικών αποζημιώσεων, ισχύουν τηρουμένων των αναλογιών τα όσα αναφέρθηκαν πιο πάνω και πιο συγκεκριμένα διαφαίνεται μέσα από την παράγραφο 6 και 7 τις ενόρκου δηλώσεως που υποστηρίζει την αίτηση ότι αυτό το γεγονός έλαβε χώρα μετά την σύνταξη του κλητηρίου εντάλματος, δηλαδή ζητήθηκε για αστυνομική έκθεση και κατ΄ επέκταση πληρώθηκε το ανάλογο ποσό και αυτά τα γεγονότα έλαβαν χώρα σε μεταγενέστερο στάδιο, εξ΄ ού και έγιναν αντιληπτά τα υπόλοιπα αναφερόμενα λανθασμένα στοιχεία που αναγράφηκαν στην έκθεση απαιτήσεως, δηλαδή η ημερομηνία του ατυχήματος και ο αριθμός εγγραφής του σχήματος που οδηγούσε ο ενάγοντας και κατ΄ επέκταση και αυτά τα συγκεκριμένα παρακλητικά κρίνεται από το Δικαστήριο ως αιτιολογημένα και δικαιολογημένα. Όμως το ίδιο δεν ισχύει για τα πρώτα δύο αιτητικά της αίτησης τροποποίησης, δηλαδή ως το Α(ι)
(8)(ιι)
(9)της αίτησης, διότι το Δικαστήριο έχοντας μελετήσει την έκταση της τροποποίησης που επιδιώκεται να εισαχθεί με βάση αυτά τα παρακλητικά, διαφαίνεται ξεκάθαρα ότι ο ενάγοντας επιδιώκει να προσθέσει ισχυρισμούς που προφανώς ήταν εις γνώση του διότι είναι ισχυρισμοί που με βάση τον ενάγοντα ότι αυτός προσήλθε στο τμήμα τροχαίας Πάφου και ανέφερε αυτά που επιδιώκει να προσθέσει στην ανάλογη παράγραφο και το ίδιο ισχύει και για τον ισχυρισμό ότι ενημέρωσε την ασφαλιστική του εταιρεία και προέβηκε σε σχετική καταγγελία στην αστυνομία και κατ΄ επέκταση αυτά τα γεγονότα ήταν γνωστά στον ενάγοντα ευθύς εξαρχής και κατ΄ επέκταση δεν νοείται τροποποίηση με βάση την νέα Δ.25, το γράμμα και το σκοπό της να είναι δυνατή η τροποποίηση της έκθεσης απαιτήσεως μετά την κλήση για οδηγίες για γεγονότα τα οποία ήταν ήδη γνωστά στον ενάγοντα, παρά μόνο εάν αφορούν γεγονότα μεταγενέστερα της έκθεσης απαιτήσεως ή που αφορούν καλόπιστο λάθος, κάτι που στην προκειμένη περίπτωση όσον αφορά τα συγκεκριμένα παρακλητικά το Δικαστήριο κρίνει ότι ούτε μεταγενέστερα γεγονότα είναι ούτε και καλόπιστο λάθος μπορεί να χαρακτηριστεί η μη συμπερίληψη αυτών των παραγράφων και κατ΄ επέκταση τα συγκεκριμένα παρακλητικά δεν δύναται να εγκριθούν. Συνεπώς, με βάση την πιο πάνω αξιολόγηση, το Δικαστήριο κρίνει ότι είναι δυνατή η έγκριση της αίτησης υπό το Α (
- iv)και μετέπειτα. Όσον αφορά τα έξοδα της αίτησης, το Δικαστήριο δεν διακρίνει οποιονδήποτε αποχρώντα λόγο γιατί να μην ακολουθήσουν την συνήθη πρακτική που ακολουθείται σε τέτοιες περιπτώσεις και ούτως ή άλλως ο ενάγοντας αποδέχεται ότι εάν εγκριθεί η αίτηση να επωμιστεί τα έξοδα της αίτησης ως αποζημίωση στους εναγομένους. Συνεπώς τα έξοδα της αίτησης και αυτά που θα σπαταληθούν από την τροποποίηση επιδικάζονται υπέρ των εναγομένων 1 και 2 και εναντίον του ενάγοντα όπως αυτά υπολογιστούν από τον πρωτοκολλητή και εγκριθούν από το Δικαστήριο καταβλητέα στο τέλος της διαδικασίας. Συνεπώς εκδίδεται Διάταγμα σύμφωνα με το οποίο η τροποποιημένη έκθεση απαιτήσεως ως η παράγραφος Α (
- iv)και μετέπειτα της αίτησης να καταχωρηθεί μέχρι της 10 Σεπτεμβρίου. Τροποποιημένες εκθέσεις υπερασπίσεων να καταχωρηθούν μέχρι 30 Σεπτεμβρίου, τυχόν απαντήσεις στις τροποποιημένες εκθέσεις υπερασπίσεων να καταχωρηθούν μέχρι 7 Οκτωβρίου και η αγωγή ορίζεται για οδηγίες για συμπλήρωση δικογράφων στις 21 Οκτωβρίου η ώρα 9:00 π.μ. (Υπ.) .......... Αλ. Φυλακτού, Ε.Δ. Πιστό αντίγραφο Πρωτοκολλητής cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο