Primafacio Limited ν. Euroenergy Investments Limited κ.α., Αρ. Γενικής Αίτησης: 213/2021, 28/3/2022 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDLEF:2022:A121 Αρ. Γενικής Αίτησης: 213/2021 Αναφορικά με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1215/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 12ης Δεκεμβρίου 2012 για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις -και- Αναφορικά με την Αγωγή CL2020/000760 ενώπιον του High Court of London μεταξύ της Primafacio Limited από τη Λευκωσία και
- Tres Canopia Limited από τη Λεμεσό και
- Euroenergy Investments Corporation Limited από τις Βρετανικές Παρθένες Νήσους -και- Αναφορικά με την Αγωγή Αρ. 46308/2021 ενώπιον του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Αθηνών (Τακτική Διαδικασία) μεταξύ της Primafacio Limited από τη Λευκωσία και
- Tres Canopia Limited από τη Λεμεσό,
- Natracian Limited από τη Λεμεσό,
- Euroenergy Investments Limited από τη Λευκωσία,
- Flexam Tangible Asset Income Fund S.C.A. RAIF, από το Λουξεμβούργο,
- Flexam Invst Lux Management SaRL, από το Λουξεμβούργο,
- ΕΕ ΦΒ Αρχάνη Ενεργειακή Ανώνυμη Εταιρεία, με τον διακριτικό τίτλο «ΕΕ PV ΑΡΧΑΝΙ Α.Ε.», από την Ελλάδα,
- ΕΕ ΦΒ Καρδίτσα Ενεργειακή Ανώνυμη Εταιρεία, με διακριτικό τίτλο «Ε.Ε. PV ΚΑΡΔΙΤΣΑ Α.Ε.», από την Ελλάδα,
- Φως Θεσσαλίας Ενεργειακή Ανώνυμη Εταιρεία με διακριτικό τίτλο «ΦΩΣ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ Α.Ε.», από την Ελλάδα και
- ΕΕ ΦΒ ΡΟΔΟΠΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ, με διακριτικό τίτλο «ΕΕ PV ΡΟΔΟΠΗ Α.Ε.», από την Ελλάδα, -και- Μεταξύ: Primafacio Limited, από τη Λευκωσία Αιτήτρια και
- Euroenergy Investments Limited, από τη Λευκωσία
- Tres Canopia Limited, από τη Λεμεσό
- Natracian Limited, από τη Λεμεσό Καθ' ων η αίτηση Αίτηση ημερ. 7.2.2022 υπό αιτήτριας για καταχώρηση συμπληρωματικής ένορκης δήλωσης επί της κυρίως αίτησης ημ. 22.6.2021 για προσωρινά διατάγματα Ημερομηνία: 28 Μαρτίου 2022 Για αιτήτρια: κος Γιώργος Μούντης με κο Δημήτρη Παπαπολυβίου για Χρυσοστομίδης και ΣΙΑ ΔΕΠΕ. Για - καθ' ης η αίτηση: κος Μενέλαος Κυπριανού με κο Χρίστο Γαλανό για Michael Kyprianou and Co LLC. ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗ Η παρούσα διαδικασία έχει καταχωρηθεί και προωθείται από την αιτήτρια προς υποβοήθηση δύο δικαστικών διαδικασιών στην αλλοδαπή ήτοι,
- Της αγωγής CL2020/000760, την οποία η αιτήτρια καταχώρησε την 18.11.2020 στο High Court of London εναντίον της καθ' ης η αίτηση 2 και της Euroenergy BVI (η «Αγγλική Αγωγή»), και
- Της αγωγής 46308/2021 την οποία η αιτήτρια καταχώρησε την 17.6.2021 ενώπιον του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Αθηνών (Τακτική Διαδικασία) (η «Ελληνική αγωγή»). Επίσης έχει καταχωρηθεί και στην Κύπρο, η αγωγή του Ε.Δ Λευκωσίας με αρ. 1339/20 για παρόμοια επίδικα θέματα (Κυπριακή αγωγή). Στην Κυπριακή αγωγή, συγκεκριμένες εταιρείες του Ομίλου Libra στο οποίο φέρεται να ανήκουν οι καθ' ων αίτηση, ενάγουν αριθμό εναγομένων, στους οποίους συμπεριλαμβάνεται η αιτήτρια στην παρούσα. Πολύ συνοπτικά, αναφέρω ότι οι διαφορές των διαδίκων πηγάζουν από ένα πλέγμα συναλλαγών στον τομέα της ενέργειας με κυρίαρχη την συμφωνία ημ. 6.2.2017 μεταξύ της αιτήτριας και της καθ' ης η αίτηση 2, δυνάμει της οποίας, η καθ' ης η αίτηση 2 αγόρασε από την αιτήτρια, συγκεκριμένα φωτοβολταϊκά πάρκα που η αιτήτρια κατείχε, μέσω αριθμού εταιρειών. Το ποσό της συναλλαγής ήταν 26 εκατομμύρια ευρώ. Η αιτήτρια δέχεται ότι από το ποσό αυτό, της έχει ήδη καταβληθεί ποσό ύψους περίπου 24 εκατομμυρίων ευρώ. Ισχυρίζεται όμως στα πλαίσια διαφόρων διαδικασιών που προωθεί (συμπεριλαμβανομένης της παρούσας) ότι η καθ' ης η αίτηση 2 αδικαιολόγητα αρνείται να της καταβάλει το υπόλοιπο ποσό των περίπου 2 εκατομμυρίων ευρώ. Το υπολειπόμενο αυτό ποσό ήταν καταβλητέο βάσει της πιο πάνω σύμβασης, τον Δεκέμβριο του
- Με την υπό κρίση Γενική Αίτηση, επιζητείται διάταγμα παγοποίησης των περιουσιακών στοιχείων των καθ' ων η αίτηση στην Κυπριακή Δημοκρατία και στο εξωτερικό μέχρι του ποσού των €3.000.
- Επιζητείται επιπλέον διάταγμα απαγόρευσης μεταβολής της μετοχικής δομής και/ή της αξίας των θυγατρικών εταιρειών των καθ' ων η αίτηση αλλά και διάταγμα αποκάλυψης των περιουσιακών τους στοιχείων και των τραπεζικών τους λογαριασμών στην Κύπρο και το εξωτερικό. Ταυτόχρονα, καταχωρήθηκε αίτηση ημ. 22.6.2021 με την οποία επιζητούνται μονομερώς οι πιο πάνω θεραπείες. Την αίτηση συνοδεύει ένορκη δήλωση της XXXXX Ασπρή, μοναδικής διευθύντριας της αιτήτριας που ασκεί επίσης το επάγγελμα του Δικηγόρου. Το Δικαστήριο εξέδωσε μονομερώς στις 24.6.2020, τα αιτούμενα διατάγματα παγοποίησης και απαγόρευσης μεταβολής της μετοχικής δομής των θυγατρικών εταιρειών των καθ' ων η αίτηση. Τα αιτήματα αποκάλυψης δεν εκδόθηκαν μονομερώς και το Δικαστήριο διέταξε την επίδοση της αίτησης αφού έκρινε ότι για αυτά θα έπρεπε πρώτα να ακούσει και την θέση των καθ' ων η αίτηση. Ακολούθως, οι καθ' ων η αίτηση καταχώρησαν ένσταση στην οριστικοποίηση των εκδοθέντων διαταγμάτων αλλά και στην έκδοση των διαταγμάτων αποκάλυψης. Στους λόγους ένστασης αναφέρεται μεταξύ άλλων ότι η αιτήτρια δεν έχει ορατές πιθανότητες επιτυχίας στην αγωγή CL2020/000760 την οποία καταχώρησε την 18.11.2020 στο High Court of London αφού με την καταχώρηση της, η αιτήτρια καταχράται τη δικαστική διαδικασία ενόψει της εκκρεμοδικίας της αγωγής XXXXX/2020 του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λευκωσίας, η οποία καταχωρήθηκε πριν την Αγγλική Αγωγή και συγκεκριμένα την 12.6.
- Το ίδιο ισχύει και για την Ελληνική αγωγή. Στην συνέχεια, παρουσιάζονται μια σειρά λόγοι σύμφωνα με τους οποίους η αιτήτρια δεν έχει καταδείξει την ύπαρξη κινδύνου να υποστεί ανεπανόρθωτη ζημιά στην περίπτωση μη έκδοσης των αιτούμενων διαταγμάτων και/ή στην περίπτωση που ακυρωθούν τα μονομερώς εκδοθέντα διατάγματα ημερομηνίας 24.6.
- Ακολούθησε με άδεια του Δικαστηρίου, καταχώρηση από πλευράς αιτητρίας, συμπληρωματικών ενόρκων δηλώσεων της XXXXX Ασπρή, όπου μεταξύ άλλων απαντά στους ισχυρισμούς της ένορκης δήλωσης της ένστασης. Στην συνέχεια, καταχωρήθηκε αίτηση με την οποία η αιτήτρια ζητούσε την αντεξέταση της ενόρκως δηλούσας στην ένσταση, XXXXX Μπαλαρή. Η εν λόγω αίτηση απορρίφθηκε από το Δικαστήριο για λόγους που αναφέρονται στην ενδιάμεση απόφαση μου ημ. 15.12.
- Η παρούσα αίτηση Ακολούθησε στις 7.2.2022 η καταχώρηση της παρούσας αίτησης με την οποία η αιτήτρια ζητά την καταχώρηση συμπληρωματικής ένορκης δήλωσης στην ένορκη δήλωση της XXXXX Ασπρή που συνοδεύει την κυρίως αίτηση για προσωρινό διάταγμα. Προσχέδιο της προτεινόμενης συμπληρωματικής ένορκης δήλωσης, επισυνάπτεται στην ένορκη δήλωση της παρούσας αίτησης ως «Παράρτημα 1». Την προτεινόμενη συμπληρωματική ένορκη δήλωση υπογράφει και πάλιν η XXXXX Ασπρή. Με αυτήν επιχειρείται να προσκομισθεί ως μαρτυρία, απόφαση που εκδόθηκε στις 28.01.2022 από το High Court of Justice της Αγγλίας στην υπόθεση Pisante & Ors v Logothetis & Ors [2022] EWHC 161 (εφεξής η «απόφαση Pisante»). Σύμφωνα με την ένορκη δήλωση της παρούσας, οι λόγοι για τους οποίους η αιτήτρια επιθυμεί να προσκομίσει την πιο πάνω απόφαση, είναι γιατί αποτελεί θέση της ότι γενικώς όμιλος Libra, εμπλέκεται με παράνομες ή δόλιες πράξεις και ενέργειες. Αποτελεί θέση της αιτήτριας, ότι οι καθ' ων η αίτηση, μέλη του ομίλου Libra κατά δική τους παραδοχή, ενορχήστρωσαν και εκτέλεσαν πράξεις αποξένωσης και απομείωσης της περιουσίας της Tres Canopia, πρωτοφειλέτιδας της Primafacio και εναγόμενης στην Αγγλική Αγωγή. Για το λόγο αυτό ήγειραν την Ελληνική Αγωγή, όπου ζητείται ακύρωση των σχετικών πράξεων ως καταδολιευτικών. Αποτελεί επίσης θέση της αιτήτριας ότι ο όμιλος Libra βρίσκεται αντιμέτωπος και με άλλες διαδικασίες, τις οποίες έχουν εγείρει εις βάρος του πρώην συνεργάτες του ή συναλλασσόμενοί μαζί του, όπως ήταν η περίπτωση του XXXXX Πιζάντε. Η απόφαση Pisante έχει πλέον εκδοθεί από το High Court of Justice της Αγγλίας και κατά την γνώμη της αιτήτριας, επιβεβαιώνει πλήρως τις θέσεις της ως προς τον πραγματικό χαρακτήρα του ομίλου Libra. Γίνεται στην συνέχεια αναφορά στην ένορκη δήλωση της παρούσας, σε αποσπάσματα της απόφασης Pisante όπου κατά την αιτήτρια μπορούν να εξαχθούν σημαντικά συμπεράσματα, τα οποία επιβεβαιώνουν την πιο πάνω θέση των αιτητών για τον όμιλο Libra. Η αιτήτρια θεωρεί ότι τα όσα αναφέρονται στην απόφαση Pisante, είναι σχετικά με τα επίδικα θέματα της παρούσας αφού επιβεβαιώνουν τις θέσεις της για τον όμιλο Libra και ως εκ τούτου θα πρέπει να συμπεριληφθούν στην ενώπιον του Δικαστηρίου μαρτυρία. Σύμφωνα με την αιτήτρια, η απόφαση Pisante που εκδόθηκε πρόσφατα δεν έχει τεθεί ενώπιον του Δικαστηρίου και επιβεβαιώνει πολλές από τις θέσεις της αιτήτριας, άμεσα συνυφασμένες με τα επίδικα θέματα. Συνεπώς, θα πρέπει να ληφθεί υπόψη από το Δικαστήριο, ούτως ώστε να υπάρχει ενώπιον του μια ολοκληρωμένη εικόνα των πραγματικών γεγονότων της παρούσας υπόθεσης, και να μπορεί το Δικαστήριο να καταλήξει σε μια εμπεριστατωμένη και δίκαιη απόφαση αναφορικά με τη βασιμότητα της ενδιάμεσης αίτησης για προσωρινά διατάγματα ημερομηνίας 22.6.
- Σύμφωνα με την ένορκη δήλωση της παρούσας αίτησης, η απόφαση Pisante εκδόθηκε από το Αγγλικό Δικαστήριο την 28.1.22 και η αιτήτρια ενημερώθηκε για αυτό μόλις στις 31.1.
- Έγινε προσπάθεια να κατατεθεί η εν λόγω απόφαση Pisante από κοινού αλλά οι καθ' ων η αίτηση δεν συναίνεσαν. Για τον λόγο αυτό δεν υπάρχει κατά την αιτήτρια, καμία καθυστέρηση στην προώθηση της παρούσας αίτησης. Η ειδοποίηση ένστασης Οι καθ' ων η αίτηση καταχώρησαν ειδοποίηση ένστασης στην παρούσα αίτηση καταχώρηση συμπληρωματικής ένορκης δήλωσης. Ως λόγους ένστασης αναφέρουν τα πιο κάτω:
- Η παρούσα αίτηση καταχωρήθηκε κακόπιστα και καταχρηστικά με μοναδικό σκοπό να καθυστερήσει την εκδίκαση της μονομερούς αιτήσεως ημερομηνίας 22/6/2021 (η «Κυρίως Αίτηση») και να προκαλέσει την αναβολή της ακρόασης της Κυρίως Αίτησης που είναι ορισμένη για την 15/2/
- Παρόμοια τακτική εφάρμοσε η Αιτήτρια και στο παρελθόν και συγκεκριμένα με την καταχώρηση, την 19/10/2021, αίτησης για αντεξέταση. Με τον τρόπο αυτό προκάλεσε την αναβολή της ακρόασης της Κυρίως Αίτησης που ήταν ορισμένη τρεις μέρες αργότερα, την 22/10/
- Η Αιτήτρια ήδη καταχώρησε δύο συμπληρωματικές ένορκες δηλώσεις μετά που εξασφάλισε μονομερώς, την 24/6/2022, τα υπό κρίση διατάγματα.
- Η Αιτήτρια προσπαθεί να συσκοτίσει και να περιπλέξει την υπόθεση με άσχετους και εν πολλοίς ακατανόητους ισχυρισμούς ενόψει των θεμελιωδών αδυναμιών που παρουσιάζει η Κυρίως Αίτηση της.
- Η απόφαση του Αγγλικού δικαστηρίου που η Αιτήτρια επιθυμεί να προσκομίσει ως μαρτυρία και στην οποία κάνει επιλεκτικές αναφορές είναι εντελώς άσχετη με τα επίδικα θέματα της παρούσας Κυρίως Αίτησης αφού: Α) αφορά άλλους διάδικους και όχι τα μέρη της παρούσας Κυρίως Αίτησης, Β) η Αιτήτρια, ειδικότερα, δεν ήταν διάδικος στην εν λόγω υπόθεση του Αγγλικού δικαστηρίου, Γ) το Αγγλικό δικαστήριο στην εν λόγω υπόθεση εξέτασε άλλη συναλλαγή η οποία ουδεμία σχέση έχει με τη συναλλαγή που εξετάζεται στην παρούσα Κυρίως Αίτηση.
- Δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις που θέτει η νομολογία για την έκδοση του αιτούμενου διατάγματος αφού: Α) το κατά πόσο θα οριστικοποιηθούν τα διατάγματα που εκδόθηκαν μονομερώς στα πλαίσια της Κυρίως Αίτησης θα κριθεί με βάση το μαρτυρικό υλικό που έθεσε η Αιτήτρια υπόψη του δικαστηρίου την 22/6/2021 κατά τη μονομερή εξέταση της αίτησης της Β) σε κάθε περίπτωση ο ρόλος του σεβαστού δικαστηρίου στην παρούσα διαδικασία είναι περιορισμένος αφού η Κυρίως Αίτηση προωθείται από την Αιτήτρια ως υποβοηθητική δύο αλλοδαπών διαδικασιών που είναι αυτές που θα εξετάσουν την ουσία της υπόθεσης. Θα ήταν λάθος το Κυπριακό δικαστήριο στα πλαίσια της παρούσας Κυρίως Αίτησης να καταλήξει σε συμπεράσματα επί αμφισβητούμενων γεγονότων ή, έτι περαιτέρω, επί της αξιοπιστίας των διαδίκων.
- Σε κάθε περίπτωση το να καταλήξει ένα δικαστήριο σε ευρήματα γενικότερης αξιοπιστίας κάποιου διάδικου με βάσει του τι λέχθηκε σε άλλη δικαστική διαδικασία θα συνιστούσε σοβαρό και θεμελιώδες νομικό σφάλμα. Αγορεύσεις Αμφότεροι οι συνήγοροι κατέθεσαν με οδηγίες του Δικαστηρίου, γραπτό κείμενο αγόρευσης. Αγόρευσαν επίσης προφορικά ενώπιον του Δικαστηρίου, επεξηγώντας τις εκατέρωθεν θέσεις τους. Δεν θεωρώ σκόπιμο να αναφερθώ στο στάδιο αυτό στις θέσεις των διαδίκων όπως προκύπτουν από τις εμπεριστατωμένες γραπτές αγορεύσεις των συνηγόρων. Ιδιαίτερη μνεία μπορεί να γίνει όπου χρειάζεται, στο στάδιο των τελικών συμπερασμάτων του Δικαστηρίου. Κατά την προφορική αγόρευση του, ο συνήγορος της αιτήτριας διευκρίνισε ότι η κατάθεση της απόφασης Pisante δεν επιχειρείται για να δεσμεύσει το παρόν Δικαστήριο ως προς τα ευρήματα της όπως εισηγούνται οι καθ' ων η αίτηση. Όταν όμως στα πλαίσια της κυρίως αίτησης εξεταστεί ο κίνδυνος αποξένωσης περιουσίας, τότε μπορεί να ληφθεί υπόψη η εν γένει συμπεριφορά των καθ' ων η αίτηση όπως προκύπτει από τη απόφαση Pisante. Ισχυρίστηκε περαιτέρω, ότι είναι οι καθ' ων η αίτηση που παρουσίασαν πρώτοι μαρτυρία και αναφέρθηκαν στην υπόθεση Pisante που σχολιάζεται ως μία αβάσιμη υπόθεση, χωρίς πιθανότητες επιτυχίας. Οι ίδιοι κατέστησαν ως μαρτυρία αυτή την υπόθεση. Άρα, δεν μπορεί τώρα που εκδόθηκε η απόφαση που περιέχει σοβαρούς χαρακτηρισμούς για απάτη των καθ' ων η αίτηση και αυτό καταγράφεται με μεγάλη λεπτομέρεια και πολλές αναφορές να αρνούνται την παρουσίαση της. Κατά τον συνήγορο αν οι καθ' ων η αίτηση εξαπάτησαν και άλλους εκτός από τους αιτητές θα πρέπει το Δικαστήριο να το γνωρίζει. Το ίδιο το Δικαστήριο θα αξιολογήσει τι βαρύτητα θα δώσει στο γεγονός αυτό, αλλά είναι σημαντικό να κατατεθεί ως μαρτυρία ενώπιον του. Ο συνήγορος αρνήθηκε ότι η αίτηση έγινε για σκοπούς καθυστέρησης και παρέπεμψε προς τούτο στις προσπάθειες της αιτήτριας να κατατεθεί η εν λόγω απόφαση Pisante από κοινού για να μην αναβληθεί η ακρόαση για τα ενδιάμεσα προσωρινά διατάγματα. Είναι όμως κατά τον συνήγορο οι καθ' ων η αίτηση που δεν θέλουν η απόφαση να κατατεθεί ως μαρτυρία γιατί ακριβώς καταδεικνύει τον τρόπο συμπεριφοράς τους. Ο συνήγορος για τους καθ' ων η αίτηση στην δική του προφορική αγόρευση, ανέφερε ότι η απόφαση Pisante που επιχειρείται να προσκομιστεί, αφορά μία εντελώς διαφορετική συναλλαγή από την παρούσα. Επιπλέον, πέραν του ότι στην διαδικασία προσωρινού διατάγματος δεν αξιολογείται μαρτυρία, θα πρέπει να προσκομιστεί πρωτογενής μαρτυρία για να κριθεί ότι μια ενέργεια συνιστά ανέντιμη συμπεριφορά. Πουθενά στις αρχές και συγγράμματα που παρέπεμψε ο συνήγορος της αιτήτριας δεν αναφέρεται ότι το παρόν Δικαστήριο μπορεί να υιοθετήσει τέτοια ευρήματα από αλλοδαπό Δικαστήριο και να τα χρησιμοποιήσει για σκοπούς της υπόθεσης που εκδικάζει. Ο συνήγορος αρνήθηκε επίσης ότι πρώτοι οι καθ' ων η αίτηση έκαναν αναφορά στην υπόθεση Pisante και την κατέστησαν επίδικη. Αυτό που έκαναν οι καθ' ων η αίτηση κατά τον συνήγορο, είναι ότι απαντούσαν σε χαρακτηρισμούς της αιτήτριας για διάπραξη απάτης λόγω της υπόθεσης Pisante, ότι η υπόθεση αυτή είναι άσχετη με τα γεγονότα της παρούσας. Νομική πτυχή Η παρούσα αίτηση στηρίζεται στην Δ.48 Θ.4
(2), η οποία παρέχει την δυνατότητα στο Δικαστήριο να διατάξει την καταχώρηση συμπληρωματικής ένορκης δήλωσης σε ενδιάμεσες αιτήσεις και η οποία έχει ως ακολούθως: «Το Δικαστήριο, ή Δικαστής, μετά από αίτηση ή προφορικό αίτημα, μπορεί, για καλό λόγο, να επιτρέψει την καταχώρηση συμπληρωματικών ένορκων δηλώσεων. Η ακρόαση της αίτησης διεξάγεται στη βάση των γεγονότων που αναφέρονται στην αίτηση ή στις ένορκες δηλώσεις τηρουμένης της δυνατότητας αντεξέτασης που προνοείται από τη Δ.39». Τόσον από την ανάγνωση της πιο πάνω διάταξης όσον και από την νομολογία του Ανωτάτου Δικαστηρίου, προκύπτει ότι είναι στην διακριτική ευχέρεια του Δικαστηρίου κατά πόσον θα δοθεί άδεια για συμπληρωματική ένορκη δήλωση σε ενδιάμεσες αιτήσεις (βλ. Ματθαίου κα
(2008)1 Α.Α.Δ 510 & Α. Messios and Sons Ltd κα ν. Λεωνίδα
(2010)1Α Α.Α.Δ. 195). Στα πλαίσια τέτοιου αιτήματος, ο αιτητής θα πρέπει να ικανοποιήσει το Δικαστήριο θετικά για την ύπαρξη καλού λόγου ώστε να δοθεί η σχετική άδεια για συμπληρωματική ένορκη δήλωση. Όσον αφορά την έννοια της φράσης «καλός λόγος» που αναφέρεται στην Δ.48 Θ.4
(2), αυτή θα πρέπει να ερμηνεύεται κατά την κρίση µου µε δεδομένη την σχετικότητα µε τα επίδικα θέματα, των ισχυρισμών που επιχειρούνται να εισαχθούν. Αυτό, σε συνδυασμό πάντα µε το γενικότερο δικαίωμα κάθε διαδίκου να θέσει ενώπιον του Δικαστηρίου, όλο το κατά την άποψη του αναγκαίο υλικό για την εκδίκαση της αίτησης. Σχετική είναι η υπόθεση Μαρία Κόκκινου v. Κυριάκου Κόκκινου, Έφεση αρ. 29/2014, ημ. 03/11/2016 στην οποία λέχθηκαν μεταξύ άλλων τα εξής: «Καλός λόγος» προϋποθέτει την ύπαρξη κάποιας ανάγκης με απώτερο σκοπό την επίλυση των επίδικων ζητημάτων της ενδιάμεσης διαδικασίας και την ορθή απονομή της δικαιοσύνης. Σημαντικό επίσης στοιχείο στην απόδειξη καλού λόγου, είναι να καταδειχθεί ότι τα γεγονότα που ζητείται να συμπεριληφθούν στην συμπληρωματική ένορκη δήλωση δεν ήταν σε γνώση του αιτητή όταν καταχωρούσε την αρχική ένορκη δήλωση του. Όπως επιθυμητό θα ήταν, η συμπληρωματική ένορκη δήλωση για την οποία ζητείται άδεια για καταχώρηση, να επισυνάπτεται στην αίτηση ώστε το Δικαστήριο να είναι σε θέση να αποφασίσει για την σχετικότητα των συγκεκριμένων ισχυρισμών και έχοντας ενώπιον του όλα τα δεδομένα, να κρίνει κατά πόσον υπάρχει καλός λόγος για έγκριση του αιτήματος. Τέλος, τονίζεται ότι σύμφωνα µε την απόφαση Ματθαίου (ανωτέρω), τέτοιου είδους αιτήσεις αν δεν υπάρχει καλός λόγος και ειδικά όταν μια υπόθεση είναι ορισμένη για ακρόαση θα πρέπει να αποφεύγονται καθότι διακόπτουν και ανατρέπουν την κανονική πορεία της υπόθεσης. Προκύπτει ως εκ τούτου ότι αίτηση για συμπληρωματική ένορκη δήλωση θα πρέπει να καταχωρείται µόνο στις περιπτώσεις που υπάρχει καλός και ουσιαστικός λόγος µε την έννοια ότι είναι απολύτως αναγκαία για τους σκοπούς εκδίκασης της αίτησης. Υπό τας περιστάσεις δεν αποτελεί καλό λόγο η άδεια για συμπληρωματική ένορκη δήλωση, προκειμένου να απαντηθούν απλά κάποιοι ισχυρισμοί της άλλης πλευράς που δεν θα προσθέσουν τίποτε στην υπόθεση ή να προβληθούν νέοι ισχυρισμοί άσχετοι µε τα επίδικα θέματα, ειδικότερα όταν αυτοί ήταν γνωστοί κατά την καταχώρηση της αρχικής ένορκης δήλωσης του αιτητή. Είναι σαφές ότι καμία πρόνοια δεν γίνεται από την Δ.48 Θ.4
(2), για καταχώρηση απαντητικής ένορκης δήλωσης. Προνοείται µόνο καταχώρηση συμπληρωματικής και όχι απαντητικής ένορκης δήλωσης υπό την προϋπόθεση τεκμηρίωσης «καλού λόγου». Έτσι όπου αμφισβητούνται γεγονότα, αυτό δεν τεκμηριώνει από µόνο του «καλό λόγο» που να επιτρέπει την καταχώρηση συμπληρωματικής ένορκης δήλωσης, ώστε µέσω αυτής να απαντώνται ισχυρισμοί της άλλης πλευράς ή να προσάγεται πρόσθετη μαρτυρία κάτι που δεν είναι επιθυμητό σε διαδικασίες ενδιάμεσων διαταγμάτων. Σχετική είναι η υπόθεση Κουππά ν. Πούλλας Τσαδιώτης Λτδ κ.α, Π.Ε. 312/2010, ημ. 17.7.2014 στην οποία λέχθηκε ότι: «Σ΄ ότι δε αφορά τη δυνατότατα που παρέχεται από τη Δ.48 θ.4
(2)για συμπληρωματική ένορκη δήλωση, δεν πρέπει να λησμονείται ότι η δυνατότητα αυτή παρέχεται υπό την προϋπόθεση τεκμηρίωσης «καλού λόγου» και δεν βλέπουμε πώς η αντίκρουση ισχυρισμών που προβάλλονται για ακύρωση διατάγματος που χορηγήθηκε μονομερώς θα μπορούσε να τεκμηριώσει καλό λόγο» Από την άλλη, έχει νομολογηθεί ότι καταδεικνύεται καλός λόγος προκειμένου να δοθούν διευκρινήσεις που είναι επιθυμητό να επιτραπεί στον αιτητή να προβάλει, ώστε το Δικαστήριο να έχει ενώπιον του ολοκληρωμένη και σφαιρική εικόνα των γεγονότων (βλ. Α. Messios and Sons Ltd κα ν. Λεωνίδα (ανωτέρω). Στα πλαίσια αυτά, μπορεί το Δικαστήριο να επιτρέψει την καταχώρηση συμπληρωματικής ένορκης δήλωσης για διευκρίνιση, αναφορικά με ισχυρισμούς της ένστασης, τους οποίους ο αιτητής δεν μπορούσε να προβλέψει. Το βάρος απόδειξης της ύπαρξης καλού λόγου, είναι πάντοτε στους ώμους του αιτητή, ο οποίος οφείλει να δείξει μέσα από την ένορκη δήλωση που συνοδεύει την αίτηση για συμπληρωματική ένορκη δήλωση, την σχετικότητα των ισχυρισμών που επιδιώκει να προσθέσει και ικανοποιητικούς λόγους γιατί οι ισχυρισμοί αυτοί δεν συμπεριλήφθηκαν στην αρχική του ένορκη δήλωση. Συμπεράσματα Έχω μελετήσει με προσοχή, τόσο την αίτηση και ένσταση και τις αντίστοιχες ενόρκους δηλώσεις που τις συνοδεύουν, όσο και τις εμπεριστατωμένες αγορεύσεις των συνηγόρων. Επιπλέον από μελέτη των ισχυρισμών που επιχειρούνται να εισαχθούν µε την προτεινόμενη συμπληρωματική ένορκη δήλωση, κρίνω στα πλαίσια της διακριτικής μου ευχέρειας ότι δεν έχει καταδειχθεί καλός λόγος ώστε να επιτραπεί το αίτημα στην παρούσα περίπτωση. Ο συνήγορος της αιτήτριας στην αγόρευση του, ισχυρίστηκε ότι δεν επιχειρείται η δέσμευση του παρόντος Δικαστηρίου ως προς τα ευρήματα της υπόθεσης Pisante. Από την άλλη όμως, εισηγείται ότι για σκοπούς εξέτασης του αιτήματος για προσωρινά διατάγματα στην παρούσα και ειδικότερα της τρίτης προϋπόθεσης του άρθρου 32 και του κινδύνου αποξένωσης περιουσίας, τότε μπορεί να ληφθεί υπόψη η εν γένει δόλια συμπεριφορά των καθ' ων η αίτηση όπως προκύπτει από τη απόφαση Pisante. Με όλο το σέβας προς τον συνήγορο δεν συμφωνώ με αυτή την άποψη. Αυτό που εισηγείται ο συνήγορος θα μπορούσε να γίνει αν η υπόθεση Pisante αφορούσε την επίδικη συναλλαγή στην οποία θα καταδεικνυόταν κίνδυνος αποξένωσης περιουσίας που αφορά την παρούσα υπόθεση και το υπό κρίση συντηρητικό διάταγμα. Η υπόθεση Pisante όμως αφορά μια εντελώς διαφορετική συναλλαγή και δεν είναι αποδεκτό οποιοδήποτε εύρημα σε αυτή την υπόθεση για συγκεκριμένη συμπεριφορά των καθ' ων η αίτηση να ληφθεί υπόψη στην εξέταση του κινδύνου αποξένωσης της παρούσας υπόθεσης. Οι αρχές στις οποίες παρέπεμψε ο συνήγορος της αιτήτριας δεν υποστηρίζουν την θέση ότι το Δικαστήριο θα μπορούσε στην εξέταση του κινδύνου αποξένωσης στην παρούσα να λάβει υπόψη αναφορές και διαπιστώσεις άλλου Δικαστηρίου σε αστική διαδικασία. Το απόσπασμα από το σύγγραμμα Gee on Commercial Injunctions 7th Ed, para 12-041 στο οποίο παραπέμπει ο συνήγορος της αιτήτριας, αναφέρει βέβαια ότι μπορεί υπό προϋποθέσεις να δοθεί μαρτυρία ως προς την ανεντιμότητα (dishonesty) του καθ' ου η αίτηση με σκοπό την ανάδειξη του κινδύνου αποξένωσης περιουσίας. Όσο αφορά όμως μαρτυρία από ευρήματα Δικαστηρίου γίνεται αναφορά μόνο σε ποινική καταδίκη. Θα ήταν κατά την κρίση μου λίαν επισφαλές το παρόν Δικαστήριο να στηριχθεί σε αστική απόφαση αλλοδαπού Δικαστηρίου, εντελώς άσχετη με τα γεγονότα της παρούσας, προκειμένου να εξετάσει τον κίνδυνο αποξένωσης περιουσίας της παρούσας υπόθεσης. Επιπλέον, σύμφωνα με το ίδιο σύγγραμμα, η αναδεικνυόμενη απάτη θα πρέπει να είναι άμεσα σχετική με τον κίνδυνο αποξένωσης στην παρούσα, οδηγώντας σε συμπέρασμα ότι υπάρχει σοβαρός κίνδυνος να αποξενωθούν τα περιουσιακά στοιχεία των καθ' ων η αίτηση. Κάτι που δεν προκύπτει άμεσα στην απόφαση Pisante για κίνδυνο αποξένωσης στην παρούσα υπόθεση. Θα πρέπει επίσης να σημειωθεί ότι σύμφωνα με την Κυπριακή νομολογία δεν είναι αναγκαίο στην εξέταση της τρίτης προϋπόθεσης να αποδειχθεί η πρόθεση αποξένωσης περιουσίας. Σύμφωνα με την νομολογία του Ανωτάτου Δικαστηρίου, στην εξέταση της 2ης προϋπόθεσης του άρθρου 5 του Κεφ. 6 και της 3ης προϋπόθεσης του άρθρου 32 του Ν.14/60 δεν είναι αναγκαίο να αποδειχθεί πραγματική πρόθεση αποξένωσης ή επιβάρυνσης της περιουσίας του εναγομένου (Larticon co v. Detergenta Developments Ltd
(2004)1 Α.Α.Δ 1121). Όπως τονίστηκε στην υπόθεση C. Phasarias (Automotive Centre) Ltd v. Σκυροποιία Λεωνίκ Λτδ
(2001)1 Α.Α.Δ 785, εκείνο που λαμβάνεται υπόψη είναι η πιθανή επίδραση που θα έχει η αποξένωση στην ικανοποίηση της δικαστικής απόφασης που ενδεχομένως θα εκδοθεί εναντίον του εναγομένου. Επιπλέον, στην υπόθεση Τσιολάκκης κ.α ν. Στυλιανίδης
(1992)1 Α.Α.Δ 782, 785, λέχθηκε ότι εκείνο που απαιτείται είναι η πιθανότητα παρεμβολής εμποδίου στην ικανοποίηση απόφασης, η οποία ήθελε εκδοθεί υπέρ του ενάγοντα. Θα πρέπει δηλαδή να αποδειχθεί κίνδυνος μη ικανοποίησης της απόφασης αν μεταβιβαστεί ή επιβαρυνθεί η περιουσία του εναγομένου και δεν χρειάζεται να αποδειχθεί πραγματική προσπάθεια αποξένωσης (βλ. επίσης Ρένα Αριστοτέλους Λτδ κ.α ν. Benfleet Enterprises Ltd κ.α
(2006)1 Α.Α.Δ 281). Υπενθυμίζεται ότι η παρούσα διαδικασία έχει καταχωρηθεί και προωθείται από την αιτήτρια προς υποβοήθηση δύο δικαστικών διαδικασιών στην αλλοδαπή ήτοι της Αγγλικής και Ελληνικής αγωγής. Χωρίς να υποτιμάται μαρτυρία που τείνει να καταδείξει προσπάθειες αποξένωσης της επίδικης περιουσίας, αυτή δεν είναι απολύτως αναγκαία προκειμένου να εξεταστεί αίτημα για προσωρινό διάταγμα. Είναι αρκετό στην παρούσα υπόθεση για την αιτήτρια να καταδείξει ότι αποξένωση της επίδικης περιουσίας που επιζητεί την παγοποίηση θα την εμποδίσει να εκτελέσει τυχόν απόφαση που θα εκδοθεί υπέρ της. Εν πάση περιπτώσει όπως προανέφερα, τα αναφερόμενα στην απόφαση Pisante δεν καταδεικνύουν άμεσα τον κίνδυνο αποξένωσης της επίδικης περιουσίας. Αλλά ούτε το γεγονός της έκδοσης της απόφασης Pisante, μπορεί να οδηγήσει χωρίς άλλο σε εύρημα αναξιοπιστίας της ομνύουσας στην ένσταση για προσωρινά διατάγματα, επειδή χαρακτήρισε ως πρόδηλα αβάσιμη την αγωγή όπως ισχυρίζεται συνήγορος για την αιτήτρια στην γραπτή του αγόρευση. Τελική κατάληξη Τελική κατάληξη μου είναι ότι δεν έχει αποδειχθεί καλός λόγος ώστε να επιτραπεί η καταχώρηση της αιτούμενης συμπληρωματικής ένορκης δήλωσης. Για όλους τους λόγους που επεξηγούνται πιο πάνω, θεωρώ ότι η αιτούμενη συμπληρωματική ένορκη δήλωση δεν θα υποβοηθούσε το έργο του Δικαστηρίου κατά την εκδίκαση της αίτησης για προσωρινά διατάγματα ημ. 22.6.2021. Ως εκ τούτου δεν έχει καταδειχθεί καλός λόγος για να αποδεχθώ την καταχώρηση της. Ενόψει των πιο πάνω, η αίτηση απορρίπτεται με έξοδα υπέρ των καθ' ων η αίτηση και εναντίον της αιτήτριας ως θα υπολογιστούν από τον Πρωτοκολλητή και εγκριθούν από το Δικαστήριο. ............. Αλέξανδρος Α. Παναγιώτου Π.Ε.Δ cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο