← Κύπρος

ΛΕΝΙΑ ΓΙΟΥΣΕΛΛΗ ν. Κ. ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΛΤΔ, Αγωγή αρ. 2030/15, 2/6/2023

ΛΕΝΙΑ ΓΙΟΥΣΕΛΛΗ ν. Κ. ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΛΤΔ, Αγωγή αρ. 2030/15, 2/6/2023 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDLEF:2023:A113 ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ Ενώπιον: Ν. Πετρίδου, Προσ. Ε.Δ. Αρ. Αγωγής: 2030/15 ΛΕΝΙΑ ΓΙΟΥΣΕΛΛΗ, εκ Λευκωσίας Ενάγουσα -και- Κ. ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΛΤΔ (ΗΕ 175328) Εναγόμενη Ημερομηνία: 2.6.2023 Εμφανίσεις: Για την Εναγόμενη/ Αιτήτρια: κα Κολέα για Ηρακλής Ν. Κυριακίδης ΔΕΠΕ Για την Ενάγουσα/ Καθ' ης η Αίτηση: κα Γιουσελλή (αυτοπροσώπως) ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (στην αίτηση ημερ. 11.1.2022 για τροποποίηση της Υπεράσπισης και Ανταπαίτησης) Με την υπό τον ως άνω αριθμό και τίτλο αγωγή, η Ενάγουσα αξιώνει αριθμό δηλωτικών αποφάσεων έναντι της Εναγόμενης, μεταξύ άλλων, και απόφαση του Δικαστηρίου με την οποία να διατάσσεται η διαγραφή και/ή η απόσυρση του κατατεθειμένου, στο Επαρχιακό Κτηματολογικό Γραφείο Λευκωσίας, πωλητηρίου εγγράφου ημερ. 4.3.2008, με αρ. ΠΩΕ 3278/08 (στο εξής το «πωλητήριο έγγραφο»), δυνάμει του οποίου η Εναγόμενη προέβη στην αγορά ενός διαμερίσματος, από την εταιρεία Κ. Παπαϊωάννου Οικιστική Λτδ, επί του ακινήτου που αναφέρεται στην Έκθεση Απαίτησης. Επίσης, η Ενάγουσα αξιώνει δήλωση και/ή απόφαση του Δικαστηρίου ότι ουδεμία υποχρέωση έχει έναντι της Εναγόμενης δυνάμει του πιο πάνω πωλητηρίου εγγράφου. Η Εναγόμενη, στην Έκθεση Υπεράσπισης και Ανταπαίτησης που καταχώρησε, αρνείται τους ισχυρισμούς της Ενάγουσας. Αποτελεί, μεταξύ άλλων, θέση της ότι το περιεχόμενο της Συμφωνίας Αντιπαροχής μεταξύ της Ενάγουσας και της εταιρείας Κ. Παπαϊωάννου Οικιστική Λτδ δεν ήταν εις γνώσην της εφόσον αυτή δεν αποτελούσε μέρος του πωλητηρίου εγγράφου. Ισχυρίζεται επίσης ότι, η δικαστική απόφαση που εξασφάλισε η Ενάγουσα εναντίον της εταιρείας Κ. Παπαϊωάννου Οικιστική Λτδ, στα πλαίσια της Αγωγής (Επ. Δικ. Λευκωσίας) με αρ. 3631/13, ουδεμία υποχρέωση δημιουργεί προς την ίδια, εφόσον δεν αποτελούσε διάδικο σε αυτήν. Περαιτέρω, είναι η θέση της ότι η Ενάγουσα κωλύεται να επιζητεί τις αιτούμενες θεραπείες, στην παρούσα αγωγή, εναντίον της, αφ' ης στιγμής δεν κατέστησε αυτήν διάδικο στην πιο πάνω αγωγή με αρ. 3631/13, επηρεάζοντας κατά αυτόν τον τρόπο τα δικαιώματα της. Ισχυρίζεται, επίσης, η Εναγόμενη, ότι το πωλητήριο έγγραφο, δεν υπογράφηκε μόνο από την εταιρεία Κ. Παπαϊωάννου Οικιστική Λτδ, αλλά και από την Ενάγουσα, ως πωλητή, με αποτέλεσμα η Ενάγουσα να υπέχει συμβατικές υποχρεώσεις έναντι της. Αξιώνει δε, δια της ανταπαίτησης που καταχώρησε εναντίον της Ενάγουσας, μεταξύ άλλων, (α) δήλωση του Δικαστηρίου ότι η Ενάγουσα δεσμεύεται έναντι της αναφορικά με τους όρους του πωλητηρίου εγγράφου, (β) διάταγμα για την ειδική εκτέλεση του πωλητηρίου εγγράφου, έναντι της καταβολής από την ίδια του εναπομείναντος ποσού πώλησης. Διαζευκτικά, αξιώνει εναντίον της Ενάγουσας, αποζημιώσεις για παράβαση σύμβασης και/ή ένεκα αδικαιολόγητου πλουτισμού, για το ποσό των €55.150, που αποτελεί το ποσό το οποίο η ίδια κατέβαλε έναντι του τιμήματος πώλησης. Η επίδικη Αίτηση Προτού η πιο πάνω υπόθεση αχθεί σε ακρόαση, η Εναγόμενη, προχώρησε στην καταχώρηση της υπό κρίση Αίτησης, με την οποία, επιζητεί την τροποποίηση της Έκθεσης Υπεράσπισης και Ανταπαίτησης που καταχώρησε, ως ακολούθως: «Α. Διάταγμα και/ή Απόφαση και/ή Διαταγή του Σεβαστού Δικαστηρίου που να επιτρέπει την τροποποίηση της καταχωρηθείσας Έκθεσης Υπεράσπισης και Ανταπαίτησης των Εναγόμενων, στα πλαίσια της υπό τον ως άνω αριθμό και τίτλο αγωγής, με την προσθήκη δεύτερης προδικαστικής ένστασης, μετά την πρώτη παράγραφο αυτής, ως εξής: «Η Εναγόμενη, άνευ βλάβης και/ή χωρίς επηρεασμό των πιο κάτω προωθούμενων θέσεων της, εγείρει δεύτερη προδικαστική ένσταση και/ή υπεράσπιση ισχυριζόμενη ότι η Ενάγουσα κωλύεται (is estopped) να εγείρει και/ή προωθεί την υπό τον ως άνω -αριθμό και τίτλο αγωγή, λόγω εμπιστεύματος και/ή καταπιστεύματος και/ή εξ υπαγωγής εμπιστεύματος (constructive trust) και/ή ιδιοκτησιακού κωλύματος (proprietory estoppel) και/ή εκ κατοχής κωλύματος (possessory estoppel) και/ή δέσμευσης και/ή δηλώσεων σε έγγραφα και/ή στην έγγραφη και/ή προφορική συμφωνία και/ή συμφωνία ημερομηνίας 11/11/2008 (η «Συμφωνία»), που υπεγράφη μεταξύ των διαδίκων και της εταιρείας Κ. ΠΑΠΑΙΩΑΝΝΟΥ ΟΙΚΙΣΤΙΚΗ ΛΤΔ (η «Εταιρεία») την οποία αποδέχτηκε και/ή συνυπέγραψε η Ενάγουσα και/ή λόγω ρηχής και/ή εξυπάκουόμενης δέσμευσης και/ή αποδοχής πώλησης του υπ' αριθμ. 103 διαμερίσματος, το οποίο αποτελεί μέρος του ενιαίου οικοδομικού συγκροτήματος με αρ. τεμαχίου 1064, Φ/Σχ. 30/45W1, στην τοποθεσία Κόλυμπος, στο Τσέρι, επαρχία Λευκωσίας.» (Β) Με τη διαγραφή και αντικατάσταση της παραγράφου 3 της Έκθεσης Υπεράσπισης και Ανταπαίτησης με την ακόλουθη παράγραφο: «Η Εναγόμενη αρνείται και απορρίπτει το περιεχόμενο της παραγράφου 6 της Έκθεσης Απαίτησης, πλην της αναφοράς πως, η Εταιρεία δεν ολοκλήρωσε το έργο. Ισχυρίζεται περαιτέρω ότι η οικοδομή εβρίσκετο σε προχωρημένο στάδιο και/ή είχε ολοκληρωθεί μεγάλο μέρος αυτής, πριν την παύση εργασιών από την Εταιρεία, με την συνεισφορά και/ή τo αντίτιμο που είχε καταβάλει η Εναγόμενη προς αγορά του ρηθέντος διαμερίσματος. Η Εναγόμενη αναφέρει ακόμα ότι, από κατά ή περί το 2009 και έπειτα, κατέβαλε με επιφύλαξη των απορρεουσών εκ της Συμφωνίας δικαιωμάτων της, προσπάθειες, προσεγγίζοντας την Ενάγουσα προς εξεύρεση λύσης και/ή συμφωνίας προς ολοκλήρωση του έργου με τη συνδρομή και/ή συνεισφορά της ίδιας της Εναγόμενης με αντίστοιχο συμψηφισμό και/ή αφαίρεση του ποσού που θα συνεισέφερε με το ποσό του υπολοίπου του αντιτίμου αγοράς του ρηθέντος διαμερίσματος, χωρίς την ανταπόκριση της. Τουναντίον η Ενάγουσα αμελούσε και/ή αρνείτο, να προβεί σε οιαδήποτε διαβήματα και/ή συμφωνία με την Εναγόμενη προς ολοκλήρωση του έργου. Η Εναγόμενη αναφέρει ακόμα ότι, η Ενάγουσα ουδεμία ζημία υπέστη και/ή εκμεταλλεύεται και/ή καρπούνται την οικοδομή και/ή μέρος αυτής που έχει ολοκληρωθεί με την συνεισφορά και/ή χρήματα της Εναγόμενης, δίχως η τελευταία να έχει λάβει οιονδήποτε αντάλλαγμα. Έχει η Ενάγουσα πλουτίσει αδικαιολόγητα εις βάρος της Εναγομένης και/ή παρακρατεί και/ή κατακρατεί παράνομα περιουσία της Εναγομένης και/ή εκμεταλλεύεται αυτή εις βάρος της Εναγόμενης». (Γ) Με τη διαγραφή και αντικατάσταση της παραγράφου 8 της Έκθεσης Υπεράσπισης και Ανταπαίτησης από την ακόλουθη παράγραφο: «Η Εναγόμενη αρνείται και απορρίπτει το περιεχόμενο της παραγράφου 11 της Έκθεσης Απαίτησης και αναφέρει περαιτέρω ότι, συμμορφώθηκε πλήρως με τους όρους και/ή πρόνοιες της Συμφωνίας και/ή κατέβαλε στην Εταιρεία το ποσό των €59.150 στην βάση των προνοιών αυτής. Είναι περαιτέρω ισχυρισμός της Εναγόμενης ότι η ίδια η Ενάγουσα, συνυπογράφοντας την Συμφωνία και/ή θέτοντας την υπογραφή της επ' αυτής και/ή υπό την ιδιότητα του πωλητή της ακίνητης ιδιοκτησίας αντικείμενο της Συμφωνίας, έχει αναλάβει το σύνολο των απορρέουσων εξ αυτής υποχρεώσεων και/ή έχει δεσμευτεί με τις πρόνοιες αυτής και/ή οι απορρέουσες εκ της Συμφωνίας υποχρεώσεις που αφορούν τον πωλητή, ισχύουν και/ή δεσμεύουν αυτήν. Ισχυρίζεται περαιτέρω η Εναγόμενη πως, η Ενάγουσα δεν εκπλήρωσε τις εκ της Συμφωνίας απορρέουσες υποχρεώσεις της και/ή σε κάθε περίπτωση, δεν έλαβε οιαδήποτε διαβήματα και/ή ενέργειες προς αποκατάσταση -της ίδιας και/ή προς περιορισμό της οποίας τυχόν ζημιάς της και/ή συνακόλουθα της Εναγόμενης και ως εκ τούτου κωλύεται δια των παραστάσεων και/ή παραλήψεων της να απαιτεί τις αιτούμενες αξιώσεις». (Δ) Με την προσθήκη, αμέσως μετά την παράγραφο 14(γ) της Ανταπαίτησης και πριν το σημείο που σημειώνεται ''Διαζευκτικά και άνευ βλάβης των ανωτέρω αξιώσεων της εναγόμενης:", της υποπαραγράφου 14(δ) ως εξής: «Διαζευκτικά και/ή σωρευτικά με τα πιο πάνω σημεία (α) έως (γ), απόφαση και/ή διάταγμα του Σεβαστού Δικαστηρίου διατάττον την μεταβίβαση αναλογικού μεριδίου επί του επίδικου ακινήτου και/ή του οικοπέδου με αρ. τεμαχίου 1064, Φ/Σχ. 30/45W1, στην τοποθεσία Κόλυμπος, στο Τσέρι, επαρχία Λευκωσίας, στην Εναγόμενη, ως αποτέλεσμα εμπιστεύματος και/ή καταπιστεύματος και/ή εξ υπαγωγής εμπιστεύματος (constructive trust) και/ή ιδιοκτησιακού κωλύματος (proprietory estoppel) και/ή εκ κατοχής κωλύματος (possessory estoppel) και/ή δέσμευσης και/ή δηλώσεων σε έγγραφα και/ή στην έγγραφη και/ή προφορική συμφωνία και/ή συμφωνία ημερομηνίας 11/11/2008 και/ή Συμφωνία»[1]. Η υπό κρίση Αίτηση στηρίζεται, μεταξύ άλλων, στην Δ.25 θθ.1-6, Δ.48 θθ 1-4, 7-9, και Δ.64 των περί Πολιτικής Δικονομίας Θεσμών, καθώς επίσης στη διακριτική ευχέρεια και τις γενικές και συμφυείς εξουσίες του Δικαστηρίου, στο δίκαιο της επιείκειας και στη νομολογία. Συνοδεύεται δε από ένορκη δήλωση του κ. Νικόλαου Παντελίδη (στο εξής «ο ομνύοντας»), ο οποίος αναφέρει ότι είναι διευθυντής της Εναγόμενης εταιρείας, γνωρίζει τα γεγονότα που περιβάλλουν την παρούσα υπόθεση και είναι δεόντως εξουσιοδοτημένος από την Εναγόμενη να προβεί στην εν λόγω ένορκη δήλωση. Ο ομνύοντας αναφέρει ότι, κατά τον Ιούλιο του 2021, την εκπροσώπηση της Εναγόμενης στην πιο πάνω αγωγή, ανέλαβαν οι δικηγόροι που χειρίζονται σήμερα αυτήν, καταχωρώντας προς τούτο σχετική ειδοποίηση αλλαγής δικηγόρου ημερ. 1.7.2021. Αμέσως μετά την παράδοση του φακέλου της υπόθεσης στους νέους δικηγόρους της, και αφού οι τελευταίοι μελέτησαν τη δικογραφία που είχε καταχωρηθεί, επικοινώνησαν με την Εναγόμενη και πραγματοποιήθηκαν μεταξύ τους διάφορες συζητήσεις και συναντήσεις, κατά τις οποίες διαφάνηκε η αναγκαιότητα προώθησης της υπό κρίση Αίτησης. Συγκεκριμένα, όπως αναφέρει ο ομνύοντας, από νομική συμβουλή που έχει λάβει από τους συνήγορους της Εναγόμενης, η Έκθεση Υπεράσπισης και Ανταπαίτησης, που είχε καταχωρηθεί από τους προηγούμενους δικηγόρους της, δεν περιελάβανε όλους τους ουσιώδεις ισχυρισμούς που αφορούν την παρούσα αγωγή, πράγμα που καθιστά απαραίτητη την τροποποίηση της, πριν η υπόθεση προχωρήσει σε ακρόαση. Ισχυρίζεται επίσης, ο ομνύοντας ότι, μόνο με την έκδοση των αιτούμενων διαταγμάτων, η Εναγόμενη θα έχει τη δυνατότητα να παρουσιάσει ολοκληρωμένα την υπόθεση της ενώπιον του Δικαστηρίου, με την συμπερίληψη όλων των αναγκαίων γεγονότων και στοιχείων που αφορούν την ουσία της διαφοράς των διαδίκων, ενώ θα αποφευχθεί τυχόν πολλαπλότητα διαδικασιών στο μέλλον. Αναφέρει δε, ότι οι αιτούμενες τροποποιήσεις δεν αλλάζουν τη βάση της υπεράσπισης και της ανταπαίτησης της Εναγόμενης, ενώ αυτές είναι αναγκαίες για να δοθεί στην Εναγόμενη το δικαίωμα να παρουσιάσει ενώπιον του Δικαστηρίου, το σύνολο των δεδομένων που αφορούν την υπόθεση της εναντίον της Ενάγουσας, με το Δικαστήριο να δύναται να εκδικάσει την υπόθεση, στηριζόμενο σε όλο το πλέγμα των γεγονότων και νομικών θέσεων που αφορούν αυτήν, για σκοπούς ορθής απονομής της δικαιοσύνης. Ισχυρίζεται περαιτέρω, ο ομνύοντας ότι, η παράλειψη συμπερίληψης των εν λόγω γεγονότων και/ή στοιχείων στην Έκθεση Υπεράσπισης και Ανταπαίτησης που καταχωρήθηκε εκ μέρους της Εναγόμενης, αποτελεί απλή παραδρομή του αρχικού συντάκτη της και ουδεμία κακοπιστία ή κατάχρηση ή σκόπιμη καθυστέρηση υπάρχει από πλευράς της Εναγόμενης στην προώθηση της υπό κρίση Αίτησης. Τέλος, ο ομνύοντας αναφέρει ότι τυχόν έγκριση της υπό κρίση Αίτησης, ουδεμία ζημία θα προκαλέσει στην Ενάγουσα, ενώ τυχόν απόρριψη της θα σημαίνει αποστέρηση του δικαιώματος της Εναγόμενης να προωθήσει το σύνολο των ουσιαστικών και νομικών ζητημάτων που συνδέονται με την Υπεράσπιση και Ανταπαίτηση της. Η Ένσταση και η ένορκη δήλωση που τη συνοδεύει Η Ενάγουσα/ Καθ' ης η Αίτηση, αντέδρασε στην υπό κρίση Αίτηση, καταχωρώντας Ειδοποίηση περί Πρόθεσης Ένστασης (στο εξής «η Ένσταση»), στην οποία παρατίθενται οι ακόλουθοι λόγοι ένστασης: «(α) Η παρούσα καταχωρείται με πολύ μεγάλη καθυστέρηση και/ή με υπέρμετρη και/ή αδικαιολόγητη καθυστέρηση, για γεγονότα που ήτο γνωστά και/ή που θα έπρεπε να είναι γνωστά στην Αιτήτρια από τότε που καταχώρησε την υπεράσπιση και ανταπαίτησή της (20/10/15) ή/και πολύ πριν την καταχώρηση της παρούσας, γεγονός που προσλαμβάνει τη μορφή περιφρόνησης του Δικαστηρίου και οδηγεί σε κατάχρηση της δικαστικής διαδικασίας και σπατάλης δικαστικού χρόνου. (β) Δεν δίδεται και/ή δεν προβάλλεται οποιαδήποτε δικαιολογία και/ή επαρκής λόγος για την καθυστέρηση στην καταχώρηση της παρούσας. (γ) Η αργοπορία στην καταχώρηση της παρούσας αίτησης επιφέρει ζημιά στην Ενάγουσα και θα καθυστερήσει την εκδίκαση της υπόθεσης και επιδρά καταλυτικά επί των δικαιωμάτων της Ενάγουσας και λόγω εκτροχιασμού της δικαστικής διαδικασίας, αφού τίθενται σε άμεσο κίνδυνο τα δικαιώματά της αφού οι τυχόν έγκριση της παρούσας αίτησης θα έχει καταλυτικές συνέπειες και ζημιές γι'αυτήν, οι οποίες δεν μπορούν να θεραπευτούν με την επιδίκαση εξόδων. (δ) Επιδώκεται η προσθήκη εντελώς νέων, γενικών και αόριστων ισχυρισμών. (ε) Με την τροποποίηση που ζητά η Αιτήτρια επιχειρεί να εισάγει εντελώς νέα και/ή διαφορετική αξίωση στηριζόμενη σε εντελώς νέα νομική βάση. (στ) Με την πάροδο τόσων χρόνων, τα γεγονότα και/ή η κατάσταση πραγμάτων έχει διαφοροποιηθεί σε τέτοιο βαθμό,που είναι αδύνατον πλέον για την Ενάγουσα/καθ' ής η αίτηση να προσάψει οποιαδήποτε μαρτυρία για να αντικρούσει οποιουσδήποτε ισχυρισμούς του αιτητή και/ή να αποδείξει την τυχόν τροποποιημένη υπεράσπισή της στην ανταπαίτηση του αιτητη ή και την τυχόν τροποποιημένη απάντησή της. (ζ) Οι ισχυρισμοί τους οποίους προσπαθεί να εισάξει η Αιτήτρια είναι παντελώς λανθασμένοι, ψευδέστατοι, αναληθείς, παραπλανητικοί και ατεκμηρίωτοι και αποτελούν εκ των υστέρων σκέψεις, σε μια προσπάθειά της να αποκομήσει ώφελος εις βάρος της Ενάγουσας. Σε καμία περίπτωση δεν ανταποκρίνονται και δεν αντικατοπτρίζουν τα γεγονότα κατά τον ουσιώδη χρόνο της παρούσας αγωγής. (η) Η παρούσα αίτηση αποτελεί προϊόν μεταγενέστερης σκέψης και είναι έκδηλα καταχρηστική. (θ) Η Αιτήτρια προσπαθεί κακόβουλα να εισάξει νέους ισχυρισμούς και να παραπλανήσει το Δικαστήριο, αποκρύπτοντας από το Δικαστήριο ουσιώδη γεγονότα και/ή την αλήθεια που θα επηρέαζαν την κρίση του. (ι) Τυχόν έγκριση των αιτούμενων τροποποιήσεων θα προκαλέσει πολλαπλότητα και σύγχιση στα επίδικα θέματα και θα οδηγήσει σε εκτροχιασμό της διαδικασίας. (κ) Όποιο και να είναι το αποτέλεσμα της αίτησης δεν νομιμοποιείται η Αιτήτρια να ζητά τα έξοδα που θα προκληθούν από τη δική της υπαιτιότητα γι αυτήν την αίτηση και έτσι τα έξοδα πρέπει να επιδικαστούν εναντίον της»[2]. Η Ένσταση συνοδεύεται από ένορκη δήλωση της Ενάγουσας, στην οποία, ούτε λίγο ούτε πολύ, επαναλαμβάνει, πλην όμως με περισσότερη λεπτομέρεια, αλλά και σχετική επιχειρηματολογία, τους πιο πάνω αναφερόμενους λόγους ένστασης. Σημαντικό μέρος της ένορκης δήλωσης της Ενάγουσας, αναλώνεται στο να υποστηριχθεί ότι η υπό κρίση Αίτηση γίνεται αδικαιολογήτως καθυστερημένα, εφόσον τα γεγονότα τα οποία προσπαθεί η Εναγόμενη να εισαγάγει ήταν εις γνώσην της πριν την καταχώρηση της υφιστάμενης Έκθεσης Υπεράσπισης και Ανταπαίτησης της και είχε πολλές φορές την ευκαιρία να προχωρήσει σε σχετικό αίτημα τροποποίησης, εντούτοις δεν έπραξε τούτο. Ισχυρίζεται περαιτέρω η Ενάγουσα ότι, η Εναγόμενη δεν προβάλλει καμία επαρκή δικαιολογία για την υπέρμετρη καθυστέρηση στην καταχώρηση της υπό κρίση Αίτησης. Είναι δε η θέση της ότι από την ημερομηνία καταχώρησης της Ειδοποίησης Αλλαγής Δικηγόρου (στις 1.7.2021), που καταχώρησαν οι υφιστάμενοι δικηγόροι της Εναγόμενης, μέχρι την καταχώρηση της υπό κρίση Αίτησης, υπάρχει επίσης αδικαιολόγητη καθυστέρηση εκ μέρους της Εναγόμενης, χωρίς να δίδεται κάποια αιτιολογία για τούτο, με τη στάση της αυτή, να αποτελεί κατάχρηση των δικαστικών διαδικασιών αλλά και περιφρόνηση του Δικαστηρίου, ενώ προκαλεί περαιτέρω καθυστέρηση στην εκδίκαση της ουσίας της υπόθεσης, κατά παράβαση των συνταγματικώς κατοχυρωμένων δικαιωμάτων της, όπως αυτά προστατεύονται από το Άρθρο 30

(2)του Συντάγματος. Επίσης, η Ενάγουσα ισχυρίζεται ότι, με την επιζητούμενη τροποποίηση, η Εναγόμενη επιδιώκει να εισαγάγει νέα βάση αγωγής/ ανταπαίτησης, ως επίσης και νέους, γενικούς και αόριστους ισχυρισμούς, πράγμα, κατά την ίδια, ανεπίτρεπτο. Τέλος, αποτελεί ισχυρισμό της ότι, αν επιτραπεί η αιτούμενη τροποποίηση, θα προκληθεί πολλαπλότητα και σύγχυση στα επίδικα θέματα, πράγμα που θα οδηγήσει σε εκτροχιασμό της δίκης, ενώ η ίδια θα πρέπει να υποβληθεί στην καταβολή επιπρόσθετων εξόδων και ταλαιπωρίας για την ετοιμασία νέας μαρτυρίας προς αντίκρουση των νέων ισχυρισμών και αξιώσεων της Εναγόμενης, με κάποια από αυτή την μαρτυρία να είναι, πιθανώς, αδύνατο να εισαχθεί, εφόσον η κατάσταση πραγμάτων, μετά από την πάροδο τόσων χρόνων, έχει διαφοροποιηθεί. Ακροαματική διαδικασία. Κανένας εκ των ενόρκως δηλούντων δεν αντεξετάστηκε επί του περιεχομένου της ενόρκου δηλώσεως του και αμφότερες οι πλευρές ετοίμασαν και παρέδωσαν γραπτές αγορεύσεις στο Δικαστήριο κατά την ακρόαση της υπό κρίση Αίτησης. Σε αυτές, οι δύο πλευρές παρέπεμψαν το Δικαστήριο στη νομική πτυχή που διέπει, κατά την άποψη τους, τέτοιου είδους αιτήματα, με αναφορά στα συγκεκριμένα γεγονότα της υπόθεσης και τις ιδιαίτερες περιστάσεις αυτής. Νομική Πτυχή Σημειώνω εκ προοιμίου ότι, η παρούσα αγωγή, καταχωρήθηκε στις 30.4.2015 και το αντικείμενο αυτής υπερβαίνει τις €10.000. Επομένως, σύμφωνα με την Δ.25 θ. 8, σε αιτήματα τροποποίησης όπως η υπό κρίση Αίτηση, εφαρμόζεται η παλαιά Δ.25 και η σχετική νομολογία αναφορικά με αυτήν. Η παλαιά Δ.25 θ.1 των περί Πολιτικής Δικονομίας Θεσμών, είχε ως εξής: "The Court or a Judge may, at any stage of the proceedings, allow either party to alter or amend his endorsement or pleadings, in such manner and on such terms as may be just, and all such amendments shall be- made as may be necessary for the purpose of determining the real question in controversy between the parties". Οι αρχές που διέπουν την άσκηση της διακριτικής εξουσίας του Δικαστηρίου σε αίτηση για τροποποίηση δικογράφων έχουν κατ' επανάληψη απασχολήσει το Ανώτατο Δικαστήριο. Το συμπέρασμα που μπορεί με ασφάλεια να συναχθεί από τη σχετική νομολογία είναι ότι, το θέμα τροποποίησης δικογράφων ανάγεται στη διακριτική εξουσία του Δικαστηρίου, η οποία ασκείται φιλελεύθερα και δεν διέπεται από άκαμπτους κανόνες, αλλά από διάφορους παράγοντες, η βαρύτητα των οποίων ποικίλλει, ανάλογα με τα περιστατικά της κάθε υπόθεσης. Η βασική αρχή, η οποία πηγάζει μέσα από την εν λόγω νομολογία είναι ότι, στις περιπτώσεις όπου ο προσδιορισμός της ουσίας της διαφοράς μεταξύ των διαδίκων και η αποτροπή της πολλαπλότητας των νομικών διαδικασιών επιβάλλουν την τροποποίηση των δικογράφων, η διακριτική εξουσία του Δικαστηρίου ασκείται υπέρ της έγκρισης της αίτησης, νοουμένου ότι δεν θα προκληθεί βλάβη ή αδικία στην άλλη πλευρά, η οποία δεν θα μπορούσε να αποζημιωθεί με χρήμα και ότι ο Αιτητής δεν ενεργεί κακόπιστα. Το αποδεικτικό βάρος για την αιτιολόγηση του αιτήματος και της οποιασδήποτε καθυστέρησης στην διατύπωση των θέσεων του Αιτητή, ποικίλλει ανάλογα με το στάδιο κατά το οποίο υποβάλλεται η αίτηση. Αναφέρθηκε ακόμα ότι, ο παράγων της καθυστέρησης δεν είναι καθοριστικός και συνυπολογίζεται µε όλους τους άλλους παράγοντες που καθιέρωσε η νομολογία και ότι, όπου δεν προκαλείται ζημιά, ακόμα και η µη πλήρως αιτιολογηθείσα καθυστέρηση, δεν µπορεί να στερεί από ένα διάδικο το δικαίωμά του να αποφασίζονται όλα τα επίδικα θέματα που εγείρει. Η έναρξη της δίκης, δεν δημιουργεί ανυπέρβλητο εμπόδιο στην επιδίωξη τροποποίησης δικογράφου, όμως η άσκηση της διακριτικής εξουσίας του Δικαστηρίου, κατά το εν λόγω στάδιο, ασκείται με φειδώ. Τέλος, μπορεί να λεχθεί ότι η εισαγωγή ενός νέου θέματος δεν συνεπάγεται κατ' ανάγκη και την απόρριψη της αίτησης, νοουμένου όμως ότι δεν έχει καταλυτικές συνέπειες για τον εναγόμενο, όπως απώλεια υπεράσπισης για παραγραφή (βλ. Φοινιώτης ν. Greenmar Navigation
(1989)1(E) AAΔ 33, Δ. Χριστοδούλου ν. Α. Χριστοδούλου
(1991)1 ΑΑΔ 934, SABA & CO (T.M.P.) v. T.M.P. Agents
(1994)1 AAΔ 426, Ταξί Κυριάκος Λτδ ν. Ανδρέα Παύλου
(1995)1 ΑΑΔ 560, Γραμμές Στρίντζη Αιγαίου ν. Επίσημου Παραλήπτη
(1995)1 ΑΑΔ 607, Federal Bank of Lebanon (S.A.L.) v. Νίκου Κ. Σιακόλα
(1999)1 ΑΑΔ 44, και Νικολάου ν. Μιλτιάδους
(2007)1Β ΑΑΔ 1005). Εξέταση της υπό κρίση Αίτησης Έχοντας κατά νου όλα τα ανωτέρω, προχωρώ ευθύς αμέσως να εξετάσω την υπό κρίση Αίτηση. Έχω διεξέλθει με προσοχή την υπό κρίση Αίτηση, την Ένσταση που καταχωρήθηκε σε αυτήν, καθώς επίσης και το μαρτυρικό υλικό που τις υποστηρίζει και έχω μελετήσει τις γραπτές αγορεύσεις που οι συνήγοροι των διαδίκων κατέθεσαν στο Δικαστήριο κατά την ακρόαση της παρούσας. Σχετική δε αναφορά σε αυτές, θα γίνει όπου αυτό κριθεί απαραίτητο. Το πρώτο ζήτημα που θα εξετάσω είναι τους ισχυρισμούς που προβάλλονται εκ μέρους της Ενάγουσας περί της αδικαιολόγητης καθυστέρησης από πλευράς της Εναγόμενης στην προώθηση της υπό κρίση Αίτησης. Όπως έχει αναφερθεί ανωτέρω, ο παράγοντας καθυστέρηση λαμβάνεται υπόψη από το Δικαστήριο κατά την άσκηση της διακριτικής του ευχέρειας, με αυτόν να μην είναι καθοριστικός, αλλά να συνυπολογίζεται με όλους τους άλλους παράγοντες που έχουν νομολογιακά καθιερωθεί. Όπως αναφέρθηκε στην Νικολάου v. Μιλτιάδους, όπου δεν προκαλείται ζημιά, ακόμη και η μη πλήρως αιτιολογηθείσα καθυστέρηση δεν μπορεί να στερεί από τον διάδικο του δικαιώματος να αποφασίζονται όλα τα επίδικα θέματα που εγείρει. Στην προκειμένη περίπτωση, η Εναγόμενη, στην ένορκη δήλωση που υποστηρίζει την υπό κρίση Αίτηση, δίδει κάποια εξήγηση για την χρονική στιγμή που, κατά την ίδια, κατέστη αναγκαία η τροποποίηση της Έκθεσης Υπεράσπισης και Ανταπαίτησης της, προσδιορίζοντας αυτήν μετά την αλλαγή των προηγούμενων δικηγόρων της και τον διορισμό των υφιστάμενων δικηγόρων της και την μελέτη από αυτούς του φακέλου της υπόθεσης. Ανέφερε δε ο ομνύοντας ότι κατόπιν διαφόρων συζητήσεων και συναντήσεων που πραγματοποιήθηκαν μεταξύ της Εναγόμενης και των υφιστάμενων δικηγόρων της, διαφάνηκε ότι η υφιστάμενη Έκθεση Υπεράσπισης και Ανταπαίτησης δεν περιλαμβάνει όλους τους ουσιώδεις ισχυρισμούς που αφορούν την υπόθεση και για αυτό κρίνεται αναγκαία η αιτούμενη τροποποίηση. Παρά την μη γλαφυρότητα της αιτιολογίας που δίδεται για το στάδιο που υποβάλλεται η υπό κρίση Αίτηση, δεν κρίνω ότι βρίσκομαι αντιμέτωπη με την περίπτωση που δεν προβάλλεται απολύτως κανένας λόγος για τον χρόνο προώθησης τούτης και στην καθυστέρηση που παρατηρείται. Είναι δε προφανές από το φάκελο της διαδικασίας ότι δεν είναι η παρούσα περίπτωση, η περίπτωση όπου μετά τον διορισμό των νέων δικηγόρων της Εναγόμενης, αυτοί άφησαν να εννοηθεί ότι η παρούσα υπόθεση θα προχωρούσε κανονικά, ως ήταν. Προκύπτει από τα πρακτικά του Δικαστηρίου ότι κατά τις πρώτες εμφανίσεις των νέων δικηγόρων της Εναγόμενης, ενώπιον του Δικαστηρίου, αυτοί δήλωσαν την πρόθεση τους να προβούν σε σχετικό αίτημα, το οποίο εν τέλει καταχώρησαν στις 11.1.2022. Διαφοροποιείται δε η παρούσα περίπτωση από την υπόθεση στην οποία με παραπέμπει η Ενάγουσα (βλ. Ταξί Κυριάκος Λτδ v. Ανδρέα Παύλου
(1995)1 ΑΑΔ 560) καθότι εκεί το αίτημα για τροποποίηση προβλήθηκε την ημέρα της ακρόασης, παρά τις προηγούμενες επανειλημμένες αναβολές που δόθηκαν για τον σκοπό αυτό. Στην προκειμένη περίπτωση, η υπό κρίση Αίτηση καταχωρήθηκε πολύ πριν την ημερομηνία ακρόασης που δόθηκε από το Δικαστήριο. Με δεδομένο ότι η ακρόαση της παρούσας υπόθεσης δεν έχει ακόμη ξεκινήσει, δεν διακρίνω πως η πλευρά της Ενάγουσας θα υποστεί οποιανδήποτε ζημιά, με την έγκριση της υπό κρίση Αίτησης, που να μην μπορεί να αποζημιωθεί με χρήμα. Ως εκ τούτου, οι εν λόγω λόγοι ένστασης απορρίπτονται. Στρέφομαι τώρα να εξετάσω τους ισχυρισμούς της Ενάγουσας ότι με την αιτούμενη τροποποίηση, η Εναγόμενη επιχειρεί να εισαγάγει νέα βάση αγωγής και/ή ανταπαίτησης και/ή επιδιώκει την προσθήκη εντελώς νέων, γενικών και αόριστων ισχυρισμών. Από απλή ανάγνωση των αιτούμενων τροποποιήσεων, σε αντιπαραβολή με την υφιστάμενη Έκθεση Υπεράσπισης και Ανταπαίτησης της Εναγόμενης, είναι πρόδηλο ότι τα γεγονότα που σήμερα επιχειρούνται να δικογραφηθούν, σε καμία περίπτωση δεν αλλάζουν ουσιωδώς τη γραμμή της υπεράσπισης ή της ανταπαίτησης της Εναγόμενης, αλλά στην ουσία, διευρύνουν τους νομικούς λόγους στους οποίους η εν λόγω υπεράσπιση και ανταπαίτηση στηρίζεται. Διαπιστώνω δε ότι τα όσα η Εναγόμενη επιθυμεί να εισαγάγει στην Έκθεση Υπεράσπισης και Ανταπαίτησης της, δεν αποτελούν στοιχεία και/ή γεγονότα άσχετα με τα επίδικα θέματα. Η φύση μάλιστα των προτεινόμενων τροποποιήσεων, η σχετικότητα και η διαπλοκή τους με τα επίδικα θέματα, κρίνω ότι τις καθιστούν αναγκαίες και απαραίτητες για να τεθεί η Έκθεση Υπεράσπισης και Ανταπαίτησης της Εναγόμενης στις πραγματικές της διαστάσεις, για να αποκρυσταλλωθούν όλα τα επίδικα θέματα και να προσδιοριστεί η ουσία της διαφοράς. Επομένως, οι σχετικοί λόγοι ένστασης που προβάλλονται από την Ενάγουσα δεν με βρίσκουν σύμφωνη και ως εκ τούτου απορρίπτονται. Τέλος, προχωρώ να εξετάσω τους ισχυρισμούς της Ενάγουσας περί πρόκλησης ζημίας στην Ενάγουσα εφόσον η υπό κρίση Αίτηση οδηγεί σε καθυστέρηση της εκδίκασης της υπόθεσης της και εκτροχιασμού της δικαστικής διαδικασίας, με τα δικαιώματα της να τίθενται σε άμεσο κίνδυνο αν εγκριθεί η υπό κρίση Αίτηση, καθότι τούτο θα έχει καταλυτικές συνέπειες και ζημιές σε αυτήν που δεν μπορούν να θεραπευτούν με ανάλογη διαταγή ως προς τα έξοδα. Προβάλλει δε τη θέση η Ενάγουσα (στην αγόρευση της) ότι στην περίπτωση που η υπό κρίση Αίτηση εγκριθεί, θα πρέπει να προχωρήσει στον διορισμό εκτιμητή και/ή επιμετρητή, πράγμα που ενδεχομένως να είναι αδύνατο να γίνει για να προσαχθεί τέτοια μαρτυρία, εφόσον με την πάροδο των χρόνων, η κατάσταση στο ακίνητο και/ή στην οικοδομή δεν είναι η ίδια με αυτή που υπήρχε κατά την καταχώρηση της αγωγής. Αναφέρει επίσης ότι ακόμη κι αν καταστεί δυνατή η προσαγωγή τέτοιας μαρτυρίας, θα προκληθεί τεράστια καθυστέρηση στην ετοιμασία αυτής και η Ενάγουσα θα πρέπει να υποβληθεί σε περαιτέρω έξοδα για την ετοιμασία αυτής. Το γεγονός ότι σε περίπτωση έγκρισης της υπό κρίση Αίτησης, η Ενάγουσα θα πρέπει, ενδεχομένως, να προσαγάγει περαιτέρω μαρτυρία ενώπιον του Δικαστηρίου, για την οποία θα υποβληθεί σε περαιτέρω έξοδα, δεν αποτελεί τίποτε άλλο από ζημία για την οποία η Ενάγουσα μπορεί να θεραπευτεί με την ανάλογη έκδοσης διαταγής ως προς τα έξοδα. Τα όσα δε αναφέρει η Ενάγουσα περί δήθεν αδυναμίας να προσαχθεί τέτοια μαρτυρία, αποτελούν και μόνο, κατά την ίδια, όπως αυτό εμφαίνεται και στην ένορκη δήλωση που συνοδεύει την Ένσταση της, απλά ένα ενδεχόμενο, χωρίς ούτε η ίδια να είναι βέβαιη για το κατά πόσο η περαιτέρω μαρτυρία που επιθυμεί να προσαγάγει ενώπιον του Δικαστηρίου είναι όντως αδύνατον να προσαχθεί. Όπως έχει αναφερθεί στην υπόθεση Astor Manufacturing & Export Co. κ.α v AG Leventis Company (Nigeria) κ.α, δυσμενής επηρεασμός, αν δεν καταδειχθεί με στοιχεία, δεν μπορεί να οδηγήσει το Δικαστήριο σε ασφαλές συμπέρασμα ύπαρξης του. Κατά συνέπεια, κρίνω τους εν λόγω ισχυρισμούς της Ενάγουσας ανυπόστατους και απορριπτέους. Στην προκειμένη περίπτωση, δεν κρίνω ότι η Ενάγουσα, στην περίπτωση έγκρισης της υπό κρίση Αίτησης, θα αποστερηθεί οποιοδήποτε δικαίωμα της να αντικρούσει οποιοδήποτε ισχυρισμό της Εναγόμενης, με την Απάντηση στην Υπεράσπιση και Υπεράσπιση στην Ανταπαίτηση της, όπως αυτή θα διαμορφωθεί. Επομένως, κρίνω ότι καμία βλάβη και/ή ανεπανόρθωτη ζημιά δεν θα υποστεί η Ενάγουσα από την έκδοση των αιτούμενων διαταγμάτων. Ειδικότερα δε, εφόσον η ακρόαση της υπόθεσης δεν έχει αρχίσει, η μόνη συνέπεια που υφίσταται σε αυτό το στάδιο η Ενάγουσα, σε περίπτωση έγκρισης του αιτήματος της Εναγόμενης, είναι η, για λίγο ακόμα, καθυστέρηση στην εκδίκαση της αγωγής, πράγμα το οποίο μπορεί να αντιμετωπιστεί με κατάλληλες οδηγίες του Δικαστηρίου και είναι επίσης ζημία που μπορεί να αποζημιωθεί η Ενάγουσα, με την έκδοση κατάλληλης διαταγής ως προς τα έξοδα. Στην υπόθεση Ανδριανή Αρακελιάν, διαχειρίστρια της περιουσίας του αποβιώσαντος Harutune L. Arakelian v. Ταμείο Προνοίας του Προσωπικού της Marfin Λαϊκής Τράπεζας Δημόσια Εταιρεία Λτδ και των εξαρτώμενων της Εταιρειών κ.α., Π.Ε. 51/2012, ημερ. 11/02/2016, το Ανώτατο Δικαστήριο, ανέφερε τα ακόλουθα σε σχέση με την Δ.25: «Οι αρχές που διέπουν το θέμα δεν είναι τίποτε άλλο από εργαλεία προς υποβοήθηση του Δικαστηρίου για να ασκήσει ορθά τη διακριτική του ευχέρεια. Κατά κανόνα παρέχεται άδεια για τροποποίηση εκτός αν το Δικαστήριο καταλήξει ότι ο Αιτητής ενεργεί κακόπιστα ή ότι με την τροποποίηση, αν επιτραπεί, θα επηρεαστεί η αντίδικη πλευρά σε τέτοιο βαθμό ώστε να μην είναι δυνατή η αποζημίωση της με την καταβολή των εξόδων». Έχοντας κατά νου όλα τα ανωτέρω, καταλήγω ότι οι λόγοι ένστασης που έχουν υποβληθεί από την Ενάγουσα δεν έχουν έρεισμα και ως εκ τούτου αυτοί απορρίπτονται. Συνοψίζοντας όλα όσα έχουν λεχθεί ανωτέρω και έχοντας κατά νου την φύση της αντιδικίας, τις θεραπείες που ζητούνται, το σύνολο των ισχυρισμών που προβάλλονται στα δικόγραφα, τις θέσεις των πλευρών, κρίνω ότι θα πρέπει να εγκριθεί το αίτημα της Εναγόμενης και να δοθεί, σε αυτήν, το δικαίωμα να προβάλει τις θέσεις της, ώστε να δοθεί στο Δικαστήριο η ευκαιρία να απονείμει δικαιοσύνη υπό το φως όλων των ουσιωδών γεγονότων και στοιχείων που περιβάλλουν την παρούσα υπόθεση. Με την συμπερίληψη όλων των ισχυρισμών στα δικόγραφα, θα αποτραπούν άλλες δικαστικές διαδικασίες, οι οποίες πιθανόν να απαιτηθεί να εγερθούν και θα αποτραπεί η περαιτέρω σπατάλη χρόνου του Δικαστηρίου, καθώς επίσης και η σπατάλη εξόδων. Με αυτό τον τρόπο, θα εξυπηρετηθούν τα συμφέροντα της δικαιοσύνης. Κατάληξη Στη βάση επομένως όλων των όσων προσπάθησα να εξηγήσω ανωτέρω, και έχοντας συνεκτιμήσει όλα τα γεγονότα που περιβάλλουν την παρούσα υπόθεση, κρίνω ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις για να ασκήσω τη διακριτική μου εξουσία υπέρ της έγκρισης της υπό κρίση Αίτησης και ως εκ τούτου εκδίδονται διατάγματα ως οι παράγραφοι (Α) έως (Δ) αυτής. Δίδονται οδηγίες όπως η τροποποιημένη Έκθεση Υπεράσπισης και Ανταπαίτησης της Εναγόμενης καταχωρηθεί εντός 5 ημερών από τη σύνταξη του παρόντος διατάγματος, το οποίο δίδονται οδηγίες όπως ζητηθεί, από την Εναγόμενη, εντός 5 εργάσιμων ημερών από σήμερα, και ακολούθως εντός 20 ημερών από την επίδοση, της τροποποιημένης Έκθεσης Υπεράσπισης και Ανταπαίτησης, στην Ενάγουσα, να καταχωρηθεί από αυτήν, η τροποποιημένη Απάντηση και Υπεράσπιση στην Ανταπαίτηση, αν τούτο κρίνεται απαραίτητο. Η Αγωγή και η Ανταπαίτηση ορίζονται για Ακρόαση στις 25.10.2023 και ώρα 11π.μ. Έξοδα Σε σχέση με το ζήτημα των εξόδων, κρίνω ότι η κατάλληλη διαταγή ως προς τα έξοδα είναι όπως τόσο τα έξοδα της υπό κρίση Αίτησης, όσο και αυτά που προκαλούνται συνεπεία αυτής, επιβαρυνθεί η Εναγόμενη-Αιτήτρια, όπως αυτά θα υπολογιστούν από τον Πρωτοκολλητή και εγκριθούν από το Δικαστήριο. Σημειώνω εδώ ότι η Ενάγουσα, όντας δικηγόρος στο επάγγελμα, εκπροσωπεί η ίδια τον εαυτό της στα πλαίσια της πιο πάνω αγωγής. (Υπ.)............... Ν. Πετρίδου, Προσ. Ε.Δ Πιστόν Αντίγραφον Πρωτοκολλητής [1] Τα διατακτικά είναι ακριβής αντιγραφή από το κείμενο της υπό κρίση Αίτησης και τυχόν συντακτικά ή γραμματικά λάθη, παρατίθενται αυτούσια, όπως αυτά είναι καταγεγραμμένα στο σώμα της αίτησης. [2] Οι λόγοι ένστασης είναι ακριβής αντιγραφή από το κείμενο της Ένστασης και τυχόν συντακτικά ή γραμματικά λάθη, παρατίθενται αυτούσια, όπως αυτά είναι καταγεγραμμένα στο σώμα της Ένστασης. cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο

🔗 Στην επίσημη πηγή

Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.