← Κύπρος

Αρχής Τηλεπικοινωνιών Κύπρου ν. Sawa Restaurant (Larnaca) Ltd κ.α., Αρ. Αγωγής: 1454 / 2017, 10/4/2023

Αρχής Τηλεπικοινωνιών Κύπρου ν. Sawa Restaurant (Larnaca) Ltd κ.α., Αρ. Αγωγής: 1454 / 2017, 10/4/2023 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDLAR:2023:A12 ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Ενώπιον: Ν. Παπανδρέου, Ε.Δ. Αρ. Αγωγής: 1454 / 2017 Μεταξύ: Αρχής Τηλεπικοινωνιών Κύπρου Εναγόντων -και-

  1. Sawa Restaurant (Larnaca) Ltd
  2. Ιωακείμ Ιωακείμ Εναγόμενων Ημερομηνία: 10 Απριλίου 2023 Εμφανίσεις: Για Ενάγοντες: κος Θ. Παυλήμπεης για Θεοφάνης Β. Παυλήμπεης Δ.Ε.Π.Ε. & Α.Κ. Χατζηϊωάννου & Σια Για Εναγόμενους: κα Ι. Μπόγκλες για Νέστορας Αδάμου Νικηφόρου Δ.Ε.Π.Ε. ΑΠΟΦΑΣΗ Ι. ΤΑ ΔΙΚΟΓΡΑΦΑ
  3. Με την παρούσα αγωγή τους οι Ενάγοντες αξιώνουν έναντι των Εναγόμενων το ποσό των €2.117,76 πλέον νόμιμο τόκο, πλέον έξοδα και Φ.Π.Α. το οποίο σύμφωνα με τους ισχυρισμούς τους, τους οφείλουν δυνάμει συμφωνίας παροχής τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών. Ειδικότερα, με το Τροποποιημένο Κλητήριο Ένταλμα τους οι Ενάγοντες ισχυρίζονται ότι αποτελούν νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου που συστάθηκε σύμφωνα με τις πρόνοιες του περί Υπηρεσίας Τηλεπικοινωνιών Νόμου, Κεφ.302 και παρέχει τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες στο κοινό. Οι Εναγόμενοι 1 ήταν συνδρομητές των Εναγόντων.
  4. Κατά ή περί τις 18.7.2011 και/ή 29.1.2015 κατόπιν αιτήσεων του Εναγόμενου δυνάμει σχετικών συμφωνιών, οι Ενάγοντες ανέλαβαν να παρέχουν τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες στους Εναγόμενους 1, σύμφωνα με τους όρους της Γενικής Σύμβασης ημερομηνίας 18.7.2011 («η Γενική Σύμβαση») και/ή τους περί Τηλεπικοινωνιών Κανονισμούς και/ή των αιτήσεων μεταβίβασης υπηρεσίας και/ή παροχής τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών ημερομηνίας 18.7.2011 και/ή της συμφωνίας "loan plan" ημερομηνίας 29.1.2015 («η Συμφωνία Διακανονισμού»).
  5. Ο Εναγόμενος 2 με έγγραφη εγγύηση του ημερ. 18.7.2011 («η Συμφωνία Εγγύησης») εγγυήθηκε την εκπλήρωση όλων των υποχρεώσεων των Εναγόμενων 1 προς τους Ενάγοντες με βάση τους όρους της Γενικής Σύμβασης, αναφορικά με τις υπηρεσίες με αριθμό κυκλώματος [ ], [ ] και 99[ ]. Οι Ενάγοντες πράγματι παραχώρησαν τις αιτηθείσες τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες και εγκατέστησαν τις υπηρεσίες με αριθμό κυκλώματος [ ] («η Πρώτη Υπηρεσία»), [ ] («η Δεύτερη Υπηρεσία») και [ ] («η Τρίτη Υπηρεσία»).
  6. Οι Εναγόμενοι 1 χρησιμοποιήσαν τις πιο πάνω τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες αλλά, κατά παράβαση των συμφωνηθέντων, παρέλειψαν να καταβάλουν στους Ενάγοντες το συνολικό ποσό των €2.117,76 περιλαμβανομένου του Φ.Π.Α., ποσό το οποίο αντιπροσωπεύει χρεώσεις για συνδρομές για την περίοδο μεταξύ του Οκτώβρη του έτους 2014 μέχρι τον Ιανουάριο του έτους
  7. Ακολούθως παραθέτουν λεπτομέρειες των οφειλόμενων ποσών για κάθε περίοδο που αφορά στις ως άνω υπηρεσίες, αντίστοιχα. Επιπλέον, αναφέρουν ότι το μεγαλύτερο μέρος της χρέωσης του μήνα Απριλίου του έτους 2015 σε σχέση με την Δεύτερη Υπηρεσία αφορά και/ή προκύπτει από απλήρωτες δόσεις της Συμφωνίας Διακανονισμού που συνήφθη μεταξύ των Εναγόντων και των Εναγόμενων 1 δια της οποίας οι Εναγόμενοι 1 συμφώνησαν και/ή συγκατατέθηκαν όπως οι οφειλές συγκεκριμένης τερματισμένης υπηρεσίας, με υπόλοιπο ύψους €1.406,89, χρεωθούν στην Δεύτερη Υπηρεσία για να αποπληρωθούν με €100 μηνιαίως, κάτι το οποίο δεν έγινε. Οι Ενάγοντες σύμφωνα με τους όρους της Γενικής Συμφωνίας και της Συμφωνίας Διακανονισμού διέκοψαν την παροχή υπηρεσιών προς τους Εναγόμενους 1, κάλεσαν τους Εναγόμενους προς εξόφληση πλην όμως αυτοί παρέλειψαν να ανταποκριθούν.
  8. Με την Έκθεση Υπεράσπιση τους οι Εναγόμενοι αρνούνται το σύνολο των ισχυρισμών των Εναγόντων πλην του ότι περί το έτος 2011 και/ή μεταγενέστερα οι Ενάγοντες παρείχαν τους Εναγόμενους 1 τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες, τον οποίο αποδέχονται. Περαιτέρω ισχυρίζονται ότι εάν ήθελε αποδειχθεί ότι οι Εναγόμενοι 1 υπέγραψαν οποιαδήποτε συμφωνία ημερομηνίας 18.7.2011 και/ή 29.1.2015 ισχυρίζονται ότι η υπογραφή τους εξασφαλίστηκε χωρίς τη γνώση ή χωρίς επίγνωση του τί υπέγραψαν και/ή για ποιο σκοπό. Επιπλέον υποστηρίζουν ότι η σχετική υπογραφή τους εξασφαλίστηκε κατόπιν αθέμιτης επιρροής και/ή αθέμιτης πίεσης από τους Ενάγοντες και/ή κατόπιν δόλου και/ή ψευδών παραστάσεων και/ή απάτης. Ακολούθως παραθέτουν σχετικές λεπτομέρειες τονίζοντας, μεταξύ άλλων, ότι οι Ενάγοντες παρέλειψαν να επεξηγήσουν στους Εναγόμενους 1 τη σημασία και/ή τις συνέπειες των ως άνω συμφωνιών και το ότι δεν τερμάτισαν νωρίτερα τις συμφωνίες προκειμένου να χρεώνουν αδικαιολόγητα τους Εναγόμενους
  9. Άνευ επηρεασμού των πιο πάνω προβάλλουν επίσης ότι (α) οι Εναγόμενοι 1 εξόφλησαν πλήρως τους Ενάγοντες για την περίοδο από τον Οκτώβριο του έτους 2014 μέχρι και τον Απρίλιο του έτους 2015 και (β) οι Εναγόμενοι 1 δεν οφείλουν οποιοδήποτε ποσό για την περίοδο από τον Αύγουστο του έτους 2015 μέχρι τον Ιανουάριο του έτους 2016 καθότι κατά ή περί τον Ιούλιο και/ή Αύγουστο του έτους 2015 διέκοψαν την συνεργασία τους με τους Ενάγοντες εφόσον η επιχείρηση των Εναγόμενων 1 για την οποία παραχωρήθηκαν οι τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες σταμάτησε να λειτουργεί και επομένως δεν τις χρησιμοποιούσαν πλέον. Ως εκ τούτου, προβάλλουν ότι παράνομα και/ή αντισυμβατικά οι Ενάγοντες χρέωσαν τους Εναγόμενους για την πιο πάνω περίοδο.
  10. Προβάλλουν επίσης ότι ο Εναγόμενος 2 ουδέποτε εγγυήθηκε την εκπλήρωση των υποχρεώσεων των Εναγόμενων 1 έναντι των Εναγόντων. Διαζευκτικά, η υπογραφή του εξασφαλίστηκε χωρίς γνώση ή επίγνωση του ιδίου σε σχέση με το περιεχόμενο του εγγράφου εγγυήσεως. Προς τούτο προβάλλει αντίστοιχους ισχυρισμούς για απάτη, αθέμιτη επιρροή, ψευδείς παραστάσεις από τους Ενάγοντες σε βάρος του.
  11. Επιπλέον προβάλλουν ότι συμφωνήθηκε μεταξύ των Εναγόντων και των Εναγόμενων 1 όπως οι οφειλές της τερματισμένης υπηρεσίας με αριθμό κυκλώματος 99[ ] ύψους €1,406.89 χρεωθούν στην Δεύτερη Υπηρεσία, τον οποίο παραδέχονται, και ισχυρίζονται ότι το εξόφλησαν πλήρως. Ειδικότερα ισχυρίζονται ότι είχε εκδοθεί επιταγή προς εξόφληση του πιο πάνω ποσού η οποία επιστράφηκε απλήρωτη («η Ακάλυπτη Επιταγή») και καταχωρήθηκε ποινική υπόθεση η οποία ακολούθως αποσύρθηκε εφόσον το εν λόγω ποσό πληρώθηκε («η Ποινική Υπόθεση»).
  12. Τέλος, ο Εναγόμενος 2 ισχυρίζεται ότι η Σύμβαση Εγγυήσεως δεν αφορά το αξιούμενο ποσό και ότι ουδέποτε εγγυήθηκε την οφειλή σε σχέση με την Τρίτη Υπηρεσία.
  13. Με το απαντητικό τους δικόγραφο οι Ενάγοντες απορρίπτουν τα όσα οι Εναγόμενοι προέβλαν σε σχέση με την απουσία ελεύθερη τους συναίνεσης για τη σύναψη συμφωνιών, προβαίνοντας σε εκτεταμένη αναφορά στους όρους της Γενικής Συμφωνίας, της Συμφωνίας Διακανονισμού και της Συμφωνίας Εγγυήσεως. Σχετικά με την Τρίτη Υπηρεσία αναφέρουν ότι αυτή αφορούσε σε υπηρεσία διαδικτύου η οποία είχε παραχωρηθεί στον Εναγόμενο 2, η οποία, ακολούθως, μεταβιβάστηκε στους Εναγόμενους
  14. Σε ότι αφορά τις ισχυριζόμενες πληρωμές που έχουν γίνει, οι Ενάγοντες αναφέρουν ότι αυτές αφορούν σε διάστημα πριν τη Συμφωνία Διακανονισμού και δεν σχετίζονται με τα επίδικα θέματα. II. Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ
  15. Η Αγωγή καταχωρήθηκε σε χρόνο που ίσχυαν οι πρόνοιες της Νέας Διαταγής 30 των Θεσμών Πολιτικής Δικονομίας ενώ το αντικείμενο της διαφοράς κατατάσσει αυτή στην κατηγορία «ταχείας εκδίκασης» δυνάμει της Διαταγής 30 θεσμός
  16. Ως εκ τούτου το σύνολο της μαρτυρίας προσκομίστηκε υπό μορφή ενόρκων δηλώσεων, πλην της μαρτυρίας του Κωσνταντίνου Ιωακείμ η οποία δόθηκε και μέσω αντεξέτασης του κατόπιν υποβολής σχετικού αιτήματος των Εναγόντων το οποίο εγκρίθηκε από το Δικαστήριο. Ακολούθως, οι ευπαίδευτοι συνήγοροι παρουσίασαν τις εμπεριστατωμένες γραπτές αγορεύσεις τους προωθώντας τις εκατέρωθεν θέσεις τους. Οι αγορεύσεις των συνηγόρων ήταν βοηθητικές προς το Δικαστήριο το οποίο τις έχει μελετήσει. Δεν κρίνω πρόσφορο να προχωρήσω σε σύνοψη των θέσεων που προώθησαν οι ευπαίδευτοι συνήγοροι και αναφορά στα ζητήματα τα οποία εγέρθηκαν θα γίνει στη συνέχεια εκεί όπου κρίνεται σκόπιμο. ΙΙΙ. Η ΜΑΡΤΥΡΙΑ
  17. Προς υποστήριξη της απαίτησης των Εναγόντων, καταχωρήθηκε έγγραφη μαρτυρία από την κα Στέλλα Παπασάββα και Δημήτρη Καρανίκκη, υπαλλήλων των Εναγόντων, μέσω χωριστών ενόρκων δηλώσεων τους ημερομηνίας 5.11.20 («η ΕΔ Παπασάββα» και «η ΕΔ Καρανίκκη», αντίστοιχα). Προς υποστήριξη της υπεράσπισης των Εναγόμενων, καταχωρήθηκε ένορκη δήλωση από τον κο Κωνσταντίνο Ιωακείμ, διευθυντή των Εναγόμενων 1 («η ΕΔ Ιωακείμ») και από τον Εναγόμενο 2 («η ΕΔ Εναγόμενου 2»), επίσης διευθυντή της Εναγόμενης 1 ο οποίος, υπενθυμίζω, ενάγεται υπό την προσωπική του ιδιότητα. i. Μαρτυρία Εναγόντων (α) Σύνοψη μαρτυρίας Στέλλας Παπασάββα
  18. Μέσω της ένορκης της δήλωσης η κα Παπασάββα αναφέρει ότι είναι υπάλληλος των Εναγόντων και κατά πάντα ουσιώδη χρόνο υπηρετούσε στο τμήμα της εξυπηρέτησης πελατών. Στις 18.7.2011 ο Εναγόμενος 2 υπέγραψε στην παρουσία της: (α) υπό την ιδιότητα του ως διοικητικός σύμβουλος των Εναγόμενων 1, αίτηση παροχής τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών και τη Γενική Σύμβαση, (β) υπό την προσωπική του ιδιότητα και υπό την ιδιότητα ως διοικητικός σύμβουλος των Εναγόμενων 1, έντυπο δια του οποίου ο Εναγόμενος 2 μεταβίβαζε προς τους Εναγόμενους 1 πέντε χωριστές υπηρεσίες με χωριστούς αριθμούς κυκλωμάτων, (γ) υπό την προσωπική του ιδιότητα εγγυητήριο έγγραφο προς εκπλήρωση όλων των υποχρεώσεων των Εναγόμενων 1 προς τους Ενάγοντες, σε σχέση με τρία εκ των πιο πάνω υπηρεσιών.
  19. Αντίγραφα των πιο πάνω επισυνάπτονται ως Τεκμήρια 1 και 2 στην ΕΔ Παπασάββα. Η ίδια έθεσε την υπογραφή της εκ μέρους των Εναγόντων και ως μάρτυρας της υπογραφής του Εναγόμενου
  20. (β) Σύνοψη μαρτυρίας Δημήτρη Καρανίκκη
  21. Μέσω της ένορκης του δήλωσης ο Καρανίκκης ανέφερε ότι οι Ενάγοντες είναι νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου που συστάθηκε δυνάμει του Κεφ. 302 και παρέχει τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες στο ευρύ κοινό. Οι Εναγόμενοι 1 αποτελούν ιδιωτική εταιρεία εγγεγραμμένη στο μητρώο του Εφόρου Εταιριών. Στις 18.7.2011 υπεγράφη μεταξύ των Εναγόντων και των Εναγόμενων 1 η Γενική Συμφωνία, την οποία επισυνάπτει ως Τεκμήριο
  22. Ταυτόχρονα υπεγράφησαν τα έγγραφα στα οποία αναφέρθηκε η κα Παπασάββα τα οποία επισύναψε ως Τεκμήριο 4 και επεξήγησε ότι με το έντυπο μεταβίβασης ο Εναγόμενος 2 μεταβίβασε προς τους Εναγόμενους 1 διάφορες υπηρεσίες, περιλαμβανομένων και της Πρώτης και Δεύτερης Υπηρεσίας καθώς και την υπηρεσία με αριθμό κυκλώματος 99[ ]. Την ίδια ημερομηνία ο Εναγόμενος 2 υπέγραψε τη Συμφωνία Εγγύησης, την οποία επισυνάπτει ως Τεκμήριο 6, δια της οποίας εγγυήθηκε προσωπικά την εκπλήρωση όλων των υποχρεώσεων των Εναγόμενων 1, έναντι των Εναγόντων, με βάση τους όρους της Γενικής Σύμβασης αναφορικά με την παροχή της Πρώτης και Δεύτερης Υπηρεσίας και υπηρεσίας με αριθμό κυκλώματος 99[ ].
  23. Δυνάμει των πιο πάνω αναφερομένων συμφωνιών οι Ενάγοντες παραχώρησαν στους Εναγόμενους 1 τις αιτηθείσες τηλεπικοινωνιακές και ηλεκτρονικές υπηρεσίες σταθερής τηλεφωνίας, την Πρώτη και Δεύτερη Υπηρεσία. Στα πλαίσια της τελευταίας παραχωρήθηκε και η Τρίτη Υπηρεσία, που ήταν συνδεδεμένη υπηρεσία διαδικτύου, με προηγούμενο αριθμό [ ]. Αποτελούσε «συνδεδεμένη υπηρεσία» εφόσον για να παραχωρηθεί έπρεπε να υπάρχει ήδη παραχωρημένη υπηρεσία σταθερής τηλεφωνίας και δεν μπορούσε να λειτουργήσει χωρίς την ύπαρξη σταθερής τηλεφωνίας. Ως εκ τούτου δεν υπογραφόταν ξεχωριστή εγγύηση για το εν λόγω κύκλωμα αφού ήταν συνδεδεμένο με κύκλωμα σταθερής τηλεφωνίας και καλυπτόταν από την εγγύηση Τεκμήριο
  24. Παρατηρεί δε ότι σε διάφορους μηνιαίους λογαριασμούς του Τεκμηρίου 9 αναφέρεται ότι το κύκλωμα της Τρίτης Υπηρεσίας ήταν συνδεδεμένο με το κύκλωμα της Δεύτερης Υπηρεσίας.
  25. Στις 29.1.2015 οι Εναγόμενοι 1 μέσω του διευθυντή τους, του Εναγόμενου 2, υπέβαλαν προς τους Ενάγοντες αίτημα για ευκολίες πληρωμής των τότε οφειλών τους ύψους €1.406,89 που αφορούσαν σε υπηρεσία κινητής τηλεφωνίας με αριθμό κυκλώματος 99[ ]. Οι διευκολύνσεις πληρωμής αφορούσαν στην μεταφορά και χρέωση του πιο πάνω ποσού στο λογαριασμό της Δεύτερης Υπηρεσίας και την πληρωμή του εν λόγω ποσού με μηνιαίες δόσεις ύψους €100 εκάστη μέχρι εξοφλήσεως. Η συμφωνία αυτή συνάφθηκε προφορικά και, ειδικότερα, τηλεφωνικά μέσω του ιδίου του μάρτυρα. Αυτή ήταν η Συμφωνία Διακανονισμού. Ως Τεκμήριο 7 επισυνάπτει έντυπο το οποίο ο ίδιος συμπλήρωσε κατά την πιο πάνω τηλεφωνική επικοινωνία με τον Εναγόμενο
  26. Ακολούθως, η πιο πάνω δόση χρεωνόταν στους μηνιαίους λογαριασμούς που αφορούσαν την Δεύτερη Υπηρεσία. Λόγω καθυστερήσεων που υπήρχαν σε σχέση με τη Δεύτερη Υπηρεσία αυτή διεκόπη και προστέθηκε ολόκληρο το ποσό που οφειλόταν δυνάμει της Συμφωνίας Διακανονισμού στον λογαριασμό του μήνα Απριλίου του
  27. Είναι για αυτό τον λόγο που η Δεύτερη Υπηρεσία παρουσιάζει ψηλή χρέωση για τον μήνα Απρίλιο του έτους
  28. Όσον αφορά τον ισχυρισμό του Εναγόμενου 2 ότι η εγγύηση του δεν καλύπτει την Συμφωνία Διακανονισμού αναφέρει ότι σύμφωνα με το Τεκμήριο 7 όλες οι οφειλές της τερματισμένης υπηρεσίας με αριθμό κυκλώματος 99[ ] και υπολοίπου ύψους €1.406,89 μεταφέρθηκαν και χρεώθηκαν, με την συγκατάθεση των Εναγόμενων (γεγονός που παραδέχονται), στην Δεύτερη Υπηρεσία που «ήταν εγγυημένη.» Όμως και η υπηρεσία 99[ ] ήταν εγγυημένη και ως εκ τούτου ο Εναγόμενος 2 οφείλει να πληρώσει όλα τα ποσά που εγγυήθηκε.
  29. Οι Εναγόμενοι 1 ενώ έλαβαν και χρησιμοποίησαν τις παρεχόμενες από τους Ενάγοντες υπηρεσίες, ήτοι, την Πρώτη, Δεύτερη και Τρίτη Υπηρεσία, κατά παράβαση των όρων της Γενικής Σύμβασης, παρέλειψαν και αρνήθηκαν να καταβάλουν τα τέλη: (α) για την περίοδο Αύγουστο 2015 - Ιανουάριο 2016 σε σχέση με την Πρώτη Υπηρεσία, (β) για την περίοδο Οκτώβριο 2014 - Απρίλιο 2015 σε σχέση με τη Δεύτερη Υπηρεσία, και (γ) για την περίοδο Ιανουάριο 2015 - Απρίλιο 2015 σε σχέση με την Τρίτη Υπηρεσία σύμφωνα με τα αξιούμενα ποσά.
  30. Σε ό,τι αφορά τη θέση των Εναγόμενων περί εξόφλησης του ποσού των €1,406.89 ως αυτή καταγράφεται επί της παραγράφου 13 της Έκθεσης Υπεράσπισης τους, αναφέρει ότι πρόκειται για αναλήθειες. Αυτό προκύπτει σαφώς από το περιεχόμενο των μηνιαίων λογαριασμών των Εναγόμενων 1 οι οποίοι αποστέλλονταν στους ίδιους και ουδέποτε επεστράφησαν τους οποίους επισυνάπτει ως Τεκμήριο
  31. Εκεί προκύπτει ότι το πιο πάνω ποσό ξεκίνησε να χρεώνεται μηνιαίως με ποσό €100,49 δυνάμει των προνοιών της Συμφωνίας Διακανονισμού, στον λογαριασμό του Φεβρουαρίου και Μαρτίου 2015 αλλά λόγω του ότι δεν εξοφλείτο χρεώθηκε ολόκληρο το ποσό στον λογαριασμό Απριλίου του 2015, αφού τερματίστηκε και η Δεύτερη Υπηρεσία λόγω απλήρωτων οφειλών. Εάν το εν λόγω ποσό εξοφλείτο αυτό δεν θα χρεωνόταν στους μηνιαίους λογαριασμούς.
  32. Περαιτέρω το ποσό της Ακάλυπτης Επιταγής για την οποία εγέρθηκε η Ποινική Υπόθεση αφορούσε σε εξόφληση παλαιότερων οφειλών των Εναγόμενων 1 της υπηρεσίας κινητής τηλεφωνίας με αριθμό κυκλώματος 99[ ] των Εναγόμενων Το γεγονός αυτό μπορεί να διαπιστωθεί από τη σελίδα 2 του Τεκμηρίου 16 όπου φαίνεται ότι η πληρωμή με την επιταγή ύψους €1.354.98 έγινε στις 14.5.2014 και έλαβε χώρα πριν τις πληρωμές που προέκυψαν από τη σύναψη της Συμφωνίας Διακανονισμού.
  33. Η οφειλή ύψους €1.406,89, σε σχέση με την οποία συνομολογήθηκε η Συμφωνία Διακανονισμού, αφορούσε σε περίοδο μεταγενέστερη της χρονικής περιόδου που αφορούσε η οφειλή των €1.354,
  34. Αυτό διαπιστώνεται από τους μηνιαίους λογαριασμούς Τεκμήριο
  35. Εκεί προκύπτει ότι το ποσό των €1.354,98 πιστώθηκε στον λογαριασμό των Εναγόμενων 1 για το μήνα Μάιο του έτους 2014 όπως χαρακτηριστικά φαίνεται με κίτρινο χρώμα στους μηνιαίους λογαριασμούς Απριλίου και Μαΐου του 2014, τους οποίους επισυνάπτει ως Τεκμήριο
  36. Όταν η επιταγή ημερομηνίας 14.05.2014 των Εναγόμενων 1 δεν τιμήθηκε και επιστράφηκε ακάλυπτη στους Ενάγοντες, εγέρθηκε η Ποινική Υπόθεση καθότι το ποσό εν λόγω επιταγής παρέμεινε πιστωμένο στους λογαριασμούς των Εναγόμενων 1 ενώ δεν εισπράχθηκε από τους Ενάγοντες. Προς τούτο επισυνάπτει ως Τεκμήριο 10 αντίγραφο της Ακάλυπτης Επιταγής και ως Τεκμήριο 11 αντίγραφο της κατηγορητηρίου ποινικής υπόθεσης.
  37. Αναφέρει ακόμα ότι μέχρι τον τερματισμό της υπηρεσίας με αριθμό κυκλώματος 99[ ] αποστέλλονταν δύο μηνιαίοι λογαριασμοί στους εναγόμενους 1, ο ένας αναφορικά με την υπηρεσία με αριθμό κυκλώματος 99[ ] και ο άλλος αναφορικά με τις υπόλοιπες υπηρεσίες που λάμβαναν οι εναγόμενοι
  38. Ενόψει των πιο πάνω και συνεπεία του γεγονότος ότι οι Εναγόμενοι αθέτησαν τις υποχρεώσεις τους αφού παρέλειψαν να καταβάλουν στους Ενάγοντες το αξιούμενο ποσό, οι Ενάγοντες όχλησαν επανειλημμένως τους Εναγόμενους χωρίς να υπάρχει ανταπόκριση. Προς τούτο επισυνάπτει ως Τεκμήριο 12 έντυπο από την ηλεκτρονική βάση δεδομένων των Εναγόντων στο οποίο φαίνονται οι προειδοποιητικές επιστολές και επιστολές τερματισμού που στάλθηκαν στους Εναγόμενους 1 στην διεύθυνση που αυτοί δήλωσαν ως διεύθυνση τους για αποστολή λογαριασμών. Επειδή οι επιστολές τερματισμού που αποστέλλονται σε πελάτες των Εναγόντων είναι τυποποιημένες και μηχανογραφημένες είναι αδύνατο να φυλάγονται ξεχωριστά για έκαστο πελάτη των Εναγόντων και ως εκ τούτου επισυνάπτει ως Τεκμήριο 13 δείγμα επιστολής τερματισμού και αποσύνδεσης που αποστέλλεται σε όλους τους πελάτες σε τέτοιες περιπτώσεις και που παρόμοιες στάλθηκαν και στην εναγόμενη
  39. Στις 22.6.2015, υπάλληλος των Εναγόντων επικοινώνησε με τον Εναγόμενο 2 για σκοπούς είσπραξης των οφειλόμενων ποσών και ο Εναγόμενος 2 δεν ήταν συνεργάσιμος και δήλωσε πως δεν πληρώνει το οφειλόμενο ποσό. Το σχετικό έντυπο ενεργειών είσπραξης οφειλών επισυνάπτεται ως Τεκμήριο
  40. Αφού οι Εναγόμενοι δεν ανταποκρίθηκαν στις επανειλημμένες οχλήσεις των εναγόντων, οι Ενάγοντες απέστειλαν στις 22.7.2016 δια μέσω των δικηγόρων τους επιστολές στους εναγόμενους με τις οποίες τους καλούσαν να προβούν σε εκπλήρωση των υποχρεώσεων και οφειλών τους αναφέροντας ότι σε διαφορετική περίπτωση θα λαμβάνονταν δικαστικά μέτρα εναντίον τους. Επισυνάπτει τις πιο πάνω επιστολές ως Τεκμήριο
  41. Ακολούθως, επισυνάπτει ως Τεκμήριο 16 κατάλογο με όλες τις πληρωμές που έγιναν από τους Εναγόμενους 1 για την χρονική περίοδο 1.1.2014 μέχρι 31.12.2016 σε σχέση με τις υπηρεσίες που παρουσιάζουν σήμερα οφειλές αλλά και με την υπηρεσία κινητής τηλεφωνίας με αριθμό 99[ ] που τερματίστηκε λόγω απλήρωτων λογαριασμών και που οι οφειλές της μεταφέρθηκαν στην Δεύτερη Υπηρεσία. Η τελευταία πληρωμή από τους Εναγόμενους 1 έγινε στις 23.9.
  42. Στις 23.4.2015 τερματίστηκαν οι Δεύτερη και η Τρίτη Υπηρεσία λόγω απλήρωτων λογαριασμών. Στις 17.1.2016 τερματίστηκε και η Πρώτη Υπηρεσία για τον ίδιο λόγο. Όλοι οι πιο πάνω τερματισμοί έγιναν σύμφωνα με τον κύκλο τιμολόγησης των Εναγόντων καθώς οι Εναγόμενοι 1 μετά τις 23.9.2015 δεν προχώρησαν σε οποιαδήποτε πληρωμή έναντι των οφειλών τους και εξακολουθούν μέχρι σήμερα να οφείλουν στους ενάγοντες το ποσό των €2.117,
  43. Προσθέτει ότι οι Εναγόμενοι ουδέποτε υπέβαλαν οποιοδήποτε παράπονο στους Ενάγοντες, ουδέποτε αμφισβήτησαν την ορθότητα των λογαριασμών τους εντός της προβλεπόμενης από τους Τηλεπικοινωνιακούς Κανονισμούς και όρου 6.6 της Γενικής Σύμβασης προθεσμίας των 21 ημερών, ούτε και υπέβαλαν οποιοδήποτε παράπονο για τις χρεώσεις των Εναγόντων εντός της πιο πάνω προθεσμίας, παρά το ότι έλαβαν μηνιαίους λογαριασμούς για όλα τα κυκλώματα για τα οποία εκκρεμούν οφειλές. ii. Η μαρτυρία της Υπεράσπισης (α) Η μαρτυρία του κου Κωνσταντίνου Ιωακείμ
  44. Ο κος Κωσντανίνος Ιωακείμ ανέφερε ότι είναι ένας εκ των Διευθυντών των Εναγόμενων 1, ότι τα Τεκμήρια 5, 7, 9, 12, 14, 15 και 17 τα οποία επισυνάπτονται στην ΕΔ Καρανίκκη ουδεμία σχέση έχουν με τους Εναγόμενους 1 καθότι τεκεί δεν αναγράφεται το όνομα των Εναγόμενων
  45. Αποδέχεται ότι το έτος 2011, οι Εναγόμενοι 1 υπέγραψαν σύμβαση με τους Ενάγοντες προκειμένου οι τελευταίοι να τους παρέχουν τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες και συγκεκριμένα την Πρώτη και Δεύτερη Υπηρεσία και την υπηρεσία με αριθμό κυκλώματος 99[ ]. Σε διάφορες ημερομηνίες οι Εναγόμενοι 1 κατέβαλαν διάφορα ποσά στους Ενάγοντες για εξόφληση των τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών τις οποίες παρείχαν οι Ενάγοντες στην Εναγόμενη 1 κατά την επίδικη περίοδο.
  46. Αναφορικά με την Πρώτη Υπηρεσία, οι χρεώσεις στις οποίες προέβησαν οι Ενάγοντες, ήτοι για την περίοδο Αύγουστος 2015 — Ιανουάριος 2016, είναι λανθασμένες και καταχρηστικές καθότι έγιναν μετά την διακοπή της λειτουργίας της επιχείρησης των Εναγόμενων 1 για την οποία παραχωρήθηκαν οι τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες, γεγονός το οποίο ήταν εις γνώση των Εναγόντων. Συγκεκριμένα, περί τον Αύγουστο του έτους 2015 οι Εναγόμενοι 1 τερμάτισαν την συνεργασία τους με τους Ενάγοντες καθότι η επιχείρηση για την οποία παραχωρήθηκαν οι τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες σταμάτησε να λειτουργεί. Ως εκ τούτου ο Εναγόμενος 2 επέστρεψε στους Ενάγοντες τον εξοπλισμό τους και κατά συνέπεια οι τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες τις οποίες προσέφεραν οι Ενάγοντες, έπαψαν να χρησιμοποιούνται από τους Εναγόμενους
  47. Η δε Δεύτερη και Τρίτη Υπηρεσία είχαν πλήρως εξοφληθεί από τους Εναγόμενους
  48. Χαρακτηρίζει ως αξιοπερίεργο τον ισχυρισμό των Εναγόντων ότι, παρά το γεγονός ότι ισχυρίζονται ότι οι λογαριασμοί των Εναγόμενων 1 παρέμεναν απλήρωτοι κατ' επανάληψη, οι ίδιοι δεν προέβησαν στον τερματισμό των υπηρεσιών τηλεπικοινωνίας προγενέστερα. Η μόνη οφειλή η οποία πράγματι δημιουργήθηκε, ήταν περί το έτος 2014, αφορούσε την υπηρεσία με αριθμό 99[ ] και ανερχόταν στο ποσό των €1.406,
  49. Προκειμένου να εξοφληθεί η εν λόγω οφειλή, προέβηκε σε διακανονισμό με τους Ενάγοντες όπως η εξόφληση λάβει χώρα με την εβδομαδιαία καταβολή ποσού στα γραφεία των Εναγόντων και ως εκ τούτου κατέβαλε ένα χαμηλό ποσό. Σημειώνει ότι ενόψει του γεγονότος ότι έχουν παρέλθει τουλάχιστον έξι χρόνια, δεν έχει στην κατοχή του οποιαδήποτε έγγραφα προκειμένου να τα καταθέσει στο Δικαστήριο. Επειδή καθυστέρησε να καταβάλει την δεύτερη εβδομαδιαία δόση, η υπηρεσία διακόπηκε και παρέμεινε υπόλοιπο το ποσό των €1.354,
  50. Οι Εναγόμενοι 1 εξέδωσαν την Ακάλυπτη Επιταγή, η οποία επιστράφηκε απλήρωτη και οι Ενάγοντες καταχώρησαν την Ποινική Υπόθεση, η οποία ακολούθως αποσύρθηκε λόγω καταβολής ολόκληρου του ποσού. Επιπλέον, οι Εναγόμενοι 1 κατέβαλαν και το ποσό των €500,00 μετρητά προς τον δικηγόρο τον Εναγόντων προς πλήρη εξόφληση της Ποινικής Υπόθεσης. Προς τούτο καταθέτει απόδειξη είσπραξης, ως Τεκμήριο Β.
  51. Με την καταβολή των πιο πάνω ποσών εξοφλήθηκαν όλες οι οφειλές των Εναγόμενων 1 προς τους Ενάγοντες. Επιπλέον, λανθασμένα και καταχρηστικά οι Ενάγοντες συνέχισαν να χρεώνουν τον επίδικο λογαριασμό των Εναγόμενων 1 μετά την διακοπή της λειτουργίας της επιχείρησης καθότι ήταν εις γνώση των Εναγόντων ότι η επιχείρηση τους σταμάτησε να λειτουργεί. Ουδέποτε ενημερώθηκε η Εναγόμενη 1 είτε ο ίδιος προσωπικά από τους Ενάγοντες ότι απαιτούσαν οποιοδήποτε ποσό, πέραν του ποσού των €1.406,89 το οποίο εξοφλήθηκε πλήρως. Οι Εναγόμενοι πληροφορήθηκαν για πρώτη φορά για την αξίωση των Εναγόντων εναντίον τους με την επίδοση της παρούσας Αγωγής. Οι Εναγόμενοι δεν έλαβαν τις επιστολές που επισυνάπτονται επί του Τεκμηρίου 15 της ΕΔ Καρανίκκη.
  52. Αντεξεταζόμενος υποστήριξε ότι τα Τεκμήρια που επισυνάπτονται στην ΕΔ Καρανίκκη και αναφέρονται σε "SAOUA RESTORANT (LARNAKA) LTD" και «ΣΑΟΥΑ ΡΕΣΤΟΡΑΝΤ» δεν έχουν σχέση με τους Εναγόμενους
  53. (β) Η μαρτυρία του κου Ιωακείμ Ιωακείμ
  54. Ο Εναγόμενος 2 μέσω της ένορκης του δήλωσης αποδέχθηκε ότι υπέγραψε τη Συμφωνία Εγγυήσεως. Όμως αναφέρει ότι ουδέποτε υπέγραψε οποιοδήποτε άλλο έγγραφο το έτος 2015 ή άλλης ημερομηνίας με το οποίο εγγυάται τις υποχρεώσεις των Εναγόμενων
  55. Ισχυρίζεται επίσης ότι τον Αύγουστο του έτους 2015 η συνεργασία της Εναγόμενης 1 με τους Ενάγοντες τερματίστηκε καθότι η επιχείρηση των Εναγόμενων 1 για την οποία παραχωρήθηκαν οι τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες σταμάτησε να λειτουργεί. Ως εκ τούτου επέστρεψε στους Ενάγοντες τον εξοπλισμό τους και κατά συνέπεια οι τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες έπαψαν να χρησιμοποιούνται. Τέλος, ουδέποτε έλαβε επιστολή με ημερομηνία 22.6.2016, Τεκμήριο 15 στην ΕΔ Καρανίκκη. IV. ΕΥΡΗΜΑΤΑ ΕΠΙ ΠΑΡΑΔΕΚΤΩΝ Η ΜΗ ΑΜΦΗΣΒΗΤΟΥΜΕΝΩΝ ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ
  56. Παρατηρώ ότι παρά το εύρος της υπεράσπισης τους, οι Εναγόμενοι μέσω της μαρτυρίας του περιόρισαν τις εκεί θέσεις τους. Ειδικότερα, δεν αμφισβήτησαν την υπογραφή τους επί της Γενικής Σύμβασης ή της Σύμβασης Εγγύησης. Ούτε προώθησαν τη θέση τους περί δόλου, ψευδών παραστάσεων ή αθέμιτης επιρροής από τους Ενάγοντες σε βάρος των Εναγόμενων κατά το χρόνο υπογραφής των επίδικων εγγράφων. Ως εκ τούτου οι πιο πάνω θέσεις τους έχουν εγκαταλειφθεί με τους ίδιους να περιορίζουν την υπεράσπιση τους (α) σε καταχρηστικές χρεώσεις σε ό,τι αφορά την Πρώτη Υπηρεσία, (β) σε εξόφληση της Δεύτερης και Τρίτης Υπηρεσίας και (γ) στο ότι η Συμφωνία Εγγύησης δεν καλύπτει το συνολικό αξιούμενο ποσό.
  57. Από το σύνολο του μαρτυρικού υλικού, προκύπτουν τα πιο κάτω ως παραδεκτά ή μη αμφισβητούμενα γεγονότα: (α) Οι Ενάγοντες αποτελούν νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου που συστάθηκε σύμφωνα με τις πρόνοιες του Κεφ.302 και παρέχει τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες στο ευρύ κοινό. Ο Εναγόμενος 2 και ο κος Κωνσταντίνος Ιωακείμ είναι Διευθυντές των Εναγόμενων
  58. (β) Οι Ενάγοντες και οι Εναγόμενοι 1 υπέγραψαν τη Γενική Σύμβαση στις 18.7.2011, Τεκμήριο 3 στην ΕΔ Καρανίκκη. Εκ μέρους των Εναγόμενων 1 υπέγραψε ο Εναγόμενος 2, διευθυντής. (γ) Ο Εναγόμενος 2 υπέγραψε την Συμφωνία Εγγυήσεως κατά την πιο πάνω ημερομηνία, Τεκμήριο 6 στην ΕΔ Καρανίκκη. (δ) Οι Ενάγοντες παραχώρησαν υπηρεσίες στους Εναγόμενους 1 μέσω της Πρώτης και Δεύτερης Υπηρεσίας, της υπηρεσίας με αριθμό κυκλώματος 99[ ]και της Τρίτης Υπηρεσίας. Η Πρώτη και Δεύτερη Υπηρεσία αφορούσαν σε υπηρεσίες σταθερής τηλεφωνίας και η Τρίτη Υπηρεσία σε υπηρεσίες διαδικτύου σε σχέση με την οποία οι Ενάγοντες παρείχαν στους Εναγόμενους 1 συγκεκριμένο εξοπλισμό για τη χρήση της. Η υπηρεσία με αριθμό κυκλώματος 99[ ] αφορούσε σε υπηρεσία κινητής τηλεφωνίας. Σχετικές είναι και οι παράγραφοι 7 και 10 της ΕΔ Κωνσταντίνου Ιωακείμ. (ε) Οι Εναγόμενοι 1 χρησιμοποιήσαν τις ως άνω υπηρεσίες και σε διάφορα χρονικά διαστήματα κατέβαλλαν στους Ενάγοντας διάφορα ποσά προς εξόφληση των εν λόγω υπηρεσιών. (στ) στις 29.1.2015 οι Ενάγοντες και οι Εναγόμενοι 1 συμφώνησαν υπό μορφή διακανονισμού όπως οι οφειλές της υπηρεσίας με αριθμό κυκλώματος 99[ ] ύψους €1.406,89 χρεωθούν στην Δεύτερη Υπηρεσία. Σχετική είναι και η παράγραφος 13 της Έκθεσης Υπεράσπισης των Εναγόμενων.
  59. Για όλα τα πιο πάνω το Δικαστήριο προβαίνει σε ανάλογα ευρήματα. V. ΕΠΙΔΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
  60. Επίδικο θέμα είναι κατά πόσο οι Εναγόμενοι 1 οφείλουν στους Ενάγοντες οποιαδήποτε ποσά για τη χρήση της Πρώτης, Δεύτερης και Τρίτης Υπηρεσίας. Εάν ναι, το ύψος των ποσών αυτών και κατά πόσο ο Εναγόμενος 2 είναι συνυπεύθυνος για την καταβολή τους, ως εγγυητής των υποχρεώσεων των Εναγόμενων 1 έναντι των Εναγόντων. VI. ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΜΑΡΤΥΡΙΑΣ
  61. Το καθήκον του Δικαστηρίου να αξιολογήσει την ενώπιον του μαρτυρία δεν αλλοιώνεται ούτε ατονεί είτε ως θέμα αρχής είτε ως θέμα πρακτικής στα πλαίσια εκδίκασης υποθέσεων που κατατάσσονται ως «ταχείας εκδίκασης», όπως είναι η παρούσα. Παρά το ότι το Δικαστήριο δεν είχε την ευκαιρία να παρακολουθήσει την συμπεριφορά των μαρτύρων από το εδώλιο του μάρτυρα, πλην του κου Κωνσταντίνου Ιωακείμ, εφόσον ουδείς άλλος μάρτυρα αντεξετάσθηκε, εντούτοις, τούτο δεν είναι καθοριστικό για την αξιολόγηση της αξιοπιστίας τους. Η απόφαση του Δικαστηρίου ως προς την αξιοπιστία των μαρτύρων που κατέθεσαν ενώπιον μου θα ληφθεί λαμβάνοντας υπόψη σωρεία άλλων παραγόντων που έχουν καθιερωθεί από την πάγια νομολογία όπως είναι για παράδειγμα η λογικοφάνεια της εκδοχής τους, η ύπαρξη ή έλλειψη υπερβολών ή ουσιωδών αντιφάσεων, η ποιότητα της μαρτυρίας τους, η ύπαρξη ή η απουσία οποιουδήποτε προσωπικού συμφέροντος, η υποστήριξη της μαρτυρίας τους από την ενώπιον του Δικαστηρίου έγγραφη μαρτυρία ή άλλη μαρτυρία (π.χ. πραγματική μαρτυρία) και η αντικειμενική υφή, υπόσταση και αντιπαραβολή των εκατέρωθεν θέσεων των μαρτύρων (βλ. Ζερβού ν. Ζερβού

(2011)1 ΑΑΔ 2192, Ομήρου ν. Δημοκρατίας
(2001)2 ΑΑΔ 506, Στυλιανίδης ν. Χατζηπιέρα
(1992)1 ΑΑΔ 1056, Κυριακίδης ν. Τράπεζα Πειραιώς (Κύπρου) Λτδ, Πολιτική Έφεση 185/2012, 19.4.2018), ECLI:CY:AD:2018:A179, έχοντας κατά νουν και την δυνατότητα του Δικαστηρίου να αποδεχτεί ή να απορρίψει είτε όλη είτε μέρος της προσκομισθείσας μαρτυρίας (Φάρμα Ρένος Χ"Ιωάννου Δημοσια Εταιρεία Λτδ ν. Χίννη
(2012)1(Β) ΑΑΔ 1331 και Αυξεντίου ν. Δίγκλη
(2007)1(Β) ΑΑΔ 1367).
  1. Οι θέσεις που εξέφρασαν οι μάρτυρες για τους Ενάγοντες παρουσίαζαν ειρμό και συνοχή και υποστηρίζονται πλήρως από έγγραφα τα οποία κατέθεσαν. Δεν παρατηρείται οποιαδήποτε προσπάθειας αλλοίωσης ή υπερβολής όσον αφορά την εμπλοκή τους στην υπόθεση, ως υπάλληλοι των Εναγόντων. Για τους λόγους που καταγράφω πιο κάτω, αποδέχομαι τη μαρτυρία τους σε όλα τα ουσιώδη σημεία της.
  2. Από την αντίπερα όχθη η μαρτυρία των μαρτύρων για τους Εναγόμενους διαπνέεται από αοριστολογία, έλλειψη τεκμηρίωσης, έστω και ισχνής. Αφ' ενός, καμία τεκμηρίωση παρουσίασαν οι μάρτυρες των Εναγόμενων προς υποστήριξη της θέσης τους ότι «η επιχείρηση τους διεκόπη» ή δια το ότι τερμάτισαν την Γενική Συμφωνία. Ούτω εξειδίκευσαν, έστω και σε επίπεδο ισχυρισμών, με ποιον τρόπο επιχείρησαν είτε να τερματίσουν την Γενική Συμφωνία είτε να κοινοποιήσουν στους Ενάγοντες ότι η επιχείρηση τους «διεκόπη». Αντιθέτως, από το Τεκμήριο Α που ο ίδιος ο κος Κωνσταντίνος Ιωακείμ παρουσίασε (ηλεκτρονική Έρευνα του Εφόρου Εταιρειών) προκύπτει ότι οι Εναγόμενοι 1 εξακολουθούν να είναι ενεργοί με την ίδια ονομασία.
  3. Αφ' ετέρου, καμία τεκμηρίωση παρουσίασαν προς υποστήριξη της θέσης τους περί εξόφλησης των αξιούμενων ποσών, πέραν των όσων ανέφεραν σε σχέση με την Ποινική Υπόθεση, η οποία, για τους λόγους που παραθέτω πιο κάτω, κρίνεται ότι ουδεμία συσχέτιση έχει με τις αξιούμενες και επίδικες οφειλές.
  4. Επιπλέον, από το εδώλιο του μάρτυρα ο κος Κωνσταντίνος Ιακωείμ δεν άφησε θετική εντύπωση στο Δικαστήριο. Απέφευγε να απαντά ερωτήσεις ευθέως, επιδείκνυε άμυνα και επιθετικότητα στα πλαίσια αυτά, καταφεύγοντας συνεχώς σε αοριστολογίες και σε θέσεις που δεν έχουν έρεισμα στην ενώπιον μου μαρτυρία αλλά και στην κοινή λογική. Χαρακτηριστική ήταν η επιμονή του ότι η αναφορά σε «ΣΑΟΥΑ ΡΕΣΤΟΡΑΝΤ (ΛΑΡΝΑΚΑ) ΛΤΔ» επί των λογαριασμών που τους αποστέλλονταν (Τεκμήριο 9 στην ΕΔ Καρανίκκη) δεν αφορά τους Εναγόμενους
  5. Η θέση του αυτή στερείται σοβαρότητας εφόσον έκδηλα πρόκειται για απλή μετάφραση του ονόματος των Εναγόμενων 1 στην ελληνική γλώσσα. Επιπλέον, με βάση τα ευρήματα του Δικαστηρίου οι Εναγόμενοι 1 λάμβαναν τους λογαριασμούς επί του Τεκμηρίου 9 (βλ. παρ. 46 πιο κάτω) και τους αποδέχονταν με δεδομένο το ότι, όπως οι ίδιοι ανέφεραν, προέβαιναν και σε μερική εξόφληση τους. Τα ίδια δύναται να λεχθούν και σε σχέση με τη θέση τους ότι ούτε η αναφορά σε "SAOUA RESTORANT (LARNAKA) LTD" στα τεκμήρια που επισυνάπτονται στην ΕΔ Καρανίκκη, αφορά τους Εναγόμενους
  6. Ειδικότερα σε σχέση με το Τεκμήριο 7 στην ΕΔ Καρανίκκη, είναι ο ίδιος ο Κωνσταντίνος Ιωακείμ που απεδέχθη ότι τα μέρη συμφώνησαν στην σταδιακή πληρωμή του οφειλόμενου ποσού των €1.406,89 δυνάμει της Συμφωνίας Διακανονισμού γεγονός που απλώς αντικατοπτρίζεται από τις σημειώσεις του κου Καρανίκκη επί του Τεκμηρίου
  7. Καταλήγω στη βάση των πιο πάνω ότι η θέση του ότι οι αναφορές σε «ΣΑΟΥΑ ΡΕΣΤΟΡΑΝΤ (ΛΑΡΝΑΚΑ) ΛΤΔ» και "SAOUA RESTORANT (LARNAKA) LTD» προβλήθηκε στα πλαίσια προσπάθειας αποστασιοποίησης του από την παρούσα υπόθεση και κατ' επέκταση τυχόν ευθύνη που τους βαραίνει έναντι των Εναγόντων.
  8. Για τους πιο πάνω λόγους αλλά και για τους λόγους που καταγράφονται πιο κάτω δεν αποδέχομαι την μαρτυρία τους πλην των σημείων που έχω παραθέσει στην ενότητα 'IV' ανωτέρω και αφορούν στα κοινώς αποδεχτά ζητήματα. Στρέφομαι τώρα στις επί μέρους εκατέρωθεν θέσεις των μαρτύρων. i. Αίτηση παροχής τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών και έντυπο μεταβίβασης υπηρεσιών - Τεκμήριο 4 στην ΕΔ Καρανίκκη
  9. Αποδέχομαι τις θέσεις των μαρτύρων για τους Ενάγοντες ότι στις 18.7.2011, ο Εναγόμενος 2, πέραν της Γενικής Σύμβασης και της Σύμβασης Εγγύησης, υπέγραψε ενώπιον της κας Παπασάββα τα εξής έγγραφα τα οποία επισυνάπτονται επί του Τεκμηρίου 4 στην ΕΔ Καρανίκκη: (α) αίτηση παροχής τηλεπικοινωνιακών προς τους Εναγόμενους 1, υπό την ιδιότητα τους ως διευθυντής των Εναγόμενων 1 και (β) έντυπο δια του οποίου μεταβίβασε στους Εναγόμενος 1 υπηρεσίες που προγενέστερα παρέχονταν στον ίδιο υπό την προσωπική του ιδιότητα. Στις υπηρεσίες αυτές περιλαμβάνονταν η Πρώτη, Δεύτερη και Τρίτη Υπηρεσία (με διαφορετικό αριθμό κυκλώματος) καθώς και η υπηρεσία με αριθμό κυκλώματος 99[ ]. Η υπογραφή του Εναγόμενου 2 επί των πιο πάνω προκύπτει από το περιεχόμενο τους και δεν αμφισβητήθηκε από την πλευρά των Εναγόμενων.
  10. Σημειώνω εδώ ότι δεν με βρίσκει σύμφωνη η θέση των Εναγόμενων ότι η μεταφορά των εν λόγω υπηρεσιών από τον Εναγόμενο 2 προς τους Ενάγοντες εκπίπτει της δικογραφίας. Στην παράγραφο 2.1 της τροποποιημένης Έκθεσης Απαίτησης γίνεται σαφής αναφορά σε παροχή τηλεποικοινωνιακών υπηρεσιών από τους Εναγόμενους 1 προς τους Ενάγοντες δυνάμει, μεταξύ άλλων, «αιτήσεων μεταβίβασης υπηρεσίας». Δεν χρειαζόταν οτιδήποτε περαιτέρω ως ζήτημα παράθεσης ουσιωδών γεγονότων, ούτε ειδική αναφορά σε αριθμούς κυκλωμάτων που προϋπήρχαν ή άλλως πως που δεν είναι επίδικα ή αριθμού πελάτη, ζητήματα τα οποία άπτονται της μαρτυρίας της υπόθεσης. iii. Λογαριασμοί - Τεκμήριο 9 στην ΕΔ Καρανίκκη
  11. Ο κος Καρανίκκης επεξήγησε ότι σε σχέση με τις επίδικες υπηρεσίες οι Ενάγοντες απέστελλαν μηνιαίες καταστάσεις λογαριασμών στους Εναγόμενους 1, οι οποίες δεν επεστράφησαν, επισυνάπτοντας αντίγραφα των εν λόγω λογαριασμών ως Τεκμήριο 9 στην ένορκη του δήλωση. Ανατρέχοντας στο Τεκμήριο 9 παρατηρείται ότι οι εν λόγω λογαριασμοί απευθύνονταν προς την διεύθυνση του εγγεγραμμένου γραφείου των Εναγόμενων 1, ως προκύπτει από το Τεκμήριο Α (ηλεκτρονική έρευνα του Έφορου Εταιρειών) που ο ίδιος ο κος Κωνσταντίνος Ιωακείμ επισύναψε επί της ένορκης του δήλωσης. Τα πιο πάνω επαρκούν για σκοπούς δημιουργίας του τεκμηρίου ταχυδρόμησης[1] το οποίο η πλευρά των Εναγόμενων απέτυχε να ανατρέψει. Ειδικότερα, η θέση που προέβαλε ο κος Κωνσταντίνος Ιωακείμ κατά την αντεξέταση του ότι δεν λαμβάνονταν οι λογαριασμοί δεν κρίνεται πειστική. Η από μέρους του αποδοχή της καταβολής διαφόρων ποσών προ τους Ενάγοντες προς εξόφληση των τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών παρείχαν[2] τείνει να υποστηρίξει ως ζήτημα κοινής λογικής το γεγονός ότι οι μηνιαίες καταστάσεις λογαριασμών που περιλαμβάνονται επί του Τεκμηρίου 9 παραλαμβάνονταν δεόντως. Δεν είναι αντιληπτό, διαφορετικά, σε ποια βάση οι Εναγόμενοι 1 προχωρούσαν σε εξόφληση λογαριασμών εάν δεν τους παραλάμβαναν. Ούτε αποτέλεσε τη θέση των Εναγόμενων ότι η αναφερόμενη διεύθυνση επί του Τεκμηρίου 9 είναι λανθασμένη. Υπό το φως των πιο πάνω, αποδέχομαι τη θέση των Εναγόντων ότι οι λογαριασμοί επί του Τεκμηρίου 9 αποστέλλονταν από τους Ενάγοντες και λαμβάνονταν από τους Εναγόμενους
  12. iv. Οφειλές
  13. Επιπλέον, αποδέχομαι ότι κατά την διάρκεια παροχής των επίδικων υπηρεσιών προέκυψαν καθυστερημένες οφειλές στο ύψος των αξιούμενων ποσών. Σε σχέση με την Πρώτη Υπηρεσία, το ύψος των οφειλόμενων ποσών προκύπτει από το Τεκμήριο 9 στην ΕΔ Καρανίκκη. Ειδικότερα, τα ποσά που αξιώνονται για τους μήνες Αύγουστο 2015 μέχρι Ιανουάριο 2016, προκύπτουν από τους αντίστοιχους μηνιαίους λογαριασμούς, Τεκμήριο 9, όπου αναγράφονται ως οφειλόμενα ποσά δίπλα από την ένδειξη «χρέωση μήνα». Το γεγονός μη εξόφλησης των εν λόγω ποσών προκύπτει από το γεγονός της σωρευτικής προσθήκης του κάθε αντίστοιχου οφειλόμενου ποσού στον επόμενο και επόμενους μηνιαίους λογαριασμούς, ούτως ώστε ο λογαριασμός Ιανουαρίου 2016 να δεικνύει υπόλοιπο οφειλόμενο ύψους €205,34 το οποίο και αξιώνεται σε σχέση με την Πρώτη Υπηρεσία. Τα ίδια ισχύουν κατ' αναλογίαν: (α) σε σχέση με την Δεύτερη Υπηρεσία, για τους μήνες Οκτωβρίου 2014 μέχρι Απρίλιο 2015, ούτως ώστε ο λογαριασμός του Απριλίου 2015 να παρουσιάζει «ολικό πληρωτέο» ύψους €1642,73, ήτοι το άθροισμα των ποσών που αξιώνονται σε σχέση με την Δεύτερη Υπηρεσία, και (β) σε σχέση με την Τρίτη Υπηρεσία, για τους μήνες Ιανουαρίου 2015 μέχρι Απρίλιο 2015, ούτως ώστε ο λογαριασμός του Απριλίου 2015 να παρουσιάζει «ολικό πληρωτέο» ύψους €269,69, ήτοι το άθροισμα των ποσών που αξιώνονται σε σχέση με την Τρίτη Υπηρεσία.
  14. Επίκεντρο της διαφωνίας των μερών ήταν το κατά πόσο το ποσό των €1.406,89 το οποίο, σύμφωνα με τα παραδεκτά ενώπιον μου γεγονότα μεταφέρθηκε στην Δεύτερη Υπηρεσία δυνάμει της Συμφωνίας Διακανονισμού, εξοφλήθηκε. Οι Εναγόμενοι επικαλέστηκαν την απόσυρση της Ποινικής Υπόθεσης προς υποστήριξη της θέσης τους ότι το πιο πάνω ποσό εξοφλήθηκε. Δεν παρουσίασαν όμως οποιαδήποτε απόδειξη εξόφλησης του εν λόγω ποσού. Ούτε ανέφεραν οτιδήποτε αναφορικά με το χρονικό σημείο στο οποίο, όπως ισχυρίστηκαν, εξοφλήθηκε. Ούτε παρουσίασαν οτιδήποτε προς υποστήριξη της θέσης τους ότι η Ποινική Υπόθεση αφορούσε στο αξιούμενο με την παρούσα αγωγή ποσό ή μέρος αυτού. Το Τεκμήριο Β στην ένορκη δήλωση του Κωνσταντίνου Ιωακείμ δεν τείνει να υποστηρίξει τις θέσεις τους καθώς αφορά μόνο σε δικηγορικά έξοδα του εκεί συνηγόρου των Εναγόντων.
  15. Αντίθετα, από την ενώπιον μου μαρτυρία προκύπτει ότι η Ποινική Υπόθεση αφορούσε σε προγενέστερο χρέος, που δεν είναι επίδικο. Αυτό προκύπτει από το Τεκμήριο 9 στην ΕΔ Καρανίκκη, όπου διαπιστώνεται ότι το ποσό των €1.354,98 το οποίο είναι το ποσό της Ακάλυπτης Επιταγής, πιστώνεται σε λογαριασμό του μήνα Μάϊου του έτους 2014, γεγονός που, όπως ο κος Καρανίκκης επεξήγησε, οδήγησε στην έγερση της Ποινικής Υπόθεσης. Η εν λόγω ημερομηνία συνάδει και με την ημερομηνία έκδοσης της Ακάλυπτης Επιταγής, ήτοι, 14.5.2014 (βλ. Τεκμήρια 10 και 11 στην ΕΔ Καρανίκκη). Το πιο πάνω ποσό των €1.354,98 παρουσιάζεται και στο λογαριασμό σε σχέση με την υπηρεσία 99[ ] (Τεκμήριο 9) για τους μήνες Ιούνιο - Σεπτέμβριο 2014 με την ένδειξη «οφειλή από χρεωστικές σημειώσεις». Από τον Οκτώβριο του 2014 παύει να υφίσταται η εν λόγω σημείωση, γεγονός που συνάδει με την από κοινώς αποδεχτή θέση των μερών, ότι το εν λόγω ποσό εξοφλήθηκε.
  16. Υπάρχει ακολούθως χωριστή καταγραφή του ποσού των €1.406,89 ανάμεσα στους μήνες Φεβρουάριο - Απρίλιο του 2015, σύμφωνα με τις επεξηγήσεις που παρείχε ο κος Καρανίκκης. Χωριστή καταγραφή του ποσού των €1.406,89 και του ποσού των €1.354,98 προκύπτει και σε σχέση με τους μήνες Αύγουστο και Σεπτέμβριο του 2014, όπου εκεί αναφέρεται το ποσό των €1.406,89 ως υπόλοιπο λογαριασμού και το ποσό των €1.354,98 ως οφειλή από χρεωστικές σημειώσεις.
  17. Από το σύνολο των πιο πάνω προκύπτει ότι πιο πάνω ποσά αφορούν σε χωριστές οφειλές των Εναγόμενων και όχι την ίδια οφειλή, όπως οι Εναγόμενοι προσπάθησαν να ισχυριστούν.
  18. Ως εκ των πιο πάνω δεν αποδέχομαι τη θέση των Εναγόμενων περί εξόφλησης του πιο ποσού των €1.406,
  19. v. Προειδοποιητικές επιστολές και οχλήσεις
  20. Τέλος, αποδέχομαι τη θέση του κου Καρανίκκη ότι όχλησαν επανειλημμένως τους Εναγόμενους χωρίς ανταπόκριση, γεγονός που προκύπτει από τα ενώπιον μου Τεκμήρια και ειδικότερα, από τα Τεκμήρια 12 -
  21. VII. ΕΥΡΗΜΑΤΑ
  22. Πέραν των ευρημάτων του Δικαστηρίου τα οποία εξάγονται από τα μη αμφισβητούμενα γεγονότα (βλ. ενότητα IV πιο πάνω) τα πιο κάτω αποτελούν τα ευρήματα του Δικαστηρίου επί των αμφισβητούμενων γεγονότων με βάση την ενώπιον μου μαρτυρία όπως αυτή έχει κριθεί ως αποδεκτή.
  23. Στις 18.7.2011 ο Εναγόμενος 2 υπέγραψε και τα έγγραφα που επισυνάπτονται επί του Τεκμηρίου 4 της ΕΔ Καρανίκκη, ήτοι (α) αίτηση για παροχή τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών, υπό την ιδιότητα του ως διοικητικός σύμβουλος των Εναγόμενων 1 και (β) έντυπο μεταβίβασης υπηρεσιών, υπό την ιδιότητα του ως διοικητικός σύμβουλος των Εναγόμενων 1 καθώς και υπό την προσωπική του ιδιότητα, δια του οποίου αιτείτο τη μεταβίβαση, μεταξύ άλλων, της Πρώτης και Δεύτερης Υπηρεσίας καθώς και της υπηρεσίας με αριθμό κυκλώματος 99[ ] και μιας υπηρεσίας διαδικτύου (ακολούθως, η Τρίτη Υπηρεσία) από το όνομα του ιδίου στο όνομα των Εναγόμενων 2, όπως και έγινε. Δυνάμει των πιο πάνω αναφερομένων συμφωνιών οι Ενάγοντες παραχώρησαν στους Εναγόμενους 1 τις αιτηθείσες τηλεπικοινωνιακές ως αυτές καταγράφονται επί της παραγράφου 35(δ) ανωτέρω.
  24. Η Συμφωνία Διακανονισμού που ακολούθως συνήφθη αφορούσε, πέραν την μεταφορά και χρέωση της υπηρεσίας με αριθμό κυκλώματος 99[ ] στη Δεύτερη Υπηρεσία, και σε σταδιακή πληρωμή του ποσού των €1.406,89 σε δόσεις ύψους €100 μηνιαίως. Ακολούθως, η πιο πάνω δόση χρεωνόταν στους μηνιαίους λογαριασμούς που αφορούσαν την Δεύτερη Υπηρεσία. Λόγω καθυστερήσεων που υπήρχαν σε σχέση με τη Δεύτερη Υπηρεσία αυτή διεκόπη και προστέθηκε ολόκληρο το ποσό που οφειλόταν δυνάμει της Συμφωνίας Διακανονισμού στον λογαριασμό του μήνα Απριλίου του
  25. Είναι για αυτό τον λόγο που η Δεύτερη Υπηρεσία παρουσιάζει ψηλή χρέωση για τον μήνα Απρίλιο του έτους
  26. Λόγω καθυστερήσεων και κατόπιν οχλήσεων των Εναγόντων οι Ενάγοντες τερμάτισαν τις υπηρεσίες και αξίωσαν τα οφειλόμενα ποσά από τους Εναγόμενους. Οι Εναγόμενοι δεν ανταποκρίθηκαν ούτε επέστρεψαν τον εξοπλισμό που παραχωρήθηκε σε σχέση με την Τρίτη Υπηρεσία.
  27. Καθ' όλη τη διάρκεια της παραχώρησης των υπηρεσιών των Εναγόντων αποστέλλονταν σχετικοί λογαριασμοί στο εγγεγραμμένο γραφείο των Εναγόμενων 1 και οι Εναγόμενοι 1 προέβαιναν σε εξόφληση μέρους των ποσών που εκεί αναγράφονταν. Σήμερα, οι καθυστερήσεις στις πληρωμές σε σχέση με την Πρώτη, Δεύτερη και Τρίτη Υπηρεσία ανέρχονται στο συνολικό ποσό των €2117,
  28. VIII. ΝΟΜΙΚΗ ΠΤΥΧΗ ΚΑΙ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ
  29. Η αξίωση των Εναγόντων εδράζεται σε παράβαση σύμβασης εκ μέρους των Εναγόμενων
  30. Η σύναψη της Γενικής Συμφωνίας και της Συμφωνίας Διακανονισμού είναι αδιαμφισβήτητη. Στη βάση του όρου 3.11 της Γενικής Σύμβασης οι Εναγόμενοι 1, ως συνδρομητές, όφειλαν να εξοφλούν τους μηνιαίους λογαριασμούς. Με βάση επίσης τον όρο 10 των Ειδικών Όρων - Σταθερή Τηλεφωνία, οι Ενάγοντες όφειλαν να εξοφλούν τους τηλεφωνικούς τους λογαριασμούς εντός της «ταχθείσας» προθεσμίας. Οι ταχθείσες προθεσμίες καταγράφονταν σε κάθε λογαριασμό χωριστά δίπλα από την ένδειξη «πληρωτέο μέχρι». Από την ενώπιον μου αποδεχτή και αξιόπιστη μαρτυρία προκύπτει ότι τα ποσά που αξιώνουν οι Ενάγοντες οφείλονται από τους Εναγόμενους μέχρι και σήμερα. Ως εκ τούτου προκύπτει παράβαση της Γενικής Σύμβασης και της Συμφωνίας Διακανονισμού.
  31. Επιπλέον, οι Ενάγοντες έχουν αποδείξει με βάση την ενώπιον μου αποδεκτή μαρτυρία στο ισοζύγιο των πιθανοτήτων το ύψος των οφειλόμενων ποσών (βλ. παρ. 47 ανωτέρω) και συνεπώς δικαιούνται σε απόφαση έναντι των Εναγόμενων 1 για το ποσό που αξιώνουν.
  32. Τα γεγονότα τα οποία επικαλέστηκαν προς υποστήριξη της θέσης τους περί καταχρηστικότητας των χρεώσεων επί των λογαριασμών δεν αποδείχθηκαν. Ούτε εν πάση περίπτωσει εξειδίκευσαν ποιες χρεώσεις θεωρούν καταχρηστικές ή σε τί ακριβώς έγκειτο, κατά την θέση τους, η καταχρηστικότητα. Με βάση τα ευρήματα του Δικαστηρίου, τα ποσά που οι Ενάγοντες αξιώνουν αφορούν τέλη χρήσης των υπηρεσιών τους από τους Εναγόμενους 1 και ως εκ τούτου, δεν φαίνεται να προκύπτει οποιαδήποτε καταχρηστικότητα. Οι δε Εναγόμενοι 1 δικαιούντο να αμφισβητήσουν την ορθότητα των χρεώσεων των εν λόγω λογαριασμών εντός 21 ημέρων από την ημερομηνία κατά την οποία καθίστανται πληρωτέες, πράγμα που δεν έγινε. Υπό το φως των πιο πάνω οι σχετική υπεράσπιση των Εναγόμενων δεν δύναται να επιτύχει.
  33. Στρεφόμενη στο ζήτημα της ευθύνης του Εναγόμενου 2 ως εγγυητή, αυτή πηγάζει από τη Συμφωνία Εγγυήσεως. Εκεί, ο Εναγόμενος 2 δηλώνει ότι εγγυάται «την εκπλήρωση όλων των υποχρεώσεων» των Εναγόμενων 1 προς τους Ενάγοντες με βάση τους όρους της Γενικής Σύμβασης για την Πρώτη και Δεύτερη Υπηρεσία και για την υπηρεσία με αριθμό κυκλώματος 99[ ]. Στη βάση του απλού και σαφούς λεκτικού της Συμφωνίας Εγγυήσεως καθίσταται σαφές ότι ο Εναγόμενος 2 ευθύνεται ως εγγυητής για το σύνολο των ποσών που οφείλονται από τους Εναγόμενους 1 προς τους Ενάγοντες σε σχέση με την Πρώτη και Δεύτερη Υπηρεσία.
  34. Σε ό,τι αφορά την Τρίτη Υπηρεσία, αποτέλεσε τη θέση της πλευράς των Εναγόμενων ότι η Συμφωνία Εγγύησης δεν την καλύπτει.
  35. Οι αρχές που διέπουν την ερμηνεία μιας σύμβασης είναι καλά γνωστές και δεν χρήζουν επανάληψης. Αρκεί να σημειωθεί ότι όπου επιχειρείται ερμηνεία όρων μιας σύμβασης, το κριτήριο είναι η έννοια την οποία μεταδίδει το κείμενο της σύμβασης στον μέσο λογικό άνθρωπο (βλ. Amethyst Distributors Ltd v Ιερά Μονή Κύκκου
(2011)1Α ΑΑΔ 199, Maison Jenny Ltd v Krashias Footwear Industry Ltd
(2002)1 B AAΔ 1156 και Πολύφημος Χοτέλς Λτδ ν. Γεώργιος Ν. Μουτσή
(2000)1 ΑΑΔ 1809). Οι ερμηνευτικοί κανόνες άλλωστε χρησιμοποιούνται μόνο όταν το νόημα ενός όρου είναι ασαφές. (βλ. Pell Frischmann Cons. Ltd ν Δημοκρατίας
(2001)1 ΑΑΔ 33). Όπως δε λέχθηκε στην Frederickou Schools Co Ltd κ.ά. ν. Acuac Inc.
(2002)1 ΑΑΔ 1527: «φυσικά η λεκτική διατύπωση οριοθετεί την ερμηνευτική προσπάθεια. Διαφορετικά ο ερμηνευτής θα υποκαθιστούσε με τη δική του υποκειμενική κρίση τη βούληση των μερών.» Όπως δε χαρακτηριστικά λέχθηκε στην Hellenic Bank Public Co Ltd v. Μιχάλη Χριστοδουλίδη, Πολ. Εφ. 82/2011, 24.2.2016, ECLI:CY:AD:2016:A119: «Σύμφωνα με τους βασικούς κανόνες ερμηνείας εγγράφων, ο καθοριστικός παράγοντας είναι η εξεύρεση της πρόθεσης των μερών της συμφωνίας. Η αποκάλυψη της κοινής πρόθεσης των μερών είναι εφικτή από τη θεώρηση της συμφωνίας ως συνόλου (βλ. G.I.P. Constructions Ltd v. Assiotis
(1982)1 CLR 535 και Frederickou Schools Co Ltd κ.α. ν. Acuac Inc
(2002)1Γ ΑΑΔ 1527). Βέβαια, ο σκοπός της συμφωνίας, καθώς και η λεκτική διατύπωση του μέρους της συμφωνίας του οποίου επιζητείται η ερμηνεία, είναι στοιχεία που οριοθετούν την προσπάθεια του Δικαστηρίου να ερμηνεύσει ένα έγγραφο.»
  1. Ανατρέχοντας στο περιεχόμενο της Συμφωνίας Εγγύησης προκύπτει ότι εκεί τα μέρη καθόρισαν τις υπηρεσίες σε σχέση με τις οποίες παρείχετο η εγγύηση του Εναγόμενου 2 με αναφορά στους «αριθμούς κυκλωμάτων». Σε αυτές δεν περιλαμβάνεται ο αριθμός κυκλώματος που αντιστοιχεί στην Τρίτη Υπηρεσία. Η θέση του κου Καρανίκκη ότι η Τρίτη Υπηρεσία αποτελούσε «συνδεδεμένη» υπηρεσία διαδικτύου με την Δεύτερη Υπηρεσία δεν διασώζει τα πράγματα, ως θέμα νομικό. Από το κείμενο της Συμφωνίας Εγγυήσεως προκύπτει ότι η πρόθεση των μερών ήταν να καθορίσουν τις υπηρεσίες σε σχέση με τις οποίες παραχωρήθηκε η εγγύηση του Εναγόμενου 2 κατά τρόπο μάλιστα, ως επίσης αντικειμενικώς προκύπτει, εξαντλητικό. Η Τρίτη Υπηρεσία όχι μόνο φέρει χωριστό αριθμό κυκλώματος αλλά αποτελεί διαφορετικής φύσεως υπηρεσία, ήτοι, υπηρεσία διαδικτύου και διέπετο και από ειδικούς όρους όπως προκύπτει από τους Ειδικούς Όρους Υπηρεσιών της Γενικής Συμφωνίας. Υπό αυτές τις συνθήκες αλλά και με δεδομένο το ότι ο Εναγόμενος 2 την ίδια ημερομηνία που υπέγραψε την Συμφωνία Εγγύησης υπέγραψε και το έντυπο μεταβίβασης της εν λόγω υπηρεσίας διαδικτύου από το όνομα του ιδίου στο όνομα των Εναγόμενων 1 (βλ. Τεκμήριο 4 στην ΕΔ Καρανίκκη), εύλογα θα αναμενόταν να περιληφθεί επί του περιεχομένου της Συμφωνίας Εγγυήσεως εάν πράγματι αυτή ήταν η πρόθεση των μερών.
  2. Ως εκ των πιο πάνω, αποτελεί την κρίση μου ότι η Συμφωνία Εγγυήσεως δεν δύναται εύλογα να ερμηνευτεί ότι καλύπτει και την Τρίτη Υπηρεσία και, κατ' επέκταση, ο Εναγόμενος 2 δεν ευθύνεται για τις οφειλές των Εναγόμενων 1 έναντι των Εναγόντων σε σχέση με την Τρίτη Υπηρεσία δυνάμει της Συμφωνίας Εγγύησης. IX. ΚΑΤΑΛΗΞΗ
  3. Υπό το φως των πιο πάνω εκδίδεται απόφαση υπέρ των Εναγόντων και εναντίον των Εναγόμενων, αλληλέγγυα και/ή κεχωρισμένα ως ακολούθως: (α) Εναντίον των Εναγόμενων 1 για το ποσό των €2117,76 πλέον νόμιμο τόκο από την ημερομηνία καταχώρησης της αγωγής πλέον έξοδα όπως αυτά υπολογιστούν από τον Πρωτοκολλητή και εγκριθούν από το Δικαστήριο, πλέον Φ.Π.Α. (β) Εναντίον του Εναγόμενου 2 για το ποσό των €1825,07 πλέον νόμιμο τόκο από την ημερομηνία καταχώρησης της αγωγής πλέον έξοδα όπως αυτά υπολογιστούν από τον Πρωτοκολλητή και εγκριθούν από το Δικαστήριο, μειωμένα κατά 1/3 λόγω της μερικής επιτυχίας της αξίωσης των Εναγόντων έναντι του Εναγόμενου 2, πλέον Φ.Π.Α. (Υπ.)........... Ν. Παπανδρέου, Ε.Δ. Πιστό αντίγραφο Πρωτοκολλητής [1] Βλ. Theodorou ν. The Abbot of Kykko Monastery
(1965)1 C.L.R., Χριστόδουλος Πιττάκα ν. Γ&Β Χατζηδημοσθένους Λτδ
(2004)1 ΑΑΔ 1895 και Θεμιστοκλέους κ.ά. ν. Κυπριακής Δημοκρατίας Μέσω Υπουργικού Συμβουλίου κ.ά.
(2007)3 ΑΑΔ [2] Βλ. παρ. 8 της ΕΔ Κωνσταντίνου Ιωακείμ. cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο

🔗 Στην επίσημη πηγή

Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.