ΧΡΥΣΟΥΛΛΑ ΤΙΜΟΘΕΟΥ ν. ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΛΤΔ, ΕΦΕΣΗ 80/2023, 8/5/2023 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDPAF:2023:A44 ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΠΑΦΟΥ ΕΝΩΠΙΟΝ: Χρ. Μίτλεττον, Ε.Δ. ΕΦΕΣΗ 80/2023 I-JUSTICE Αναφορικά με τον περί Μεταβιβάσεως και Υποθηκεύσεως Ακινήτων Νόμο 9/65 και τον περί Ακίνητης Ιδιοκτησίας (Διακατοχή, Εγγραφή και Εκτίμηση) Νόμο Κεφ.224 ΧΡΥΣΟΥΛΛΑ ΤΙΜΟΘΕΟΥ Εφεσείουσα και ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΛΤΔ Εφεσίβλητη Ημερομηνία: 08 Μαΐου 2023 Εμφανίσεις: Για Εφεσείουσα: Θ. Δρυμιώτου (κα) για Σιαηλής & Σιαηλή ΔΕΠΕ Για Εφεσίβλητη: ΤΜ Σπ. Παπαϊσιδώρου (κα) για Ομήρου & Ομήρου ΔΕΠΕ Α Π Ο Φ Α Σ Η Την 10.04.2023, η Εφεσείουσα άσκησε Έφεση με βάση το άρθρο 44Γ § 3 του περί Μεταβιβάσεως και Υποθηκεύσεως Ακινήτων Νόμου 9/1965 («ο Ν.9/65») και αξιώνει τον παραμερισμό της Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ» που εξέδωσε η Εφεσίβλητη την 01.11.2022, στην οποία αναφέρονταν ότι το ακίνητο με αριθμό εγγραφής [], Φ./Σχ.[], Τεμάχιο [], στην Αγία Μαρίνα Χρυσοχούς, της Επαρχίας Πάφου, ιδιοκτησίας της Εφεσείουσας, το οποίο επιβαρύνεται με την υποθήκη με αριθμό δήλωσης Υ1318/2017 του Επαρχιακού Κτηματολογικού Γραφείου Πάφου προς όφελος της Εφεσίβλητης («το ενυπόθηκο ακίνητο» και «η υποθήκη»), θα πλειστηριαστεί την 11.05.
- Με την ίδια Έφεση, ζητούνται και άλλα διατάγματα που σχετίζονται με τη διαδικασία εκτίμησης και γενικότερα τη διαδικασία του πλειστηριασμού, που συναρτώνται με το αίτημα της Εφεσείουσας να παραμεριστεί η Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ». Η Εφεσίβλητη ενίσταται, προβάλλοντας λόγους προς υποστήριξη της νομιμότητας και της ορθότητας της διαδικασίας έκδοσης της Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ» που ακολούθησε. Εξέταση του παραδεκτού Η εξέταση εάν η Έφεση αυτή ασκήθηκε παραδεκτά προέχει[1]. Για να ασκήθηκε παραδεκτά, θα πρέπει να έχει υποβληθεί από πρόσωπο που νομιμοποιείται να την υποβάλει, και εντός της προβλεπόμενης από το άρθρο 44Γ § 3 Ν.9/65 προθεσμίας των 45 ημερών από την παραλαβή της. Ως προς τα πρόσωπα που νομιμοποιούνται να ασκήσουν Έφεσης κατά μιας Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ», σύμφωνα με το άρθρο 44Γ § 3 Ν.9/65, είναι ο ενυπόθηκος οφειλέτης και οποιοδήποτε ενδιαφερόμενο μέρος. Ο ενυπόθηκος οφειλέτης είναι, για τους σκοπούς του συγκεκριμένου κεφαλαίου, σύμφωνα με το ειδικότερο ερμηνευτικό άρθρο 44ΙΕ Ν.9/65, ο κύριος του ενυπόθηκου ακινήτου, ενώ η έννοια περιλαμβάνει και τον οφειλέτη χρέους που εξασφαλίζεται με την υποθήκη. Το ενδιαφερόμενο μέρος εννοιοδοτείται στο «ενδιαφερόμενο πρόσωπο» του άρθρου 44ΙΕ Ν.9/65 και περιλαμβάνει οποιοδήποτε πρόσωπο έχει δικαίωμα σε οποιοδήποτε μέρος του εκπλειστηριάσματος της πώλησης, όπως αυτό προκύπτει από έρευνα στα μητρώα του Κτηματολογίου, καθώς και οποιουσδήποτε εγγυητές σε σχέση με το ενυπόθηκο χρέος. Όσον αφορά την προθεσμία, το άρθρο 44Γ § 3 Ν.9/65 προνοεί ρητά την έναρξη της προθεσμίας άσκησης Έφεσης από την παραλαβή της Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ». Δεν υπάρχει οποιαδήποτε εννοιολογική αναφορά στον νόμο για την παραλαβή που να δίδει νόημα διαφορετικό από το συνηθισμένο νόημα της λέξης, που σημαίνει την πράξη και το αποτέλεσμα του να έχει πάρει ο εφεσείων την Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ». Ασχέτως του τρόπου με τον οποίον την έχει πάρει, εφόσον, δια της Έφεσης, που σε κάθε περίπτωση θα πρέπει να ασκήσει εμπρόθεσμα, από την παραλαβή, μπορεί να εγείρει ζήτημα και σχετικά με τη διαδικασία επίδοσης. Η προθεσμία των 45 ημερών, ως προβλέπεται στο άρθρο 44Γ § 3 Ν.9/65, είναι αποκλειστική. Σε περίπτωση που η Έφεση δεν ασκηθεί εντός της προθεσμίας των 45 ημερών από την παραλαβή της Ειδοποίησης ΙΑ, είναι εκπρόθεσμη, και ως τέτοια, δεν εξετάζεται από το Δικαστήριο. Σύμφωνα με το άρθρο 31 του περί Ερμηνείας Νόμου Κεφ.1 («Κεφ.1»), περίοδος ημερών από το συμβάν γεγονότος ή την εκτέλεση πράξης ή πράγματος θεωρείται ότι εξαιρεί την ημέρα κατά την οποία το συμβάν λαμβάνει χώρα ή η πράξη ή το πράγμα γίνεται. Εάν η τελευταία ημέρα της περιόδου είναι Κυριακή ή δημόσια αργία (εξαιρούμενες ημέρες), η περίοδος θα περιλαμβάνει την επόμενη ημέρα η οποία δεν είναι εξαιρούμενη ημέρα, εκτός εάν η πράξη ή διαδικασία διατάττεται ή επιτρέπεται να γίνει ή να λάβει χώρα εντός χρόνου ο οποίος δεν υπερβαίνει έξι ημέρες, οπότε υπολογίζονται σε αυτήν οι εξαιρούμενες ημέρες. Σύμφωνα με τα στοιχεία που προσκομίστηκαν και δεν αμφισβητούνται, η Εφεσείουσα είναι η ενυπόθηκη οφειλέτρια, το πρόσωπο που συνέστησε την υποθήκη επί του ενυπόθηκου ακινήτου και η πρωτοφειλέτρια του χρέους που εξασφαλίζεται με την υποθήκη. Συνεπώς, είναι πρόσωπο που νομιμοποιείται να υποβάλει Έφεση. Η Εφεσείουσα θέτει πως παρέλαβε την Ειδοποίηση ΙΑ την 24.02.
- Υπολογίζοντας την προθεσμία άσκησης του ένδικου μέσου από την ημερομηνία που έπεται του γεγονότος της παραλαβής της Ειδοποίησης ΙΑ την 24.02.2023, δηλαδή από την 25.02.2023, και μη υπολογίζοντας την 24.02.2023 (εξαιρούμενη ημέρα), προκύπτει πως η Έφεση ασκήθηκε την 45η ημέρα, και θεωρείται εμπρόθεσμη. Κανονικότητα Καταρχάς, δεν θα συμφωνήσω με τη θέση της Εφεσίβλητης πως το Δικαστήριο δεν πρέπει να εξετάσει την Έφεση κατ' ουσία, καθότι η ένορκη δήλωση που τη συνοδεύει είναι «προγενέστερη» της ημερομηνίας καταχώρισης της Έφεσης, κατ' επέκταση ότι θα πρέπει να θεωρήσει πως η Έφεση καταχωρίστηκε χωρίς οποιοδήποτε πραγματικό υπόβαθρο. Η ένορκη δήλωση που συνοδεύει την Έφεση υπογράφθηκε στο Επαρχιακό Δικαστήριο Πάφου την 07.04.2023 (Παρασκευή), κατά τη διαδικασία καταχώρισης της Έφεσης και με τον σκοπό αυτό, φέροντας τον τίτλο της Έφεσης, και είναι συνδεδεμένη με το περιεχόμενο της Έφεσης, ενώ και η Έφεση παραπέμπει στο περιεχόμενο της ένορκης δήλωσης, που εξηγεί τους λόγους Έφεσης. Η Έφεση μαζί με την ένορκη δήλωση, που ως γεγονός τη συνοδεύει, αναρτήθηκαν την 10.04.2023 (Δευτέρα) ώρα 08:39, υποβλήθηκαν στο ηλεκτρονικό σύστημα ώρα 09:14 (μέχρι να γίνει η ανάρτηση όλων των επιμέρους εγγράφων που θα συνιστούσαν την καταχώριση), οπότε και δημιουργήθηκε ο ηλεκτρονικός φάκελος της υπόθεσης ώρα 09:14 και λήφθηκε από το σύστημα ο αριθμός της υπόθεσης, η δε έγκριση της καταχώρισης από το Πρωτοκολλητείο ήταν ώρα 12:21, όπου, μετά την έγκρισή της, η εγκεκριμένη καταχώριση ανέτρεξε στην 09:
- Το Δικαστήριο λαμβάνει υπόψη του ως ημερομηνία και ώρα καταχώρισης την 10.04.2023 ώρα 09:14, έχοντας υπόψη και τους Κανονισμούς 16 και 18 των περί Ηλεκτρονικής Δικαιοσύνης (Ηλεκτρονική Καταχώριση) Διαδικαστικών Κανονισμών. Η ‒ όπως λειτουργεί το σύστημα ηλεκτρονικής καταχώρισης επί του παρόντος ‒ αναπόφευκτη, και κάπως μεγαλύτερη πάντοτε, διάσταση στον πραγματικό χρόνο της όρκισης (με φυσική διαδικασία) και καταχώρισης (ηλεκτρονικά, αλλά κατόπιν σαρώσεων φυσικών εγγράφων, αναρτήσεων τους, υποβολής τους, και άλλων επιμέρους πράξεων προκειμένου να εγκριθεί η καταχώριση), εκκρεμούσης της όλης διαδικασίας καταχώρισης (που εάν δεν εγκριθεί, δεν υφίσταται), δεν καθιστά την ένορκη δήλωση «προγενέστερη», κατά τρόπο που να αποστερεί από το ένδικο διάβημα ή μέσο το πραγματικό του υπόβαθρο. Το ζήτημα είναι να μην υπάρχει τέτοιας έκτασης χρονική απόκλιση ή άλλη διάσταση, που, υπό τις περιστάσεις, να αποσυνδέει το ένδικο βοήθημα ή μέσο από το πραγματικό υπόβαθρο που πρέπει να φέρει κατά την καταχώριση, και αντίστοιχα την ένορκη δήλωση από το δεδομένο δικονομικό πλαίσιο. Το ζήτημα αυτό, εάν υπάρχει ή όχι αποσύνδεση, είναι πραγματικό, και, ως τέτοιο, εξαρτάται από τα δεδομένα της κάθε υπόθεσης. Στην προκειμένη περίπτωση, δεν υπάρχει τέτοια απόκλιση ή διάσταση, ούτε θεωρώ αναγκαία την περαιτέρω ενασχόληση με την τεχνική σειρά των ενεργειών, για να προσεγγιστεί εξ αυτής η εγκυρότητα της όλης καταχώρισης της Έφεσης που φέρει ενιαίο αριθμό καταχώρισης 841/
- Θα ήταν ανώφελο, εφόσον, ούτως ή άλλως, δεν υπάρχει, είτε στις φυσικές καταχωρίσεις είτε στις ηλεκτρονικές (προφανέστερα στις ηλεκτρονικές), φυσιολογική δυνατότητα ταυτόχρονης διενέργειας της όρκισης και της (ολοκλήρωσης της διαδικασίας της) καταχώρισης του ένδικου μέσου που ενεργοποιεί το εκάστοτε δικονομικό πλαίσιο, ενώ σε κάθε περίπτωση το ένδικο μέσο που πρέπει να ασκείται συνοδευόμενο από ένορκη δήλωση, λειτουργικά, προϋποθέτει ήδη υφιστάμενη ένορκη δήλωση (sworn affidavit) κατά την καταχώριση. Εξάλλου, και ως ημερομηνία και ώρα δημιουργίας του ηλεκτρονικού φακέλου και καταχώρισης φέρεται η 10.04.2022 ώρα 09:14, χωρίς να σημαίνει ότι, επειδή η έγκριση της καταχώρισης της Έφεσης έγινε ώρα 12:21, κατά τον (προγενέστερο της έγκρισης της καταχώρισης και της δημιουργίας του ηλεκτρονικού φακέλου) χρόνο της ανάρτησης των εγγράφων στο ηλεκτρονικό σύστημα (08:39) και έπειτα κατά τον (προγενέστερο της έγκρισης της καταχώρισης) χρόνο της υποβολής (09:14) δεν υφίστατο «ζωντανό» δικονομικό πλαίσιο. Από τη στιγμή της έγκρισης της ηλεκτρονικής καταχώρηση, το σύνολο των εγγράφων που την απαρτίζουν, είναι ό,τι εξετάζει το Δικαστήριο, το οποίο, εάν κρίνει ότι χρειάζεται ένορκη επιβεβαίωση οποιουδήποτε εγγράφου, για να γεφυρώσει κάποια πραγματική απόκλιση των μαρτυρούμενων γεγονότων από την υπό εξέταση αίτηση, μπορεί να τη ζητήσει. Στην προκειμένη περίπτωση, δεν χρειάστηκε, γιατί η Έφεση καταχωρίστηκε μαζί με την ένορκη δήλωση που τη συνοδεύει, και δεν αποσυνδέθηκε από αυτήν απλώς και μόνον εκ της (αναγκαστικής) χρονικής διάστασης στην ημερομηνία όρκισης της Εφεσείουσας. Οι πρωτόδικες δικαστικές αποφάσεις ή η νομολογία[2] όπου παραπέμπει η συνήγορος της Εφεσείουσας, και είχε αναφερθεί επίσης στις πρωτόδικες δικαστικές αποφάσεις, σε ορισμένα σημεία υιοθετώντας τον λόγο τους, δεν είναι σχετικές με τα δεδομένα της παρούσας υπόθεσης, μα ούτε και εξαντλούν το όλο ζήτημα υπό τις περιστάσεις οποιασδήποτε υπόθεσης, πέραν αυτών των περιστάσεων στις οποίες αφορούν· κυρίως, δεν σχετίζονται με τις ιδιαιτερότητες που δημιουργεί η μετάβαση στην ηλεκτρονική δικαιοσύνη. Το Δικαστήριο μπορεί να προχωρήσει με την εξέταση της Έφεσης, η οποία καταχωρίστηκε ηλεκτρονικά και είναι ενώπιον του, και δεν είναι αντικανονική, ούτε παράτυπη. Διαδικασία Παρόλο που οι λόγοι Έφεσης που είναι δυνατόν να προβληθούν με Έφεση είναι περιοριστικά προβλεπόμενοι στο άρθρο 44Γ § 3 Ν.9/65, η Εφεσείουσα εγείρει πολλαπλούς λόγους Έφεσης και η Εφεσίβλητη πολλαπλούς λόγους ένστασης. Οι λόγοι Έφεσης θα εξεταστούν συνοπτικά σε συνάρτηση με τη διαδικασία που προβλέπει ο Ν.9/
- Τόσον η Έφεση όσο και η ένσταση συνοδεύονται από ένορκες δηλώσεις της Εφεσίουσας και λειτουργού στις υπηρεσίες της Εφεσίβλητης. Η ακρόαση διεξήχθη στην βάση αυτών των ενόρκων δηλώσεων, χωρίς την προσθήκη προφορικής μαρτυρίας. Είναι υπόψη του Δικαστηρίου και η επιχειρηματολογία των συνηγόρων ως παρουσιάστηκε με τις γραπτές τους αγορεύσεις. Πραγματικό πλαίσιο Από αυτό το σύνολο της μαρτυρίας που τέθηκε ενώπιον του Δικαστηρίου, λαμβάνεται υπόψη μόνον η μαρτυρία που είναι σχετική με τα υπό εξέταση ζητήματα και με την δικαιοδοσία αυτή του Δικαστηρίου που είναι ο έλεγχος της νομιμότητας και της ορθότητας της διαδικασίας έκδοσης της Ειδοποίησης ΙΑ. Εκεί όπου υπάρχει σύγκρουση ως προς τα πραγματικά δεδομένα, το Δικαστήριο αξιολογεί την μαρτυρία, για να βρει ποια είναι η αξιόπιστη, πάνω στην οποία μπορεί να βασιστεί, για να διαγνώσει τι πραγματικά συνέβη. Δεν φαίνεται να υπάρχει αμφισβήτηση ως προς τα γεγονότα που συνθέτουν το πραγματικό πλαίσιο: Η Εφεσείουσα είναι πρωτοφειλέτρια δανείου, που εξασφαλίζεται μεταξύ άλλων με την υποθήκη Υ1318/2017 ΕΚΓ Πάφου, επί του προαναφερόμενου ενυπόθηκου ακινήτου, ιδιοκτησίας της Εφεσείουσας, ως προς την οποία η Εφεσίβλητη ενεργεί ως ενυπόθηκος πιστωτής. Η Εφεσείουσα αντιμετώπισε προβλήματα στην αποπληρωμή του δανείου της. Την 19.04.2021, η Εφεσίβλητη, κατόπιν προειδοποίησης ημερομηνίας 02.04.2021, τερμάτισε τη δανειακή σύμβαση, λόγω καθυστέρησης πληρωμής από την Εφεσείουσα των συμφωνημένων δόσεων, με αναφορά καθυστερήσεων που χρονολογούνται από το
- Δεν υπάρχει πληροφόρηση του Δικαστηρίου για την έκδοση Ειδοποίησης Τύπου «Θ». Την 16.12.2021, εκδόθηκε από την Εφεσίβλητη Ειδοποίηση Τύπου «Ι» απευθυνόμενη προς την Εφεσείουσα, η οποία της επιδόθηκε με ιδιώτη δικαστικό επιδότη την 18.03.
- Δια της Ειδοποίησης Τύπου «Ι», η Εφεσείουσα ειδοποιήθηκε ότι έγινε απαιτητό το ποσό των €76.288,12 πλέον τόκος προς 5,50% ετησίως από την 16.12.2021, βάσει της υποθήκης Υ1318/2017 ημερομηνίας 12.09.2017, πλέον έξοδα μέχρι σήμερα, περιλαμβανομένων των εξόδων της ειδοποίησης αυτής, και κλήθηκε να καταβάλει το πιο πάνω ποσό και τους οφειλόμενους τόκους, οι οποίοι οφείλονται από την ημέρα πληρωμής καθώς και τα έξοδα, εντός 45 ημερών, στη διεύθυνση που αναφέρεται, ειδάλλως θα προχωρούσε η διαδικασία πώλησης όπως προβλέπεται στον Ν.9/65, ενώ εάν η Εφεσείουσα είχε διαφορετική γνώμη, μπορούσε να πληροφορήσει την Εφεσίβλητη εντός 45 ημερών από την επιβεβαιωμένη αποστολή, στην διεύθυνση που αναφέρεται. Στην κατάσταση λογαριασμού που συνοδεύει την Ειδοποίηση Τύπου «Ι», αναφέρεται ότι το ποσό των €67.000,00 συνιστά το αρχικό ποσό της υποθήκης και το ποσό των €17.433,01 συνιστά τόκους της υποθήκης, που δίδει σύνολο ενυπόθηκου χρέους €84.433,01, ενώ το καταβλητέο ποσό, δηλαδή το οφειλόμενο χρέος που εξασφαλίζεται με την υποθήκη είναι €76.288,
- Η Εφεσείουσα δεν αντέδρασε σε αυτή την Ειδοποίηση Τύπου «Ι». Η Εφεσίβλητη, την 01.11.2022, εξέδωσε Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ», που απέστειλε στην Εφεσείουσα με συστημένο ταχυδρομείο την 15.02.2023 οπότε και παραλήφθηκε την 07.03.2023 (Cyprus Post RB018347997CY), ενώ η ίδια επιδόθηκε προσωπικά στην Εφεσείουσα δια ιδιώτη δικαστικού επιδότη την 24.02.
- Στην Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ», αναγγέλλονταν ο πλειστηριασμός που προγραμματίστηκε για την 11.05.
- Αναφέρεται πως το το ενυπόθηκο χρέος έγινε απαιτητό από την 19.04.2021, και γι' αυτό θα προχωρήσει ο πλειστηριασμός ηλεκτρονικά, στη διεύθυνση www.eauction-cy.com, το δε ποσό που κατέστη απαιτητό είναι το ποσό των €76.288,12, πλέον τόκος €3.725,42, πλέον €0 έξοδα. Νομικές πτυχές Οι λόγοι Έφεσης του άρθρου 44Γ § 3 Ν.9/65 είναι μεν περιορισμένοι, αλλά μαζί οι λόγοι Έφεσης των περιπτώσεων (α) και (β) και (γ) του άρθρου αυτού συνιστούν ολοκληρωμένο σύστημα ελέγχου της διαδικασίας έκδοσης Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ», μέχρι δηλαδή το στάδιο που ο πλειστηριασμός εξαγγέλλεται για να γίνει. Ο δικαστικός έλεγχος των πράξεων του ενυπόθηκου πιστωτή σε σχέση με την Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ», ή και σε ένα επόμενο στάδιο σε σχέση με τον τρόπο διάθεσης του προϊόντος της πώλησης με βάση το άρθρο 44Ι § 3 Ν.9/65, όπως και ο αναθεωρητικός έλεγχος των αποφάσεων ή ειδοποιήσεων του Διευθυντή του Κτηματολογίου με το ίδιο ένδικο μέσο και αναφορικά με τον Ν. 9/65, ως φύσει αναθεωρητικός (judicial review), δεν περιορίζεται σε έλεγχο της πιστότητας της αντιγραφής τύπων· αφορά τόσο στη νομιμότητα όσο και στην ουσιαστική ορθότητα της Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ». Συναφώς και ο λόγος Έφεσης του άρθρου 44Γ § 3 (β) Ν.9/65 δεν αναφέρεται μόνον σε επίδοση που έγινε ή δεν έγινε (ως γεγονός) με οποιονδήποτε τρόπο μπορεί να συνιστά «επίδοση», αλλά εάν έγινε «δεόντως», όπου το «δεόντως» περιλαμβάνει (εφόσον δεν εξαιρεί) και τον χρόνο επίδοσης, την καταλληλότητα του σταδίου επίδοσης μιας Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ», τα πρόσωπα στα οποία θα πρέπει να γίνει επίδοση. Το άρθρο 44ΙΕ Ν.9/65, όπως λέχθηκε και στην απόφαση του παρόντος Δικαστηρίου στην Γιαννή v. Συνεργατική Εταιρεία Διαχείρισης Περιουσιακών Στοιχείων Λτδ, Έφεση 248/2021 Ε.Δ. Λεμεσού, ημερομηνίας 26.11.2021, είναι απλά ερμηνευτική διάταξη, που ορίζει την έννοια της «επίδοσης» στα κείμενα του όλου Μέρους VIA, λέγοντας τι σημαίνει «επίδοση» στο Μέρος VIA. Σημαίνει την παράδοση ειδοποίησης ή επικοινωνίας με συστημένη επιστολή που απευθύνεται στην τελευταία γνωστή διεύθυνση της κατοικίας ή του εγγεγραμμένου γραφείου του προσώπου στο οποίο η ειδοποίηση ή η επικοινωνία απευθύνεται ή στη σχετική διεύθυνση που είναι καταχωρισμένη σε μητρώο του Τμήματος Κτηματολογίου και Χωρομετρίας. Σημαίνει και την ιδιωτική επίδοση τέτοιας ειδοποίησης ή επικοινωνίας σε τέτοιο πρόσωπο που μπορεί να γίνει με οποιονδήποτε τρόπο προβλέπεται στους ΚΠΔ, περιλαμβανομένης και της δυνατότητας υποκατάστατης επίδοσης με διάταγμα Δικαστηρίου κατόπιν γενικής αίτησης. Σημαίνει και την επίδοση εκτός δικαιοδοσίας που μπορεί να γίνει με οποιονδήποτε τρόπο προβλέπεται σε Κανονισμό, διεθνή σύμβαση, νόμο, δευτερογενή νομοθεσία ή διαδικαστικό κανονισμό ισχύει στη Δημοκρατία. Σε περίπτωση που το πρόσωπο προς το οποίο απευθύνεται η ειδοποίηση ή η επικοινωνία είναι πρόσωπο που έχει δικαίωμα στο εκπλειστηρίασμα λόγω της εγγραφής στο κτηματικό μητρώο επί του ενυπόθηκου ακινήτου οποιουδήποτε εμπράγματου βάρους προς όφελός του, σημαίνει και την αποστολή στη διεύθυνση που είναι καταχωρισμένη στο σχετικό Επαρχιακό Κτηματολογικό Γραφείο σε σχέση με το πρόσωπο αυτό και την οποία ο ενυπόθηκος δανειστής ή ο κάτοχος εμπράγματου βάρους δικαιούται να ζητήσει και να λάβει από το εν λόγω κτηματολογικό γραφείο. Ως ερμηνευτική διάταξη, το άρθρο 44ΙΕ Ν.9/65, που εννοιοδοτεί ‒ ευρέως ‒ την «επίδοση», όπως εννοιοδοτεί και άλλους όρους, δεν καθορίζει τρόπο επίδοσης της Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ», ή το δέον της επίδοσης της Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ», ούτε προτεραιοποιεί έναν τρόπο επίδοσης έναντι άλλου. Η χρήση της φράσης «και σε περίπτωση που αυτό δεν είναι εφικτό» δεν διαβάζεται ότι πρώτα θα πρέπει να σταλεί συστημένη επιστολή, και μόνον εάν αποτύχει η παράδοση με συστημένη επιστολή (με την έννοια του μη εφικτού να ταυτίζεται με την έννοια της αποτυχημένης προσπάθειας επίδοσης), τότε μόνον επιτρέπεται η ιδιωτική επίδοση. Eάν δεν είναι εφικτή η παράδοση ειδοποιήσεων και επικοινωνιών του Μέρους VIA που χρήζουν επίδοσης με συστημένη επιστολή (που είναι ένας φθηνός και εύκολος τρόπος), ο ενυπόθηκος πιστωτής, που θα πρέπει πάντως να επιδώσει ειδοποιήσεις και επικοινωνίες στο πλαίσιο του Μέρους VIA, μπορεί να χρησιμοποιήσει ιδιωτική δικαστική επίδοση. Είναι προς διευκόλυνση του ενυπόθηκου πιστωτή να θεωρείται πως επιδίδει ακόμα και με συστημένη επιστολή σε οποιαδήποτε από τις διευθύνσεις του προσώπου στο οποίο απευθύνεται η ειδοποίηση ή επικοινωνία (τελευταία γνωστή διεύθυνση κατοικίας ή εγγεγραμμένου γραφείου ή ακόμα και διεύθυνση που είναι καταχωρισμένη σε μητρώο του Κτηματολογίου), χωρίς και πάλι να προτεραιοποιείται η επίδοση με συστημένη επιστολή στη μία διεύθυνση και μετά στην άλλη διεύθυνση ή και χωρίς να πρέπει να αποστείλει με αποτυχία συστημένες επιστολές πρώτα σε όλες αυτές τις διευθύνσεις. Για να μπορεί ο ενυπόθηκος πιστωτής να χρησιμοποιήσει την συστημένη επιστολή, για οποιαδήποτε εκ των ειδοποιήσεων ή επικοινωνιών του Μέρους VIA, θα πρέπει να μπορεί να γίνει και παράδοση με αυτήν. Εάν είναι εφικτή ή ανέφικτη η παράδοση, είναι βασικά στην κρίση του. Σε κανένα σημείο της νομοθετικής διατύπωσης υποχρεώνεται ο ενυπόθηκος πιστωτής να λάβει βεβαίωση από το ταχυδρομείο ότι δεν έχει παραληφθεί κάποια συστημένη επιστολή, και δεν ακολουθείται ερμηνεία δια της οποίας προστίθεται νομική υποχρέωση στον ενυπόθηκο πιστωτή. Εάν ο νομοθέτης ήθελε να προϋποθέσει την αποτυχημένη προσπάθεια παράδοσης με συστημένη επιστολή, για να δοθεί η δυνατότητα επίδοσης με ιδιωτική δικαστική επίδοση, θα το πρόβλεπε, με την ανάλογη διατύπωση (π.χ. «εκτός εάν», «δεν θα», κ.λπ.), όπως και εάν ήθελε να θέσει τέτοια προϋπόθεση ειδικότερα για την Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ». Δεν προκύπτει, πάντως, από την ανάγνωση του άρθρου αυτού, ότι απαγορεύεται η επίδοση να γίνει απευθείας με ιδιωτική επίδοση. Δεν υπάρχει απαγορευτική διατύπωση, ούτε τίθεται, με τη φράση «και σε περίπτωση που αυτό δεν είναι εφικτό», όρος ή προϋπόθεση χρήσης της ιδιωτικής δικαστικής επίδοσης· η δε έννοια της «επίδοσης» δίδεται με τρόπο που διασφαλίζει ότι θα λάβει γνώση το πρόσωπο στο οποίο απευθύνεται η ειδοποίηση ή επικοινωνία, που είναι και το μόνο ζητούμενο. Ευλόγως, εάν πρόκειται να επιδοθεί Ειδοποίηση Τύπου «Ι» ή Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ», οι οποίες επηρεάζουν καθοριστικά τη διαδικασία πλειστηριασμού και η παράδοση στο πρόσωπο όπου απευθύνονται θα πρέπει να βεβαιώνεται, για να αρχίζουν να μετρούν προθεσμίες ή να ασκούνται δικαιώματα, που δεν συνιστούν απλές ειδοποιήσεις ή επικοινωνίες στο πλαίσιο του Μέρους VIA, ο ενυπόθηκος πιστωτής μπορεί να θεωρήσει μη εφικτή την παράδοση με συστημένη επιστολή, που θα εξαρτάται από τον ίδιο τον αποδέκτη εάν θα παραλάβει ή όχι, και να επιδώσει με ιδιωτική δικαστική επίδοση, που (πλέον) περιλαμβάνεται στην έννοια της επίδοσης για τους σκοπούς του Μέρους VIA. Συναφώς, και εάν το πρόσωπο στο οποίο απευθύνεται η ειδοποίηση ή επικοινωνία βρίσκεται εκτός δικαιοδοσίας και αυτό είναι γνωστό στον ενυπόθηκο πιστωτή, θα προχωρήσει με επίδοση εκτός δικαιοδοσίας, χωρίς να προηγηθεί άλλη διαδικασία. Η προσέγγιση της φράσης «και σε περίπτωση που αυτό δεν είναι εφικτό» ως όρος ή προϋπόθεση για να διενεργηθεί ιδιωτική δικαστική επίδοση είναι κατανοητό πως είναι στο πλαίσιο μιας κάπως πιο δικαιωματικής αντιμετώπισης της επίδοσης, στον βαθμό που συναρτάται με τον συγκεκριμένο λόγο Έφεσης του άρθρου 44Γ § 3 (β) Ν.9/65 και την Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ». Ο λόγος Έφεσης του άρθρου 44Γ § 3 (β) Ν.9/65 δεν σημαίνει τον έλεγχο από το Δικαστήριο εάν στάλθηκε η Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ» πρώτα με συστημένη επιστολή ανεπιτυχώς και εάν μετά έγινε ιδιωτική επίδοση (εάν έγινε). Εξουσιοδοτεί το Δικαστήριο, ως Εφετείο, να ελέγξει εάν η Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ» επιδόθηκε και με τρόπο που εμπίπτει στην έννοια της επίδοσης, αλλά και δεόντως, με βάση ό,τι ο Ν.9/65 ορίζει σε σχέση με την επίδοση Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ». Με βάση το όλο άρθρο 44Γ Ν.9/65, υπάρχει δυνατότητα επίδοσης Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ» εφόσον: (α) επιδοθεί πρώτα στον ενυπόθηκο οφειλέτη και σε οποιοδήποτε άλλο ενδιαφερόμενο πρόσωπο Ειδοποίηση Τύπου «Ι», συνοδευόμενη από κατάσταση λογαριασμού του οφειλόμενου ενυπόθηκου χρέους, των τόκων και όλων των εξόδων για την είσπραξή του, καλώντας τον όπως εξοφλήσει το ποσό, σύμφωνα με την επιδοθείσα κατάσταση λογαριασμού, τάσσοντας σε αυτόν προθεσμία όχι μικρότερη των 45 ημερών από την ημερομηνία επίδοσης της ειδοποίησης προς εξόφληση του οφειλόμενου ποσού, και με ενημέρωση ότι σε περίπτωση μη εξόφλησης του οφειλόμενου ποσού που καθορίζεται σε αυτήν, ο ενυπόθηκος πιστωτής μπορεί να ασκήσει το δικαίωμά του για πώληση του ενυπόθηκου ακινήτου με βάση τις διατάξεις του Μέρους VIA, και συνοδευόμενη από Ειδοποίηση Τύπου «Θ» όπου χρειάζεται, και (β) εφόσον ο ενυπόθηκος οφειλέτης ή οποιοδήποτε ενδιαφερόμενο πρόσωπο δεν συμμορφωθεί με τις απαιτήσεις της Ειδοποίησης Τύπου «Ι». Άρα, ο έλεγχος του δέοντος της επίδοσης της Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ» περιλαμβάνει και τον έλεγχο των ανωτέρω. Έπειτα, η Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ» επιδίδεται στον ενυπόθηκο οφειλέτη και σε οποιοδήποτε ενδιαφερόμενο πρόσωπο. Έτσι, ελέγχεται, στο πλαίσιο του δέοντος της επίδοσης, εάν επιδόθηκε όντως στον ενυπόθηκο οφειλέτη και σε οποιοδήποτε ενδιαφερόμενο πρόσωπο. Με ό,τι η έννοια της επίδοσης περιλαμβάνει για να θεωρηθεί ότι γίνεται επίδοση για τους σκοπούς του Ν.9/
- Ο λόγος Έφεσης του άρθρου 44Γ § 3 (γ) Ν.9/65, ότι η Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ» έχει αποσταλεί πριν από τη λήξη της προθεσμίας για καταβολή της πληρωμής προς τον ενυπόθηκο δανειστή, βεβαιώνει τη συστημική λειτουργία των τριών περιπτώσεων (α), (β) και (γ) του άρθρου 44Γ § 3 Ν.9/65, όπως και της παραγράφου
(3)στο όλο άρθρο 44Γ Ν.9/65, και του άρθρου αυτού στο όλο Μέρος VIA, αλλά και την έκταση του δικαστικού ελέγχου μέσω της αναθεώρησης, δια Έφεσης. Ουσιώδες σε αυτό τον λόγο Έφεσης, της περίπτωσης (γ), είναι να εξαντληθεί η προθεσμία εντός της οποίας ο ενυπόθηκος οφειλέτης ή οποιοδήποτε ενδιαφερόμενο πρόσωπο μπορεί να ασκήσει το δικαίωμα επιλογής να πληρώσει, για να διασωθεί η ενυπόθηκη περιουσία από τον πλειστηριασμό. Εξ ου και ελέγχεται η διαδικασία που προηγήθηκε της Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ», εάν δηλαδή δόθηκε καθόλου αυτή η προθεσμία δια της Ειδοποίησης Τύπου «Ι», κατ' επέκταση και εάν παρήλθε. Λαμβάνεται υπόψη πως, σύμφωνα με το άρθρο 36 του Κεφ. 1, εκτός αν διαφορετικά ρητά προνοείται, όταν καθορίζονται τύποι, μικρές παρεκκλίσεις από αυτούς, ή αναγκαίες αλλαγές σε αυτούς οι οποίες δεν επηρεάζουν την ουσία ή οι οποίες δεν υπολογίζουν να παραπλανήσουν δεν τους καθιστούν άκυρους. Δεν προνοείται ρητά στον Ν.9/65 οτιδήποτε περί ακυρότητας, σε περίπτωση που οι ειδοποιήσεις που εκδίδονται στο πλαίσιο διαδικασίας εκποίησης παρουσιάζουν μικρές παρεκκλίσεις που δεν επηρεάζουν την ουσία. Ουσιαστική εξέταση Έχοντας κατά νου όλα τα προαναφερόμενα, σε συνάρτηση με τους λόγους Έφεσης και τους λόγους ένστασης, καταρχάς, όσον αφορά την Ειδοποίηση Τύπου «Ι» και την Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ», αλλά και την Ειδοποίηση Τύπου «ΙΒ», που εκδόθηκαν στην προκειμένη περίπτωση, συνάδουν με τους νόμιμους τύπους Ι και ΙΑ και ΙΒ αντίστοιχα, που περιέχονται στο Δεύτερο Παράρτημα του Ν.9/65, και δεν παρατηρείται κάποια ουσιώδης απόκλιση περιεχομένου, που να τις καθιστά παράτυπες, και κατ' επέκταση άκυρες γι' αυτό τον λόγο. Επίσης, επιδόθηκαν οι ειδοποιήσεις αυτές με τρόπο που περιλαμβάνεται στην έννοια της επίδοσης, φέροντας το περιεχόμενό τους σε γνώση της Εφεσείουσας, και γενικά δεν παρατηρείται ζήτημα ως προς τον τρόπο επίδοσης. Δεν φαίνεται από τα ενώπιον του Δικαστηρίου δεδομένα να αφέθηκε πίσω πρόσωπο που θα μπορούσε να θεωρείται ενδιαφερόμενο πρόσωπο· εξάλλου ούτε η Έφεση της Εφεσείουσας επιδόθηκε σε οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο, ως ενδιαφερόμενο σε σχέση με τον σκοπούμενο πλειστηριασμό. Η έκδοση της Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ» φαίνεται πως έγινε την 01.11.2022, μετά από τη λήξη της προθεσμίας των 45 ημερών που τέθηκε με την Ειδοποίηση Τύπου «Ι» ημερομηνίας 16.12.2021, που επιδόθηκε την 18.03.
- Με την Ειδοποίηση Τύπου «Ι», απαιτήθηκε η πληρωμή χρέους που κατέστη υπερήμερο για χρονικό διάστημα που υπερβαίνει τις 120 ημέρες. Η έκδοση και επίδοση της Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ» έγινε εφόσον δεν υπήρξε συμμόρφωση με την Ειδοποίηση Τύπου «Ι» για χρονικό διάστημα που υπερβαίνει την τασσόμενη προθεσμία, και εντός του οποίου, όπως είναι κατανοητό, η Εφεσείουσα και οποιοδήποτε ενδιαφερόμενο πρόσωπο, δεν ανταποκρίθηκε στο περιεχόμενο της Ειδοποίησης Τύπου «Ι». Στην Ειδοποίηση Τύπου «Ι» αναφέρεται ότι, σε περίπτωση μη συμμόρφωσης με αυτήν, θα προχωρήσει η διαδικασία πλειστηριασμού με βάση το Μέρος VIA του Νόμου. Σαφής είναι και η ειδοποίηση της Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ». Η διάσταση στον τρόπο αναγραφής των ποσών αναμεταξύ των νόμιμων τύπων Ι και ΙΑ είναι γιατί με την Ειδοποίηση Τύπου «Ι» ο παραλήπτης καλείται να πληρώσει και με την Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ» ειδοποιείται ότι απαιτήθηκε ποσό που δεν πληρώθηκε και ο ενυπόθηκος πιστωτής θα προχωρήσει με τον πλειστηριασμό σε συγκεκριμένη ημερομηνία· διαφέρουν οι σκοποί των δύο ειδοποιήσεων. Τα ποσά πάντως αναγράφονται όπως ακριβώς στους νόμιμους τύπους, και δεν υπάρχουν ελλείψεις στο διατυπωμένο κείμενό τους. Παρόλο που η Εφεσίβλητη προσπάθησε να ακολουθήσει πιστά τους τύπους και τις προθεσμίες, υπάρχουν δύο θέματα που, στην προκειμένη περίπτωση, το Δικαστήριο θεωρεί πως δημιουργούν ουσιαστικό ελάττωμα στη συγκεκριμένη διαδικασία εκποίησης που ενεργοποίησε η Εφεσίβλητη, ικανό να οδηγήσει σε παρέμβαση του Δικαστηρίου. Το ένα είναι το θέμα της Ειδοποίησης Τύπου «Θ» που δεν χρησιμοποιήθηκε από την Εφεσίβλητη. Το άλλο σχετίζεται με την κατάσταση λογαριασμού βάσει της οποίας η Εφεσείουσα κλήθηκε να πληρώσει το οφειλόμενο ενυπόθηκο χρέος. Το θέμα της Ειδοποίησης Τύπου «Θ» Πρώτον, σύμφωνα με το άρθρο 44Β Ν.9/65, σε περίπτωση υπερημερίας, κατά τα οριζόμενα στο άρθρο 27 του ιδίου νόμου, ως αποτέλεσμα της οποίας ολόκληρο το ενυπόθηκο χρέος καθίσταται πληρωτέο και η υπερημερία αφορά σε περίοδο όχι μικρότερη των 120 ημερών από την ημερομηνία που αυτό καθίσταται πληρωτέο, δυνάμει των όρων της σύμβασης ή των διατάξεων του νόμου, ο ενυπόθηκος δανειστής δύναται να προχωρήσει στη διαδικασία που προβλέπεται στο Μέρος VIA, εκτός εάν με βάση τις διατάξεις οποιωνδήποτε άλλων νόμων ή Κανονισμών ή οδηγιών, η προώθηση της διαδικασίας αναγκαστικής πώλησης του ενυποθήκου ακινήτου εκ μέρους του ενυπόθηκου δανειστή, ανασταλεί. Παρεμβάλλεται πως δεν υπάρχει πλήρης γνώση του Δικαστηρίου ως προς το εάν πρόκειται για περίπτωση που ενέπιπτε στην αναστολή που εισήγαγε την 14.12.2022 ο τροποποιητικός Ν.204(Ι)/2022, γι' αυτό θεωρεί μόνον πως δεν είχε ανασταλεί και η συγκεκριμένη διαδικασία εκποίησης· από την εκτίμηση που προσκόμισε η Εφεσίβλητη, φαίνεται μεν ότι πρόκειται για αγροτεμάχιο σε ζώνη προστασίας Ζ1, κάτω από €100.000,00, με φυτεμένα δέντρα, ωστόσο δεν υπάρχει μαρτυρία από την Εφεσείουσα ότι ασκείτο γεωργοκτηνοτροφική δραστηριότητα. Το να υπάρχουν απλώς φυτεμένα δέντρα και το να ασκείται γεωργοκτηνοτροφική δραστηριότητα έχουν μία πραγματική απόσταση. Συνεχίζοντας επί του πρώτου σημείου, οποιαδήποτε ειδοποίηση ως προς παρατηρηθείσα υπερημερία ή απαίτηση για πληρωμή του ενυπόθηκου χρέους, η οποία αποστέλλεται από τον ενυπόθηκο δανειστή όταν αυτός είναι αδειοδοτημένο πιστωτικό ίδρυμα (ΑΠΙ) δυνάμει των διατάξεων του περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμου 66(Ι)/1997 («Ν.66(Ι)/97») προς τον ενυπόθηκο οφειλέτη ή προς οποιοδήποτε άλλο ενδιαφερόμενο πρόσωπο, συνοδεύεται από Ειδοποίηση Τύπου «Θ». H αποστολή της Ειδοποίησης Τύπου «Θ» πραγματοποιείται μόνο μία φορά. Δεν υπάρχει υποχρέωση αποστολής της, εάν ο ενυπόθηκος δανειστής έχει εξασφαλίσει δικαστική απόφαση εναντίον του ενυπόθηκου οφειλέτη ή εάν υπάρχει κατατεθειμένη αίτηση πώλησης του ενυπόθηκου ακινήτου σύμφωνα με τις διατάξεις του Μέρους VI. Στην προκειμένη περίπτωση, δεν υπάρχουν δεδομένα ενώπιον του Δικαστηρίου ότι εκδόθηκε δικαστική απόφαση ή ότι υποβλήθηκε αίτηση για εκποίηση. H Εφεσίβλητη, επειδή ενεργοποίησε τη διαδικασία πλειστηριασμού ενόσω δεν ήταν ΑΠΙ, όπως αναφέρει, αλλά αδειοδοτημένη εταιρεία εξαγοράς πιστώσεων, θεώρησε πως δεν θα έπρεπε να εκδώσει και να επιδώσει Ειδοποίηση Τύπου «Θ». Προκρίνοντας πως οι αδειοδοτημένες εταιρείες εξαγοράς πιστώσεων, εφόσον η ρητή αναφορά του Ν.9/65 που επιβάλλει την χρησιμοποίηση Ειδοποίησης Τύπου «Θ» περιορίζεται σε ΑΠΙ με βάση τον Ν.66(Ι)/97, δεν θα πρέπει να χρησιμοποιούν Ειδοποίηση Τύπου «Θ». Μια ερμηνεία, όπως φαίνεται, αποσπασμένη από το ευρύτερο νομικό πλαίσιο, παρά το ότι το άρθρο 44Β Ν.9/65 δεν εφαρμόζεται ανεξάρτητα από άλλους νόμους ή διατάξεις. Οι δικαστικές αποφάσεις στις οποίες παρέπεμψε η κυρία Παπαϊσιδώρου, στην αγόρευσή της, που δεν είναι όσες υφίστανται για το ζήτημα με ίδια ή διαφορετική κατάληξη, δεν δεσμεύουν το Δικαστήριο αυτό, ενώ είχαν εκδοθεί υπό τις περιστάσεις εκείνων των υποθέσεων. Πρόκειται για χρέος που απορρέει από σύμβαση που είχε αρχικά συναφθεί με συνεργατικό πιστωτικό ίδρυμα (ΣΠΙ), εν προκειμένω με τη Συνεργατική Κυπριακή Τράπεζα Λτδ, και η εκποίηση γίνεται βάσει του ενυπόθηκου τίτλου που αρχικά δόθηκε σε ΣΠΙ, που εννοιολογικά ήταν ΑΠΙ και υπόκειτο στον εποπτικό έλεγχο του Ν.66(Ι)/97, και απευθείας βάσει του ενυπόθηκου τίτλου. Η Εφεσίβλητη εκτελεί ενυπόθηκο τίτλο ως αγοραστής/εκδοχέας δικαιωμάτων (και υποχρεώσεων) ΣΠΙ. Σύμφωνα με άρθρο 18 §§ 2, 4 του περί Αγοραπωλησίας Πιστωτικών Διευκολύνσεων και για Συναφή Θέματα Νόμου 169(I)/2015 («Ν.169(Ι)/2015»), οποιαδήποτε πιστωτική διευκόλυνση μεταβιβάζεται από προβλεπόμενο νομικό πρόσωπο (εκχωρητή) προς οποιονδήποτε από τους προβλεπόμενους αγοραστές, θεωρείται ότι μεταβιβάζεται στον αγοραστή κατά το χρόνο της μεταβίβασης, και όλα τα δικαιώματα και υποχρεώσεις που προκύπτουν από την πιστωτική διευκόλυνση, μεταβιβάζονται αυτόματα στη μεταξύ δανειολήπτη και αγοραστή σχέση και εξακολουθούν να είναι έγκυρα μεταξύ των δύο αυτών μερών. Η μεταβίβαση δεν επηρεάζει, μεταξύ άλλων (λ.χ. την εφαρμογή νόμων που σχετίζονται με τα δικαιώματα του δανειολήπτη ή τις διαδικασίες), το προβλεπόμενο στο Παράρτημα 2, Μέρος Ι του επισυνημμένου στην περί της Διαχείρισης Καθυστερήσεων Οδηγία του 2015 της Κεντρικής Τράπεζας, Κώδικα Συμπεριφοράς, δικαίωμα του δανειολήπτη, ή και τη δυνατότητα του αγοραστή/εκδοχέα να ενεργοποιήσει και διαδικασίας εκποίησης, καθ' υποκατάσταση του ΑΠΙ/ΣΠΙ (στον τίτλο και τη διαδικασία). Η Ειδοποίηση Τύπου «Θ», όπως προκύπτει και από το περιεχόμενό της, εκδίδεται ακριβώς προς συμμόρφωση με την περί της Διαχείρισης Καθυστερήσεων Οδηγία του
- Ενημερώνει τον δανειολήπτη ότι, σε περίπτωση που αντιμετωπίζει πραγματική δυσκολία στην καταβολή των δόσεων του, μπορεί να προσέλθει στον ενυπόθηκο δανειστή, προσκομίζοντας όλες τις απαραίτητες πληροφορίες και ειδικά αυτές που σχετίζονται με τον επηρεασμό της οικονομικής του κατάστασης. Ενημερώνει, περαιτέρω, ότι, σε τέτοια περίπτωση, ενδεχομένως να έχει το δικαίωμα αναδιάρθρωσης του χρέους του δυνάμει του «Κώδικα Συμπεριφοράς για το Χειρισμό Δανειοληπτών που Αντιμετωπίζουν Οικονομικές Δυσκολίες» της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου, που περιλήφθηκε στο Παράρτημα 2 της περί της Διαχείρισης Καθυστερήσεων Οδηγίας του 2015 της Κεντρική Τράπεζας της Κύπρου, που, όπως προαναφέρθηκε, υποχρεωτικά εφαρμόζει και η Εφεσίβλητη. Πρόσθετα, η Ειδοποίηση Τύπου «Θ», ενημερώνει ότι, με βάση τον πιο πάνω Κώδικα, αν έχουν παρέλθει 120 ημέρες κατά τις οποίες ο οφειλέτης δεν έχει εκπληρώσει στο ακέραιο τις συμβατικές του αποπληρωμές και δεν έχει προχωρήσει σε οποιαδήποτε ρύθμιση, ή αποτυγχάνει να ανταποκριθεί στο νέο συμβατικό χρονοδιάγραμμα αποπληρωμής, όπως προβλέπεται από τη λύση αναδιάρθρωσης που ενδεχομένως να έχει συμφωνηθεί με βάση τον Κώδικα Συμπεριφοράς και δεν επικοινωνεί ή δεν ανταποκρίνεται στις επικοινωνίες και ειδοποιήσεις του πιστωτικού ιδρύματος ή δεν συνεργάζεται με το πιστωτικό ίδρυμα για να ετοιμαστεί, ενδεχομένως, σχέδιο αναδιάρθρωσης, τότε ο οφειλέτης θα χαρακτηριστεί ως «μη συνεργάσιμος» και θα χάσει τα δικαιώματά του που προβλέπονται στον Κώδικα Συμπεριφοράς. Με την Ειδοποίηση Τύπου «Θ», επίσης, παρέχεται συμβουλή όπως ο δανειολήπτης προσέλθει έγκαιρα σε επαφή με τον ενυπόθηκο δανειστή, για να διαπιστωθεί κατά πόσο πληροί τα κριτήρια αναδιάρθρωσης του χρέους του˙ καθότι με βάση τον Κώδικα Συμπεριφοράς, υπάρχει χρονοδιάγραμμα κατά το οποίο οι διαδικασίες αναδιάρθρωσης θα πρέπει να ολοκληρωθούν. Δίδεται προειδοποίηση ότι δεν υπάρχει διαβεβαίωση ότι οι προσπάθειες αναδιάρθρωσης θα καταλήξουν σε αναδιάρθρωση του χρέους του˙ η αναδιάρθρωση ενδέχεται να αποτύχει εάν αυτή δεν είναι δυνατή ή εάν αποτύχει να προσκομίσει τις πληροφορίες που θα απαιτηθούν. Πρόσθετα, ότι αν δεν εξευρεθεί κοινώς αποδεκτή λύση για το χρέος, θα ενεργοποιηθούν οι διαδικασίες πώλησης του ενυπόθηκου ακινήτου. Ενημερώνεται πως, εάν έχει επαρκείς λόγους να πιστεύει ότι δεν οφείλει στον δανειστή το απαιτούμενο ποσό ή εάν έχει επαρκείς λόγους να πιστεύει ότι ο δανειστής δεν έχει ενεργήσει σύμφωνα με τον νόμο, ενδεχομένως να έχει το δικαίωμα να προσφύγει στο Επαρχιακό Δικαστήριο, αμφισβητώντας το δικαίωμα του ενυπόθηκου δανειστή να προχωρήσει στην απαίτηση του χρέους˙ οποιαδήποτε πράξη πρέπει να αρχίσει πριν την επίδοση της ειδοποίησης για πώληση του ενυπόθηκου ακινήτου σύμφωνα με το άρθρο 44Γ § 2 Ν.9/
- Εκ του περιεχομένου της Ειδοποίησης Τύπου «Θ», προκύπτει πως θα πρέπει να επιδίδεται πριν ο δανειολήπτης σημειωθεί ως «μη συνεργάσιμος» και κανονικά πριν από την επίδοση της Ειδοποίησης Τύπου «Ι», για να μπορεί, γνωρίζοντας ότι λαμβάνει ειδοποίηση και με βάση τον Ν.9/65, εάν επιθυμεί, να προβεί σε διαβήματα, βάσει και του περιεχομένου της Ειδοποίησης Τύπου «Θ». Εκ του ίδιου του περιεχομένου της, είναι σαφές γιατί επιδίδεται μόνον μία φορά, και γιατί δεν χρειάζεται να επιδοθεί καθόλου (ούτε μία φορά) όταν έχει εκδοθεί δικαστική απόφαση (έχει διαπιστωθεί δικαστικά το χρέος) ή όταν έχει υποβληθεί αίτηση για εκποίηση. Συνεφαρμόζοντας το άρθρο 44Β Ν.9/65 και το άρθρο 18 Ν.169(Ι)/2015, αυτό που προκύπτει είναι πως οποιαδήποτε ειδοποίηση ως προς παρατηρηθείσα υπερημερία ή απαίτηση για πληρωμή του ενυπόθηκου χρέους, η οποία αποστέλλεται από τον ενυπόθηκο δανειστή που είναι ΑΠΙ/ΣΠΙ δυνάμει των διατάξεων του Ν.66(Ι)/97 πρέπει να συνοδεύεται από την Ειδοποίηση Τύπου «Θ» γιατί αυτό προβλέπει το άρθρο 44Β Ν.9/65· ομοίως όμως και οποιαδήποτε τέτοια ειδοποίηση αποστέλλεται από πρόσωπο που ασκεί τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις ΑΠΙ/ΣΠΙ, ως αγοραστής/εκδοχέας γιατί αυτό προβλέπει το άρθρο 18 Ν.169(Ι)/
- Ο αγοραστής/εκδοχέας δεν αποκτά περισσότερα δικαιώματα ή λιγότερες υποχρεώσεις έναντι στον δανειολήπτη ή τον ενυπόθηκο οφειλέτη. Διαφορετική ερμηνεία, ότι δηλαδή το ΑΠΙ/ΣΠΙ υποχρεούται μεν να αποστέλλει Ειδοποίηση Τύπου «Θ», αλλά όχι ο αγοραστής/εκδοχέας των δικαιωμάτων και υποχρεώσεών του ΑΠΙ/ΣΠΙ, κατά τη γνώμη μου, βαίνει αντίθετα, τουλάχιστον προς το άρθρο 18 Ν.169(Ι)/
- Στην προκειμένη περίπτωση, που δεν υπάρχει δικαστική απόφαση για το χρέος και δεν έχει υποβληθεί αίτηση για εκποίηση, η Εφεσίβλητη απέστειλε στην Εφεσείουσα επιστολή την 02.04.2021 (όπως αναφέρει στο κείμενό της, σε συνέχεια επιστολής ημερομηνίας 17.03.2021) με την οποία, προφανώς προς εφαρμογή της Οδηγίας, ενημέρωσε την Εφεσείουσα πως έχει ήδη ταξινομηθεί ως «μη συνεργάσιμη». Δεν προσκόμισε τις προγενέστερες ειδοποιήσεις προς την Εφεσείουσα, όπως όμως δέχεται, ουδέποτε οποιαδήποτε εκ των ειδοποιήσεών της για την παρατηρηθείσα υπερημερία ή την απαίτηση του χρέους συνοδεύονταν και από Ειδοποίηση Τύπου «Θ», πριν από την κατάταξή της ως «μη συνεργάσιμη». Κατά την έναρξη των καθυστερήσεων της Εφεσείουσας (30.12.2018, ως αναφέρεται στην επιστολή ημερομηνίας 02.04.2021, μιας δανειδότησης που έγινε τον Σεπτέμβριο του 2017), ήταν πάντως σε ισχύ η υποχρέωση χρήσης Ειδοποίησης Τύπου «Θ», προκειμένου να γίνει μετέπειτα χρήση της διαδικασίας του Μέρους VIA. Στη συνέχεια, την 19.04.2021, η Εφεσίβλητη προέβη σε «τερματισμό» της διευκόλυνσης, και την 16.12.2021, αφού είχαν ήδη παρέλθει οι 120 ημέρες (χωρίς όμως να έχει επιδοθεί και η Ειδοποίηση Τύπου «Θ», για να διανύσει και η ίδια την περίοδο αυτή), εκδόθηκε και επιδόθηκε η Ειδοποίηση Τύπου «Ι», με την οποία η Εφεσείουσα καλούνταν να πληρώσει το ποσό των €76.288,
- Η Εφεσείουσα, με την κατάταξή της ως «μη συνεργάσιμη» πριν από την επίδοση και Ειδοποίησης Τύπου «Θ», βασικά απώλεσε τα δικαιώματά της εκ του Κώδικα Συμπεριφοράς, που σχετίζονται με καθαυτή την εκποίηση. Μπορεί, επί της ουσίας, και εκ του περιεχομένου των λοιπών επιστολών που στάλθηκαν προς αυτήν στο πλαίσιο της Οδηγίας από την Εφεσίβλητη γιο χρέος, η Εφεσείουσα να διατηρούσε τη γνώση σε σχέση με τη δυνατότητα αναδιάρθρωσης ή και τις συνέπειες αποτυχίας, περιλαμβανομένου του αφηρημένου κινδύνου εκποίησης. Αυτή η συνθήκη, δηλαδή η άντληση ενημέρωσης και από άλλες επιστολές, δεν αναιρεί γενικότερα την υποχρέωση έγκαιρης χρησιμοποίησης και Ειδοποίησης Τύπου «Θ», ούτε μπορεί να θεωρηθεί πως η ανάγκη χρησιμοποίησης Ειδοποίησης Τύπου «Θ» ικανοποιήθηκε διαφορετικά, και ενώ προβλέπεται από τον νόμο, δεν είναι αναγκαία, είτε από ΑΠΙ/ΣΠΙ ήταν από τον αγοραστή/εκδοχέα των δικαιωμάτων και των υποχρεώσεών τους αναφορικά με την εκποίηση. Για τους σκοπούς του Ν.9/65 και της διαδικασίας εκποίησης, η παράλειψη χρησιμοποίησης Ειδοποίησης Τύπου «Θ» (από ΑΠΙ/ΣΠΙ ή αγοραστή/εκχωρητή των δικαιωμάτων και υποχρεώσεών τους), συνιστά ελάττωμα στη διαδικασία εκποίησης, ήδη στο αρχικό της στάδιο, που καταλήγει, αλυσιδωτά, στην Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ», επιβάλλοντας στο Δικαστήριο να παρέμβει, κατά την αναθεώρηση της νομιμότητας και της ορθότητας της έκδοσης της Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ», πριν από τη διενέργεια του πλειστηριασμού, και ανακόπτοντάς τον. Εφόσον επιχειρείται πλειστηριασμός, που προαναγγέλλεται με την προσβαλλόμενη Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ», χωρίς να έχει ακολουθηθεί ορθά η διαδικασία μέχρι την έκδοσή της, με βάση τον νόμο. Ειδικότερα, χωρίς να έχει δοθεί κατάλληλη (κατάλληλη με βάση τον Ν.9/65) δυνατότητα στην Εφεσείουσα να αναδιαρθρώσει το χρέος της ή και να προσφύγει στη δικαιοσύνη για τη διαπίστωσή του, εάν διαφωνεί με αυτό, πριν από την έκδοση Ειδοποίησης Τύπου «Ι», προλαβαίνοντας την κατάταξή της ως «μη συνεργάσιμη» ή και τη διαδικασία πλειστηριασμού· εν γνώσει (μέσω τέτοιας Ειδοποίησης Τύπου «Θ» και όχι δια οποιασδήποτε άλλης οδού) ότι εκείνη είναι η συγκεκριμένη διαδικασία που θα ενεργοποιηθεί· όχι λόγου χάριν κάποια δικαστική διαδικασία από μέρους του πιστωτή, για την είσπραξη του χρέους που απαιτήθηκε (δια της οποίας θα διαπιστωθεί ούτως ή άλλως το χρέος). Το θέμα της κατάστασης λογαριασμού Δεύτερον, υπάρχει μια κατάσταση λογαριασμού που συνοδεύει την Ειδοποίηση Τύπου «Ι», η οποία δεν προσδιορίζει κατάλληλα το οφειλόμενο και άρα πληρωτέο ποσό. Η κατάσταση λογαριασμού που συνοδεύει την Ειδοποίηση Τύπου «Ι» δεν χρειάζεται μεν να είναι αναλυτική, με την έννοια του να δείχνει τη ροή όλων των χρεωπιστώσεων από την αρχή της λειτουργίας του λογαριασμού, αλλά θα πρέπει να δείχνει με τρόπο κατανοητό την οφειλή, και βασικά ποιο ποσό εξ αυτής αφορά σε τόκους και έξοδα, ώστε ο παραλήπτης να ξέρει τι ακριβώς θα πρέπει να πληρώσει και γιατί, ώστε να μην εκποιηθεί το ακίνητο. Στην προκειμένη περίπτωση, εκτίθεται απλώς το ύψος του χρέους που εξασφαλίζει η υποθήκη, με υπολογισμένους τους τόκους βάσει του εγγράφου, και, ενώ το χρέος που εξασφαλίζεται με την υποθήκη, και κατ' επέκταση το οφειλόμενο και πληρωτέο ποσό, είναι μικρότερο από το ποσό που εξασφαλίζει η υποθήκη (από το ποσό εγγραφής), και απαιτείται η πληρωμή αυτού του χαμηλότερου ποσού, ό,τι αναγράφεται στην κατάσταση λογαριασμού είναι απλώς ο αριθμός €76.288,12, χωρίς οποιαδήποτε άλλη πληροφορία, που να προσθέτει στο περιεχόμενο της Ειδοποίησης Τύπου «Ι», και να ικανοποιεί τον σκοπό της αναγκαίας συνοδείας της από κατάσταση λογαριασμού. Εδώ, είτε η Ειδοποίηση Τύπου «Ι» συνοδεύονταν από κατάσταση λογαριασμού είτε όχι, θα ήταν το ίδιο, εφόσον η κατάσταση λογαριασμού που συνοδεύει την Ειδοποίηση Τύπου «Ι» επαναλαμβάνει το ποσό που αναγράφει η Ειδοποίηση Τύπου «Ι», χωρίς επεξήγηση. Δεν πληροφορεί ποιο ποσό, εκ του πληρωτέου ποσού των €76.288,12, είναι κεφάλαιο, ποιο τόκοι, ποιο έξοδα, ενώ από το περιεχόμενο της Ειδοποίησης Τύπου «Ι», προκύπτει πως το ποσό των €76.288,12 περιέχει τόκους, μέχρι την 16.12.2021, σε ποσοστό 5,5% ή άλλο, άγνωστο. Το άρθρο 44Γ § 1 Ν.9/65 αναφέρεται σε κατάσταση λογαριασμού του ενυπόθηκου χρέους που οφείλεται (που είναι οφειλόμενο και άρα πληρωτέο), των τόκων, και όλων των εξόδων για την είσπραξή του, ώστε η πληρωμή να γίνει με βάση την κατάσταση λογαριασμού. Με την κατάσταση λογαριασμού που συνοδεύει την Ειδοποίηση Τύπου «Ι» στην προκειμένη περίπτωση, φαίνεται μόνον ότι η Εφεσείουσα κλήθηκε να πληρώσει €76.288,12, χωρίς οποιαδήποτε επιμέρους ανάλυση ή επεξήγηση, που να δίδει και την έννοια της κατάστασης, ως προβλέπεται. Και αυτή η παράλειψη επιδρά αλυσιδωτά στη διαδικασία που ακολουθήθηκε για την έκδοση της Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ». Εντωμεταξύ, από την αναλυτική κατάσταση λογαριασμού που προσκόμισε η Εφεσίβλητη, στο πλαίσιο της αναθεώρησης, αλλά της οποίας δεν έκανε και χρήση κατά τη διαδικασία της εκποίησης (και θα μπορούσε να κάνει), φαίνεται πως η Εφεσείουσα κατέβαλλε προσπάθειες αποπληρωμής, ότι δηλαδή δεν πρόκειται για ένα χρέος ως προς το οποίο υπέδειξε αδιαφορία και διάθεση εγκατάλειψης, μη υποκείμενο σε αναδιάρθρωση κατά προφανή τρόπο. Ο τρόπος με τον οποίο η Εφεσείουσα θεωρήθηκε «μη συνεργάσιμη», έχοντας υπόψη και την αναλυτική κατάσταση λογαριασμού που προσκόμισε η Εφεσίβλητη, παραμένει αδιαφανής. Η ανάγκη για παραμερισμό Το Δικαστήριο, σε αυτή την δικαιοδοσία, ασφαλώς δεν ελέγχει την ορθότητα των υπολογισμών του ενυπόθηκου πιστωτή και δεν μπαίνει σε διαδικασία να διαγνώσει το ύψος του οφειλόμενου ενυπόθηκου χρέους. Ελέγχει όμως εάν δόθηκε, στο πλαίσιο της διαδικασίας, τυχόν νομοθετημένη δυνατότητα αναδιάρθρωσης ή αμφισβήτησης του χρέους για το οποίο δεν εκδόθηκε δικαστική απόφαση και δεν κατατέθηκε αίτηση εκποίησης. Συναφώς, η Ειδοποίηση Τύπου «Ι» και η κατάσταση λογαριασμού που τη συνοδεύει συναρτάται και με την αναγκαιότητα χρησιμοποίησης έστω μία φορά της Ειδοποίησης Τύπου «Θ», εκεί όπου δεν υπάρχει δικαστική απόφαση ή αίτηση για εκποίηση. Η συνδυασμένη παράλειψη από μέρους της Εφεσίβλητης και να επιδώσει Ειδοποίηση Τύπου «Θ» και να επιδώσει μια κατάσταση λογαριασμού μαζί με την Ειδοποίηση Τύπου «Ι» στην οποία να φαίνεται η σύνθεση του οφειλόμενου χρέους, εν τέλει επηρεάζει ουσιωδώς τα δικαιώματα της Εφεσείουσας, κατά τρόπο που δεν θα ήταν εφικτό να παρακαμφθούν οι παραλείψεις αυτές, και παρά αυτές, να προχωρήσει κανονικά η διαδικασία του πλειστηριασμού του ακινήτου της Εφεσείουσας. Η θέση της πλευράς της Εφεσίβλητης, που εν ολίγοις συνοψίζεται στο ότι ακόμα και παράνομη να είναι η διαδικασία που προηγήθηκε της Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ», με οποιονδήποτε τρόπο, το Δικαστήριο δεν μπορεί να παρέμβει, γιατί ελέγχει μόνον αν η Ειδοποίηση Τύπο «ΙΑ» έχει περιεχόμενο σύμφωνα με τον τύπο «ΙΑ» και εάν επιδόθηκε σωστά, με σεβασμό, δεν είναι αποδεκτή. Όπως δεν είναι αποδεκτή η λογική που αναδύεται εξ αυτής, πως ο ενυπόθηκος πιστωτής δρα ανέλεγκτα, εφόσον ή και αρκούμενος στο να εκδίδει μια ορθή κατά περιεχόμενο Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ» που να την επιδίδει και ορθά. Ας εκδίδει τότε μόνο τέτοια Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ», εφόσον κανένας δεν μπορεί να ελέγξει εάν προηγήθηκε οποιαδήποτε άλλη ειδοποίηση ή και εφόσον η παράλειψη οποιασδήποτε προηγούμενης ειδοποίησης δεν έχει κατά τον ίδιο σημασία. Αυτή η προσέγγιση καταργεί τη σημασία του ένδικου μέσου της Έφεσης και δεν συνάδει με τις αρχές τις δικαστικής αναθεώρησης που ισχύουν γενικότερα σε κάθε Έφεση που ασκείται με βάση τον Ν.9/
- Από την άλλη, το Δικαστήριο, που κρίνει ότι πρέπει να παρέμβει, κατόπιν αναθεώρησης της Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ», μπορεί να μην έχει άλλο τρόπο θεραπείας, προκειμένου να συνεχίσει κανονικά η διαδικασία εκποίησης, χωρίς κόστος, με την ακολούθηση συγκεκριμένων οδηγιών του Δικαστηρίου. Υπό το σύνολο των περιστάσεων, η Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ», σε αυτή την περίπτωση, θα πρέπει να παραμεριστεί. Εάν η Εφεσίβλητη δεν μπορεί να επαναλάβει την ειδοποίηση σχετικά με την υπερημερία και την απαίτηση πληρωμής του χρέους πριν από την κατάταξη της Εφεσείουσας ως «μη συνεργάσιμης», με χρήση και Ειδοποίησης Τύπου «Θ», ή να αναιρέσει την υφιστάμενη κατάταξη της Εφεσείουσας ως «μη συνεργάσιμης», για να κάνει χρήση της Ειδοποίησης Τύπου «Θ», για λόγους που δεν είναι γνωστοί στο Δικαστήριο, μπορεί να εξασφαλίσει δικαστική απόφαση για το χρέος, ώστε να μην χρειάζεται να μεσολαβήσει Ειδοποίηση Τύπου «Θ», πριν να εκδώσει την Ειδοποίηση Τύπου «Ι». Η Ειδοποίηση Τύπου «Ι», επίσης, θα πρέπει να συνοδεύεται από πληρέστερη κατάσταση λογαριασμού του οφειλόμενου ενυπόθηκου χρέους. Από τη στιγμή που ο Ν.9/65 προβλέπει ως μέρος της διαδικασίας εκποίησης την χρήση Ειδοποίησης Τύπου «Θ», εκτός μόνον σε συγκεκριμένες περιπτώσεις, το Δικαστήριο δεν μπορεί να προσθέσει εξαιρέσεις στο νομοθετικό κείμενο, περιλαμβανομένης της εξαίρεσης του να έχει άλλως πώς ικανοποιηθεί το περιεχόμενο της Ειδοποίησης Τύπου «Θ» (π.χ. έχουν ήδη παρέλθει 120 ημέρες και με βάση τον Κώδικα ήδη είναι «μη συνεργάσιμη» η Εφεσείουσα). Δεν είναι δυνατόν ο ενυπόθηκος πιστωτής να παραλείπει ηθελημένα νόμιμους τύπους και διαδικασίες που ο ίδιος κρίνει αχρείαστα, χωρίς οποιαδήποτε συνέπεια, ή να επιλέγει ο ίδιος πώς θα ενεργήσει, ανεξάρτητα από τις διατάξεις του Μέρους VIA. Τέτοια προσέγγιση, δεν θα είχε και όριο· με την ίδια λογική, που προφανώς δεν με βρίσκει σύμφωνη, θα μπορούσε και η Ειδοποίηση Τύπου «Ι» να είναι κατά την κρίση του ενυπόθηκου πιστωτή και μετέπειτα του Δικαστηρίου αχρείαστη, εφόσον έγινε απαίτηση του χρέους με άλλους τρόπους, κλήθηκε ο ενυπόθηκος οφειλέτης κατ' επανάληψη να το πληρώσει και δεν ανταποκρίθηκε, γνωρίζοντας πως το αποτέλεσμα θα ήταν η εκποίηση του ενυπόθηκου ακινήτου, προτάσσοντας πως το Δικαστήριο δεν ελέγχει την Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ». Τα έξοδα αναθεώρησης και εκποίησης Ένεκα της κατάληξης που εξηγήθηκε, και σφραγίζει το αποτέλεσμα, παρέλκει η εξέταση οποιουδήποτε άλλου θέματος, πλην του θέματος των εξόδων. Η Εφεσείουσα διεκδικεί τα έξοδα της διαδικασίας. Η διαδικασία αυτή δεν είναι αντιπαραθετική, αλλά εξεταστική/αναθεωρητική, με δεδομένο ότι υφίσταται οφειλόμενο ενυπόθηκο χρέος από την Εφεσείουσα προς την Εφεσίβλητη, και προκειμένου να εφαρμοστεί ορθά ο Ν.9/65 από τον ενυπόθηκο πιστωτή που επιθυμεί να εκποιήσει ενυπόθηκη περιουσία βασιζόμενος στον ενυπόθηκο τίτλο του. Από την άλλη, εφόσον πρόκειται για δικαστική διαδικασία, έχει έξοδα. Σε περίπτωση που, κατά την αναθεώρηση, διαφανεί πως θα πρέπει να επαναληφθούν ενέργειες, όπως ειδοποιήσεις, προθεσμίες, δημοσιεύσεις, κ.λπ., ο ενυπόθηκος πιστωτής υπόκειται ήδη στο κόστος της διαδικασίας εκποίησης που έγινε, και δεν τελεσφόρησε. Να επωμίζεται ο ενυπόθηκος οφειλέτης το κόστος της αναθεώρησης, ενδεχομένως να μην είναι σε κάθε περίπτωση μια εύλογη συνθήκη, ιδίως όταν η αναθεώρηση δεν ζητείται επιπόλαια, ή χωρίς λόγο που να αφορά στην ανάγκη διασφάλισης της ορθότητας και νομιμότητας της διαδικασίας εκποίησης. Ταυτόχρονα, να επιβραβεύεται με έξοδα επιτυχόντος διαδίκου ο ενυπόθηκος οφειλέτης, εις βάρος του ενυπόθηκου πιστωτή, με δεδομένο το ενυπόθηκο χρέος του προς τον ενυπόθηκο πιστωτή και το γεγονός ότι η διαδικασία εκποίησης με βάση το Μέρος VIA παραμένει το επί του παρόντος ζητούμενο, δυνατόν να δημιουργεί παράδοξο, σε ορισμένες περιπτώσεις. Σε αυτή την περίπτωση, το Δικαστήριο θα πρέπει να προχωρήσει βάσει του αποτελέσματος της διαδικασίας, αλλά και έχοντας κατά νου τους λόγους για τους οποίους κατέληξε ότι θα πρέπει να παραμεριστεί η Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ». Υπενθυμίζεται πως, λόγω των παραλείψεων που έγιναν όσον αφορά την έκδοση Ειδοποίησης Τύπου «Θ» (με το επιχείρημα ότι η εταιρεία εξαγοράς πίστωσης από ΑΠΙ/ΣΠΙ, δεν οφείλει όμοια με το ΑΠΙ/ΣΠΙ να επιδίδει τέτοια ειδοποίηση, εάν δεν υπάρχει δικαστική απόφαση ή αίτηση εκποίησης, γιατί απλώς είναι εταιρεία εξαγοράς) και την Ειδοποίηση Τύπου «Ι» που ακολούθησε και δεν συνοδεύονταν από κατάλληλη κατάσταση λογαριασμού, δεν δόθηκε η σημαντική δυνατότητα στην Εφεσείουσα να ασκήσει δικαιώματά της, που πάντως υπάρχουν στη διαδικασία αυτή του Μέρους VIA, πριν να καταστεί «μη συνεργάσιμη», ενώ την ίδια στιγμή η ίδια φαίνεται πως δεν υπέδειξε γενικότερα αδιαφορία για το ενυπόθηκο χρέος (ενώ οι καθυστερήσεις που επικαλείται η Εφεσίβλητη είναι από το 2018, υπάρχουν πιστώσεις έως και περίπου δύο χρόνια μετά, σε χαμηλότερα ποσά, που δείχνουν προσπάθεια)· οπότε δεν μπορεί και να αποκλειστεί ότι, εάν ακολουθούνταν ορθά και νόμιμα η διαδικασία από την Εφεσίβλητη, δεν θα χρειάζονταν να προχωρήσει είτε με την έκδοση Ειδοποίησης Τύπου «Ι» είτε στη συνέχεια με την έκδοση Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ». Ένεκα αυτών, τα έξοδα της διαδικασίας αναθεώρησης, δηλαδή της διαδικασίας αυτής, είναι δίκαιο να επιδικαστούν εναντίον της Εφεσίβλητης και υπέρ της Εφεσείουσας, όπως θα υπολογιστούν από τον Πρωτοκολλητή και θα εγκριθούν από το Δικαστήριο. Επιπλέον, τα έξοδα της εκποίησης μέχρι και τον παραμερισμό της Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ», είναι δίκαιο να επιβαρύνουν την Εφεσίβλητη, επομένως, σε περίπτωση χρέωσης τέτοιων εξόδων στον λογαριασμό της Εφεσείουσας, να αφαιρεθούν. Κατάληξη Για τους λόγους που εξηγήθηκαν, εκδίδεται διάταγμα με το οποίο η Ειδοποίηση Τύπου «ΙΑ» που εξέδωσε η Εφεσίβλητη την 01.11.2022 στην οποία αναφέρονταν ότι το ακίνητο με αριθμό εγγραφής [], Φ./Σχ.[], Τεμάχιο [], στην Αγία Μαρίνα Χρυσοχούς, της Επαρχίας Πάφου, ιδιοκτησίας της Εφεσείουσας, το οποίο επιβαρύνεται με την υποθήκη με αριθμό δήλωσης Υ1318/2017 του Επαρχιακού Κτηματολογικού Γραφείου Πάφου προς όφελος της Εφεσίβλητης θα πλειστηριαστεί την 11.05.2023, παραμερίζεται. Διευκρινίζεται πως ο παραμερισμός της Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ» ημερομηνίας 01.11.2022 έχει την έννοια ότι ο ενυπόθηκος πιστωτής θα πρέπει να ακολουθήσει διαδικασία εκποίησης με βάση το Μέρος VIA, υπό το φως της παρούσας αναθεωρητικής απόφασης. Τα έξοδα της Έφεσης επιδικάζονται εναντίον της Εφεσίβλητης και υπέρ της Εφεσείουσας, όπως υπολογιστούν από τον Πρωτοκολλητή και εγκριθούν από το Δικαστήριο. Τα έξοδα της εκποίησης, μέχρι και τον παραμερισμό της Ειδοποίησης Τύπου «ΙΑ», να επιβαρύνουν την Εφεσίβλητη. (Υπ.) .......... Χρ. Μίτλεττον, Ε.Δ. Πιστό Αντίγραφο ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΗΤΗΣ [1] Mobil Oil Cyprus Ltd v. Έλληνα
(1990)1 ΑΑΔ 837. [2] Stavros Hotels Apartments Ltd (Αρ. 1)
(1994)1 ΑΑΔ 836, Nicolaou Bros. Tourist Enterprises Ltd
(1999)1 AAΔ 201, S.A. Constantinou Ltd ν. Marfin Popular Bank Public Co Ltd
(2009)1 ΑΑΔ 754, Tandum Ltd, Πολ. Αίτ. 131/2014, ημερομηνίας 22.7.2014, Ίβρου ν. Μαυροκωνσταντή, Πολιτική Έφεση Ε126/2013, ημερομηνίας 01.02.2017, κ.λπ.. cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο