MASOOD A.M. TAFESH ν. ΠΑΓΚΥΠΡΙΑΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΛΙΜΙΤΕΔ, Αγωγή αρ. 190/2022, 29/8/2023 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | " target="_top">Επικοινωνία | Όροι χρήσης Έρευνα - Κατάλογος Αποφάσεων Πρωτόδικων Δικαστηρίων - Εμφάνιση Αναφορών (Noteup on) - Αφαίρεση Υπογραμμίσεων ECLI:CY:EDPAF:2023:A101 ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΠΑΦΟΥ ΕΝΩΠΙΟΝ: Χρ. Μίτλεττον, Ε.Δ. Αγωγή αρ. 190/2022 i-justice MASOOD A.M. TAFESH Ενάγων ν. ΠΑΓΚΥΠΡΙΑΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΛΙΜΙΤΕΔ Εναγόμενη Ημερομηνία: 29 Αυγούστου 2023 Εμφανίσεις: Για τον Ενάγοντα: A. Neophytou & Co LLC Για την Εναγόμενη: Κώστας Π. Δημητριάδης ΔΕΠΕ Α Π Ο Φ Α Σ Η Το πλαίσιο της διαφοράς Ο Ενάγων, κατά το χρόνο στον οποίο αναφέρονται τα γεγονότα της αγωγής, ήταν ιδιοκτήτης και κάτοχος ενός οχήματος Citroen Hatch Back, τα στοιχεία του οποίου πληρέστερα αναφέρονται στην έκθεση απαίτησής του (Όχημα Α). Η Εναγόμενη είναι ημεδαπή ασφαλιστική εταιρεία στην οποία ήταν ασφαλισμένο όχημα, τα στοιχεία του οποίου αναφέρονται στην έκθεση απαίτησης του Ενάγοντος (Όχημα Β), το οποίο συγκρούστηκε με το Όχημα Α. Ειδικότερα, είναι η θέση του Ενάγοντος πως την 30.11.2021, ενώ το Όχημα Α οδηγείτο νομότυπα, χτυπήθηκε από το Όχημα Β που αντικανονικά εισήλθε σε μονόδρομο στην οδό Αθηνάς. Για το ατύχημα, ο Ενάγων καταλογίζει οδική αμέλεια ή παράβαση νόμιμου καθήκοντος του οδηγού του Οχήματος Β, ο οποίος, όπως θέτει, εισήλθε σε μονόδρομο και παρέλειψε να διενεργήσει κατόπτευση, οδηγούσε με υπερβολική ή μεγάλη ταχύτητα, δεν έλαβε υπόψη του την παρουσία του Οχήματος Α ή παρέλειψε να το δει και να αποφεύγει το ατύχημα, ανέκοψε την πορεία του και δημιούργησε στον οδηγό του δίλλημα και ξαφνική αγωνία. Συνεπεία του τροχαίου ατυχήματος, το Όχημα Α υπέστη ζημιά που ανέρχεται στο ποσό των €1.368,50, που αξιώνει ο Ενάγων, έχοντας προηγουμένως απαιτήσει αυτό με επιστολές των δικηγόρων του, χωρίς ανταπόκριση. Η Εναγόμενη, πέραν του ότι συνέβη η σύγκρουση των δύο οχημάτων, αρνείται την ευθύνη που καταλογίζει ο Ενάγων στον οδηγό του Οχήματος Β. Όπως εκθέτει, ο οδηγός του Οχήματος Β ήταν αρχικά σταθμευμένος σε χωράφι/χώρο στάθμευσης παρά το κατάστημα «Φειδίας Κυρίλλου & Υιοί Λτδ» και στη συνέχεια εισήλθε, με αριστερή στροφή, εντός της οδού Αθηνάς και προχώρησε έχοντας ανατολική κατεύθυνση. Ο Ενάγων οδηγούσε το Όχημα Α κατά μήκος της οδού Ανδρέα Χαραλαμπίδη, με κατεύθυνση την οδό Αθηνάς, και πλησίαζε το ΑΛΤ στην οδό Ανδρέα Χαραλαμπίδη. Όταν έφθασε στο ΑΛΤ, εντελώς ξαφνικά και απότομα, χωρίς να βεβαιωθεί πως ήταν ασφαλές να το πράξει, έστριψε αριστερά και εισήλθε στην οδό Αθηνάς, όπου ήδη οδηγούσε ο οδηγός του Οχήματος Β, σε αντίθετη μ' αυτόν πορεία, ανακόπτοντας την ελεύθερη πορεία του Οχήματος Β και προκαλώντας τη σύγκρουση, που δεν κατάφερε να αποφύγει ο οδηγός του Οχήματος Β, παρά την προσπάθειά του. Κατά την Εναγόμενη, την αποκλειστική ή συντρέχουσα ευθύνη για το τροχαίο ατύχημα έχει ο Ενάγων ο οποίος παραβίασε σήμα τροχαίας και παρέλειψε να σταματήσει στο ΑΛΤ πριν να στρίψει αριστερά για να εισέλθει από την οδό Ανδρέα Χαραλαμπίδη, που είναι πάροδος, στην οδό Αθηνάς, που είναι ο κύριος δρόμος. Παρέλειψε να κατοπτεύσει δεόντως την οδό Αθηνάς και να δώσει προτεραιότητα στον οδηγό του Οχήματος Β που κινείτο επί του κύριου δρόμου ή να αναμένει να καθαρίσει η τροχαία κίνηση σ' αυτόν πριν να εισέλθει. Εισήλθε απροειδοποίητα και απότομα στην οδό Αθηνάς, χωρίς χρήση φωτεινού σηματοδότη, ορμητικά και βιαστικά, χωρίς να βεβαιωθεί πως ήταν ασφαλές, και ανέκοψε την ελεύθερη πορεία του Οχήματος Β και συγκρούστηκε μαζί του, μη λαμβάνοντας υπόψη την παρουσία του ή μη αντιλαμβανόμενος την παρουσία του ή και παρέλειψε να ελιχθεί κατάλληλα ή να κάνει χρήση φρένων έγκαιρα ή αποτελεσματικά, θέτοντας τον οδηγό του Οχήματος Β σε αγωνία της στιγμής. Οδηγούσε απρόσεκτα και αφηρημένα. Η Εναγόμενη αρνείται και τη ζημιά του Οχήματος Α, ότι υπάρχει ή ότι συνδέεται αιτιωδώς με το ατύχημα, καθώς και το ύψος της, λέγοντας πως είναι διογκωμένη, και δεν έτυχε μετριασμού από τον Ενάγοντα. Ο Ενάγων, με απαντητικό δικόγραφο, αρνείται την εκδοχή της Εναγόμενης ως προς τα γεγονότα, και διατηρεί τη δική του εκδοχή. Επίδικα, εκ των δικογράφων, είναι εάν ο οδηγός του Οχήματος Β διέπραξε οδική αμέλεια και εάν υπάρχει ζημιά στο Όχημα Α, αιτιωδώς συνδεδεμένη με τέτοια αμέλεια, και εάν ο Ενάγων είχε συντρέχουσα αμέλεια. Διαδικασία Για την απόδειξη της υπόθεσης του Ενάγοντος, προσκομίστηκε μαρτυρία από τον ίδιο τον Ενάγοντα (ΜΕ1) και από τον Oussama Badawaki (ΜΕ2). Η Εναγόμενη προσκόμισε μαρτυρία από τον οδηγό του Οχήματος Β (ΜΥ1). Ακολουθήθηκε η διαδικασία ταχείας εκδίκασης που προβλέπει η Δ.30,κ.6 των Διαδικαστικών Κανονισμών Πολιτικής Δικονομίας (ΚΠΔ). Η μαρτυρία προσκομίστηκε δια έγγραφων ενόρκων δηλώσεων και η ακρόαση έγινε στη βάση αυτών, χωρίς αντεξέταση. Το σύνολο της μαρτυρίας βρίσκεται στον φάκελο της διαδικασίας. Μετά την παρουσίαση της μαρτυρίας, οι δικηγόροι των δύο πλευρών αγόρευσαν, προς υποστήριξη των θέσεων του Ενάγοντος και της Εναγόμενης αντίστοιχα. Είναι σε γνώση του Δικαστηρίου ό,τι αναφέρθηκε, στην πλήρη του μορφή, ακόμα κι αν δεν γίνεται αυτούσια, ειδική ή λεπτομερής αναφορά. Μαρτυρία και εξέταση Η αξιολόγηση της μαρτυρίας περιορίζεται στην έκταση των αμφισβητούμενων γεγονότων που προκύπτουν[1]. Σκοπεί στην εύρεση των πραγματικών γεγονότων επί των οποίων το Δικαστήριο μπορεί να βασιστεί. Αξιολογείται το περιεχόμενο της μαρτυρίας[2], από το οποίο δυνατόν να προκύπτουν και κρίσεις αναφορικά με την αξιοπιστία των μαρτύρων. Λόγω και του τρόπου παρουσίασης της μαρτυρίας στις υποθέσεις ταχείας εκδίκασης, το πλέγμα των κλασικών νομολογιακών αρχών προσαρμόζεται ανάλογα, με προσεγγίσεις απαλλαγμένες από εξωτερικές εντυπώσεις εκ της άμεσης συμπεριφοράς ή των αντιδράσεων στο εδώλιο του μάρτυρα[3] ή αντίστοιχα που να παρεμβάλλουν εκ του ύφους, της έκτασης ή των εξωτερικών γνωρισμάτων της γραφής ή της αφηγηματικής ικανότητας του συγγράψαντος την κάθε κείμενη εκδοχή. Η πληρότητα και η σαφήνεια ή η ελλειμματικότητα και η αοριστία επί των αμφισβητούμενων γεγονότων, η αμεσότητα ή η υπεκφυγή, οι συμπτώσεις και η λογική ή η ύπαρξη ουσιωδών αντιφάσεων ή υπερβολών[4], εν τέλει η πειστικότητα ή όχι της εκδοχής, είναι κριτήρια περιεχομένου που μπορούν να εξετάζονται και να λαμβάνονται υπόψη, συναρτώμενα με το σύνολο της μαρτυρίας, ασχέτως του έγγραφου ή έμμεσου τρόπου του λόγου των μαρτύρων, την απουσία πλήρους ζωντανής ατμόσφαιρας και την απόσταση του Δικαστηρίου από τον μάρτυρα και τους τρόπους συμπεριφοράς του (demeanour) ή τα έκδηλα στοιχεία της προσωπικότητάς του. Σύμφωνα με το άρθρο 51 και τα επόμενα άρθρα του Κεφ.148, που συνοψίζουν και τις σχετικές νομολογιακές αρχές, «αμέλεια» συvίσταται, μεταξύ άλλων, στηv παράλειψη τέλεσης πράξης τηv oπoία, υπό τις περιστάσεις, λoγικό συvετό πρόσωπo θα τελoύσε͘. Αποζημίωση μπορεί να επιδικαστεί μόvo υπέρ του προσώπου έναντι στο oπoίo o υπαίτιoς της αμέλειας υπείχε υπoχρέωση, υπό τις περιστάσεις, vα μηv επιδείξει αμέλεια. Και στην περίπτωση οδικής αμέλειας, τα συστατικά στοιχεία του αδικήματος δεν διαφοροποιούνται. Ο ενάγων θα πρέπει να αποδείξει ότι ο εναγόμενος δεν ενήργησε λογικά ως μέσος συνετός οδηγός υπό τις ίδιες περιστάσεις. Η αμέλεια συνυφαίνεται με τον χρόνο, τον τόπο και τις υπόλοιπες συνθήκες που οδήγησαν στo δυστύχημα. Κάθε πρόσωπο έχει καθήκον μέριμνας (duty of care), απρόσωπα, έναντι σε κάθε άλλο πρόσωπο που χρησιμοποιεί την ίδια «οδό», με την έννοια του άρθρου 2 του ο περί Μηχανοκινήτων Οχημάτων (Ασφάλιση Ευθύνης έναντι Τρίτου) Νόμος 96(I)/2000 που περιλαμβάνει και το έρεισμα του δρόμου, και που, κατά λογική πρόβλεψη, μπορεί να επηρεαστεί από τις πράξεις του. Το καθήκον αυτό προσδιορίζεται και συγκεκριμενοποιείται μέσα στο εκάστοτε πραγματικό πλαίσιο. Το κριτήριο εάν υπήρξε παράβασή του (breach of duty) είναι αντικειμενικό και το μέτρο είναι ο μέσος συνετός οδηγός· όχι ο τέλειος[5]. Εάν η δυνατότητα να προκύψει κίνδυνος είναι λογικά εμφανής, το να μην πάρει ένας οδηγός τις αναγκαίες προφυλάξεις, συνιστά αμέλεια. Αν όμως η δυνατότητα να προκύψει κίνδυνος είναι μόνο μια απλή πιθανότητα, που δεν θα περνούσε από το μυαλό ενός λογικού ανθρώπου, τότε, το να μην πάρει ένας οδηγός πρόσθετες προφυλάξεις, δεν αποτελεί αμέλεια[6]. Χρειάζεται να αποδεικνύεται η αιτιώδης συνάφεια (causation) µεταξύ της αμέλειας του ενεχόμενου οδηγού και της ζηµιάς που προκλήθηκε και αποτελεί το αντικείµενο της δίκης[7]. Σε αγωγή πoυ εγείρεται για αμέλεια, συvιστά υπεράσπιση, αvεξάρτητα τoυ ότι o εvαγόμεvoς απέδειξε αμέλεια, ότι κάπoιoς τρίτoς επέδειξε αμέλεια, και η αμέλεια πoυ επιδείχτηκε από τov τρίτo ήταv η απoφασιστική αιτία της ζημιάς, ή τo ότι η ζημιά oφειλόταv στηv επέλευση ασύvηθoυς φυσικoύ συμβάvτoς απρόβλεπτoυ για τo λoγικό άvθρωπo και τoυ oπoίoυ oι συvέπειες δεv μπoρoύσαv vα απoτραπoύv με τηv καταβoλή εύλoγης επιμέλειας. Υπεράσπιση συνιστά και τo ότι o εvάγων είχε γvώση και αvτίληψη ή πρέπει vα θεωρηθεί ότι έχει γvώση και αvτίληψη της κατάστασης πραγμάτωv πoυ πρoκαλεί τη ζημιά και ότι εκoύσια εξέθεσε τov εαυτό τoυ ή τηv ιδιoκτησία τoυ σε αυτήν. Τέτοια υπεράσπιση δεν μπορεί να προβληθεί σε αγωγή πoυ εγείρεται για αστικό αδίκημα που oφειλόταv στη μη επλήρωση υπoχρέωσης πoυ επιβάλλεται στov εvαγόμεvo voμoθέτημα. Αv κάπoιoς υπoστεί ζημιά συvεπεία εv μέρει δικoύ τoυ πταίσματoς και εv μέρει πταίσματoς άλλoυ ή άλλωv (συντρέχουσα αμέλεια), η αξίωση σε σχέση με τη ζημιά αυτή δεv αvαιρείται λόγω πταίσματoς τoυ πρoσώπoυ πoυ υπέστη τη ζημιά, αλλά η απoζημίωση πoυ πρέπει vα καταβληθεί σε αυτό μειώvεται κατά τηv έκταση κατά τηv oπoία τo Δικαστήριo ήθελε κρίvει δίκαιo λαμβάvovτας υπόψη τo πoσoστό της ευθύvης τoυ στη ζημιά. Όταv σε κάπoιo πρόσωπo πρέπει vα καταβληθεί απoζημίωση η oπoία υπόκειται σε τέτoια μείωση, τo Δικαστήριo βρίσκει και καταχωρίζει τηv oλική απoζημίωση η oπoία θα μπoρoύσε vα καταβληθεί αv δεv συvέτρεχε πταίσμα τoυ πρoσώπoυ πoυ πρoβάλλει τηv αξίωση. Ο Ενάγων (ΜΕ1) ανέφερε πώς απέκτησε το Όχημα Α και προσκόμισε πιστοποιητικό εγγραφής (Τεκμήρια 1, 2), προς απόδειξη ότι του ανήκει, διευκρινίζοντας πως το οδηγούσε με δέουσα ασφαλιστική κάλυψη (Τεκμήριο 3). Αναφέρει, στη μαρτυρία του, πως η οδός Αθηνάς είναι μονοδρομημένη και ο ίδιος εισήλθε κανονικά σε αυτή, ενώ ο οδηγός του Οχήματος Β οδηγούσε επί του παράνομα στον μονόδρομο από την αντίθετη κατεύθυνση. Η σύγκρουση των δύο οχημάτων επήλθε γι' αυτό τον λόγο. Ο ίδιος οδηγούσε με χαμηλή ταχύτητα. Μάλιστα, μετά το ατύχημα, όπως αναφέρει, ο οδηγός του Οχήματος Β απολογήθηκε στον Ενάγοντα που οδηγούσε στην αντίθετη κατεύθυνση. Ειδοποιήθηκε η ασφαλιστική του εταιρεία, εκπρόσωπος της οποίας μετέβη στη σκηνή του ατυχήματος, έλαβε πληροφορίες για το ατύχημα (Τεκμήριο 4), ενώ λήφθηκαν και φωτογραφίες. Το όχημά του μεταφέρθηκε στο συνεργείο του ΜΕ2, όπου επιθεωρήθηκε από εκπρόσωπο της ασφαλιστικής εταιρείας του οδηγού του Οχήματος Β. Ωστόσο, η Εναγόμενη παρέλειψε να ανταποκριθεί, οπότε την 14.12.2021 στάλθηκε επιστολή από τους δικηγόρους του Ενάγοντος (Τεκμήριο 5). Την 12.01.2022, ειδοποιήθηκαν για το άτομο που χειρίζονταν την υπόθεση εκ μέρους της Εναγόμενης και πως δεν είδε δεχθεί την ευθύνη για το ατύχημα, αλλά η εκτίμηση της ζημιάς ήταν η ίδια. Αυθημερόν, με ηλεκτρονική επικοινωνία (Τεκμήριο 6), ενημερώθηκε η εκπρόσωπος της Εναγόμενης ότι επισκευάστηκε το Όχημα Α για το ποσό των €1.100,00 πλέον Φ.Π.Α.. Επίσης, δεν υπήρξε απάντηση, οπότε την 01.02.2022 επαναλήφθηκε η επικοινωνία (Τεκμήριο 7). Με δεδομένη τη μη ανταπόκριση της Εναγόμενης, καταχωρίστηκε η αγωγή. Ο Ενάγων αναφέρει πως, κατά τον ίδιο, η ευθύνη για το ατύχημα είναι αποκλειστικά στον οδηγό του Οχήματος Β, επαναλαμβάνοντας τις λεπτομέρειες αμέλειας που εκθέτει και στην αγωγή του. Σε σχέση με την εκδοχή της Εναγόμενης, ο Ενάγων τονίζει πως η οδός Αθηνάς ήταν μονοδρομημένη και ασχέτως εάν ο οδηγός του Οχήματος Α εισήλθε στην οδό Αθηνάς από χώρο στάθμευσης, όπως όντως συνέβη, έπρεπε να κινηθεί σ' αυτήν προς την επιτρεπόμενη κατεύθυνση. Ο Ενάγων, όπως ισχυρίζεται, δεν αποδέχεται ό,τι του καταλογίζει η Εναγόμενη, πως δεν σταμάτησε στο ΑΛΤ ή ότι μπήκε στην οδό Αθηνάς χωρίς να την ελέγξει. Την ήλεγξε και προσπάθησε να αποφύγει και το ατύχημα, αλλά το Όχημα Β εμφανίστηκε ξαφνικά και με ταχύτητα, από την αντίθετη κατεύθυνση, και ενώ η οδός ήταν μονόδρομος, και δεν επέτρεψε κάτι τέτοιο, η δε σύγκρουσή τους ήταν μετωπική. Διερωτάται, μάλιστα, ο Ενάγων, εάν η Εναγόμενη ισχυρίζεται το αντίθετο, γιατί δεν σταμάτησε ο οδηγός του Οχήματος Β, εφόσον ο ίδιος είδε ότι ο Ενάγων χρησιμοποιούσε κανονικά τον δρόμο, ενώ ο ίδιος όχι. Η Εναγόμενη μάλιστα, όπως εκθέτει, ισχυρίζεται πως, ενώ ο οδηγός του Οχήματος Β εισήλθε στην οδό Αθηνάς από χώρο στάθμευσης, αντί να πορευτεί δεξιά, που ήταν η επιτρεπόμενη πορεία, σύμφωνα με την πορεία του, έστριψε αριστερά, που δεν επιτρέπεται, και ότι αυτή συνιστά ομολογία μιας άνομης πράξης. Τα λεγόμενά του, όπως αναφέρει, υποστηρίζονται και από το σχέδιο του ατυχήματος που ετοιμάστηκε από την ασφαλιστική εταιρεία, όπου φαίνεται και η δική του προσπάθεια να αποφύγει τη σύγκρουση, εφόσον το κτύπημα στο όχημά του είναι στη δεξιά μπροστινή πλευρά. Η ζημιά στο όχημά του, όπως αναφέρει, προκλήθηκε από το ατύχημα και ανέρχεται στο ποσό των €1.368,00 περιλαμβανομένου του Φ.Π.Α., ως το σχετικό τιμολόγιο, που προσκομίζει (Τεκμήριο 8). Στο Τεκμήριο 8, που είναι τιμολόγιο Φ.Π.Α., αναφέρονται €450,00 τα μπογιατίσματα, €250,00 τα εργατικά και €450,00 τα εξαρτήματα. Δεν είναι υπερβολική, όπως λέει, εφόσον περιορίζεται στο ποσό που χρειάστηκε για την επιδιόρθωσή του, και δεν υπάρχει ένδειξη ότι το Όχημα Α θα μπορούσε να επισκευαστεί με λιγότερα χρήματα. Ο ΜΕ2, όπως αναφέρει στη δική του μαρτυρία, ειδοποιήθηκε από τον Ενάγοντα για το ατύχημά του και μετέβη στον χώρο του ατυχήματος, όπου εκεί βρίσκονταν και οι εκπρόσωποι των ασφαλιστικών εταιρειών. Έβγαλε φωτογραφίες, που προσκομίζει (Τεκμήριο 9[8]). Τις έβγαλε με το κινητό του και τις εκτύπωσε ο ίδιος από τον ηλεκτρονικό του υπολογιστή. Όταν ήταν στη σκηνή του ατυχήματος, ενημέρωσε πού βρίσκεται το γκαράζ του, για να επιθεωρηθεί το όχημα του Ενάγοντος. Πράγματι, η Εναγόμενη έστειλε κάποιον εκπρόσωπό της, ονόματι Μιχάλη, που προέβη σε εκτίμηση των ζημιών του Οχήματος Α και η επιδιόρθωση θα γίνονταν σύμφωνα με την εκτίμηση και τις οδηγίες της Εναγόμενης, όπως άλλες περιπτώσεις. Επειδή η Εναγόμενη δεν ανέλαβε τελικά την ευθύνη, ο ΜΕ2 προέβη στην επιδιόρθωση. Ειδικότερα, χρειάστηκε μπογιάτισμα €450,00, αλλαγή εξαρτημάτων €450,00 και εργατικά €250,
Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.