2 CX.R. 1979 September 24 ITRIANTAFYLLIDES, P., L. LOIZOU, HADJIANASTASSIOU, JJ.] STELIOS DEMETRIOU, Appellant, v. THE POLICE, Respondents. {Criminal Appeal No. 4035). 5 Criminal Law—Criminal responsibility—Defences—Mistake of fact— Section 10 of the Criminal Code, Cap. 154—Stealing—Defence thatproperty stolen did not belong to complainant but to a person who hadgivenpermission toappellanttoact ashehaddonerejected —But observation that appellant has acted in go"odfaith—Such good faith a relevant consideration because of the provisions of the above section 10—Moreover goodfaith inconsistent with the intent required in order to establish commission of offence of stealing—Conviction set aside. 10 At his trial of the offence of stealing thirty-seven lorry loads of earth of the " havara " kind, the property of Thomas Pissas of Nicosia, the appellant put forward the defence that the field from which the earth in question was removed did not belong to the complainant, but to a certain " Frixos ", from whom he had obtained permission to act as he had done. 15 The trial Court found that, indeed, the field belonged to the complainant but it, also, observed that the fact that the appellant has acted in good faith was irrelevant to the charge which had been preferred against him. 20 Upon appeal against conviction of the offence of stealing: Held,that in a situation of this nature and in the circumstances of this case the fact that appellant acted in good faith was not an irrelevant consideration because of the provisions of section 10* * Section 10 provides as follows: "10. A person who does or omits lo do an act under an honest and reasonable, but mistaken, belief in the existence of any state of things is not criminally responsible for the act or omission to any greater extent than if the real state of things had been such as he believed to exist. The operation of this rule may be excluded by the express or implied provisions of the law relating to the subject". 259 Demetriou τ.Police
(1979)of the Criminal Code, Cap. 154; that once it was accepted by the trial Court that the appellant has acted in good faith, in the sense that, as provided by the said section 10,he has done what he has been accused of whilst believing in the existence of a state of things which did notexist, but which he,reasonably and 5 honestly, though mistakenly, believed that it existed, he could not be treated as criminally responsible for the course of action on his part which led to his being charged for having stolen the lorry loads of earth in question; that in all the circumstances on the basis of the evidence adduced, the appellant was at least 10 entitled to the benefit of a reasonable doubt and, therefore, he ought not to have been "convicted. Held, further, that even if section 10 of Cap. 154 might not be regarded as sufficient to afford to the appellant a complete defence in the circumstances of this particular case, his good 15 faith, as found by the trial Court,is inconsistent with theintent required in order to establish the commission by him of the offence of stealing, and, therefore, for this reason, loo, he could not be convicted on that offence. Appealallowed. 20 Appeal against conviction. Appeal against conviction by Stelios Demetriou who was convicted on the26th April, 1979 at theDistrict Court of Nicosia (Criminal Case No. 1155/79) on one count of the offence of stealing, contrary to sections 255 and 262 of the Criminal Code 25 Cap. 154 and was sentenced by Artemides, D.J. to pay £40.— fine with £15.— costs. D. Papachrysostomou, for the appellant. R. Gavrielides, Counsel of the Republic,for therespondents. TRIANTAFYLLIDES P. gave the following judgment of the 30 Court. The appellant in this case was convicted by the District Court of Nicosia on April 26, 1979, of the offence of stealing, at Aglandjia, in June, 1978, contrary to sections 255 and 262 of the Criminal Code, Cap.154, thirty-seven lorry loads of earth of the "havara" kind, valued at C£74, which were the- 35 property of Thomas Pissas, of Nicosia. He was sentenced to pay a fine of C£40, as well as C£15 costs. The defence put forward by the appellant at the trial was that the field from which his employees removed the said lorry 260 2 C.L.R. Demetriou τ. Police Triantafyllides P . loads of earth didnotbelongtothecomplainant,buttoacertain "Frixos", from whom he had obtained permission to act as he had done. The trial Court found, on the basis of the evidence of the 5 complainant,which it believed, that, indeed, thefieldbelonged to thecomplainant,but atthesametimeit proceeded to observe in itsjudgment thatthefact thattheappellanthad actedingood faith was irrelevant to the charge which had been preferred against him. 10 15 - 20 Inour opinion,ina situation of this natureandinthe circum stances of this particular case, this was not at all an irrelevant consideration, because section 10 of Cap. 154 provides as follows:"10. A person who does or omits to do an act under an honestand reasonable, but mistaken, belief in the existence • of any state of things is not criminally responsible for the "- act or omission tetany greater extent than if the real state of things had been such as he believed to exist. Theoperationof this rulemay beexcluded by the express or implied provisions of thelaw relating to the subject." In our opinion, once it was accepted by the trial Court that the appellant had acted in good faith, in the sense that, as provided in the above section, he has done what he has been accused of whilstbelieving in the existence of a state of things 25 which did not exist, but which he, reasonably and honestly, though mistakenly, believed that it existed, he could not be treated as criminally responsible for the course of action on his part which led to his being charged with having stolen the lorry loads of earth in question. 30 We would, also,add thateven if section 10of Cap. 154might not beregarded as sufficient toafford totheappellantacomplete defence in the circumstances of this particular case, his good faith, as found by thetrial Court,is inconsistent with the intent required in order to establish the commission by him of the 35 offence of stealing, and,therefore, for this reason, too,hecould ' not be convicted on that offence. In all the circumstances, we think that, on the basis of the 261 Triantafyllides P. Demetriou v. Police
(1979)evidence adduced, the appellant was at least entitled to the benefit of a reasonable doubt and, therefore, he ought not to have been convicted. We, consequently, set aside his conviction as well as the sentence passed upon him. 5 This appeal is allowed accordingly. Appealallowed. 262