← Κύπρος

clr/1981/1981_1_531.pdf

1 C.L.R. 1981 December 29 [A. Loizon, J.J EDITH CHRISTODOULOU, Petitioner, v. DEMETRIS KYROU CHRISTODOULOU, Respondent. (Matrimonial Petition No. 3/81). 5 10 15 Matrimonial Causes—Divorce—Desertion—Constructive desertion— Principles applicable—Mere wishor intentionthat other spouse shouldleave not by itself sufficientto constitute constructive desertion—Such wish orintentionmust beaccompaniedbyconduct ofgrave andweighty character—Conduct ofrespondent-husband of grave and weighty character—Decree nisi granted to wife. The parties to this petition were married on the 27th June, 1960, under the provisions of the Marriage Law, Cap. 279. Theylived together in Nicosia until March, 1977when thepetitioner wife was forced to leave the conjugal home on account of the behaviour of the respondent-husband, which included physical violence on her person coupled with his telling her to go. All these incidents lasted for some time until it was no longer possible for the petitioner to remain and she left the matrimonial home. Upon a petition by the wifefor dissolution of the marriage: 20 25 Held, that if one spouse isforced by theconduct of the other to leave home, it may be that the spouse responsible for the driving out is guilty of desertion; that a mere wish or intention that the other spouse should leave is not by itself sufficient to constitute constructive desertion; that such wish or intention mustbeaccompanied byconductwhichisofagraveandweighty character and whichthe Court canproperly regard asequivalent to expulsion in fact;that the conduct of the respondent,a man of irritable and violent temper,hasbeen shown to be of a grave and weighty character; that, moreover, there has been proved 531 Cfarfstodooloa τ. Christodoalou

(1981)a separation and the intention to bring the home to an end can be inferred from the words used, which could not but be taken to mean what the husband was saying, if coupled, in particular with the circumstances of ill-treatment, and the fact that since then the wife has not been accepted back to the 5 conjugal homeinspite of herefforts; that,therefore, theconduct of the respondent-husband, who is to blame, can fairly and clearly be said to have crossed the borderline which divides blameworthy conduct causing unhappiness to the other spouse, from conduct equivalent to expulsion from the matrimonial 10 home;accordingly a decree nisi, on the ground of desertion will be granted to the wife (see Rayden on Divorce, 8th ed. paras. 129, 131, 132). Decreenisi granted. Matrimonial Petition. 15 Wife's petition for dissolution of marriage on the ground of the husband's desertion. A. Papakokkinou (Miss), with M. Stamataris, for the peti­ tioner. Respondent absent, duly served. 20 A. Loizou J. gave the following judgment. This is a wife's petition for divorce on theground of desertion. The respondent husband, though duly served, failed to enter appearance or contest the proceedings. The petitioner is an Austrian, member of the Roman Catholic 25 Church and the respondent a Greek Cypriot belonging to the Greek Orthodox Church. They were married on the 27th June, I960, under the provisions of the Marriage Law, Cap. 279 in the office of the District Officer, Nicosia. Out of this marriage there have been three issues, namely Alexandra, born 30 on the 14.1.1961, Evelyn born on the 20.4.1962, and Aris born on the 23.10.1965. The parties lived together in Nicosia until March 1977 when the petitioner wife was forced to leave the conjugal home on account of the behaviour of the respondent/husband, which included physical violence on her person and conduct, coupled with his telling her to go. All these incidents lasted for some 532 35 1 C.L.R. Christodoulou v. Christodoulou A. Loizou J. time and until it was no longer possible for the petitioner to remain. The petitioner wife gave evidence herself and called one witness a neighbour, who witnessed on the wife's body the marks of the husband's brutality and whose testimony 5 corroborated that of the petitioner in all material respects. As stated in Rayden on Divorce, 8th Ed., p. 170, para. 129, with regard to the doctrine of constructive desertion: "Desertion is not to be tested by merely ascertaining which party left the matrimonial home first. If one spouse is forced by the 10 conduct of the other to leave home, it may be that the spouse responsible for the driving out is guilty of desertion. There is no substantial difference between the case of a man who intends to cease cohabitation and leaves his wife, and the case of a man who compels his wife by his conduct, with the same 15 intention to leave him. This is the doctrine of constructive desertion". It should be born, however, in mind that a mere wish or intention that the other spouse should leave is not by itself sufficient to constitute constructive desertion. Such wish or 20 intention must be accompanied by conduct which is of a grave and weighty character and which the Court can properly regard as equivalent to expulsion in fact. No doubt from the evidence before me the conduct of the respondent/husband, a man of irritable and violent temper 25 has been shown to be of a grave and weighty character. Moreover there has b^en proved a separation and the intention to bring the home to an end can be inferred, inter alia, from the words used, which could not but be taken to mean what the husband was saying, if coupled in particular with the circum30 stances of ill-treatment, and the fact that since then the wife has not been accepted back to the conjugal home in spite of her efforts. As further stated in Rayden On Divorce (supra) paragraph 132, "Where conduct of the required nature is established, the 35 necessary intention is readily inferred, for prima facie a person is presumed to intend the natural and probable consequences of his acts, and it is not necessary to show in a case of constructive desertion some definite evidence of a clear intention on the part of one spouse to drive the other away. Tht maxim 533 A. Loizou J. Christodoulou v. Christodoulou
(1981)does not express an irrebuttable presumption of law, and it is only to be applied in connection with conduct which can fairly bedescribed asill-treatment. Thispresumption isnot rebutted by evidence that the spouse guilty of expulsive conduct in fact hadnodesireto causstheother spouseto leave,orevendesired 5 that spouse not to leave". Bearinginmind allthecircumstances ofthe case, Ihavecome to the conclusion that the conduct of the respondent/husband "who isto blame can fairly and clearly be said to have crossed the borderline which divides blameworthy conduct causing 10 unhappiness to the other spouse, from conduct equivalent to expulsion from the matrimonial home". See Raydenon Divorce(supra) paragraph 131. For all the above reasons a decree nisi on the ground of desertion is granted to the petitioner/wife, but there will bs no 15 order as to costs as none are claimed. Decreenisi granted. Noorder as to costs. 534

🔗 Στην επίσημη πηγή

AI explanation based on the official legal text. Indicative, not a substitute for legal advice.