\ I \ \ \ , 3 C.L.R. 1983 May 27 \ [SAVVIDES, J.] IN THEMATrER OFARTICLE 146 OFTHE CONSTITUTION Ν[COS FALAS, _ Applicant, v. THE REPUBLIC OF CYPRUS, THROUGH THE MINISTER OF INTERIOR AND THE MINISTRY TO THE PRESIDENT, Respondent. 5 {Case No. 196/81χ Recourse for annulment—Abatement—Recourse against decision concerning publication of election notifications—Even though a new proper decisionfor publication cannot be taken since the elections are over, once the monetary interest resulting from thesubjudice decisionstill exists the recoursehas not beenabated. Administrative act—Meaning and requirements of—Decision of Returning Officer relating to publication of election notifica tions—An administrative act. 10 15 20 Administrative acts or decisions—Executory act—Act of execution— Decision concerning publication of election notifications—Taken by Ministry to President and given effect to by Director of the Public Information Office on instructions of the Minister— Act of the Director not executory but an act of execution. Elections—Parliamentary elections— Election notification — Publication—Competent organ to decide for the publication the Returning Officer—Section 27
(3)of the Election of Members of the House of Representatives Law, 1979 (Law 72/79)-Λί/nistry to the President has no competency in the matter—The refore any decision taken by any organ other than the Returning Officer was not warranted by Law and was taken arbit rarily by an incompetent organ—No claim for discriminatory 523 Falas v. Republic
(1983)treatment can be based on a decision taken b\ an incompetent organ—Since iheie cannot be discriminatoiι treatment in an unlawful act. Constitutional Law—Equality—Discrimination—Articles 28 and 6 of the Constitution—There cannot be discriminatory treat- 5 ment in an unlawful act—Decision concerningpublication of election notifications in daily but not in weekly newspapersReasonable difierentiatwm, can be allowed in the application of Article 28 of the Constitution—Differentiation between dailv and weekly newspapers a reasonable one—No discrimination 10 or unequal treatment. The applicant in this recourse was the editor of "Amohostos" weekly newspaper In view of the then forthcoming elections of the members of the House of Representatives the Returning Officer for the elections decided to publish certain notifications concerning the elections in the daily newspapers only. The Ministry to the President decided to publish the said notifications in the daily and weekly newspapers, as well as other weekly pub lications, such as magazines, but not in the newspaper of the ap plicant. The Director of trie Public Information Oftice ("P.I 0"J acting on the instructions of the Ministry to the President gave the notification for publication to other newspapers but not to the newspaper of applicant. By means of this recourse the applicant prayed for - 15 20
(1)A declaration of the Court that the act and/or decision of the 25 Director of the Ρ Ι Ο not to give for publication to the news paper "Amochostos" the notification for the elections of 1981, while same was given to all daily and weekly newspapers should be declared null and void and of no legal effect whatsoever
(2)A declaration that the omission of the Director of the P.I.O. 30 to give for publication the notification for the 1981 elections should not have been made. On the questions (
- a)Whether the Returning Officer was functus officio, since the elections were over and, therefore, if the recourse succeeded, a new publication of the notification of the elections which already had taken place in 1981 could not be made. (
- b)Whether there was no administrative act in the recourse. 524 35 3 C.L.R. Falas v. Republic (
- c)Whether the act of the P.I.O. complained of was, in the circumstances of the case, an executory act. 5 10 15 20 25 30 35 (
- d)Whether as a result of the decision of the Returning Officer, the applicant can have any complaint for discriminatory treatment. Held,
(1)that although the said decision was only of a short duration, it has produced certain results which still exist (the loss of the profit which results to a newspaper from the publication and which, according to the contention of the applicant, in this case amounted to £11,227.500 mils); that, therefore, the fact that if this recourse succeeds a new proper decision for the publication cannot be taken, is immaterial, because, once the said monetary interest which resulted from the sub judice decision still exists, it is a sufficient ground for the Court to adjudicate on the matter; accordingly this recourse is not by any means abated and the applicant has a legitimate interest which is still existing to pursue it to the end.
(2)That the act of the Returning Officer is an administrative act, as it satisfies the requirements of the definition of an administrative act in that (
- a)it is an expression of will; (
- b)it comes - from an administrative organ; (
- c)it is of unilateral nature and (
- d)it regulates the legal situation applicable in the particular instance
(3)That since the decision given effect to was not the decision of the Director of the P.I.O. who gave the notification for publication to the newspapers acting on the instructions of the Minister to the President the act of the Director was not executory but was an act of execution of a decision.
(4)That the only competent organ to decide for the publication was the Returning Officer (see section 27
(3)of the Election of Members of the House of Representatives Law, 1979 (Law 72/79)); that the Ministry to the President had no competency in the matter; that, therefore, any decision taken by any organ other than the Returning Officer was not warranted by law and was taken arbitrarily by an incompetent organ which cannot usurp the function and the discretion of another organ entrusted with such power by the law; accordingly the prayer of the applicant in so far as the decision of respondent 2 is concerned, 525 Fates v. Republic
(1983)cannot be granted, as the applicant cannot base his claim on such decision which, is void, as being unwarranted by law, and taken by an incompetent organ arbitrarily. There cannot be <Uscriminatory treatment in an unlawful act, since there . is no equality in this respect. 5
(5)That the decision of the Returning Officer was taken in the exercise of powers vested in him by section 27
(3)of Law 72/79 and there is no evidence of any abuse or excess of his said power; that he has set down certain criteria for his choice ofthe newspapers inwhichthe notification wasto bepublished, 10 which were reasonable and in the circumstances of the case the applicant has failed to establish that the discretion of the Returning Officer was wrongly exercised; that, therefore, the contention of unequality of treatment as a result of thedecision of the Returning Officer cannot succeed; that reasonable 15 differentiations are allowed in the application of Article 28 of theConstitution; and that thedifferentiation bythe Returning Officer between daily and weekly newspapers was a reasonable one in the circumstances, and the newspaper of the applicant was not falling within the category of daily newspapers. 20 Application dismissed. Cases referred to: Christofides v. CYTA
(1979)3 C.L.R. 99; Karapatakis v. Republic
(1982)3 C.L.R. 88 at p. 93; Christodoulides v. The Republic
(1978)3 C.L.R. 189 at p.192; 25 Christodoulides v. TheRepublic
(1978)3 C.L.R. 193at pp. 195197; ColocassidesEstateLtd. andAnother v.Republic
(1977)3 C.L.R. 205; Phoenicia Hotels v. The Republic
(1978)3 C.L.R. 94 at p. 98; 30 Hadjianastassiou v. TheRepublic
(1982)3C.L.R. 672 at p.674; Proestou v. The Republic
(1981)3 C.L.R. 314 at p. 320; Karayianniv. Educational Service Committee
(1979)3 C.L.R. 371 at p. 378; DecisionsoftheCreekCouncilofStateinCases 1118/54,1121/
- 35 526 3 C.L.R. Fates τ. Republic Recourse Recourse against the decision of the Director of tbe P.I.O. not to give for publication to the newspaper "Amohostos" the notification for the elections of
- 5 L.N. Clerides, for the applicant. S. Georghiades, Senior Counsel of the Republic, for the respondent. Cur. adv. vult. SAVVIDES J. read the following judgment. The applicant 10 in this case is the editor of 'Amohostos' weekly newspaper. In view of the then forthcoming elections of the Members of the House of Representatives (which took place on the 24th May, 1981), the Director of the P.I.O. gave notifications for the said elections for publication to a number of news15 papers both daily and weekly, as well as to certain weekly magazines and other publications, with the exception of the newspaper of the applicant. The applicant proceeded and published the said notification on his own initiative in his aforesaid newspaper on or about the 16th May,
- 20 25 30 The present recourse which was filed on the 4th June, 1981 is directed against the Republic of Cyprus through the Mini stry of Interior and the Ministry to the President. The appli cant prays for
(1)a declaration of the Court that the act and/or decision of the Director of the P.I.O. not to give for publication to the newspaper "Amohostos" the notification for the elections of 1981, while same was given to all daily and weekly newspapers should be declared null and void and of no legal effect whatsoever.
(2)A declaration that the omission of the Director of the P.I.O. to give for publication the notification for the 1981 elections should not have been made. The legal grounds on which the recourse is based, as set out in the application, are the following: 35 "
(1)The sub judice actand/or decision of the Director of the P.I.O. not to give for publication to the applicant 527 Savvides J. Fates v. Republic
(1983)the notification for the elections of 1981 amounts to a manifest violation of Article 28 of the Constitution of the Republic of Cyprus and should, therefore, be declared void and of no legal effect whatsoever.
(2)Also, the omission of the Director of the P.I.O. to 5 givethe above notification for publication to the applicant amounts to a manifest violation of Article 28 of the Constitution of the Republic of Cyprus and should not have been made". In his address learned counsel for applicant contended that 10 the applicant was treated in a discriminatory manner vis-avis other newspapers in that the notification was published in all newspapers, both daily and weekly, except "Amohostos", which amounts to an arbitrary violation by the respondents of the principle of equality. 15 Various points of law were raised, on the other hand, by learned counsel for the respondents in his address. One of such points is that the Returning Officer is now functus officio, since the elections are over and, therefore, if the recourse succeeds, a new publication of the notification of the elections 20 which already had taken place in 1981, could not be made. I shall deal with this contention first. 1 find such contention untenable on the ground that although the said decision was only of a short duration, it has produced certain results which still exist (the loss of the profit which results to a newspaper 25 from the publication and which, according to the contention of the applicant in this case amounted to £11,227.500 mils). Therefore, the fact that if this recourse succeeds a new proper decision for the publication cannot be taken, is immaterial because, once the said monetary interest which resulted from 30 the sub judice decision still exists, it is a sufficient ground for the Court to adjudicate on the matter (see Christophides v. CYTA
(1979)3 C.L.R. 99, Karapataki v. Republic
(1982)3 C.L.R. 88 at p. 93 where other authorities are cited on the point. Also, Christodoulidesv. The Republic through the Mini- 35 ster of Education
(1978)3 C.L.R. 189 at p. 192 and Christodoulides v. The Republic through
(1)The Minister of Interior and Defence and
(2)The Headquarters of the National Guard
(1978)3 C.L.R. 193 at pp. 195 - 197). Having found that this 528 3 C.L.R. Falas v. Republic Sawfdes J. recourse is not by any means abated the applicant has a legi timate interest which is still existing to pursue it to the end and I shall, therefore, proceed to consider theother legal points. Counsel for the respondents contended that there is no 5 administrative act in this recourse. Before examining this contention, I wish to clarify the situation as to the facts which led to the present recourse. In fact, in this case there are two decisions involved. The first one is a decision of the Returning Officer for the elections to publish the said notifications in 10 the daily newspapers only. The second one is a decision taken by the Ministry to the President to publish the notification in the daily and weekly newspapers, as well as other weekly publications, such as magazines, but not including the news paper of the applicant. There is also the act of the Director 15 of the P.I.O. to give the notification which was sent to him for publication. 20 25 30 35 40 This recourse was filed both against the Minister of Interior who is the appropriate authority under The Election of the Members of the House of Representatives Law, 1979 (Law 72/79), to carry out the elections, and the Ministry to the Pre sident to whose decisions the Director of the P.I.O. gave effect. Having briefly dealt with the facts which preceded the public ation, I am coming to examine first whether the decision of the Returning Officer amounts to an administrative act. I find myself unable to accept the contention of counsel for the respondents that it does not so amount. The defini tion of an administrative act is to be found in all textbooks of Greek Administrative Law and in a number of cases of our Court. In Stassinopoulos "Lessons on Administrative Law" 1972 Edition, at page 221 it is stated that: " "Ορισμός της διοικητικής πράξεως.—'Επί τη βάσει των εκτεθέντων, όρίζομεν την άτομικήν διοικητικήν πράξιν ώς δήλωση» βουλήσεως ττροερχομένην έκ διοικητικού οργάνου, κσθορίζουσαν 5έ μονομερώς τΐ δέον νά Ισχυη ώς δίκαιον έν τή ατομική περιπτώσει. Κατά τόν όρισμόν τούτον, ή ϋννοια αναλύεται είς τά έξης στοιχεία: α) Ή διοικητική πρδξις εϊναι δήλωσις βουλήσεως, β) προέρχεται έξ οργάνου διοικητικού, γ) είναι φύσεως μονο μερούς, καΐ 8) καθορίζει τΐ δέον νά Ισχύη ώς δίκαιον έν τή ατομική περιπτώσει". 529 Sawldcs J. Fobs v. Republic
(1963)("Definition of administrative act.—On the basis of what has been stated, we define individualadministrative act as an expression of will emanating from an administrative organ, defining unilaterally what must be the Law in the individual case. According to this definition the meaning is analysed in the 5 following elements: a)Theadministrativeact isanexpressionofwill,(b)emanates from an administrative organ, (
- c)is of a unilateral character and (d)defines what must bethe Law asjust inthe individual case"). Then he goes on to mention that "in the notion of administrative acts, are not included (
- a)acts which do not contain an expression of will such as material actions; (
- b)expressions of will of non-administrative but legislative or judicial organs; (
- c)acts having not a unilateral but a bilateral nature, such 15 as administrative contracts; and (
- d)acts not containing a definition of law or as they are called non-executory administrative acts that is, either acts preceding the executory act such as circulars and opinions, preparatory acts, calls for apology etc. or acts following the executory act, such as acts 20 of interpretation, acts of execution, confirmatory acts, etc". Applying the above-mentioned test to the present case I find that the act of the Returning Officer is an administrative act, asitsatisfiestherequirementsofthedefinition ofanadministrative act in that (
- a)it is an expression of will; (
- b)it comes 25 from an administrative organ; (
- c)it is of unilateral nature and (
- d)it regulates the legal situation applicable in the particular instance. I come next to examine whether the act of the P.I.O. complained of is, in the circumstances of the case, an executory 30 act. The decision given effect to was not the decision of the Director of the P.I.O. He gave the notification for publication to the newspapers acting on the instructions of the Ministry to the President. By a letter sent by the DirectorGeneral of the Ministry of Interior on the 23rd June, 1982 35 in answer to a letter sent to the Minister of Interior by the applicant, dated 21st June, 1982, it was brought to the notice of the applicant that the Ministry of Interior sent the list of the newspapers in which the notice of the elections was to be published in accordance with the decision taken by the Return- 40 530 10 3 C.L.R, Falas v.Republic Sarrldes J. ing Officer who was the appropriate organ under the Law to decide in which newspapers thepublication was to be made. The decision of the Returning Officer was that the publication was to be made only in the daily newspapers. It appears from 5 the opposition and the addresses of the parties that the decision for publication to all other newspapers and magazines except the daily ones, was taken by the Ministry to the President under which, according to the Estimates, the P.I.O. functions. In Tsatsos "Application for annulment'*it is stated at pages 127, 128, 129: 10 "59.—At πράξεις εκτελέσεως δέν είναι πράξεις εκτελεστοί. Τούτου ίνεκα της πράξεως εκτελέσεως προϋποτίθεταιπρσξις εκτελεστή δεκτική προσβολής. Ή δια πράξεως εκτελέσεως εκφραζόμενη βουλησις δεν εϊναι ποσώς αυθύπαρκτος, άλλ' αναφέρεταιουσιωδώς είς τήν πραξιν,τής οποίας άποτελοΰσιν έκτέλεσιν καΐ τήν οποίαν ήδύναντο νά προσβάλωσιν ot ενδιαφερόμενοικαΐ τής οποίαςή άκύρωσις διά παράβασιν του νόμουήθελε καταστήσει αδύνατον τήν πραξινεκτελέσεως. Είναι δέ απαράδεκτος ή προσβολή τών πράξεων εκτελέσεως 6χι μόνον' επειδή ουδέν αποτέλεσμα παράγουν, άλλα καΐ διότι, έάν έγίνετο τοϋτο δεκτόν, ήθελεν επέλθει κατ' ούσίαν παράτασις, ενίοτε μάλιστα έπ' άπειρον, τής προθεσμίας προς δσκησιν τοϋ ενδίκου μέσου τής αϊτήσεως ακυρώσεως κατά τής έκτελουμένης πράξεως, τοϋθ' όπερ αντίκειταιπροφανως είς τήν αρχήν της ασφαλείας τών συναλλαγών". 15 20 25 30 ' 35 40 (**59—Acts of execution are not executory acts. Because of this, for the act of execution an executory act liable to a recourse is presupposed. The expressed will by an act of execution is not by any means self-existent but it refers essentially to the act of which they constitute execu tion and which the interested parties could attack and whose annulment for contravention of the law would make impossible the act of execution. The attack of acts of execution is unacceptable not only because they do not produce any result, but also, if this were to be accepted, there would come in substance a postpone ment, sometimes indefinitely, of the time limit for exer cising the legal right of application for annulment of the act of execution, which is obviously contrary to the principle of security of transactions*1). 531 Sawides J . Fates >. Republic
(1983)And in the Conclusions from the Case Law of the Greek Council of State (1929-1959) 240, paragraph dd under the subtitle Πράξεις εκτελέσεως ("Acts of execution") "Μετά τήν Ικδοσιν τής εκτελεστής πράξεως, δι1 ήςεπέρχεται το σκοπηθένίίννομον αποτέλεσμα,λαμβάνουνσυνήθως χώραν διάφορα μέτρα και ένέργειαι τείνουσαι εις τήν έκτέλεσιν αυτής. Αί τοιαΰται πράξεις εκτελέσεως στερούνται εκτε λεστού χαρακτήροςκαι άπαραδέκτως προσβάλλονται αυτο τελώς δΓ αιτήσεως ακυρώσεως. 5 Είδικώτερον, πράξεις εκτελέσεως συνιστούν αϊ πράξεις δι' 10 ών κοινοποιείται έτερα εκτελεστή πράξις, ή άνακοινούται, ή γνωστοποιείται τό περιεχόμενον αυτής, ή παρέχεται απλή εϊδοττοίησις έν σχέσει προς ταύτην. 'Επίσης μή έκτελεστήν πραξιν εκτελέσεως αποτελεί ή απλή διαβιβαστική πραξις ή ή διαταγή τής Διοικήσεως περί εκτελέσεως ετέρας 15 εκτελεστής πράξεως ή ή πρόοκλησις όπως συμμορφωθή τις προς ΰφισταμένην έκτελεστήν πραξιν". ("After the issue of an executory act, by which the in tended legal result emanates, usually various steps and acts of execution aiming at its execution, take place. These 20 acts of execution lack an executory character and are unacceptably attacked independently by a recourse for annulment. Particularly acts of execution are constituted of acts by virtue of which another executory act is communicated 25 or its contents are communicated or made known or a simple notice is given in respect of it. Also non-executory act of execution constitutes the simple forwarding act or the order of the Administration about the execution of another executory act or the invitation to someone 30 to conform with an existing executory act"). I, therefore, find that the above act of the Director of the P.I.O. is not executory but is an act of execution of a deci c '~ n As to acts of execution or executory administrative acts, see ColocassidesEstate Ltd. and Another v. The Republic
(1977)35 3 C.L.R. 205. 532 3 C.L.R. Faias v. Republic Savvtdes J. It has been common ground for both counsel that the Mini stry to the President or any other body, with the exception of the Returning Officer was an incompetent body to take any decision for the publication of the notification to any 5 newspapers. This contention was raised by counsel for res pondent in his address and it has been endorsed by counsel for the applicant in his reply. 10 15 20 25 30 35 On the question of publication of notification section 27
(3)of the Election of Members of the House of Representatives Law, 1979 (Law 72/79) provides as follows: "
(3)Ό "Εφορος διά γνωστοποιήσεως, δημοσιευομένης εϊς τοιαύτας εφημερίδας, οίας θάεκρινεν εΰλογον, κυκλοφορούσας εντός τής εκλογικής περιφερείας τουλάχιστον επτά ημέρας πρό τής ορισθείσης δια ψηφοφορίαν καΐ τοιχοκολλουμένης είς ττερίοπτον μέρος εντός τής περιφερείας έν τη οποία ανα φέρει τήν όρισθεϊσαν ήμέραν και ώραν τής ψηφοφορίας, γνωστοποιεί τά ονόματα, διευθύνσεις καΐ επάγγελμα τών υποψηφίων καΐ τών προτεινόντων καί ύποστηριζόντων τούτους ως καί λεπτομερείας τών τυχόν δηλωθέντων συνδυασμών τά εκλογικά τμήματα και τά ορισθέντα εκλογικά κέντρα μετά λεπτομερειών τών είς έκαστον τούτων κατανεμηθέντων εκλογέων". (*'The Registrar by a notification, published in such newspapers, as he might consider reasonable, circulating within the election area at least seven days before the date fixed for the election and posted in a conspicuons place within the area, in which he states the fixed day and hour of the election, notifies the names, addresses and occupa tions of the candidates and those proposing them and seconding them and details of any combinations, the election sections and the fixed election centres with de tails of the electors apportioned at each such centre"). It is clear from the above that the only competent organ to decide for the publication was the Returning Officer. The Ministry to the President had no competency in thematter. There fore, any decision taken by any organ other than the Retur ning Officer was not warranted- by law and was taken arbi trarily by an incompetent organ which cannot usurp the fun ction and the discretion of another organ entrusted with such ~ ;~533 Sawides J. Falas v. Republic
(1983)power by the law. (As to the effect of decisions taken by in competent organs, see the Cyprus cases, Phoenicia Hotels v. The Republic
(1978)3 C.L.R. 94 at p.98 and Hadjianastassiouv. TheRepublic
(1982)3 C.L.R. 672 at p.
- Also,Con clusions from the Case Law cf the Greek Council of State 5 pp. 105 and 106.) Having reached such conclusion, I find that the prayer of the applicant in so far as the decision of respondent 2 is con cerned, cannot be granted, as the applicant cannot base his claim on such decision which, as already found, is void, as 10 being unwarranted by law, and taken by an incompetent organ arbitrarily. There cannot be discriminatory treatment in an unlawful act, since there is no equality in this respect. In the Conclusions from the Case Law of the Greek Council of State (1929 - 1959) p. 158, it is stated: 15 Έκ τοϋ δτι ή Διοίκησις δέν εφήρμοσε τόν νόμον είςάλλην περίπτωσιν δέν δημιουργείται άκυρότης έκ τηςεφαρμογής του έπ! της κρινομένης υποθέσεως, ούτε ή έν τωπαρελθόντι ή έναντι έτερων προσώπων, γενομένη μή νόμιμος ενέργεια τής Διοικήσεως δημιουργεί καί ϋποχρέωσιν αυτής όπως 20 έπαναλάβη όμοιομόρφως τήν παράβασιν". ("Because the Administration did not enforce the law in another case, no annulmentis created either by its ap plication in the case under consideration nor its past un lawful act of the administration towards other persons 25 create any obligation for it to repeat likewise thecontra vention"). (see,also, thecases of theGreekCouncilof State1118,1121/
- Relevant in this connection are also the cases of Proestou \. The Republic
(1981)3 C.L.R. 314 at p. 320, and Karayiarmi 30 v. Educational Service Committee
(1979)3 C.L.R. 371 at p. 378 where other authorities on the point are also mentioned), I am lastly coming to examine whether as a result of the decision of the Returning Officer, the applicant can have any complaint for discriminatory treatment. The decision of the 35 Returning Officer was taken in the exercise of powers vested in him by section 27
(3)of Law 72/79 and there is no evidence 534 3 C.L.R. Fata τ. Republic Sarrldce J. of any abuse or excess of his said power. He has set down certain criteria for his choice of the newspapers in which the notification was to be published, which were reasonable and in the circumstances of the case the applicant has failed to 5 establish thatthediscretionoftheReturningOfficer was wrongly exercised. Therefore, the contention of unequality of treat ment as a result of thedecision of the ReturningOfficer, cannot succeed. It has been stated time and again, in a number of cases by this Court that reasonable differentiations are allowed 10 in the application of Article 28 of the Constitution. Thedif ferentiation by the ReturningOfficer between daily andweekly newspapers was a reasonable one in the circumstances, and thenewspaper oftheapplicantwas notfalling withinthecategory of daily newspapers. 15 In the result, this recourse fails but in the circumstances I make no order for costs. Recoursedismissedwith no order as to costs. / 535