13Νοεμβρίου,1989 (ΠΙΚΗΣ, ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ, ΧΑΤΖΗΤΣΑΓΓΑΡΗΣ,Δ.Δ ) ΧΟΥΣΕΙΝ KAZAN ΧΟΥΣΕΙΝΙ, Εφεσείων,α ν. ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ, Εφεσίβλητης. (Ποινική Έφεση Αρ. 5143). Ποινή — Κατοχή με σκοπό την εμπορία ελεγχομένου φαρμάκου, τάξεως Α — Μεταφορά της ουρίας από τον εφεσείοντα που είναι αλλοδαπός, μέσα στον πρωκτό του — Φυλάκιση τριών ετών — Με δισταγμό το Ανώτατο Δικαστήριο δεν άσκησε την 5 εξουσία του να την αυξήσει. 10 15 Εκδίδοντας την απόφαση, με την οποία η έφεση απορρί φθηκε, τ ο Ανώτατο Δικαστήριο παρετήρησε ότι σε περιπτώ σεις εμπορίας ναρκωτικών τ ο ενδεδειγμένο μέτρο τιμωρίας είναι μακρά ποινή φυλακίσεως.Στην υπόθεση αυτή τ ο Δικαστήριο μεκάποιο δισταγμό δενάσκησε την εξουσίατ ο υ να αυ ξήσει την ποινή, γιατί ο εφεσείωνκατεχώρησε την έφεση μό νος τ ο υ χωρίς νομική συμβουλή. Το Δικαστήριο εξέφρασε την ευχή όπως οι αρχές των φυλακών, όταν πληροφορούν τους κατάδικους για τ ο δικαίωμα τους για έφεση, τους εξηγούν ταυτόχρονα και την εξουσία τ ο υ Ανωτάτου Δικαστηρίου να αυξάνει, σεπεριπτώσεις εφέσεωςεναντίον ποινής, την ποινή. Η έφεση Αναφερόμενες αποφάσεις: El-EtriandOthersν Republic
(1985)2 C.L.R.40; 20 ZrekaandOthersv.Republic
(1986)2 C.L.R. 134; Kabbarav.Republic
(1986)2C.L.R. 190; Chebabv.Republic
(1986)2C.L.R.197. 323 απορρίπτεται. Χουσεΐνι ν. Δημοκρατίας
(1989)'Εφεσηεναντίον ποινή. Εφεσηεναντίον τηςποινής από Χουσεΐν Καζάν Χουσεΐνι ο οποίος βρέθηκε ένοχος στις 9 Μ α ρ τ ί ο υ , 1989 από τ ο Κακουργιοδικείο Λάρνακας (Αριθμός Ποινικής Υποθέσεως 2303/89)στην κατηγορία κατοχής με σκοπό την εμπορία ε λεγχομένου φ α ρ μ ά κ ο υ κατά παράβαση των άρθρων 2, 3, 5 6
(1)
(3), 30 και 31τ ο υ Περί Ναρκωτικών Φαρμάκων και Ψυ χοτρόπων Ουσιών Νόμου, 1977 (Νόμος 29/77) και καταδι κάστηκε από τον Πρ. Επ. Δικ. Φρ. Νικολαΐδη, τον Αν. Επ. Δικ. Ιωαννίδη, και τον Προσ. Επ. Δικ. Πασχαλίδη, σε φυλά κιση 3χρόνων. *0 Ο εφεσείων παρουσιάσθη αυτοπροσώπως. Μ. Κυπριανού, Ανώτερος Δικηγόρος της Δημοκρατίας, με Γ. Νεοφύτου (Κα), για την Εφεσίβλητη. ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ: Η απόφαση τ ο υΔικαστηρίου θαδοθεί από τον Δικαστή Γ. Μ. Πική. 15 ΠΙΚΗΣ Δ.: Η έφεσηα φ ο ρ άτ ο ύψος της ποινής που επι βλήθηκε στον εφεσείοντα από τ ο Κακουργιοδικείο Λάρνα κας (φυλάκιση 3χρόνων) για την κατοχή με σκοπό την εμ πορία ελεγχόμενου φ α ρ μ ά κ ο υ ,τάξεως Α. Το παρασκεύα σμα, βάρους 211.9 γρ. περιείχε και μικρή ποσότητα ηρωί- 20 νης που τ ο καθιστούσε επικίνδυνο ναρκωτικό. Οι λόγοι για τους οποίους επιδιώκεται η μείωση της ποι νής, όπως τους έχει εκθέσει ο εφεσείων,σχετίζονται απο κλειστικά μετις οικογενειακές τ ο υ συνθήκες οι οποίες έχουν επιδεινωθεί λόγω των πολεμικών επιχειρήσεων στον Λίβα- 25 νο, θύμα των οποίων υπήρξε και ο θείος τ ο υ . Ο εφεσείωνλιβανικής καταγωγής, αφίχθηκε στις 18.2.89 στον αερολιμένα Λάρνακας προερχόμενος από την Βηρυ τ ό . Ακτινολογική εξέτασηπου διενεργήθηκε με την συγκα τάθεση τ ο υ εφεσείοντα, αποκάλυψε την ύπαρξη ξένου σώ- 30 ματος στον πρωκτό. Τα αντικείμενα αφαιρέθησανμε ιατρι κή επέμβαση, οπόταν αποκαλύφθηκε μετά από πρόχειρη εξέταση, και αργότερα βεβαιώθηκε μετά από χημική ανά λυση ό τ ι επρόκειτο για την απαγορευμένη ουσία ηοποία α ποτέλεσε τ ο αντικείμενο των κατηγοριών που οδήγησαν 35 στην καταδίκη τ ο υ .Στην κατοχή τ ο υ βρέθηκαν επίσης πέν τ ε πλαστά χαρτονομίσματα αξίας$100Αμερικής, για την ο- 324 2Α.Α.Δ. Χουσεΐνι ν. Δημοκρατίας Πικής Δ. ποία επίσης καταδικάστηκε σεσυντρέχουσα ποινή φυλάκι σης ενός χρόνου. Ο τρόπος μεταφοράςτων ναρκωτικών προδίδει, όπως σωστά υπέδειξε ο δικηγόρος της Δημοκρατίας, προμελέτη 5 και αποφασιστικότητα στην εκτέλεση των εγκληματικών σχεδίων τ ο υ εφεσείοντα. Η εμπορία ναρκωτικών έχειπροσλάβει διαστάσεις κοινω νικής μάστιγας που απειλεί σε παγκόσμια κλίμακα την υ γεία και αυτοσυγκράτηση τ ο υ ανθρώπου. Μπορεί εύλογα 10 να λεχθεί ότι η χρήση ναρκωτικών εκθεμελιώνει την υπό σταση τ ο υ ανθρώπου. Οι έμποροι ναρκωτικών αποτελούν εχθρούς της ανθρωπότητας και ανάλογη πρέπει να είναι η αντιμετώπιση και μεταχείριση τους. Είναι μ' αυτό τ ο πνεύ μα που αντιμετωπίζονται από τ α κυπριακά δικαστήρια τα 15 εγκλήματα εμπορίας ναρκωτικών.* Μακρές ποινές φυλάκισης είναι το μέτρο της τιμωρίας. Δυστυχώς η αυστηρότητα μετην οποία αντιμετωπίζονται εγκλήματα αυτής της κατηγορίας δεν είχε τ ο προσδοκόμενο αποτρεπτικό αποτέλεσμα. Μάλιστα υπάρχουνενδείξεις 20 ότι η Κύπρος χρησιμοποιείται ολοένα και σε μεγαλύτερο βαθμό από εμπόρους ναρκωτικών ως διαμετακομιστικός σταθμός: Ένας από αυτούςείναι και ο εφεσείων.Τόσο στον Hussein Kazan Husseini όσο και σε κάθεεπίδοξο έμπορο ναρκωτικών πρέπει να πούμε ότι μακρές ποινές φυλάκισηςεί25 ναι εκείνοτ ο οποίο πρέπει να αναμένουν εάν συλληφθούν. Η ποινήπου έχει επιβληθείστον εφεσείοντα όχι μόνον δεν είναι έκδηλαυπερβολική, που συνιστά τ ο κριτήριογιατην ε πέμβαση τ ο υ Εφετείου, αλλά πολύ επιεικής όπως άλλωστε εισηγήθηκε και ο δικηγόρος της Δημοκρατίας. Είναι με κά30 ποιο δισταγμό που έχουμετελικάκαταλήξειστην απόφαση να μην αυξήσουμε την ποινή. Στο συμπέρασμα αυτό αχθήκαμε και για τ ο λόγο ότι ο εφεσείωνυπέβαλε την έφεση χω ρίς νομική συμβουλή. • (Βλ. μεταξύάλλωνEl-EtriandOnersv. Republic
(1985)2C.L.R. 40,ZrekaandOthersv. Republic
(1986)2 C.L.R. 134; Kabbara v. Republic
(1986)2CLR 190 και Chebab v. Republic
(1986)2C.LR. 197) 325 Πικής Δ. Χουσεΐνι ν. Δημοκρατίας
(1989)Δικαστήριο προς κ. Κυπριανού: Κύριε Κυπριανού θέλου με να μας πληροφορήσετε κατά πόσο γνωστοποιείται από τις Αρχές των Φυλακών σε κατάδικους που υποβάλλουν έ φεση αυτοπροσώπως η εξουσία που παρέχεται από την νομοθεσία στο εφετείο να αυξάνει την ποινή οποτεδήποτε κρίνει ότι α υ τ ή είναι καταφανώς ανεπαρκής. 5 κ. Κυπριανού: Αυτό κύριε Πρόεδρε δεντ ογνωρίζω, πλην όμως υποθέτω ότι στις περιπτώσεις που ο κατάδικος εκ προσωπείται από δικηγόρο στο πρωτόδικο δικαστήριο, ο οποίος άκουσε την ποινή, υποθέτω ότι όταν ακούσει την ί ο ποινή θα συζητήσει και τ ο θέματης έφεσης ενδεχομένως. Δικαστήριο: Είμαστε της γνώμης ότι ως θέμα ορθής τα κτικής όταν οι Αρχές των Φυλακών πληροφορούν τους κα τάδικους για τ ο δικαίωμα τους να υποβάλουν έφεση εναν τίον της ποινής και τους εφοδιάζουν με το σχετικό έντυπο 15 πρέπει να τους διευκρινίζουν ότι παρέχεται εξουσία στο Α νώτατο Δικαστήριο στην άσκηση της δευτεροβάθμιας δι καιοδοσίας τ ο υ να αυξήσει την ποινή οποτεδήποτε κρίνει ότι η ποινή η οποία έχει επιβληθεί από το πρωτόδικο δικα στήριο είναι έκδηλα ανεπαρκής. 20 κ. Κυπριανού: Αυτά κύριε Πρόεδρε να είστε βέβαιος ότι θα τ α διαβιβάσω πάραυτα. Η Έφεση 326 απορρίπτεται.