(1991)22Μαΐου. 1991 [ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ,Δ/στής] ΑΝΑΦΟΡΙΚΑ ΜΕΤΟΑΡΘΡΟ146ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ, Αιτητής, ν. ΚΥΠΡΙΑΚΗΣΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ,ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΠΑΙΔΕΙΑΣΚΑΙ ΑΛΛΟΥ, Καθ"ωνηαίτηση. (ΥπόθεσηΑρ.481/89). ΕκπαιδευτικοίΛειτουργοί — Συντάξεις — Ο κερί Στοιχειώδους Εκ παιδεύσεωςΝόμοςΚεφ. 166, άρθρο 49όπωςτροποποιήθηκεμε το άρθρο6 του Ν. 29/67— Συντάξιμα έτηυπηρεσίας— Τα δύοχρό νια σταδιοδρομίαςπου αποστερήθηκε εκπαιδευτικός, λόγω της σύλληψης του από τουςΆγγλους το 1958, δενμπορούν σύμφωνα -* με τονΝόμονααναγνωριστοι)νγιασκοπούςσύνταξης. Ο f τητήςόνταςφοιτητήςστο Διδασκαλικό ΚολλέγιοΜόρφου συνελήφθη το 1958 και φυλακίστηκε από χους Αγγλους για δύο χρόνια. Μετάτηναποφυλάκισητουσυνέχισετιςσπουδές τουκαι μετά το πέρας τους διορίστηκε δάσκαλος. Τα δύο αυτά χρόνια 10 κράτησης του αναγνωρίστηκαν τόσο για σκοπούς προσαυξήσεων όσο καιγιασκοπούς προαγωγής. Μεεπιστολή τουστις 17.3.1989 ζήτησεναπληροφορηθεί κατάπόσο θαήτανδυνατήηαναγνώριση των δύο αυτώνχρόνωνγιασκοπούς σύνταξης. Οικαθ*ωνη αίτη σηαπάντησαναρνητικάστοαίτηματου,ενόψειτωνπρονοιώντης \$ νομοθεσίας. Τηναπάντηση αυτήτωνκαθ*ωνηαίτηση προσέβαλε ο αιτητήςμετηνπαρούσαπροσφυγή. Το Ανώτατο Δικαστήριο, απορρίπτονταςτην προσφυγή,απο φάσισεότι: Συμφωνάμε τις πρόνοιες του άρθρου49 του Κεφ. 166όπως 2 0 έχει τροποποιηθεί με το άρθρο 6 του Νόμου 29/67 ηαναγνώριση των δύο αυτών χρόνων για σκοπούς σύνταξης δεν είναι δυνατή γιατίη περίπτωσητουαιτητήδενκαλύπτεταιαπότιςπρόνοιεςτου Νόμου. Η απόφασητου Υπουργείου Οικονομικών είναιορθήκαι ευ- 1714 25 4ΑΛΛ. ΚυριαχίΑηςν.Δημοκρατίαςκ,α. λογηκαιτοΔικαστήριο δενμπορείναεπέμβει. Ηπροσφυγή απορρίπτεται χωρίς έξοδα. Προσφυγή. 5 Προσφυγή εναντίον της απόφασηςτα>ν καθ' ων η αίτηση μετην οποίαδεν αναγνώρισαν δύο χρόνια σταδιοδρο μίαςπουέχασε λόγω τηςσύλληψηςτουκατάτηνδιάρκεια τουαγώνατηςΕΟΚΑγιασκοπούς σύνταξης. Ε.Ευσταθίου, για τον αιτητή. 10 Α. Βασιλειάδης, Δικηγόρος της Δημοκρατίας Α', για τους καθ'ων ηαίτηση. Cur. adv.vult Ο Δικαστής κ. Δημητριάδης ανάγνωσε την ακόλουθη απόφαση. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ, Δ: Ο αιτητής,ο οποίος είναιδάσκα15 λος, κατάτηδιάρκεια του Αγώνα της ΕΟΚΑ ήτανφοιτη τήςστοΔιδασκαλικό ΚολλέγιοΜόρφουκαιενώ φοιτούσε συνελήφθη καικρατήθηκε στα Κρατητήρια μέχρι τοτέλος του Αγώνα. 'Οταν αποφυλακίστηκε, συνέχισε τις σπουδές τουκαιτην 1ηΣεπτεμβρίου, 1960 διορίστηκε δάσκαλος. 20 Το 1963, η Επιτροπή Διοίκησης της τότε Ελληνικής Κοινοτικής Συνέλευσης, με απόφαση της αναγνώρισε στον αιτητή, από την 1η Ιανουαρίου, 1963, δύο χρόνια υπηρεσίας γιασκοπούς προσαυξήσεων, μετη δικαιολογία ότι λόγω της ενεργού συμμετοχής του στον Αγώνα, δεν 25 κατόρθωσε νά τελειώσει έγκαιρα τις σπουδές του και να εργαστεί σανδάσκαλος, Στις 7 Μαρτίου, 1969, η Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας, με απόφασητης αναγνώρισε στον αιτητή, για σκοπούς προαγωγής,ταχρόνια από 1ηΣεπτεμβρίου, 1958 30 μέχρι 31ηΑυγούστου, I960, ταοποίαέχασε λόγω τηςδια κοπήςτωνσπουδώντου. 1715 Δημητριάδης,Δ. Κυριακίδηςν.ΔημοκρατίαςηΛ.
(1991)Με επιστολή του ημερομηνίας 17 Μαρτίου, 1989, οαιτητής ζήτησε να πληροφορηθεί από το Υπουργείο Παι δείαςκατάπόσο ταδύοχρόνια σταδιοδρομίας που έχασε λόγω της σύλληψης ίου μπορούσαν να αναγνωριστούν γιασκοπούς σύνταξης.ΤοΥπουργείοπαρέπεμψετοαίτη- 5 μα του αιτητή στο Υπουργείο Οικονομικών (Υπηρεσία Δημόσιας Διοίκησης καιΠροσωπικού) που είναιαρμόδιο για θέματασυντάξεων. ΟΔιευθυντής της Υπηρεσίας Δη μόσιας Διοίκησης και Προσωπικού απάντησε αρνητικά γιατί,όπως αποφάνθηκε,ενόψειτων προνοιών τηςνομό- 10 θεσίας, δηλαδή του περί Στοιχειώδους Εκπαιδεύσεως ΝόμουΚεφ. 166,άρθρο49,όπωςτούτοτροποποιήθηκε με το άρθρο 6 του Νόμου29/67, δεν μπορούσαν νααναγνω ριστούν γιασκοπούς σύνταξηςταδύοχρόνιαπουέχασεο ωτητής. 15 Ηαπάντησητου Υπουργείου Οικονομικών κοινοποιή θηκε στον αιτητή με επιστολή του Υπουργείου Παιδείας ημερομηνίας25 Απριλίου, 1989. Ο αιτητής προσβάλλει σήμερα την απάντησηπου του δόθηκεαπότοΥπουργείοΟικονομικών μέσωτουΥπουρ- 20 γείουΠαιδείας. Ηαπάντησηστο αίτηματου αιτητήπρέπει ναείναιαρ νητική. Το άρθρο 49 του Κεφ. 166, όπως έχει τροποποιηθεί, προνοεί:"49
(1)Τηρουμένων των διατάξεων του παρόντος άρθρου,συντάξιμος υπηρεσίαείναι(α)ηυπηρεσίαδιδασκάλουεπί μονίμουβάσεως. (β)ηυπηρεσία διδασκάλου επί προσωρινής βάσεως ή επί συμβάσει εάν εις αμφοτερας τας περιπτώσεις ^0 αυτή προηγήται αμέσως υπηρεσίας επί μονίμου βάσε ως. 1716 25 •1 4 JLJLA. 5 Κυριαχίύηςv. ΔημοκρατίαςχΛ. Δημητριάδης, Δ. (γ)υπηρεσίαηοποίαθαηδύνατοναλογισθήωςσυν τάξιμος δυνάμει οιουδήποτε άλλου νόμου διέποντος την χορήγησιν συντάξεως εκ του Παγίου Ταμείου της Δημοκρατίας εάν η τοιαύτη υπηρεσία προηγήται αμέσως της υπηρεσίας διδασκάλου δυνάμει του παρόντος Νόμουήδιακόπτηαυτήνή εάνητοιαύτηυπηρεσίαδιε κόπη ήδιακόπτεταιλόγω φοιτήσεως εν Κύπρω εις το Διδασκαλικόν Κολλέγιον ή την ΠαιδαγωγικήνΑκαδημίαν. 10
(2)Ουδεμία περίοδος απουσίας επ' αδείαάνευ μι σθού λογίζεται ως συντάξιμος υπηρεσία εκτός εάν η τοιαύτηάδεια είναι εκπαιδευτικήάδειαήπαρεχωρήθη τηεγκρίσει τηςαρμοδίαςαρχήςπρος το συμφέρον της στοιχεώδους εκπαιδεύσεως. 15
(3)Συντάξιμοςυπηρεσίαλογίζεται καιπάσαπερίο δοςυπηρεσίαςδιδασκάλουεις ταςΕνόπλους Δυνάμεις τηςΔημοκρατίαςδιακόπτουσατηνυπηρεσίαναυτούως διδασκάλου. 20 25 Διάτουςσκοπούςτουπαρόντοςεδαφίου'Ένοπλοι Δυνάμεις' σημαίνει την δυνάμει των περί της Εθνικής Φρουράς Νόμων συσταθείσαν Εθνικήν Φρουράν και περιλαμβάνει πάσαν άλλην δύναμιν την οποίαν το Υπουργικόν Συμβούλιον ήθελε κηρύξει ως Ένοπλον ΔύναμιντηςΔημοκρατίας.
(4)Διά τον υπολογισμόν της ολικής συνταξίμου υπηρεσίας διδασκάλου χρονική περίοδος άνω των δε καπέντεημερώνλογίζεται ωςσυμπεπληρωμένος μην." Έχοντας υπόψη μου τις πρόνοιες του πιο πάνωάρ θρου, έχω καταλήξει στο συμπέρασμα ότι η περίπτωση 30 του αιτητή δεν καλύπτααιαπότις πρόνοιες του Νόμου και ότι η απόφαση του Υπουργείου Οικονομικών είναι ορθή και εύλογη και ότι το Δικαστήριο δεν μπορεί να επέμβει. Ενόψει του πιο πάνω ευρήματος μου θεωρώ ότι δεν 1717 Δημητριάδης, Δ. Κυριακίδηςν.ΔημοκρατίαςκΛ.
(1991)είναι ανάγκη να επιληφθώ της προδικαστικής ένστασης ότιηπροσφυγή δενστρέφεται εναντίον εκτελεστήςδιοικη τικής πράξηςκαι^ήαπόφασης. Για τον πιο πάνω λόγο η προσφυγή απορρίπτεται. Καμιάδιαταγήγιαέξοδα. Προσφυγή απορρίπτεταιχωρίςέξοδα. 1718 5