(1995)10Ιουλίου, 1995 [ΚΟΥΡΡΗΣ, ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΗΣ, ΑΡΤΕΜΙΔΗΣ, Δ/στές] ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΙΧΑΛΗ ΦΙΛΙΠΠΟΥ, Εφεσείων, ν. ΤΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ, Εφεσίβλητης. (Ποινική ΈφεσηΑρ. 5978). Ποινή— Διάρρηξησχολικούκτιρίου και κλοπή κατάπαράβαση τον άρθρου 294(
- a)τον Ποινικού Κώδικα, Κεφ. 154 και τον Στρατιω τικούΠοινικούΚώδικακαιΔικονομίαςΝόμου,Νόμος40/64όπως τροποποιήθηκε — Κατηγορούμενος 18χρόνων— Λευκόποινικό μητρώο— Παραδοχή — Μεταμέλεια — Αποκάλυψη στην Αστν5 νομία διάπραξης από τον ίδιο άλλων αδικημάτων τα οποία η Αστυνομία από μόνη της δεν θαμπορούσενα εξιχνιάσει — Λή φθηκαν υπόψη άλλες 9 κατηγορίες παρόμοιαςφύσης — Αποζη μίωσητωνζημιώνκαι επιστροφήμεγάλουμέρους τωνκλαπέντων χρημάτων — Διαλυμένη οικογένεια — Ψυχολογικά προβλήματα 10 — Επιβολήποινής φυλάκισης 18μηνών— Κρίθηκε έκδηλα νπερβολική καιμειώθηκεσεποινήφυλάκισης9μηνών. ΗδιάρρηξηκαικλοπήδιαπράχθηκεστοΠεριφερειακό Γυμνάσιο Αγίας Βαρβάρας, μεταξύτης 16ηςκαιτης 17ηςΟκτωβρίου 1993,ενώ ο κατηγορούμενος που ήταν εθνοφρουρός, βρισκόταν με εικοσιτετράωρηάδεια.Τοποσόπουκλάπηκεανερχόταν στις £124 καιη ζη μιάπουπροκλήθηκεστασχολικάκτίριακατάτηνδιάρκειατωνδιαρ ρήξεων, στις £280. Τοσυνολικό ποσόπουαπεκόμισε ο κατηγορού μενοςαπότιςκλοπέςανερχότανστις£500. ΣύμφωναμεΈκθεσητου Γραφείου Ευημερίας,οκατηγορούμενος εγκαταλείφθηκε απότημητέρατουσεμικρήηλικίακαιδενείχετηναπαιτούμενηπατρικήστορ γήαπότον πατέρατου,μεαποτέλεσμα τηδημιουργία σ*αυτόνψυ χολογικών προβλημάτων. ΤοΑνώτατο Δικαστήριο έκρινεότιενόψει όλωντων γεγονότων καιτων μετριαστικών παραγόντων,ηποινήπουεπέβαλε το Στρα228 15 20 25 2 Α-ΑΛ. Φιλίππου ν.Αστυνομίας τιωτικό Δικαστήριο ήτανέκδηλαυπερβολικήκαιδιάταξετημείω σητηςσεποινήφυλάκισης 9μηνών. Ηέφεση επιτυγχάνει. Ηποινήμειώ νεταιαπό 18μήνεςφυλάκισησε9μήνεςφυλάκιση. 5 Έφεσηεναντίον Ποινής. 10 Έφεσηεναντίοντηςποινήςαπό τον Κωνσταντίνο ΜιχάληΦι λίππουοοποίοςβρέθηκεένοχος στις 7Φεβρουαρίου,1995,απότο Στρατιωτικό Δικαστήριο Λευκωσίας (Αριθμός Ποινικής Υπόθεσης 2568/94)στην κατηγορίατης διάρρηξηςκαικλοπής κατά πα ράβασητου άρθρου294(
- a)του Ποινικού Κώδικα, Κεφ. 154, και τουΣτρατιωτικούΠοινικού ΚώδικακαικαταδικάστηκεαπόΤσέ λιγκα,ΠρόεδροΣτρατιωτικούΔικαστηρίουσε 18μήνεςφυλάκιση. Α. Ευτυχίου, για τον εφεσείοντα. 15 Π.Ιουλιανός,ΣτρατιωτικόςΕισαγγελέας,γιατους εφεσίβλητους. Cur. adv.vult. 20 25 30 ΚΟΥΡΡΗΣ, Δ.: Ανάγνωσε την ακόλουθη απόφαση. Ο εφεσί βλητος καταδικάστηκεμετάαπόδικήτουπαραδοχήσεκατηγορία διαρρήξεως του Περιφερειακού Γυμνασίου Αγ. Βαρβάρας και κλοπήςκατάπαράβασητουάρθρου294(a)τουΠοινικούΚώδικα, Κεφ. 154καιτουΣτρατιωτικούΠοινικούΚώδικακαιΔικονομίας Νόμου,Νόμος40/64,όπα>ςτροποποιήθηκε, σε 18μήνεςφυλάκιση, Κατά την επιβολή της ποινής ο Πρόεδρος τουΣτρατιωτικού Δικαστηρίου έλαβευπόψητουάλλες 9εκκρεμείς κατηγορίες παρόμοιας φύσεως. Μερικές απόαυτέςδιαπράχθηκαντο 1993 και μερικές το 1994. Σε ένα μήνα,τον Οκτώβριο του 1993, ο εφεσείοντας διέπραξε συνολικά 7 διαρρήξεις και κλοπές και τον Δεκέμβριο του 1994 διέπραξε 3διαρρήξεις καικλοπές. Το ποσό το οποίο απεκόμισε από τις κλοπές ανέρχεται στις £500. Προκάλεσε επίσης ζημιές στα σχολικά κτίρια,κατάτηδιάρκειατων διαρρήξεων,ύψους £280. Ταγεγονότα της παρούσαςέφεσης είναι τα εξής: Τον Οκτώβριο του 1993 ο εφεσείοντας υπηρετούσε ως στρα τιώτης στο 391 Τ.Π.. Μεταξύτης 16ηςκαι 17ηςΟκτωβρίου 1993 229 Κούροης,Δ. Φιλίππουν.Αστυνομίας
(1995)ενώ βρισκόταν με εικοσιτετράωρη άδεια,διέρρηξε και εισήλθε στην αίθουσα της Γραμματείας του Περιφερειακού Γυμνασίου Αγ. Βαρβάραςκαιέκλεψετοποσότων£124σεχαρτονομίσματα και κέρματα. Πέτυχε τηδιάρρηξητης εν λόγωαίθουσας αφού τοποθέτησε δύοπάγκουςτον έναπάνω στον άλλο,αναρριχήθηκεκαιμπήκεαπότοπαράθυρο. Παραβίασεμεκατσαβίδιόλατα μεταλλικά συρτάριακαιέκλεψετα χρήματαπουβρίσκοντανμέ σασεαυτά. Οκατηγορούμενος,οοποίοςκατάτηδιάπραξητου αδικήματος ήταν 18 χρόνων, αποκάλυψε στην Αστυνομία τα υπόλοιπα αδικήματα πουδιέπραξε,ταοποίαδεν θαμπορούσε να εξιχνιάσει η Αστυνομία από μόνη της. Ο εφεσείοντας επέ στρεψεμεγάλο μέρος τωνκλοπιμαίων στην Αστυνομία καιέχει αποζημιώσει μερικώς τις ζημιές πουπροκάλεσε κατάτις διαρ ρήξεις- έχειδεπρόθεσηνααποζημιώσειεξ' ολοκλήρου τουςπαραπονούμενους καινααποκαταστήσειτις ζημιέςπουπροξένησεσταδιάφορασχολικάκτίρια. 5 10 15 Εναντίον της πιο πάνω ποινής, καταχωρήθηκε ηπαρούσα έφεσηκαι ο προβαλλόμενος λόγος είναι ότι οι ποινές πουεπέ βαλετο ΣτρατιωτικόΔικαστήριο είναι έκδηλαυπερβολικές. Ο δικηγόρος τουεφεσείοντα υποστήριξε τηνεισήγηση του μεανα- 20 φοράσε διάφορεςαποφάσειςτου Εφετείου. Επίσης,εισηγήθη κεότι το ΣτρατιωτικόΔικαστήριο δενέδωσεεπαρκή βαρύτητα στονεαρό τηςηλικίας τουεφεσείοντα,στηνπαραδοχήτουενώ πιοντου,στηναποκάλυψηάλλωναδικημάτωνστην Αστυνομία, στηνεπιστροφήμέρους τωνκλοπιμαίωνκαιτηνπρόθεσητουνα 25 αποζημιώσει τους παραπονούμενους,ως επίσης και το λευκό ποινικότουμητρώο. ΤοΣτρατιωτικόΔικαστήριοεξέτασεμεπροσοχήόλαταστοι χείατηςυπόθεσης,συμπεριλαμβανομένων καιτωνπροσωπικών περιστάσεων του εφεσείοντα καιτουςπαράγοντεςπουαναφέρθηκανγιαμετριασμό τηςποινής. 30 Ακούσαμεμεπροσοχήτοτιείπεοσυνήγοροςτουεφεσείοντα ο οποίος επέσυρε την προσοχή του Δικαστηρίου σεκαθετίπου θαμπορούσε ναληφθεί υπόψηαπό τοΣτρατιωτικόΔικαστήριο καιτηνεισήγησητουότιηποινήήτανέκδηλαυπερβολική. Επι- 35 σημαίνεται ότι το ΣτρατιωτικόΔικαστήριο έλαβε επίσηςυπόψη τηνέκθεσητουΓραφείουΕυημερίαςστηνοποίααναφέρεταιότι ο εφεσείοντας εγκαταλήφθηκεαπότημητέρατουσε μικρήηλι κία και ότι ο πατέραςτου δεν του έδειξε πατρικήστοργή και φροντίδα,όπως έπρεπεκαιωςεκτούτουήτανπρόσωπο μεψυ- 40 χολογικάπροβλήματα. 230 2Α.Α.Λ. 5 10 Φιλίππου ν.Αστυνομίας Κοϋρρης,Δ. Έχονταςυπόψητηνολότητατωνγεγονότων,καταλήξαμεστο συμπέρασμα OTLηποινή πουεπέβαλε το Στρατιωτικό Δικαστή ριοείναιέκδηλαυπερβολικήλαμβανομένωνυπόψη*οτιο εφεσεί ονταςήταννεαρόπρόσωποηλικίας μόλις 18ετών μελευκόποινικό μητρώο, μεταμελήθηκε και αποκάλυψε μόνος του στην Αστυνομία ταυπόλοιπααδικήματα πουδιέπραξε ταοποίαδεν θα μπορούσε ναεξιχνιάσει ηΑστυνομία από μόνητης. Αποζη μίωσεουσιαστικάτιςζημιέςπουπροκάλεσεκαιεπέστρεψεμεγά λομέροςτωνκλαπέντωνχρημάτων. Είναιπρόσωποπουπροέρχεται απόδιαλυμένηοικογένεια μεψυχολογικάπροβλήματα. Γιαόλους τους πιο πάνωλόγους καταλήξαμεστο συμπέρα σμαότι πρέπει ναεπέμβουμε στην ποινήπου επέβαλε τοΣτρα τιωτικόΔικαστήριο. Η ποινήμειώνεται από 18μήνεςφυλάκιση σε9μήνεςφυλάκιση. Η έφεση επιτυγχάνει. Η ποινή μειώνεταιαπό 18μήνεςσε9μήνες φυλάκιση. 231