Ο Περί της Δημοσιονομικής Ευθύνης και του Δημοσιονομικού Πλαισίου Νόμος του 2014 - 20(I)/2014

Τι αφορά αυτή η πράξη;

Αυτός ο νόμος, ο Περί της Δημοσιονομικής Ευθύνης και του Δημοσιονομικού Πλαισίου Νόμος του 2014, καθορίζει κανόνες για τη δημοσιονομική διαχείριση και ευθύνη στην Κύπρο, με στόχο τη διατήρηση υγιών και βιώσιμων οικονομικών, σύμφωνα με τις υποχρεώσεις της χώρας στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

Για ποιους: Τον Υπουργό Οικονομικών και τη Βουλή των Αντιπροσώπων, σχετικά με τον προϋπολογισμό; Τη Γενική Κυβέρνηση και τις οντότητές της, καθώς και κρατικούς οργανισμούς και επιχειρήσεις.

Με μια ματιά

Χώρα: Κύπρος
Τομέας δικαίου: Λοιπές νομικές διατάξεις
Άρθρα: 40
Πηγή: cylaw.org
Ανάκτηση κειμένου: 2026-06-17
Ενημέρωση επεξήγησης: 2026-07-07

Τι ρυθμίζει αυτή η πράξη;

Τη σύνταξη και έγκριση του προϋπολογισμού της Κυπριακής Δημοκρατίας.
Τις υποχρεώσεις της Κύπρου ως μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης, όπως η υποβολή Προγράμματος Σταθερότητας και Ανάπτυξης.
Την ανάγκη για συντονισμό των οικονομικών πολιτικών και την καθιέρωση συγκεκριμένων δημοσιονομικών κανόνων.
Τη διασφάλιση ότι το έλλειμμα και το χρέος της Γενικής Κυβέρνησης παραμένουν εντός συγκεκριμένων ορίων.

Ποιους αφορά αυτή η πράξη;

Τον Υπουργό Οικονομικών και τη Βουλή των Αντιπροσώπων, σχετικά με τον προϋπολογισμό.
Τη Γενική Κυβέρνηση και τις οντότητές της, καθώς και κρατικούς οργανισμούς και επιχειρήσεις.

Ποια είναι τα βασικά σημεία;

Το έλλειμμα της Γενικής Κυβέρνησης δεν πρέπει να υπερβαίνει το 3% του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος.
Το χρέος της Γενικής Κυβέρνησης δεν πρέπει να υπερβαίνει ή πρέπει να ακολουθεί πτωτική πορεία προς το 60% του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος.
Ο νόμος ενσωματώνει στην εθνική έννομη τάξη την Οδηγία 2011/85/ΕΕ σχετικά με τις απαιτήσεις για τα δημοσιονομικά πλαίσια των κρατών μελών.
Περιλαμβάνει ορισμούς για "δαπάνες", "έσοδα", "δημοσιονομικούς κανόνες", "Ειδικές Περιστάσεις" και άλλους όρους που σχετίζονται με τη δημοσιονομική διαχείριση.

Λοιπές νομικές διατάξεις

Ο Περί Πιστοποιούντων Υπαλλήλων Νόμος του 2012 - 165(Ι)/2012

Ο περί Εργοστασίων Νόμος - ΚΕΦ.134

Ο περί Αναγνώρισης Διπλωμάτων ή Τίτλων Αναγνωρισμένων Πανεπιστημίων και Άλλων Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων του Εξωτερικού…

Ο περί Βίας στην Οικογένεια (Πρόληψη και Προστασία Θυμάτων) Νόμος του 2000 - 119(I)/2000

Ο περί του Ασυμβιβάστου προς την Άσκηση των Καθηκόντων Ορισμένων Αξιωματούχων της Δημοκρατίας Ορισμένων Επαγγελματικών…

Ο περί Αυξήσεως Συντάξεων Νόμος του 1979 - 87/1979

Ο περί της Εποπτείας της Αγοράς Νόμος του 2022 - 225(I)/2022

Ο περί Ασφάλειας Δικτύων και Συστημάτων Πληροφοριών Νόμος του 2020 - 89(I)/2020

Λοιπές νομικές διατάξεις

Κείμενο νόμου

Ο Περί της Δημοσιονομικής Ευθύνης και του Δημοσιονομικού Πλαισίου Νόμος του 2014 - 20(I)/2014 ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | Επικοινωνία Κατάλογος Ενοποιημένης Νομοθεσίας Ο Περί της Δημοσιονομικής Ευθύνης και του Δημοσιονομικού Πλαισίου Νόμος του 2014 (20(I)/2014) Περιεχόμενα Πλήρες Κείμενο Εκτύπωση Ιστορικό Τροποποιήσεων 20(I)/2014 ΔΙΟΡΘ. Παρ. Ι(Ι), Ε.Ε. 4447 123(I)/2016 133(I)/2016 159(I)/2017 26(I)/2026 90(I)/2026 Προοίμιο ΕΠΕΙΔΗ βάσει του άρθρου 167 του Συντάγματος, ο Υπουργός Οικονομικών μεριμνά για τη σύνταξη πλήρους προϋπολογισμού για κάθε οικονομικό έτος, ο οποίος μετά από την έγκρισή του από το Υπουργικό Συμβούλιο κατατίθεται στη Βουλή των Αντιπροσώπων για συζήτηση, έγκριση και ψήφισή του σε νόμο, ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ η Κυπριακή Δημοκρατία είναι δεσμευμένη βάσει των υποχρεώσεών της που απορρέουν από τη συμμετοχή της στην Ευρωπαϊκή Ένωση και ειδικότερα από τη συμμετοχή της στην Οικονομική και Νομισματική Ένωση της Ευρωπαϊκής Ένωσης, να υποβάλλει κάθε χρόνο Πρόγραμμα Σταθερότητας και Ανάπτυξης στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, βάσει των προνοιών του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης, ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ προκύπτει η ανάγκη για ισχυρότερη οικονομική ανάπτυξη στην Ευρωπαϊκή Ένωση και προς τον σκοπό αυτό να αναπτυχθεί ακόμα στενότερος συντονισμός των οικονομικών πολιτικών στη ζώνη του ευρώ, ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ η ανάγκη των κυβερνήσεων να διατηρούν υγιή και βιώσιμα οικονομικά και να προλαμβάνουν τη δημιουργία υπερβολικών ελλειμμάτων στη Γενική Κυβέρνηση είναι ουσιώδους σημασίας για τη διασφάλιση της σταθερότητας στη ζώνη του ευρώ στο σύνολό της και συνεπώς απαιτεί την καθιέρωση συγκεκριμένων κανόνων, συμπεριλαμβανομένου ενός «κανόνα ισοσκέλισης του προϋπολογισμού» και διόρθωσης αποκλίσεων όταν προκύπτουν, ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ προκύπτει η ανάγκη να διασφαλιστεί ότι το έλλειμμα της Γενικής Κυβέρνησης δεν υπερβαίνει το τρία επί τοις εκατόν (3%) του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος σε τιμές αγοράς και ότι το χρέος της Γενικής Κυβέρνησης δεν υπερβαίνει ή ακολουθεί επαρκώς πτωτική πορεία προς το εξήντα επί τοις εκατόν (60%) του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος σε τιμές αγοράς, ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ οι αρχηγοί των κρατών μελών ή κυβερνήσεων των κρατών μελών της ζώνης του ευρώ συμφώνησαν στις 9 Δεκεμβρίου 2011 σε μια ενισχυμένη αρχιτεκτονική για την οικονομική και νομισματική ένωση, που θα έχει ως βάση συνθήκες που αποτελούν το θεμέλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και θα διευκολύνει την υλοποίηση μέτρων που λαμβάνονται βάσει των Άρθρων 121, 126 και 136 της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ η Κυπριακή Δημοκρατία είναι συμβαλλόμενο μέρος της Συνθήκης για τη Σταθερότητα, το Συντονισμό και τη Διακυβέρνηση στην Οικονομική και Νομισματική Ένωση μεταξύ του Βασιλείου του Βελγίου, της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας, του Βασιλείου της Δανίας, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Ιρλανδίας, της Ελληνικής Δημοκρατίας, του Βασιλείου της Ισπανίας, της Γαλλικής Δημοκρατίας, της Ιταλικής Δημοκρατίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Λεττονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, του Βασιλείου των Κάτω Χωρών, της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Πορτογαλικής Δημοκρατίας, της Ρουμανίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας, της Σλοβακικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας, η οποία υπογράφηκε στις Βρυξέλλες στις 2 Μαρτίου 2012, και επικυρώθηκε στις 20 Απριλίου 2012, με την απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου Αρ. 73.4.70, η οποία συμφωνία δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας,

ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ σύμφωνα με την παράγραφο 3 του άρθρου 169 του Συντάγματος συνθήκες, συμβάσεις και συμφωνίες που συνομολογούνται σύμφωνα με τις διατάξεις του εν λόγω άρθρου έχουν από την ημέρα δημοσίευσής τους στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας αυξημένη ισχύ έναντι οποιουδήποτε ημεδαπού νόμου, υπό τον όρο ότι αυτές οι συνθήκες, οι συμβάσεις και οι συμφωνίες εφαρμόζονται αντίστοιχα και από το αντισυμβαλλόμενο μέρος, ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ η Κυπριακή Δημοκρατία οφείλει να μεταφέρει στην εθνική έννομη τάξη την Οδηγία 2011/85/ΕΕ του Συμβουλίου της 8ης Νοεμβρίου 2011 σχετικά με τις απαιτήσεις για τα δημοσιονομικά πλαίσια των κρατών μελών, όπως αυτή εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται.

Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως:

ΜΕΡΟΣ Ι ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΑΡΧΕΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ Συνοπτικός τίτλος

Άρθρο 1

1.Ο παρών Νόμος θα αναφέρεται ως ο περί της Δημοσιονομικής Ευθύνης και του Δημοσιονομικού Πλαισίου Νόμος του 2014.

20(I)/2014 Ερμηνεία

Άρθρο 2

2.-(1) Για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου - «αρμόδιος υπουργός» σε σχέση με οντότητα Γενικής Κυβέρνησης, κρατικό οργανισμό ή κρατική επιχείρηση σημαίνει – (α) τον υπουργό, ο οποίος είναι υπεύθυνος με βάση νόμο για την επίβλεψη των δραστηριοτήτων οντότητας Γενικής Κυβέρνησης ή κρατικού οργανισμού· ή (β) τον Υπουργό, αν δεν υπάρχει άλλος υπουργός που είναι υπεύθυνος σύμφωνα με νόμο για επίβλεψη των δραστηριοτήτων οντότητας Γενικής Κυβέρνησης ή κρατικού οργανισμού· ή (γ) τον υπουργό, στο όνομα του οποίου είναι εγγεγραμμένες οι μετοχές κρατικής επιχείρησης· «δαπάνες» σημαίνει όλα τα χρηματικά ποσά που πληρώνονται από τη Δημοκρατία ή στο όνομα της Δημοκρατίας κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους ή οποιοδήποτε άλλο ποσό καθοριστεί από το Γενικό Λογιστή· «δημοσιονομικοί κανόνες» σημαίνει τους δημοσιονομικούς κανόνες που αναφέρονται στο άρθρο 40∙ «Δωδεκατημόριο» σημαίνει την εξουσιοδότηση ενέργειας οποιασδήποτε απαιτούμενης δαπάνης, σε περίπτωση μη έγκαιρης ψήφισης του περί Προϋπολογισμού Νόμου, δυνάμει της παραγράφου 3 του άρθρου 168 του Συντάγματος· «εγκύκλιος προϋπολογισμού» σημαίνει την εγκύκλιο του Προϋπολογισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 52∙ «Ενδιάμεση Έκθεση» σημαίνει την έκθεση που αναφέρεται στο άρθρο 35· «εθνικό μεσοπρόθεσμο δημοσιονομικό-διαρθρωτικό σχέδιο» σημαίνει το έγγραφο που περιέχει τις δημοσιονομικές, μεταρρυθμιστικές και επενδυτικές δεσμεύσεις ενός κράτους μέλους και καλύπτει χρονικό διάστημα τεσσάρων ή πέντε ετών ανάλογα με την κανονική διάρκεια της κοινοβουλευτικής περιόδου στο εν λόγω κράτος μέλος, όπως προβλέπεται από τον Κανονισμό (ΕΕ) 2024/1263· «Ειδικές Περιστάσεις» σημαίνει- (α) την περίπτωση ασυνήθιστου γεγονότος, το οποίο – (i) εκφεύγει του ελέγχου της Δημοκρατίας και (ii) έχει σημαντικές επιπτώσεις στη δημοσιονομική κατάσταση της Γενικής Κυβέρνησης ή (β) περιόδους σοβαρής οικονομικής ύφεσης, όπως οι περίοδοι αυτοί ερμηνεύονται στο Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης· «Ειδικό Ένταλμα Πληρωμής» σημαίνει τη μεταφορά πιστώσεων μεταξύ άρθρων δαπανών του Προϋπολογισμού με την εξουσιοδότηση του Υπουργού· «Ειδικό Ταμείο» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτόν από τον περί της Λογιστικής και Δημοσιονομικής Διαχείρισης και Χρηματοοικονομικού Ελέγχου Νόμο, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται η αντικαθίσταται· «ελεγχόμενη οντότητα της Κυπριακής Δημοκρατίας» σημαίνει κάθε οντότητα που καθορίζεται ως τέτοια σύμφωνα με τις λογιστικές αρχές και τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα, που υιοθετεί ο Γενικός Λογιστής· «Ελέγχων Λειτουργός» σημαίνει τον Ελέγχοντα Λειτουργό, οι αρμοδιότητες του οποίου καθορίζονται στο άρθρο 13·

«Εμπιστευτικές Πληροφορίες» σημαίνει τις πληροφορίες που το Συμβούλιο λαμβάνει και χειρίζεται από άλλα αρμόδια όργανα ή υπηρεσίες στα πλαίσια της άσκησης των αρμοδιοτήτων του· «Έσοδα» σημαίνει όλα τα χρηματικά ποσά που εισπράττονται από τη Δημοκρατία ή στο όνομα της Δημοκρατίας κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους ή οποιοδήποτε άλλο ποσό καθοριστεί από το Γενικό Λογιστή στη βάση της εκάστοτε Λογιστικής Πολιτικής, όπως αυτή καθορίζεται στον περί της Λογιστικής και Δημοσιονομικής Διαχείρισης και Χρηματοοικονομικού Ελέγχου της Δημοκρατίας Νόμο, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται. «ΕΣΛ» σημαίνει το Ευρωπαϊκό Σύστημα Εθνικών και Περιφερειακών Λογαριασμών, όπως αυτό εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται· «εσωτερικός έλεγχος» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό, από τον περί Εσωτερικού Ελέγχου Νόμο, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται· «ετήσια έκθεση προόδου» σημαίνει την ετήσια έκθεση κράτους μέλους σχετικά με την εφαρμογή του εθνικού μεσοπρόθεσμου δημοσιονομικού-διαρθρωτικού σχεδίου, συμπεριλαμβανομένων της πορείας των καθαρών δαπανών, όπως καθορίζεται από το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των μεταρρυθμίσεων και επενδύσεων, όπως προβλέπεται από τον Κανονισμό (ΕΕ) 2024/1263· «ετήσιο διαρθρωτικό ισοζύγιο της Γενικής Κυβέρνησης» σε σχέση με ένα έτος σημαίνει το έλλειμμα ή το πλεόνασμα της Γενικής Κυβέρνησης για το έτος, κυκλικά προσαρμοσμένο εξαιρουμένων οποιωνδήποτε προσωρινών παραγόντων, εκπεφρασμένο ως ποσοστό του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος σε τιμές αγοράς∙ «καθαρές δαπάνες» σημαίνει τις κρατικές δαπάνες μετά την αφαίρεση των δαπανών για τόκους, των μέτρων διακριτικής ευχέρειας στο σκέλος των εσόδων, των δαπανών για προγράμματα της Ένωσης που καλύπτονται στο σύνολό τους από ενωσιακά κονδύλια, των εθνικών δαπανών για τη συγχρηματοδότηση προγραμμάτων που χρηματοδοτούνται από την Ένωση, των κυκλικών στοιχείων των δαπανών για επιδόματα ανεργίας και των έκτακτων και άλλων προσωρινών μέτρων, όπως προβλέπεται από τον Κανονισμό (ΕΕ) 2024/1263· «Κανονισμός (ΕΚ) 479/2009» σημαίνει τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 479/2009 του Συμβουλίου της 25ης Μαΐου 2009 για την εφαρμογή του πρωτοκόλλου σχετικά με τη διαδικασία του υπερβολικού ελλείμματος το οποίο προσαρτάται στη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται· «Κανονισμός (ΕΕ) 2024/1263» σημαίνει τον Κανονισμό (ΕΕ) 2024/1263 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 29ης Απριλίου 2024 σχετικά με τον αποτελεσματικό συντονισμό των οικονομικών πολιτικών και την πολυμερή δημοσιονομική εποπτεία και την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ.1466/97 του Συμβουλίου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται·

«Κανονισμός (ΕΚ) 1467/97» σημαίνει τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1467/97 του Συμβουλίου της 7ης Ιουλίου 1997 για την επιτάχυνση και τη διασαφήνιση της εφαρμογής της διαδικασίας υπερβολικού ελλείμματος, όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1177/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 16ης Νοεμβρίου 2011 και όπως αυτός περαιτέρω εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται «Κανονισμός (ΕΚ) 2223/96» σημαίνει τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου της 25ης Ιουνίου 1996 περί του ευρωπαϊκού συστήματος εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών της Κοινότητας, όπως αυτός τροποποιήθηκε τελευταία με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 715/2010 της Επιτροπής της 10ης Αυγούστου 2010 και όπως περαιτέρω εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται∙ «Κεντρική Τράπεζα» σημαίνει την Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου, που έχει ιδρυθεί δυνάμει του άρθρου 3 του περί Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται, κατ’ επιταγή των άρθρων 118 έως 121 του Συντάγματος της Κυπριακής Δημοκρατίας∙ «κρατική επιχείρηση» σημαίνει- (α) οποιοδήποτε φορέα που περιλαμβάνεται στη Γενική Κυβέρνηση, εκτός από οικονομικό φορέα, κρατικό οργανισμό, Ταμείο Γενικής Κυβέρνησης και Αρχές Τοπικής Αυτοδιοίκησης, ή, (β) εταιρεία, σωματείο ή ίδρυμα, στο οποίο η Δημοκρατία δύναται να ασκεί αποφασιστική επιρροή, με εξαίρεση της εισηγμένες εταιρείες σε οργανωμένη αγορά, η οποία αποφασιστική επιρροή εκ μέρους της Δημοκρατίας τεκμαίρεται, όταν η Δημοκρατία άμεσα ή έμμεσα- (i) κατέχει το μεγαλύτερο μέρος του εκδομένου κεφαλαίου της επιχείρησης· ή (ii) διαθέτει την πλειονότητα των ψήφων, οι οποίες αντιστοιχούν στους τίτλους που έχει εκδώσει η επιχείρηση· ή (iii) δύναται να διορίζει περισσότερα από τα μισά μέλη του διοικητικού, διευθυντικού ή εποπτικού οργάνου της επιχείρησης· «κρατικός οργανισμός» σημαίνει Νομικό Πρόσωπο Δημοσίου Δικαίου, συμπεριλαμβανομένων των Ρυθμιστικών Εποπτικών Αρχών, εκτός από την Κεντρική Τράπεζα και εκτός από τις Αρχές Τοπικής Αυτοδιοίκησης· «μηχανισμός διόρθωσης» σημαίνει τον μηχανισμό που καθορίζεται στο άρθρο 44∙ «Νομικό Πρόσωπο Δημοσίου Δικαίου» σημαίνει Νομικό Πρόσωπο Δημοσίου Δικαίου ή άλλο οργανισμό δημοσίου δικαίου, που ιδρύθηκε προς το δημόσιο συμφέρον, δυνάμει νόμου και στο οποίο η Δημοκρατία ασκεί άμεσα ή έμμεσα καθοριστική επιρροή, διορίζοντας περισσότερα από τα μισά μέλη του διοικητικού, διευθυντικού ή εποπτικού οργάνου του· «νομοθεσία δημοσίων συμβάσεων» περιλαμβάνει – (α) τον περί της Ρύθμισης των Διαδικασιών Σύναψης Συμβάσεων Φορέων που Δραστηριοποιούνται στους Τομείς του Ύδατος, της Ενέργειας, των Μεταφορών και των Ταχυδρομικών Υπηρεσιών και για Συναφή Θέματα Νόμο, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται·

(β) τον περί της Ρύθμισης των Διαδικασιών Σύναψης Δημοσίων Συμβάσεων και για Συναφή Θέματα Νόμο, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται· και (γ) οποιοδήποτε άλλο σχετικό με τις δημόσιες συμβάσεις νόμο της Ευρωπαϊκής Ένωσης· «Οδηγία 2011/85/ΕΕ» σημαίνει την Οδηγία 2011/85/ΕΕ του Συμβουλίου της 8ης Νοεμβρίου 2011 σχετικά με τις απαιτήσεις για τα δημοσιονομικά πλαίσια των κρατών μελών, όπως αυτή εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται· «Οδηγία (ΕΕ) 2024/1265» σημαίνει την Οδηγία (ΕΕ) 2024/1265 του Συμβουλίου της 29ης Απριλίου 2024 για την τροποποίηση της οδηγίας 2011/85/ΕΕ σχετικά με τις απαιτήσεις για τα δημοσιονομικά πλαίσια των κρατών μελών, όπως αυτή εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται· «οικονομικός φορέας» σημαίνει τα υπουργεία, τα τμήματα, τους φορείς συνταγματικών εξουσιών και υπηρεσιών και τα ανεξάρτητα γραφεία, που περιλαμβάνονται στον Προϋπολογισμό της Δημοκρατίας· «οντότητα Γενικής Κυβέρνησης» σημαίνει κάθε θεσμική μονάδα που, ανεξαρτήτως νομικής μορφής, ονομασίας ή καθεστώτος ιδιοκτησίας, κατατάσσεται στη Γενική Κυβέρνηση, σύμφωνα με το εκάστοτε ισχύον Ευρωπαϊκό Σύστημα Λογαριασμών (ΕΣΛ), όπως αυτό εφαρμόζεται από τη Στατιστική Υπηρεσία και όπως οι σχετικές οντότητες αποτυπώνονται στον εκάστοτε ισχύοντα Κατάλογο οντοτήτων της Γενικής Κυβέρνησης της Στατιστικής Υπηρεσίας και η Γενική Κυβέρνηση περιλαμβάνει θεσμικές μονάδες, ανεξαρτήτως νομικής μορφής, που κατατάσσονται στον τομέα s. 13, σύμφωνα με το εκάστοτε ισχύον ευρωπαϊκό σύστημα Λογαριασμών ΕΣΛ, όπως αυτό εφαρμόζεται από την Στατιστική Υπηρεσία· «πιστώσεις» σημαίνει τις πρόνοιες του προϋπολογισμού για την διενέργεια δαπανών· «προϊστάμενος οικονομικού φορέα» σημαίνει τον υπουργό, στις περιπτώσεις υπουργείων και τμημάτων τους, τον επικεφαλής υπηρεσίας στις περιπτώσεις συνταγματικών υπηρεσιών και ανεξάρτητων υπηρεσιών και τους γενικούς διευθυντές ή τον Αρχιπρωτοκολλητή ή πρόσωπο σε παρόμοια θέση στις περιπτώσεις συνταγματικών εξουσιών· «Πρωτόκολλο (Αρ. 12)» σημαίνει το Πρωτόκολλο (Αρ. 12) για τη διαδικασία υπερβολικού ελλείμματος προσαρτημένο στη Συνθήκη για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης∙ «Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής» σημαίνει το Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής, το οποίο εγκρίνεται σύμφωνα με το άρθρο 48∙ «Συμβούλιο» σημαίνει το Δημοσιονομικό Συμβούλιο, το οποίο ιδρύεται σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 18∙ «Συμπληρωματικός Προϋπολογισμός» σημαίνει, τηρουμένων των διατάξεων του Άρθρου 167 του Συντάγματος, το νόμο που τροποποιεί τον περί Προϋπολογισμού Νόμο του τρέχοντος έτους με την τροποποίηση των ολικών ψηφισμένων δαπανών ή και τη δημιουργία νέων θέσεων·

«Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης» σημαίνει το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης όπως ορίζεται από το ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της 17ης Ιουνίου 1997 στο Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης και τους Κανονισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης και άλλες νομικές πράξεις που απορρέουν από το Πρωτόκολλο (Αρ. 12) καθώς και τα Άρθρα 121, 126 και 136 της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τομέα των δημόσιων οικονομικών∙ «σύστημα εσωτερικού ελέγχου» σημαίνει όλες τις διαδικασίες, πρακτικές και πολιτικές, που εφαρμόζει οντότητα Γενικής Κυβέρνησης και κρατικός οργανισμός, με ευθύνη του Προϊστάμενου του, έτσι ώστε να επιτύχει τους στόχους του· «Σχετική Συγκατάθεση» σημαίνει τη γραπτή συγκατάθεση του Συμβουλίου για τη δημοσίευση πληροφοριών που χαρακτηρίζονται ως εμπιστευτικές από αυτό και, στην περίπτωση πληροφοριών που χαρακτηρίζονται ως εμπιστευτικές από άλλο όργανο, εκτός από το Συμβούλιο, τη γραπτή συναίνεση του αρμόδιου αυτού οργάνου· «Ταμείο Γενικής Κυβέρνησης» σημαίνει το Ειδικό Ταμείο που περιλαμβάνεται στον όρο Γενική Κυβέρνηση, σύμφωνα με το ΕΣΛ· «τμήμα» σημαίνει τμήμα, υπηρεσία, ή γραφείο που υπάγεται σε υπουργείο∙ «τροποποιητικός Προϋπολογισμός» σημαίνει αφενός, τον νόμο που τροποποιεί τον περί Προϋπολογισμού Νόμο του τρέχοντος έτους, χωρίς να τροποποιεί τις ολικές ψηφισμένες δαπάνες ή χωρίς να δημιουργεί νέες θέσεις πέραν των εγκεκριμένων του Νόμου, και αφετέρου, τον προϋπολογισμό προηγούμενων ετών ανεξαρτήτως αν τροποποιούνται οι ολικές ψηφισμένες δαπάνες ή τροποποιείται ο συνολικός αριθμός των θέσεων· «Υπουργός» σημαίνει τον Υπουργό Οικονομικών∙ «Τελική Έκθεση» σημαίνει την έκθεση που αναφέρεται στο άρθρο 37·

(2)Για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου, οι ορισμοί «χρέος Γενικής Κυβέρνησης», «έλλειμμα Γενικής Κυβέρνησης», «πλεόνασμα Γενικής Κυβέρνησης» έχουν την έννοια που αποδίδεται σε αυτούς από τον Κανονισμό (ΕΚ) 479/2009·

(3)Για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου, «Γενική Κυβέρνηση», «Κεντρική Κυβέρνηση», «Αρχές Τοπικής Αυτοδιοίκησης», «Ταμεία Κοινωνικών Ασφαλίσεων», «Υποτομείς» και «Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν» ερμηνεύονται σύμφωνα με το ΕΣΛ.

(4)Για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου, οποιαδήποτε αναφορά σε «επαρχιακό οργανισμό αυτοδιοίκησης», «δήμο», «κοινότητα», «σύμπλεγμα υπηρεσιών κοινοτήτων», «συμβούλιο» και «Έπαρχο» έχει την έννοια που αποδίδεται σε αυτούς στον περί Επαρχιακών Οργανισμών Αυτοδιοίκησης Νόμο, στον περί Δήμων Νόμο και στον περί Κοινοτήτων Νόμο, όπως αυτοί εκάστοτε τροποποιούνται ή αντικαθίστανται.

(5)Για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου, οποιαδήποτε αναφορά σε «Προϋπολογισμό» ή «περί Προϋπολογισμού Νόμο» λογίζεται ότι αναφέρεται στον εκάστοτε Προϋπολογισμό της Δημοκρατίας ή στον περί Προϋπολογισμού της Δημοκρατίας Νόμο και σε Τροποποιητικό ή Συμπληρωματικό αυτού.

20(I)/2014 90(I)/2026 Πεδίο εφαρμογής

Άρθρο 3

3.Ο παρών Νόμος εφαρμόζεται σε όλη τη δημόσια υπηρεσία, οποιαδήποτε άλλα τμήματα, γραφεία υπηρεσίες, Ταμεία Γενικής Κυβέρνησης και οντότητες Γενικής Κυβέρνησης και άλλες οντότητες, περιλαμβανομένων των κρατικών οργανισμών και των κρατικών επιχειρήσεων, καθώς και Αρχές Τοπικής Αυτοδιοίκησης όπως καθορίζονται στον παρόντα Νόμο και σε όλους τους δημόσιους υπαλλήλους και άλλους λειτουργούς και υπαλλήλους σε αυτές τις οντότητες με την ευθύνη είσπραξης, χρησιμοποίησης ή διαχείρισης δημόσιων πόρων, εσόδων ή χρημάτων και οποιωνδήποτε άλλων προσώπων, όπως καθορίζονται στον παρόντα Νόμο∙ 20(I)/2014 90(I)/2026 Σκοπός και αρχές διαχείρισης των δημόσιων οικονομικών

Άρθρο 4

4.-(1) Η διαχείριση των δημόσιων οικονομικών περιλαμβάνει - (α) τη διαμόρφωση, έγκριση, παρουσίαση και υλοποίηση του Στρατηγικού Πλαισίου Δημοσιονομικής Πολιτικής, του περί Προϋπολογισμού Νόμου και του Μεσοπρόθεσμου Δημοσιονομικού Πλαισίου στη βάση των αρχών της βιωσιμότητας, σύνεσης, σταθερότητας, συνέπειας και διαφάνειας:

Νοείται ότι – (i) «αρχή βιωσιμότητας» σημαίνει τη διασφάλιση ότι οι δαπάνες, ο δανεισμός και το χρέος της Γενικής Κυβέρνησης είναι διαχειρίσιμα, βραχυπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα και δεν επιβάλλεται άδικο βάρος στις μελλοντικές γενιές· (ii) «αρχή σύνεσης» σημαίνει την επίτευξη της κατάλληλης ισορροπίας μεταξύ εσόδων και δαπανών· (iii) «αρχή σταθερότητας» σημαίνει τη διαμόρφωση και παρουσίαση της δημοσιονομικής πολιτικής με τρόπο που να αποφεύγονται οι απότομες διακυμάνσεις των μακροοικονομικών και δημοσιονομικών προοπτικών· (iv) «αρχή συνέπειας» σημαίνει την αποφυγή οποιωνδήποτε απρόβλεπτων και ανεπιθύμητων διακυμάνσεων και αποκλίσεων από τις προβλέψεις των εσόδων και δαπανών, όπως καθορίζονται στο Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής, στον Προϋπολογισμό και στο Μεσοπρόθεσμο Δημοσιονομικό Πλαίσιο· (v) «αρχή διαφάνειας» σημαίνει τον καθορισμό μετρήσιμων, συγκεκριμένων και σαφώς προσδιορισμένων στόχων που επιτρέπουν και διευκολύνουν τη δημόσια εκτίμηση των δημοσιονομικών συνθηκών· (β) τον έλεγχο των εσόδων και δαπανών∙ (γ) τη διαχείριση του δημόσιου χρέους και των ρευστών διαθεσίμων∙ (δ) το λογιστικό σύστημα και τα συστήματα εσωτερικού ελέγχου∙ και (ε) την ετοιμασία και τον έλεγχο των τελικών λογαριασμών και χρηματοοικονομικών καταστάσεων.

(2)Η διαχείριση του δημόσιου χρέους και των ρευστών διαθεσίμων που αναφέρονται στην παράγραφο (γ) του εδαφίου (1), διεξάγεται σύμφωνα με τις διατάξεις του περί της Διαχείρισης του Δημόσιου Χρέους Νόμου και του περί της Διαχείρισης των Εσόδων και Δαπανών και του Λογιστικού της Δημοκρατίας Νόμου, όπως αυτοί εκάστοτε τροποποιούνται ή αντικαθίστανται.

(3)Τα συστήματα εσωτερικού ελέγχου που αναφέρονται στην παράγραφο (δ) του εδαφίου (1) έχουν το σκοπό που καθορίζεται στον περί της Διαχείρισης των Εσόδων και Δαπανών και του Λογιστικού της Δημοκρατίας Νόμο, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται.

20(I)/2014 Συμμόρφωση με τις υποχρεώσεις που απορρέουν από το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης

Άρθρο 5

5.Η Κυβέρνηση διασφαλίζει ότι η διαμόρφωση, η εκτέλεση και η παρουσίαση της δημοσιονομικής πολιτικής, περιλαμβανομένου και του Προϋπολογισμού, της πολιτικής των μισθών και των διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων συνάδει με τις υποχρεώσεις που απορρέουν από τις νομοθεσίες και τους κανονισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ιδιαίτερα του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης, όπου εφαρμόζεται ή/και άλλων διεθνών συμφωνιών.

20(I)/2014 Οικονομικό έτος

Άρθρο 6

6.Το οικονομικό έτος, όπως προβλέπεται στην παράγραφο 1 του άρθρου 102 του Συντάγματος, αρχίζει την 1η Ιανουαρίου και λήγει την 31η Δεκεμβρίου κάθε έτους.

20(I)/2014 Ετήσια παρουσίαση προϋπολογισμών

Άρθρο 7

7.Οι προϋπολογισμοί των οικονομικών φορέων, των κρατικών οργανισμών, των Ταμείων Γενικής Κυβέρνησης και των Αρχών Τοπικής Αυτοδιοίκησης καταρτίζονται πάνω σε ετήσια βάση, αλλά δεν αποκλείεται- (α) η ετοιμασία του Προϋπολογισμού στο πλαίσιο του Στρατηγικού Πλαισίου Δημοσιονομικής Πολιτικής, όπως καθορίζεται στον παρόντα Νόμο· (β) η υλοποίηση Συμπληρωματικού ή Τροποποιητικού Προϋπολογισμού, σύμφωνα με τον παρόντα Νόμο· (γ) η μεταφορά πιστώσεων, σύμφωνα με τον παρόντα Νόμο ή οποιοδήποτε άλλο νόμο· ή (δ) η παρουσίαση στον Προϋπολογισμό των πιστώσεων δαπανών σε πολυετή βάση.

20(I)/2014 90(I)/2026 Βασική αρχή παρουσίασης του Προϋπολογισμού

Άρθρο 8

8.-(1) Βασική αρχή παρουσίασης του Προϋπολογισμού είναι ότι τα συνολικά έσοδα και οι συνολικές δαπάνες καταχωρούνται στο σύνολό τους στον Προϋπολογισμό, στη βάση ταμειακών ροών, χωρίς οποιαδήποτε αφαίρεση.

(2)Τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου (1), το σύνολο των εσόδων από φόρους που καταχωρούνται είναι ίσο με το συνολικό ποσό που αναμένεται να εισπραχθεί, μετά την αφαίρεση τυχόν φορολογικών δαπανών, όπως προκύπτουν από τις φορολογικές εκπτώσεις.

20(I)/2014

ΜΕΡΟΣ II ΘΕΣΜΙΚΕΣ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΕΣ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΥ ΠΛΑΙΣΙΟΥ

Θεσμικές αρμοδιότητες

Άρθρο 9

9.Τηρουμένων των διατάξεων των άρθρων 54, 58, 61, 116, 117, 127 και 128 του Συντάγματος και οποιωνδήποτε σχετικών νόμων, οι αρμοδιότητες για τη διαχείριση και τον έλεγχο των δημόσιων οικονομικών κατανέμονται σύμφωνα με τον παρόντα Νόμο- (α) στο Υπουργικό Συμβούλιο∙ (β) στον Υπουργό∙ (γ) στο Συμβούλιο∙ (δ) στη Βουλή των Αντιπροσώπων∙ (ε) στο Γενικό Ελεγκτή∙ (στ) στο Γενικό Λογιστή∙ (ζ) στον Έφορο Εσωτερικού Ελέγχου∙ (η) στους προϊστάμενους των οικονομικών φορέων· και (θ) στον Προϊστάμενο του Γραφείου Διαχείρισης Δημόσιου Χρέους.

20(I)/2014 Αρμοδιότητες Υπουργικού Συμβουλίου

Άρθρο 10

10.Τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου 54 του Συντάγματος, το Υπουργικό Συμβούλιο- (α) διαμορφώνει τη δημοσιονομική πολιτική, συμπεριλαμβανομένου και του Στρατηγικού Πλαισίου Δημοσιονομικής Πολιτικής, σύμφωνα με το μεσοπρόθεσμο δημοσιονομικό πλαίσιο· (β) εγκρίνει τον Προϋπολογισμό, ώστε να διασφαλίζεται η συμμόρφωση με τους δημοσιονομικούς κανόνες και τη δημοσιονομική πολιτική, που υποβάλλεται στη Βουλή των Αντιπροσώπων σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 167 του Συντάγματος· (γ) εγκρίνει τους προϋπολογισμούς άλλων οντοτήτων, όπως προβλέπεται σε άλλες σχετικές νομοθεσίες, για διασφάλιση της συμμόρφωσής τους με τους δημοσιονομικούς κανόνες και τη δημοσιονομική πολιτική· (δ) παρακολουθεί την υλοποίηση του Προϋπολογισμού μέσω της ετοιμασίας και υποβολής έκθεσης προόδου για τα δημόσια οικονομικά, σύμφωνα με το εδάφιο (1) του άρθρου 61 για τη διασφάλιση της επίτευξης των δημοσιονομικών κανόνων και της δημοσιονομικής πολιτικής· (ε) εγκρίνει τις οικονομικές καταστάσεις, που καλύπτουν όλους τους οικονομικούς φορείς και τις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της Κυπριακής Δημοκρατίας και υποβάλλονται στη Βουλή των Αντιπροσώπων σύμφωνα με το άρθρο 79, στη βάση των λογιστικών αρχών και των Διεθνών Λογιστικών Προτύπων, που υιοθετεί ο Γενικός Λογιστής· (στ) εγκρίνει τη Δημοσιονομική Έκθεση, σύμφωνα με το άρθρο 78· και (ζ) διασφαλίζει την ορθή διαχείριση του δημόσιου χρέους, σύμφωνα με τους δημοσιονομικούς κανόνες και την πολιτική, μέσω της έγκρισης- (i) της μεσοπρόθεσμης στρατηγικής διαχείρισης δημόσιου χρέους· και (ii) του επιθυμητού ύψους αποθέματος ρευστότητας και οποιωνδήποτε άλλων θεμάτων προβλέπονται στον περί της Διαχείρισης Δημόσιου Χρέους Νόμο, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται και οποιοδήποτε άλλο σχετικό νόμο.

20(I)/2014 90(I)/2026 Αρμοδιότητες Υπουργού

Άρθρο 11

11.-(1) Τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου 167 του Συντάγματος, ο Υπουργός – (α) ετοιμάζει και παρουσιάζει τη δημοσιονομική πολιτική της Γενικής Κυβέρνησης, σύμφωνα με το Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής· (β) μεριμνά για την ετοιμασία του Προϋπολογισμού, σύμφωνα με το Μεσοπρόθεσμο Δημοσιονομικό Πλαίσιο και τους δημοσιονομικούς κανόνες και πολιτική· (γ) εγκρίνει τους προϋπολογισμούς άλλων οντοτήτων, όπως καθορίζεται στον παρόντα Νόμο ή οποιοδήποτε άλλο νόμο για να διασφαλίζεται η συμμόρφωσή τους με τους δημοσιονομικούς κανόνες και πολιτική· (δ) ετοιμάζει μακροοικονομικές και δημοσιονομικές προβλέψεις, χωρίς επηρεασμό των αρμοδιοτήτων του Συμβουλίου· (ε) αξιολογεί και εγκρίνει τα έργα, όπως αυτά καθορίζονται στο εδάφιο (1) του άρθρου 82, σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου και οποιουδήποτε άλλου νόμου· (στ) υπογράφει τα Ειδικά Εντάλματα Πληρωμής· (ζ) παρακολουθεί και αξιολογεί την υλοποίηση του προϋπολογισμού των Ταμείων της Γενικής Κυβέρνησης και των κρατικών οργανισμών για να διασφαλίζεται η επίτευξη των δημοσιονομικών κανόνων και πολιτικής· (η) ετοιμάζει εξαμηνιαία και υποβάλλει στο Υπουργικό Συμβούλιο και στη Βουλή των Αντιπροσώπων έκθεση προόδου για τα δημόσια οικονομικά, όσον αφορά την υλοποίηση του Προϋπολογισμού και την τήρηση των υποχρεώσεων σύμφωνα με τους δημοσιονομικούς κανόνες, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 61· (θ) επιβλέπει τη διαχείριση των ρευστών διαθεσίμων της Δημοκρατίας· (ι) εγκρίνει την επενδυτική πολιτική των ρευστών διαθεσίμων της Δημοκρατίας και εποπτεύει την εφαρμογή της· (ια) διαμορφώνει και ασκεί πολιτική, για το δανεισμό και την παροχή εγγυήσεων και προκαταβολών εκ μέρους της Δημοκρατίας, σύμφωνα με τους δημοσιονομικούς κανόνες και πολιτική· (ιβ) παρακολουθεί και αξιολογεί τους δημοσιονομικούς κινδύνους που προέρχονται από διάφορες πηγές, μέσω της ετοιμασίας έκθεσης δημοσιονομικών κινδύνων, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 58· (ιγ) εγκρίνει την πολιτική χρηματοδότησης των Αρχών Τοπικής Αυτοδιοίκησης, σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου και οποιουδήποτε άλλου νόμου, σύμφωνα με τους δημοσιονομικούς κανόνες και πολιτική· (ιδ) διαμορφώνει την πολιτική κτήσης, διαχείρισης και διάθεσης της ακίνητης περιουσίας, φυσικών πόρων και άλλων περιουσιακών στοιχείων της Δημοκρατίας, καθώς και άλλων δικαιωμάτων σε κρατικές επιχειρήσεις της Δημοκρατίας, εκτός εάν οι αρμοδιότητες αυτές ανατίθενται σύμφωνα με άλλο νόμο σε άλλο υπουργείο, υπηρεσία, γραφείο ή φορέα· (ιε) διαχειρίζεται τους φορολογικούς νόμους και τις διεθνείς συμφωνίες και διαμορφώνει τη φορολογική πολιτική·

(ιστ) καθορίζει ή εγκρίνει το ύψος των τελών, χρεώσεων, προστίμων και άλλων παρόμοιων χρεώσεων που επιβάλλονται από τους οικονομικούς φορείς δυνάμει νόμων ή κανονισμών· (ιζ) παρακολουθεί, αξιολογεί και τροποποιεί τις διαδικασίες είσπραξης των εσόδων από τους οικονομικούς φορείς· (ιη) εφαρμόζει τον περί Φόρων Κατανάλωσης Νόμο, τον περί Τελωνειακού Κώδικα Νόμο και τον περί Ειδικών Φόρων Νόμο, όπως αυτοί εκάστοτε τροποποιούνται ή αντικαθίστανται, και τις σχετικές διεθνείς συμφωνίες και διαμορφώνει την πολιτική των δασμών και ειδικών φόρων· και (ιθ) ασκεί οποιαδήποτε άλλα καθήκοντα του ανατίθενται από άλλους νόμους ή είναι συναφή με τις διατάξεις του παρόντος άρθρου.

(2)Για τους σκοπούς άσκησης των καθηκόντων του, σύμφωνα με το εδάφιο (1), ο Υπουργός δύναται να ζητά κάθε αναγκαία πληροφορία και εκθέσεις από οποιαδήποτε διεύθυνση, τμήμα, υπηρεσία ή ανεξάρτητο γραφείο που είναι κάτω από την αρμοδιότητά του και από το Γενικό Λογιστή.

(3)Για τους σκοπούς άσκησης των καθηκόντων του σύμφωνα με το εδάφιο (1), ο Υπουργός εποπτεύει τις εργασίες και δύναται να δώσει οδηγίες προς οποιαδήποτε διεύθυνση, τμήμα, υπηρεσία ή ανεξάρτητο γραφείο που είναι κάτω από την αρμοδιότητά του, εκτός από τη Στατιστική Υπηρεσία, σε σχέση με τα θέματα που προβλέπονται στην παράγραφο (α) του εδαφίου (2) του περί Στατιστικής Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται.

(4)Ο Υπουργός δύναται να αναθέτει το σύνολο ή μέρος των καθηκόντων του που προβλέπονται στο εδάφιο (1) σε οποιαδήποτε διεύθυνση, τμήμα, υπηρεσία ή ανεξάρτητο γραφείο που είναι κάτω από την αρμοδιότητά του και στο Γενικό Λογιστή σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου ή οποιουδήποτε άλλου νόμου.

(5)Για τους σκοπούς άσκησης των καθηκόντων του, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1), ο Υπουργός δύναται να ζητά κάθε αναγκαία πληροφορία και εκθέσεις από – (α) οποιαδήποτε οντότητα Γενικής Κυβέρνησης, οποιοδήποτε κρατικό οργανισμό και κρατική επιχείρηση· και (β) κάθε άλλο πρόσωπο που λαμβάνει χορηγία, προκαταβολή ή εγγύηση από τη Δημοκρατία.

20(I)/2014 90(I)/2026 Αρμοδιότητες προϊστάμενων οικονομικών φορέων

Άρθρο 12

12.Τηρουμένων των σχετικών διατάξεων του Συντάγματος, για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου ή οποιουδήποτε άλλου νόμου, οι προϊστάμενοι των οικονομικών φορέων, - (α) συμμετέχουν στην ετοιμασία της δημοσιονομικής πολιτικής, με την προσκόμιση πληροφοριών, κατόπιν διαβούλευσης με τον Υπουργό· (β) συμμετέχουν στην κατάρτιση του Προϋπολογισμού με την υποβολή εκτιμήσεων και προτάσεων κατόπιν διαβούλευσης με τον Υπουργό· (γ) αξιολογούν τα έργα των οικονομικών φορέων που είναι κάτω από την αρμοδιότητά τους και των τμημάτων τους, σύμφωνα με τον παρόντα Νόμο και οποιοδήποτε άλλο νόμο· (δ) εποπτεύουν την υλοποίηση του προϋπολογισμού των οικονομικών φορέων που είναι κάτω από την αρμοδιότητά τους, έτσι ώστε να διασφαλίζουν ότι τέτοια υλοποίηση – (i) εμπίπτει στα πλαίσια των πιστώσεων του προϋπολογισμού τους· και (ii) δεν αποκλίνει από τους δημοσιονομικούς κανόνες και πολιτική∙ (ε) μεταφέρουν πιστώσεις του Προϋπολογισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 63, διασφαλίζοντας την αποτελεσματική διαχείριση του προϋπολογισμού τους, ώστε να συνάδει με τους δημοσιονομικούς κανόνες και πολιτική· (στ) συντάσσουν και υποβάλλουν στον Υπουργό μηνιαίες εκθέσεις αναφορικά με την υλοποίηση του προϋπολογισμού τους και των τμημάτων τους, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (2) του άρθρου 60· και (ζ) εποπτεύουν τους Ελέγχοντες Λειτουργούς των υπουργείων και των τμημάτων τους και διασφαλίζουν τους απαραίτητους πόρους για την εύρυθμη λειτουργία τους.

20(I)/2014 Αρμοδιότητες Ελέγχοντος Λειτουργού

Άρθρο 13

13.-(1) Οι Ελέγχοντες Λειτουργοί ορίζονται στον εκάστοτε περί Προϋπολογισμού Νόμο.

(2)Ο Ελέγχων Λειτουργός – (α) εκτελεί τα καθήκοντα που προβλέπονται στον περί της Διαχείρισης των Εσόδων και Δαπανών και του Λογιστικού της Δημοκρατίας Νόμο, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται, και οποιαδήποτε άλλα καθήκοντα του ανατίθενται από τον προϊστάμενο του οικονομικού φορέα· (β) μεριμνά για την έγκαιρη είσπραξη των εσόδων του υπουργείου του και των τμημάτων του, με βάση τις διατάξεις του παρόντος Νόμου και οποιουδήποτε άλλου νόμου∙ (γ) συμβουλεύει τους προϊστάμενους των οικονομικών φορέων σε θέματα στρατηγικού σχεδιασμού και υποβάλλει προτάσεις για τον προϋπολογισμό του και για το χειρισμό οποιωνδήποτε άλλων θεμάτων που σχετίζονται με τη διαχείριση των πόρων του∙

(3)Το προσωπικό του Γενικού Λογιστηρίου που είναι τοποθετημένο σε οικονομικούς φορείς, παρέχει οποιαδήποτε χρηματοοικονομική πληροφόρηση του ζητηθεί και λαμβάνει οποιεσδήποτε οδηγίες από τον προϊστάμενο και τον Ελέγχοντα Λειτουργό του οικονομικού φορέα, σε σχέση με χρηματοοικονομικά θέματα που είναι απαραίτητες για την εκτέλεση των καθηκόντων του:

Νοείται ότι, αυτό δεν εμποδίζει το προσωπικό του Γενικού Λογιστηρίου που είναι τοποθετημένο στους οικονομικούς φορείς να ακολουθεί τις λογιστικές οδηγίες, τις εγκυκλίους και τα πρότυπα που καθορίζει ο Γενικός Λογιστής.

20(I)/2014 Αρμοδιότητες και εξουσίες του Γενικού Λογιστή

Άρθρο 14

14.-(1) Τηρουμένων των διατάξεων της παραγράφου 1 του άρθρου 127 του Συντάγματος, ο Γενικός Λογιστής διευθύνει και επιβλέπει όλες τις λογιστικές εργασίες, τις σχετικές με τα χρηματικά διαθέσιμα και τα άλλα στοιχεία του ενεργητικού των οποίων η διαχείριση γίνεται από τη Δημοκρατία και προς τις υποχρεώσεις που αναλήφθηκαν από τη Δημοκρατία ή για λογαριασμό της και δέχεται και διενεργεί οποιαδήποτε πληρωμή χρημάτων της Δημοκρατίας.

(2)Για εκπλήρωση των υποχρεώσεων του, δυνάμει του εδαφίου (1), ο Γενικός Λογιστής εκτελεί τέτοια καθήκοντα, όπως καθορίζονται από τις διατάξεις του παρόντος Νόμου και του περί της Διαχείρισης των Εσόδων και Δαπανών και του Λογιστικού της Δημοκρατίας Νόμου, όπως αυτοί εκάστοτε τροποποιούνται ή αντικαθίστανται και οποιοδήποτε άλλο νόμο.

20(I)/2014 Αρμοδιότητες του Προϊστάμενου Γραφείου Διαχείρισης Δημόσιου Χρέους.

Άρθρο 15

15.Ο Προϊστάμενος του Γραφείου Διαχείρισης Δημόσιου Χρέους, με την επίβλεψη του Υπουργού, ασκεί τα καθήκοντά του, σύμφωνα με τις διατάξεις του περί της Διαχείρισης Δημόσιου Χρέους Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται.

20(I)/2014 Αρμοδιότητες του Γενικού Ελεγκτή

Άρθρο 16

16.Τηρουμένων των διατάξεων της παραγράφου 1 του άρθρου 116 του Συντάγματος, ο Γενικός Ελεγκτής ελέγχει και επιθεωρεί όλους τους λογαριασμούς της Δημοκρατίας και ασκεί κάθε άλλη εξουσία και εκτελεί κάθε άλλη υπηρεσία ή καθήκον, όπως καθορίζεται από τις διατάξεις του παρόντος Νόμου.

20(I)/2014 Αρμοδιότητες της Βουλής των Αντιπροσώπων

Άρθρο 17

17.Η Βουλή των Αντιπροσώπων, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 81 και του άρθρου 167 του Συντάγματος- (α) ψηφίζει τον Προϋπολογισμό, πριν την ημερομηνία έναρξης του οικονομικού έτους, και εγκρίνει τους τελικούς λογαριασμούς της Δημοκρατίας και (β) εγκρίνει την παροχή εγγυήσεων από τη Δημοκρατία, σύμφωνα με τις διατάξεις του περί της Διαχείρισης των Εσόδων και Δαπανών και του Λογιστικού της Δημοκρατίας Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται και οποιουδήποτε άλλου σχετικού νόμου.

20(I)/2014 ΜΕΡΟΣ ΙIΙ ΣΥΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Σύσταση και λειτουργία του Συμβουλίου

Άρθρο 18

18.-(1) Συστήνεται ανεξάρτητο Δημοσιονομικό Συμβούλιο, που στο εξής θα αναφέρεται ως «το Συμβούλιο», το οποίο είναι το αρμόδιο όργανο για την εκτέλεση των καθηκόντων που του ανατίθενται ή του επιβάλλονται από τις ακόλουθες διατάξεις του παρόντος Νόμου.

(2)Το Συμβούλιο είναι νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου με συνεχή διαδοχή και κοινή σφραγίδα και με την επιφύλαξη των διατάξεων του παρόντος Νόμου, έχει το δικαίωμα να αποκτά, κατέχει και διαθέτει περιουσία, να συνάπτει συμβάσεις, να ενάγει και να ενάγεται και να προβαίνει σε οποιαδήποτε ενέργεια απαιτείται για την εκτέλεση των καθηκόντων του.

(3)Τα μέλη και το προσωπικό του Συμβουλίου, κατά την άσκηση των καθηκόντων τους, δεν λαμβάνουν οδηγίες από οποιοδήποτε πρόσωπο ή οργανισμό, περιλαμβανομένων αλλά όχι μόνο των μελών της Βουλής των Αντιπροσώπων, του Προέδρου της Δημοκρατίας, του Υπουργικού Συμβουλίου και φορέων Γενικής Κυβέρνησης και κανένα τέτοιο πρόσωπο δεν παρεμβαίνει, με σκοπό τον επηρεασμό της ανεξαρτησίας του Συμβουλίου.

(4)Για την εκτέλεση των καθηκόντων του, το Συμβούλιο δύναται να συνάπτει συμφωνίες με θεσμικά και άλλα όργανα.

20(I)/2014 Αρμοδιότητες του Συμβουλίου

Άρθρο 19

19.Για σκοπούς διαχείρισης των δημόσιων οικονομικών, το Συμβούλιο έχει την ευθύνη – (α) να παρέχει εκ των προτέρων αξιολόγηση των μακροοικονομικών και δημοσιονομικών προβλέψεων της Κυβέρνησης που ετοιμάζονται στο πλαίσιο της υποβολής του εθνικού μεσοπρόθεσμου δημοσιονομικού-διαρθρωτικού σχεδίου ή της ετήσιας έκθεσης προόδου εκάστου έτους και στο πλαίσιο της κατάρτισης του Προϋπολογισμού, με σκοπό την υιοθέτησή τους:

Νοείται ότι, ο Υπουργός κοινοποιεί στο Συμβούλιο δύο (2) εβδομάδες πριν από την υποβολή για έγκριση από το Υπουργικό Συμβούλιο του εθνικού μεσοπρόθεσμου δημοσιονομικού-διαρθρωτικού σχεδίου ή της ετήσιας έκθεσης προόδου εκάστου έτους και στα πλαίσια της κατάρτισης του Προϋπολογισμού, τα στοιχεία και τις υποθέσεις των μακροοικονομικών και δημοσιονομικών προβλέψεων και το Συμβούλιο παρέχει εκτίμηση των μακροοικονομικών προβλέψεων με επιστολή του προς τον Υπουργό εντός πέντε (5) ημερών από την ημερομηνία κοινοποίησης:

Νοείται περαιτέρω ότι, σε περίπτωση που το Συμβούλιο δεν συμφωνεί με τις εν λόγω μακροοικονομικές προβλέψεις, ενημερώνει τον Υπουργό, ο οποίος συγκαλεί εντός πέντε (5) ημερών επιτροπή συνδιαλλαγής, αποτελούμενη από τα μέλη του Συμβουλίου και εκπροσώπους του Υπουργείου Οικονομικών και εάν, εντός τριών (3) ημερών από τη σύγκληση της επιτροπής συνδιαλλαγής, το Συμβούλιο δεν είναι ακόμη σε θέση να υποστηρίξει τις μακροοικονομικές προβλέψεις, τότε ο Υπουργός ανακοινώνει δημόσια τη θέση του, αιτιολογώντας τη μη στήριξή τους∙ (β) να παρακολουθεί τη συμμόρφωση με τους δημοσιονομικούς κανόνες, όπως καθορίζονται στο άρθρο 40 του παρόντος Νόμου και την ενσωμάτωση της ποσοστιαίας μεταβολής των καθαρών δαπανών όπως καθορίζεται στην εκάστοτε σύσταση του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 17 του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1263, στη διαδικασία κατάρτισης του Προϋπολογισμού. (γ) να παρέχει εκ των προτέρων και εκ των υστέρων δημόσια αξιολόγηση της δημοσιονομικής πολιτικής∙ (δ) να παρέχει εκτιμήσεις, οι οποίες δημοσιοποιούνται, σε σχέση με τους αριθμητικούς δημοσιονομικούς κανόνες, που αφορούν, μεταξύ άλλων - (i) την εμφάνιση συνθηκών που οδηγούν στην ενεργοποίηση του μηχανισμού διόρθωσης, για περιπτώσεις που η ποσοστιαία μεταβολή των καθαρών δαπανών υπερβαίνει ή αναμένεται να υπερβεί σημαντικά τα μέγιστα όρια που καθορίζονται στην εκάστοτε σύσταση του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 17 του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1263 και σύμφωνα με την παράγραφο 1 του άρθρου 4 και του άρθρου 22 του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1263, (ii) το κατά πόσο η δημοσιονομική προσαρμογή συνάδει με τους εθνικούς κανόνες και σχεδιασμούς, (iii) την εμφάνιση ή τον τερματισμό οιωνδήποτε Ειδικών Περιστάσεων, (iv) την πρόοδο σε σχέση με την περίοδο προσαρμογής για τη διασφάλιση της τήρησης των δημοσιονομικών κανόνων, σύμφωνα με τον μηχανισμό διόρθωσης· (ε) να εκτελεί οποιαδήποτε άλλα συναφή καθήκοντα στον τομέα των δημόσιων οικονομικών, τα οποία του ανατίθενται στα πλαίσια του σχετικού δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή για σκοπούς συμμόρφωσης με οποιοδήποτε άλλο σχετικό νόμο, νοουμένου ότι αυτό λαμβάνει επιπλέον, ανάλογη χρηματοδότηση από τον κρατικό προϋπολογισμό, προκειμένου να εκπληρώσει τα καθήκοντα αυτά.

20(I)/2014 90(I)/2026 Σύνθεση του Συμβουλίου

Άρθρο 20

20.-(1) Το Συμβούλιο απαρτίζεται από τρία (3) μέλη, που διορίζονται από το Υπουργικό Συμβούλιο, κατόπιν διαβούλευσης με την Κοινοβουλευτική Επιτροπή Οικονομικών και Προϋπολογισμού της Βουλής των Αντιπροσώπων, ένα (1) εκ των οποίων εκτελεί χρέη Προέδρου, στη βάση πλήρους απασχόλησης και με αντιμισθία, όπως αυτή καθορίζεται από το Υπουργικό Συμβούλιο.

(2)Η θητεία του μέλους που διορίζεται ως Πρόεδρος είναι για έξι (6) έτη, ενώ για τα υπόλοιπα δύο (2) μέλη, η θητεία τους είναι στη βάση μερικής απασχόλησης για πέντε (5) και τέσσερα (4) έτη, αντίστοιχα:

Νοείται ότι, η θητεία των δύο (2) μελών αποφασίζεται κατόπιν κλήρωσης μεταξύ τους:

Νοείται περαιτέρω ότι τα δύο (2) αυτά μέλη αμείβονται κατά συνεδρίαση (on horarium), όπως καθορίζεται από το Υπουργικό Συμβούλιο.

(3)Σε περίπτωση αντικατάστασης οποιουδήποτε από τα τρία (3) μέλη του Συμβουλίου, λόγω θανάτου ή παραίτησης ή απομάκρυνσης από τα καθήκοντά του, η θητεία του νέου μέλους είναι για το υπόλοιπο της θητείας του μέλους που αντικαθιστά.

(4)Όταν η θητεία οποιουδήποτε από τα μέλη του Συμβουλίου λήξει, η διαδικασία ανανέωσης της θητείας του μέλους ή ο διορισμός νέου μέλους ολοκληρώνεται πριν από τη λήξη της θητείας του υφιστάμενου μέλους.

(5)Τα μέλη του Συμβουλίου δύνανται να διορίζονται το μέγιστο για δύο (2) συνεχόμενες θητείες.

(6)Σε περίπτωση κένωσης θέσεως στο Συμβούλιο λόγω θανάτου ή απομάκρυνσης μέλους του, η κενή αυτή θέση πληρώνεται, το αργότερο, εντός ενός (1) μηνός.

20(I)/2014 ΔΙΟΡΘ. Παρ. Ι(Ι), Ε.Ε. 4447 Επιλεξιμότητα

Άρθρο 21

21.-(1) Ουδείς διορίζεται ως μέλος του Συμβουλίου, εκτός εάν είναι πολίτης της Δημοκρατίας ή πολίτης οποιουδήποτε άλλου κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πρόσωπο ακέραιο, με μακρά εμπειρία και υψηλό ακαδημαϊκό υπόβαθρο στα δημόσια οικονομικά και στην οικονομία:

Νοείται ότι, πρόσωπο δε δύναται να είναι επιλέξιμο για μέλος του Συμβουλίου, εάν- (α) έχει καταδικαστεί για αδίκημα σοβαρής μορφής που ενέχει έλλειψη τιμιότητας ή ηθική αισχρότητα, (β) έχει κηρυχθεί σε πτώχευση, εφόσον δεν έχει αποκατασταθεί ή τελεί υπό αναγκαστική διαχείριση ή βρίσκεται σε συμβιβασμό με τους πιστωτές του, (γ) έχει, λόγω πειθαρχικού παραπτώματος, ακυρωθεί ή ανασταλεί από την αρμόδια αρχή η άσκηση του επαγγέλματός του ή του έχει απαγορευθεί από το να είναι διοικητικός σύμβουλος σε οποιαδήποτε δημόσια ή εμπορική οντότητα, (δ) είναι σύζυγος, γονέας, αδελφός, αδελφή ή άμεσος απόγονος, συμπεριλαμβανομένων των συζύγων τους, ενός μέλους του Συμβουλίου.

(2)Τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου (1), κανένα πρόσωπο δε διορίζεται ως μέλος του Συμβουλίου, ενώ είναι μέλος της Βουλής των Αντιπροσώπων, υπουργός, δημόσιος υπάλληλος ή οποιοσδήποτε άλλος αξιωματούχος ή υπάλληλος οργανισμού που υπάγεται στη Γενική Κυβέρνηση.

(3)Οι διατάξεις του εδαφίου (2) δεν εφαρμόζονται στην περίπτωση εργοδοτούμενου προσώπου της Κεντρικής Τράπεζας, των κρατικών πανεπιστημίων ή άλλου οργανισμού με θεσμική ανεξαρτησία, με εξαίρεση το διορισμό μέλους ως Προέδρου.

20(I)/2014 Ανεξαρτησία του Συμβουλίου.

Άρθρο 22

22.Το Συμβούλιο δε ζητά ούτε δέχεται οδηγίες από την Κεντρική Κυβέρνηση ή άλλους οργανισμούς κατά την ενάσκηση των αρμοδιοτήτων του δυνάμει του παρόντος Νόμου.

20(I)/2014 Απομάκρυνση μελών

Άρθρο 23

23.-(1) Το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται να απομακρύνει μέλος του Συμβουλίου από τα καθήκοντά του, με αιτιολογημένη απόφασή του, μόνο όταν ισχύουν οι διατάξεις των παραγράφων (α) ή (β) του εδαφίου (2).

(2)Τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου (3), το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται να απομακρύνει μέλος του Συμβουλίου, από τα καθήκοντά του, μόνο όταν το μέλος - (α) δεν είναι σε θέση να εκτελέσει τα καθήκοντά αυτά, λόγω πνευματικής ή σωματικής αναπηρίας που διαρκεί για περισσότερο από τρεις (3) μήνες, ή (β) παραλείψει να ασκήσει τα καθήκοντά του για συνεχόμενη περίοδο άνω των τριών (3) μηνών, χωρίς την άδεια του Συμβουλίου ή δεν πληροί πλέον τις απαραίτητες προϋποθέσεις για την εκτέλεση των καθηκόντων του.

(3)Το Υπουργικό Συμβούλιο διορίζει ειδική επιτροπή αποτελούμενη από τρία (3) μέλη που έχουν νομική κατάρτιση για τους σκοπούς του εδαφίου (2), τα οποία αφού δώσουν την ευκαιρία στο μέλος του Συμβουλίου να ακουστεί, κρίνουν κατά πόσο αυτό εμπίπτει στα πλαίσια των διατάξεων των παραγράφων (α) ή (β) του εδαφίου (2).

(4)Μέλος του Συμβουλίου που απομακρύνεται από τα καθήκοντά του, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (2), δύναται να προσφύγει στο Ανώτατο Δικαστήριο κατά της απόφασης αυτής.

20(I)/2014 Οικειοθελής παραίτηση μέλους

Άρθρο 24

24.Μέλος του Συμβουλίου που προτίθεται να παραιτηθεί από τα καθήκοντά του, οφείλει να δώσει γραπτή προειδοποίηση προς το Υπουργικό Συμβούλιο και το Συμβούλιο, όχι μικρότερη από ένα (1) μήνα, πριν από την προβλεπόμενη ημερομηνία της παραίτησης:

Νοείται ότι, μέλος του Συμβουλίου που παραιτείται οφείλει και μετά την παύση των καθηκόντων του να μην αποκαλύπτει πληροφορίες, οι οποίες περιήλθαν σε γνώση του κατά την άσκηση των καθηκόντων του και οι οποίες καλύπτονται από το επαγγελματικό απόρρητο.

20(I)/2014 Συνεδρίες και αποφάσεις του Συμβουλίου

Άρθρο 25

25.-(1) Δύο (2) μέλη του Συμβουλίου αποτελούν απαρτία για συνεδρίαση του Συμβουλίου.

(2)Όταν ο Πρόεδρος είναι απών, τα άλλα μέλη αποφασίζουν μεταξύ τους στη συνεδρίαση για το ποιος θα είναι ο Προεδρεύων κατά τη συνεδρίαση.

(3)Ο Πρόεδρος του Συμβουλίου καλεί τα μέλη του Συμβουλίου σε συνεδρίαση μία φορά το μήνα και οποτεδήποτε παρίσταται ανάγκη κατά τον τρόπο που καθορίζεται στους εσωτερικούς κανονισμούς του Συμβουλίου.

(4)Οι αποφάσεις του Συμβουλίου λαμβάνονται ομόφωνα μεταξύ των μελών που παρευρίσκονται στη συνεδρίαση.

(5)Τα πρακτικά των συνεδριάσεων του Συμβουλίου τηρούνται από το προσωπικό του.

(6)Οι διαδικασίες για τις συνεδριάσεις του Συμβουλίου καθορίζονται με εσωτερικούς κανονισμούς του Συμβουλίου.

20(I)/2014 Προσωπικό του Συμβουλίου

Άρθρο 26

26.-(1) Το προσωπικό του Συμβουλίου αποτελείται από ολιγάριθμο προσωπικό, το οποίο δεν μπορεί να είναι μικρότερο από τρία (3) άτομα.

(2)Το προσωπικό βοηθά τα μέλη του Συμβουλίου στην εκτέλεση των καθηκόντων τους και εκτελεί καθήκοντα, όπως αυτά καθορίζονται από το Συμβούλιο με εσωτερικούς κανονισμούς.

(3)Το Συμβούλιο έχει την εξουσία να επιλέγει το προσωπικό του- (α) μέσω ανοικτού διαγωνισμού, και (β) με βάση την αξία, τις ικανότητες, την εμπειρία και την ακεραιότητα.

(4)Το Συμβούλιο δύναται να στελεχώνεται με τοποθέτηση ή απόσπαση προσωπικού από τη δημόσια υπηρεσία ή/και από οργανισμούς δημοσίου δικαίου, δυνάμει των διατάξεων του περί Απόσπασης Υπαλλήλων της Δημόσιας Υπηρεσίας και των Οργανισμών Δημοσίου Δικαίου Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται.

(5)Η οργανωτική δομή, οι εσωτερικές διαδικασίες και κανονισμοί λειτουργίας του Συμβουλίου, ο αριθμός, ο τίτλος, οι μισθολογικές κλίμακες του προσωπικού του Συμβουλίου, καθώς και οποιαδήποτε άλλα θέματα που αφορούν τους όρους υπηρεσίας και αξιολόγησης του προσωπικού καθορίζονται με κανονισμούς που εκδίδονται από το Υπουργικό Συμβούλιο.

(6)Για οτιδήποτε άλλο αφορά το προσωπικό που δεν προβλέπεται στο εδάφιο (5) και μέχρι ειδικής ρύθμισης από το Συμβούλιο με εσωτερικούς κανονισμούς ή με οποιοδήποτε άλλο τρόπο, εφαρμόζονται κατά το δυνατό, τηρουμένων των αναλογιών, οι εκάστοτε ισχύουσες διατάξεις που ισχύουν στη Δημόσια Υπηρεσία δυνάμει του περί Δημόσιας Υπηρεσίας Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται.

20(I)/2014 90(I)/2026 Υποχρεώσεις των μελών και του προσωπικού του Συμβουλίου

Άρθρο 27

27.-(1) Τα μέλη και το προσωπικό του Συμβουλίου δεν λαμβάνουν ούτε δέχονται από οποιαδήποτε πηγή, εκτός του Συμβουλίου, επίδομα, αμοιβή ή δώρα που υπερβαίνουν ένα σύνηθες ή αμελητέο ποσό, είτε οικονομικά ή μη οικονομικά, των οποίων οι αποζημιώσεις, αμοιβές, οι αποδοχές ή τα δώρα συνδέονται με οποιοδήποτε τρόπο με τις δραστηριότητές τους στο πλαίσιο του Συμβουλίου.

(2)Τα μέλη και το προσωπικό του Συμβουλίου δε χρησιμοποιούν εμπιστευτικές πληροφορίες στις οποίες έχουν πρόσβαση, προκειμένου να διεξάγουν ιδιωτικές χρηματοοικονομικές συναλλαγές, είτε άμεσα είτε έμμεσα μέσω τρίτων.

(3)Κάθε μέλος του Συμβουλίου ετήσια και μέχρι τέλος Ιανουαρίου αποκαλύπτει στο ακέραιο, σημαντικά χρηματοοικονομικά συμφέροντα, τα οποία το ίδιο ή οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο με το οποίο έχει οικογενειακές, επαγγελματικές ή άλλες οικονομικές συνδέσεις, μπορεί να έχει άμεσα ή έμμεσα, σύμφωνα με τους εσωτερικούς κανονισμούς του Συμβουλίου.

(4)Κάθε φορά που κάποιο θέμα τίθεται ενώπιον του Συμβουλίου και κάποιο μέλος έχει άμεσο ή έμμεσο συμφέρον, όπως προβλέπεται στο εδάφιο (3), το εν λόγω μέλος γνωστοποιεί το συμφέρον του, πριν την έναρξη της συζήτησης, εφόσον δεν πρέπει να συμμετέχει στη συζήτηση και λήψη απόφασης, υπό την προϋπόθεση ότι το μέλος λογίζεται για σκοπούς απαρτίας.

(5)Οποιοδήποτε πρόσωπο παραβιάζει τις διατάξεις των εδαφίων (1) έως (4) είναι ένοχο αδικήματος και, σε περίπτωση καταδίκης του, υπόκειται σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις δέκα χιλιάδες ευρώ (€10.000).

20(I)/2014 Σύγκρουση συμφερόντων

Άρθρο 28

28.-(1) Τα μέλη και το προσωπικό του Συμβουλίου αποφεύγουν κάθε κατάσταση που ενδέχεται να οδηγήσει σε σύγκρουση συμφερόντων, η οποία προκύπτει όταν τα μέλη ή το προσωπικό έχουν ιδιωτικά ή προσωπικά συμφέροντα, τα οποία επηρεάζουν ή φαίνεται να επηρεάζουν την αμερόληπτη και αντικειμενική άσκηση των καθηκόντων τους.

(2)Στα προσωπικά συμφέροντα που προβλέπονται στο εδάφιο (1) περιλαμβάνεται και κάθε δυνητικό όφελος για το ίδιο το μέλος, τη σύζυγό του, γονέα, αδελφό, αδελφή, ή άμεσο απόγονο, καθώς και των συζύγων τους.

20(I)/2014 Απαγόρευση δημοσιοποίησης εμπιστευτικών πληροφοριών

Άρθρο 29

29.-(1)Μέλος ή προσωπικό του Συμβουλίου, συμπεριλαμβανομένων και εκείνων που κατείχαν παλαιότερα τη θέση αυτή, απαγορεύεται να αποκαλύπτει εμπιστευτικές πληροφορίες που κατέχει κατά την άσκηση των καθηκόντων του, χωρίς τη σχετική συγκατάθεση του Συμβουλίου ή σχετική απαίτηση σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου.

(2)Πρόσωπο το οποίο παραβιάζει τις διατάξεις του εδαφίου (1) είναι ένοχο αδικήματος και, σε περίπτωση καταδίκης του, υπόκειται σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει το ένα (1) έτος ή σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις δέκα χιλιάδες ευρώ (€10.000) ή και στις δύο αυτές ποινές:

Νοείται ότι, είναι δυνατή η ανταλλαγή εμπιστευτικών πληροφοριών με τη Στατιστική Υπηρεσία, την Κεντρική Τράπεζα, τα τριτοβάθμια εκπαιδευτικά ιδρύματα, την Ελεγκτική Υπηρεσία, το Γενικό Λογιστήριο, την Υπηρεσία Εσωτερικού Ελέγχου και το Υπουργείο Οικονομικών, στα πλαίσια εκτέλεσης των καθηκόντων του Συμβουλίου.

20(I)/2014 Απαίτηση πληροφοριών

Άρθρο 30

30.-(1) Τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου 29, για την εκτέλεση των καθηκόντων του, το Συμβούλιο δύναται να ζητά όλες τις απαραίτητες πληροφορίες από οποιοδήποτε φορέα Γενικής Κυβέρνησης ή οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο που λαμβάνει επιχορήγηση, δάνειο ή εγγύηση από το Κράτος.

(2)Οι βασικές πληροφορίες που παρέχονται στο Συμβούλιο είναι- (i) το Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής της Κυβέρνησης, (ii) το προσχέδιο του Προϋπολογισμού και του Μεσοπρόθεσμου Δημοσιονομικού Πλαισίου, (iii) το Επεξηγηματικό Υπόμνημα του Προϋπολογισμού, (iv) ιστορικά στοιχεία και προβλέψεις για τους Εθνικούς Λογαριασμούς, (v) ιστορικά στοιχεία και προβλέψεις για τους λογαριασμούς της Γενικής Κυβέρνησης, (vi) οποιεσδήποτε άλλες πληροφορίες ζητηθούν.

(3)Πρόσωπο το οποίο δε συμμορφώνεται με τις διατάξεις του εδαφίου (1) είναι ένοχο αδικήματος και σε περίπτωση καταδίκης του, υπόκειται σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει το ένα (1) έτος ή σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις δέκα χιλιάδες ευρώ (€10.000) ή και στις δύο αυτές ποινές.

20(I)/2014 Ενημέρωση της Βουλής και συμμετοχή σε Κοινοβουλευτικές Επιτροπές της Βουλής

Άρθρο 31

31.Το Συμβούλιο δύναται να εμφανίζεται ενώπιον των Κοινοβουλευτικών Επιτροπών της Βουλής των Αντιπροσώπων, σε σχέση με ζητήματα που αφορούν τις λειτουργίες του Συμβουλίου.

20(I)/2014 Χρηματοδότηση και έλεγχος των λογαριασμών

Άρθρο 32

32.-(1) Οι δαπάνες του Συμβουλίου περιλαμβάνονται στον Προϋπολογισμό της Δημοκρατίας.

(2)Κατά την έγκριση του Προϋπολογισμού που υποβάλλεται στη Βουλή των Αντιπροσώπων, το Υπουργικό Συμβούλιο διασφαλίζει ότι ο προϋπολογισμός του Συμβουλίου αντικατοπτρίζει επαρκώς το προσωπικό και τους πόρους που προτείνει ο Πρόεδρος του Συμβουλίου, όπως αυτό προβλέπεται στο ετήσιο πρόγραμμα για την εκτέλεση των καθηκόντων του Συμβουλίου.

(3)Το Συμβούλιο ετοιμάζει τις οικονομικές καταστάσεις και τις υποβάλλει για έλεγχο στο Γενικό Ελεγκτή.

20(I)/2014 Ετήσιες εκθέσεις

Άρθρο 33

33.Το Συμβούλιο υποβάλλει, εκτός από την υποβολή των εκθέσεων σε άλλα τμήματα, το συντομότερο δυνατό, μετά τη λήξη κάθε οικονομικού έτους, ετήσια έκθεση σχετικά με τις δραστηριότητές του, κατά τη διάρκεια του έτους, στη Βουλή των Αντιπροσώπων και ταυτόχρονα τη δημοσιεύει στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας.

20(I)/2014 Δημοσίευση στοιχείων και πληροφοριών

Άρθρο 34

34.Ο Υπουργός προβαίνει στη δημοσίευση των ακόλουθων στοιχείων κάθε έτους μετά την έγκριση από το Υπουργικό Συμβούλιο και εντός ευλόγου χρονικού διαστήματος έκαστου έτους - (α) το Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Στρατηγικής που εγκρίθηκε από το Υπουργικό Συμβούλιο, (β) τις μεθοδολογίες, υποθέσεις και παραμέτρους που χρησιμοποιούνται για τις μακροοικονομικές και δημοσιονομικές προβλέψεις του Στρατηγικού Πλαισίου Δημοσιονομικής Πολιτικής, και (γ) πληροφορίες σχετικά με τα μέτρα που λαμβάνονται δυνάμει των σχετικών διατάξεων του παρόντος Νόμου για να αρθούν οι αντιφάσεις στις μακροοικονομικές προβλέψεις, κατά περίπτωση.

20(I)/2014 90(I)/2026 Ετοιμασία της Ενδιάμεσης Έκθεσης

Άρθρο 35

35.-(1) Το Συμβούλιο, μέχρι το τέλος του μηνός Ιουλίου έκαστου έτους, προβαίνει σε δημοσίευση της Ενδιάμεσης Έκθεσης που περιλαμβάνει - (α) αξιολόγηση των δημοσιονομικών αποτελεσμάτων του προηγούμενου έτους και του πρώτου τριμήνου του τρέχοντος έτους σε σύγκριση με τους αριθμητικούς δημοσιονομικούς κανόνες και τα ανώτατα όρια που προβλέπονται στο Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής, (β) αξιολόγηση των μακροοικονομικών και δημοσιονομικών προβλέψεων, δυνάμει των σχετικών διατάξεων του παρόντος Νόμου, (γ) αξιολόγηση των ανώτατων ορίων και των μέτρων πολιτικής που περιλαμβάνονται στο τρέχον Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής, (δ) αξιολόγηση, δυνάμει των σχετικών διατάξεων του παρόντος Νόμου, αναφορικά με την πρόοδο σε σχέση με την περίοδο προσαρμογής προς τη διασφάλιση της τήρησης των δημοσιονομικών κανόνων στα πλαίσια της λειτουργίας του μηχανισμού διόρθωσης, και (ε) την τήρηση των υποχρεώσεων της Δημοκρατίας κάτω από τους εκάστοτε Δημοσιονομικούς Κανόνες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

(2)[Διαγράφηκε].

20(I)/2014 90(I)/2026 Δημοσίευση νομοσχεδίου Προϋπολογισμού και άλλων εγγράφων

Άρθρο 36

36.Ο Υπουργός προβαίνει στη δημοσίευση των ακόλουθων εγγράφων μέχρι την τριακοστή (30ή) ημέρα του μηνός Σεπτεμβρίου έκαστου έτους- (α) του νομοσχεδίου του Προϋπολογισμού και του Μεσοπρόθεσμου Δημοσιονομικού Πλαισίου, (β) του Επεξηγηματικού Υπομνήματος του Προϋπολογισμού, (γ) ιστορικών στοιχείων και προβλέψεων για τους Εθνικούς Λογαριασμούς, και (δ) ιστορικών στοιχείων και προβλέψεων για τους Λογαριασμούς της Γενικής Κυβέρνησης περιλαμβανομένων ιστορικών στοιχείων και προβλέψεων όσον αφορά την ποσοστιαία μεταβολή των καθαρών δαπανών.

20(I)/2014 90(I)/2026 Ετοιμασία Τελικής Έκθεσης

Άρθρο 37

37.-(1) Το Συμβούλιο, μέχρι το τέλος του μηνός Δεκεμβρίου έκαστου έτους, προβαίνει σε δημοσίευση της Τελικής Έκθεσης, που περιλαμβάνει - (α) αξιολόγηση των μακροοικονομικών και δημοσιονομικών προβλέψεων, σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου, (β) αξιολόγηση, δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου, αναφορικά με την πρόοδο σε σχέση με την περίοδο προσαρμογής προς τη διασφάλιση της τήρησης των δημοσιονομικών κανόνων, στα πλαίσια της λειτουργίας του μηχανισμού διόρθωσης, (γ) αξιολόγηση της δημοσιονομικής πολιτικής της Κυβέρνησης, περιλαμβανομένων και των δημοσιονομικών μέτρων, και (δ) αξιολόγηση της ποσοστιαίας μεταβολής των καθαρών δαπανών της Γενικής Κυβέρνησης σε συνάρτηση με τα μέγιστα όρια που καθορίζονται στην εκάστοτε σύσταση του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα με τις διατάξεις του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1263, και της βιωσιμότητας του Δημόσιου Χρέους.

(2)[Διαγράφηκε].

20(I)/2014 90(I)/2026 Στατιστικά στοιχεία

Άρθρο 38

38.-(1) Η Στατιστική Υπηρεσία μεριμνά για την έγκαιρη και τακτική δημοσίευση δημοσιονομικών δεδομένων για όλους τους υποτομείς της Γενικής Κυβέρνησης.

(2)Η Στατιστική Υπηρεσία δημοσιεύει - (α) δημοσιονομικά δεδομένα σε ταμειακή βάση για την Κεντρική Κυβέρνηση, τις Αρχές Τοπικής Αυτοδιοίκησης και τα Ταμεία Κοινωνικών Ασφαλίσεων που δημοσιοποιούνται σε μηνιαία βάση, πριν από το τέλος του επόμενου μήνα, και (β) λεπτομερή συμφιλιωτικό πίνακα, όπου παρουσιάζεται η μεθοδολογία μετάβασης από δεδομένα σε ταμειακή βάση ή τις αντίστοιχες τιμές από τα δημόσια λογιστικά συστήματα, εάν τα δεδομένα σε ταμειακή βάση δεν είναι διαθέσιμα και τα δεδομένα βασίζονται στο ΕΣΛ.

(3)Ο Υπουργός δημοσιεύει πληροφορίες, σε σχέση με όλους τους υποτομείς της Γενικής Κυβέρνησης για – (α) ενδεχόμενες υποχρεώσεις με δυνητικά σημαντικό αντίκτυπο στον Προϋπολογισμό, συμπεριλαμβανομένων των κρατικών εγγυήσεων, των μη εξυπηρετούμενων δανείων και των υποχρεώσεων που απορρέουν από τη λειτουργία του δημοσίου τομέα, καθώς και το ύψος του αντίκτυπου, και (β) τη συμμετοχή της Γενικής Κυβέρνησης στο κεφάλαιο των ιδιωτικών και δημόσιων οργανισμών, όσον αφορά τα ποσά τα οποία είναι σημαντικά.

(4)Οι λεπτομέρειες για την εφαρμογή του παρόντος άρθρου δύνανται να διευκρινιστούν με εγκύκλιο του Υπουργού.

20(I)/2014 90(I)/2026 Λογοδοσία

Άρθρο 39

39.-(1) Το Συμβούλιο υποβάλλει στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Οικονομικών και Προϋπολογισμού της Βουλής των Αντιπροσώπων τις εκθέσεις που αναφέρονται στα άρθρα 33, 35 και 37, καθώς και οποιεσδήποτε άλλες εκθέσεις εκπονούνται στο πλαίσιο της εντολής του, για σκοπούς ενημέρωσης.

(2)Τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου (1), το Συμβούλιο, πέραν από τις εκθέσεις που προβλέπονται στο εδάφιο (1), δύναται να ετοιμάζει και να υποβάλλει στη Βουλή των Αντιπροσώπων έκθεση σχετικά με το νομοσχέδιο που τροποποιεί ή συμπληρώνει τον περί Προϋπολογισμού Νόμο.

(3)Οι εκθέσεις και οι συστάσεις καθώς και τα δεδομένα και η μεθοδολογία του Συμβουλίου δημοσιοποιούνται και είναι εύκολα προσβάσιμα από το κοινό.

20(I)/2014 Εξωτερικές αξιολογήσεις από ανεξάρτητους αξιολογητές 39Α.-(1) Το Συμβούλιο υπόκειται σε εξωτερικές αξιολογήσεις ανά τριετία, που διενεργούνται από ανεξάρτητους εξωτερικούς αξιολογητές/ ανεξάρτητο φορέα με εμπειρία και γνώσεις στον τομέα:

Νοείται ότι, εφόσον συντρέχει εύλογος λόγος, δύναται να διενεργούνται ενδιάμεσες τακτικές αξιολογήσεις.

(2)Οι δαπάνες των αξιολογητών καλύπτονται από τον κρατικό προϋπολογισμό.

(3)Η έκθεση των εξωτερικών αξιολογήσεων δημοσιοποιείται στην ιστοσελίδα του Δημοσιονομικού Συμβουλίου και αποστέλλεται στη Βουλή των Αντιπροσώπων για ενημέρωση.

90(I)/2026 Δημοσιονομικοί κανόνες

Άρθρο 40

40.Επιπρόσθετα και υπό την επιφύλαξη των σχετικών υποχρεώσεων που απορρέουν από τις νομοθεσίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης πρέπει να τηρούνται οι δημοσιονομικοί κανόνες, οι οποίοι αποτελούνται από- (α) τον δημοσιονομικό κανόνα, ο οποίος προβλέπει όπως η ποσοστιαία μεταβολή των καθαρών δαπανών της Γενικής Κυβέρνησης δεν πρέπει να υπερβαίνει τα μέγιστα όρια όπως αυτά καθορίζονται στην εκάστοτε σύσταση του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα με τις διατάξεις του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1263, και (β) τον κανόνα για τη δημοσιονομική θέση, ο οποίος προβλέπει ότι το πρωτογενές ισοζύγιο της Γενικής Κυβέρνησης, δηλαδή το δημοσιονομικό ισοζύγιο εξαιρουμένων των δαπανών για εξυπηρέτηση του δημόσιου χρέους, σε διαρθρωτικούς όρους, για κάθε οικονομικό έτος είναι ισοσκελισμένο ή πλεονασματικό:

Νοείται ότι, τυχόν προσωρινή απόκλιση από τους δημοσιονομικούς κανόνες που αναφέρονται στο παρόν άρθρο είναι δυνατό να επιτραπεί μόνο σε Ειδικές Περιστάσεις, υπό την προϋπόθεση ότι αυτή η απόκλιση δε θέτει σε κίνδυνο τη βιωσιμότητα των δημόσιων οικονομικών μεσοπρόθεσμα.

20(I)/2014 90(I)/2026

ΜΕΡΟΣ IV ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Κανόνας για τη δημοσιονομική θέση 41. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 20(I)/2014 90(I)/2026 Κανόνας διορθωτικής προσαρμογής 42. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 20(I)/2014 90(I)/2026 Κανόνας Δημόσιου Χρέους 43. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 20(I)/2014 90(I)/2026 Ενεργοποίηση του μηχανισμού διόρθωσης 44.-(1) Ο μηχανισμός διόρθωσης, σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 45 και 46, ενεργοποιείται, όταν- (α) η Ευρωπαϊκή Επιτροπή απευθύνει προειδοποίηση ή το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης απευθύνει σύσταση στη Δημοκρατία, σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου 3 του Άρθρου 4 του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1263, ή (β) ο Υπουργός διαπιστώνει, σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου 1 του Άρθρου 4 του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1263, ότι παρατηρούνται σημαντικές αποκλίσεις όσον αφορά την τήρηση των δημοσιονομικών κανόνων σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 40.

(2)Όταν, κατά τη γνώμη του Συμβουλίου, υπάρχουν σημαντικές αποκλίσεις από τους δημοσιονομικούς κανόνες σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 40, το Συμβούλιο δύναται να συστήσει στον Υπουργό την ενεργοποίηση του μηχανισμού διόρθωσης σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου (β) του εδαφίου (1) και εάν ο Υπουργός δεν ακολουθήσει την εν λόγω σύσταση, ο Υπουργός οφείλει να προβεί δημόσια σε πλήρη αιτιολόγηση της απόφασής του.

20(I)/2014 90(I)/2026 Πρόγραμμα εξυγίανσης 45.-(1) Όταν ο μηχανισμός διόρθωσης ενεργοποιηθεί, δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (1) του άρθρου 44, ο Υπουργός- (α) εντός ενός (1) μηνός, συντάσσει και υποβάλλει, για έγκριση στο Υπουργικό Συμβούλιο ολοκληρωμένο πρόγραμμα εξυγίανσης των δημόσιων οικονομικών, το οποίο στη συνέχεια κατατίθεται υπό μορφή νομοσχεδίου που τροποποιεί τον περί Προϋπολογισμού Νόμο στη Βουλή των Αντιπροσώπων για ψήφιση, (β) καθορίζει τη χρονική περίοδο στην οποία οι αποκλίσεις θα διορθωθούν, (γ) καθορίζει τους ετήσιους δημοσιονομικούς στόχους που πρέπει να πληρούνται για να διορθωθούν οι αποκλίσεις, και (δ) προσδιορίζει το μέγεθος και τα μέτρα στο σκέλος των εσόδων και δαπανών που πρέπει να ληφθούν, ώστε να διορθωθούν οι εν λόγω αποκλίσεις.

(2)Το πρόγραμμα εξυγίανσης που προβλέπεται στο εδάφιο (1) είναι σύμφωνο με - (α) τους κανόνες του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης· (β) τυχόν συστάσεις προς την Κυπριακή Δημοκρατία στα πλαίσια του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης, σε σχέση με την περίοδο εξυγίανσης και το μέγεθος των μέτρων που πρέπει να ληφθούν στα πλαίσια του προγράμματος εξυγίανσης· και (γ) το τρέχον εθνικό μεσοπρόθεσμο δημοσιονομικό-διαρθρωτικό σχέδιο δυνάμει του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1263.

(3)Το πρόγραμμα εξυγίανσης κατατίθεται στη Βουλή των Αντιπροσώπων, δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (1), μέσω της διαδικασίας του περί Προϋπολογισμού Νόμου ή του Συμπληρωματικού Προϋπολογισμού.

20(I)/2014 90(I)/2026 Παρακολούθηση και αναστολή του προγράμματος εξυγίανσης 46.-(1) Όταν ένα πρόγραμμα εξυγίανσης εγκριθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 45, το Συμβούλιο ετοιμάζει και δημοσιοποιεί εξαμηνιαίες εκθέσεις προόδου για την πορεία υλοποίησης του προγράμματος εξυγίανσης.

(2)Οι εκθέσεις προόδου, που αναφέρονται στο εδάφιο (1), περιλαμβάνουν αξιολόγηση του κατά πόσο η πρόοδος υλοποίησης του προγράμματος εξυγίανσης συνάδει με τους στόχους του προγράμματος εξυγίανσης και κατά πόσο οδηγεί σε διόρθωση των σημαντικών αποκλίσεων που έχουν διαπιστωθεί.

(3)Όταν ο Υπουργός διαπιστώνει ότι κατά τη χρονική περίοδο του προγράμματος εξυγίανσης, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 45 έχουν προκύψει Ειδικές Περιστάσεις, το πρόγραμμα εξυγίανσης παύει να ισχύει.

(4)Όταν ο Υπουργός έχει να λάβει αποφάσεις, δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (3), αξιολογεί τουλάχιστον κάθε έξι (6) μήνες, κατά πόσο οι Ειδικές Περιστάσεις εξακολουθούν να υφίστανται και δημοσιεύει την αξιολόγησή του αυτή.

(5)Όταν ο Υπουργός κρίνει ότι οι Ειδικές Περιστάσεις σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (3), παύουν να υφίστανται, υποβάλλει νέο πρόγραμμα εξυγίανσης, δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (1) του άρθρου 45, εκτός εάν οι συνθήκες, δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (1) του άρθρου 44, παύουν να υφίστανται.

(6)Ο Υπουργός λαμβάνει τις συστάσεις του Συμβουλίου, πριν από τη λήψη απόφασης, δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (3) ή (5) ή πριν τη δημοσίευση της αξιολόγησης, δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (4) και σε περίπτωση που δεν ακολουθήσει τις συστάσεις του Συμβουλίου, τότε εξηγεί δημόσια τους λόγους της απόφασής του.

20(I)/2014 Άσκηση δημοσιονομικής πολιτικής Μακροοικονομικές και δημοσιονομικές προβλέψεις 47.-(1) Με την επιφύλαξη των απαιτήσεων του νομοθετικού πλαισίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για σκοπούς αποτελεσματικότερης εφαρμογής του παρόντος Νόμου, ο Υπουργός εκπονεί μακροοικονομικές και δημοσιονομικές προβλέψεις, οι οποίες- (α) συνάδουν με τις απαιτήσεις που ορίζονται στις διατάξεις του άρθρου 40· (β) αναλύουν, στα πλαίσια ανάλυσης ευαισθησίας, τα μεγέθη των κύριων δημοσιονομικών μεταβλητών υπό διαφορετικές υποθέσεις ανάπτυξης και ύψους επιτοκίων, το εύρος των οποίων πρέπει να σχετίζεται με την έκταση των πραγματικών προηγούμενων προβλέψεων και να λαμβάνονται υπόψη σχετικά σενάρια κινδύνου· και (γ) καλύπτουν πλήρως όλους τους υποτομείς της Γενικής Κυβέρνησης, όσον αφορά τις δημοσιονομικές προβλέψεις.

(2)Το Συμβούλιο προβαίνει σε τακτά χρονικά διαστήματα σε αξιολογήσεις κατά πόσο υφίσταται οποιαδήποτε συστημική μεροληψία στις μακροοικονομικές και δημοσιονομικές προβλέψεις κατά το χρόνο δημοσίευσης από τον Υπουργό και εάν υφίσταται, υποβάλλει εισηγήσεις στον Υπουργό για τις απαιτούμενες ενέργειες προς αποφυγή τέτοιας μεροληψίας.

20(I)/2014 90(I)/2026 Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής 48.-(1) Ο Υπουργός καταρτίζει και υποβάλλει ετήσια στο Υπουργικό Συμβούλιο για έγκριση, Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής, το οποίο περιλαμβάνει - (α) επισκόπηση των πρόσφατων μακροοικονομικών και δημοσιονομικών εξελίξεων· (β) μακροοικονομικές και δημοσιονομικές προβλέψεις, στη βάση αμετάβλητων πολιτικών για κάθε σημαντική δαπάνη και έσοδο της Γενικής Κυβέρνησης για τα επόμενα τουλάχιστον τρία (3) έτη· (γ) προβλέψεις των βασικών δημοσιονομικών δεικτών και στόχων για τα επόμενα τουλάχιστον τρία (3) έτη, περιλαμβανομένων δεικτών για το δημοσιονομικό ισοζύγιο της Γενικής Κυβέρνησης, το δημόσιο χρέος και τις δημόσιες δαπάνες· (δ) ανώτατες οροφές δαπανών σε τέτοιο επίπεδο ανάλυσης, όπως καθορίζεται από τον Υπουργό και εγκρίνεται από το Υπουργικό Συμβούλιο για τα επόμενα τουλάχιστον τρία (3) έτη· (ε) περιγραφή των μέτρων πολιτικής συμπεριλαμβανομένων των μεταρρυθμίσεων και των επενδύσεων, που έχουν αντίκτυπο στα οικονομικά της Γενικής Κυβέρνησης και στη βιώσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη για διασφάλιση της συμμόρφωσης με τις ανώτατες οροφές δαπανών, τους δημοσιονομικούς κανόνες και επεξήγηση του τρόπου που η προσαρμογή στους δημοσιονομικούς στόχους επιτυγχάνεται σε σύγκριση με τις προβλέψεις που αναφέρονται στην υποπαράγραφο (β)· (στ) περιγραφή της συνδυασμένης επίδρασης όλων των υποτομέων της Γενικής Κυβέρνησης, εκτός εκείνων της Κεντρικής Κυβέρνησης στο δημοσιονομικό ισοζύγιο και δημόσιο χρέος· και (ζ) [Διαγράφηκε] (η) οποιαδήποτε άλλα θέματα κρίνονται σκόπιμα από τον Υπουργό.

(2)Οι ανώτατες οροφές δαπανών στα πλαίσια του Στρατηγικού Πλαισίου Δημοσιονομικής Πολιτικής συνάδουν με τους δημοσιονομικούς κανόνες.

20(I)/2014 90(I)/2026 Εφαρμογή των ανώτατων οροφών στα πλαίσια του Στρατηγικού Πλαισίου Δημοσιονομικής Πολιτικής 49.-(1) Όταν το Υπουργικό Συμβούλιο, μετά από εισήγηση του Υπουργού καθορίζει δεσμευτικές ανώτατες οροφές σε οποιοδήποτε επίπεδο και για οποιοδήποτε έτος προσδιορίζοντάς τις στο Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής που έχει εγκριθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος, οι δεσμευτικές οροφές δαπανών του επόμενου οικονομικού έτους τηρούνται στον περί Προϋπολογισμού Νόμο ή στο Συμπληρωματικό Προϋπολογισμό του επόμενου έτους, όπως αυτές κατατεθούν, υπό τη μορφή νομοσχεδίου, στη Βουλή των Αντιπροσώπων.

(2)Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του εδαφίου (1), οποιαδήποτε δεσμευτική οροφή δαπανών ενός οικονομικού έτους που αφορά το επόμενο οικονομικό έτος, στα πλαίσια του Στρατηγικού Πλαισίου Δημοσιονομικής Πολιτικής που εγκρίθηκε, παύει να έχει δεσμευτική ισχύ εάν αυτή η οροφή έχει τροποποιηθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 51 ή από τον περί Προϋπολογισμού Νόμο ή οποιοδήποτε μεταγενέστερο Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής.

(3)Όταν η οροφή δαπανών σύμφωνα με το Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής έχει τροποποιηθεί με βάση τις διατάξεις του εδαφίου (2), ο επόμενος περί Προϋπολογισμού Νόμος ή το Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής περιλαμβάνει επεξήγηση για τους λόγους της τροποποίησης αυτής.

20(I)/2014 Ετοιμασία Στρατηγικού Πλαισίου Δημοσιονομικής Πολιτικής 50.-(1) Ο Υπουργός δύναται να απαιτεί από κάθε οντότητα της Γενικής Κυβέρνησης και κρατικό οργανισμό να του υποβάλλει κάθε απαραίτητη πληροφορία για την ετοιμασία του Στρατηγικού Πλαισίου Δημοσιονομικής Πολιτικής, σε τέτοια ημερομηνία που αυτός καθορίζει.

(2)Για τους σκοπούς του εδαφίου (1), ο Υπουργός δύναται να εκδίδει σχετική εγκύκλιο.

(3)[Διαγράφηκε].

(4)Το Υπουργικό Συμβούλιο εγκρίνει το Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής, μέχρι τις 15 Μαϊου κάθε έτους, και δημοσιεύεται από τον Υπουργό αμέσως μετά την έγκρισή του, στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Οικονομικών.

20(I)/2014 90(I)/2026 Τροποποιήσεις στο Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής από νέα κυβέρνηση 51.-(1) Στην περίπτωση εκλογής νέας κυβέρνησης μετά την έγκριση του Στρατηγικού Πλαισίου Δημοσιονομικής Πολιτικής, αλλά πριν από την έγκριση του περί Προϋπολογισμού Νόμου, το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται να εγκρίνει την τροποποίηση του τρέχοντος Στρατηγικού Πλαισίου Δημοσιονομικής Πολιτικής, μετά από πρόταση του Υπουργού.

(2)Το Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής, το οποίο εγκρίνεται σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) περιλαμβάνει περιγραφή των τροποποιήσεων σε σχέση με το τελευταίο Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής.

(3)Οι μακροοικονομικές προβλέψεις που περιλαμβάνονται στο Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) επικυρώνονται από το Συμβούλιο πριν από τη δημοσίευση τους.

20(I)/2014 Εγκύκλιος προϋπολογισμού 52.-(1) Για υποβοήθηση των οικονομικών φορέων στην ετοιμασία των προτάσεών τους στα πλαίσια κατάρτισης του προϋπολογισμού, ο Υπουργός δύναται, μαζί με το Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής, να εκδίδει εγκύκλιο προϋπολογισμού, στη βάση του Στρατηγικού Πλαισίου Δημοσιονομικής Πολιτικής, στην οποία- (α) καθορίζονται ανώτατες οροφές δαπανών, σε τέτοιο επίπεδο ανάλυσης, όπως καθορίζεται από αυτόν· (β) δίδονται λεπτομερείς οδηγίες πολιτικής, οι οποίες εφαρμόζονται από τους οικονομικούς φορείς, κατά την κατάρτιση των προτάσεων του προϋπολογισμού τους, και (γ) καθορίζονται οποιαδήποτε άλλα θέματα κρίνονται απαραίτητα από αυτόν.

(2)[Διαγράφηκε].

20(I)/2014 90(I)/2026

ΜΕΡΟΣ V ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΜΕΣΟΠΡΟΘΕΣΜΟ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ - ΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΚΑΙ ΕΓΚΡΙΣΗ

Πρόταση Προϋπολογισμού 53.-(1) Κάθε οικονομικός φορέας που περιλαμβάνεται στον Προϋπολογισμό της Δημοκρατίας ετοιμάζει και υποβάλλει στον Υπουργό, σε τέτοια ημερομηνία όπως ο τελευταίος ήθελε ορίσει στην εγκύκλιο προϋπολογισμού ή με άλλο τρόπο, πρόταση Προϋπολογισμού, η οποία περιλαμβάνει – (α) τα έσοδα και τις δαπάνες που είναι στην αρμοδιότητά του για τα δύο (2) τουλάχιστον προηγούμενα οικονομικά έτη, σε τέτοιο επίπεδο ανάλυσης, όπως καθορίζεται στην εγκύκλιο του προϋπολογισμού· (β) αναθεωρημένη εκτίμηση εσόδων και δαπανών που είναι στην αρμοδιότητά του για το τρέχον έτος, σε τέτοιο επίπεδο ανάλυσης, όπως καθορίζεται στην εγκύκλιο του προϋπολογισμού· (γ) πρόβλεψη εσόδων και δαπανών που είναι στην αρμοδιότητά του, για τα επόμενα τουλάχιστον τρία (3) οικονομικά έτη, σε τέτοιο επίπεδο ανάλυσης, όπως καθορίζεται στην εγκύκλιο του προϋπολογισμού· (δ) μεσοπρόθεσμο στρατηγικό σχέδιο, στο οποίο αναλύονται οι πρωταρχικοί στόχοι και οι στρατηγικές για επίτευξή τους, οι οποίοι πρόκειται να προωθηθούν μέσω της υλοποίησης του προϋπολογισμού τους, μαζί με κύριους δείκτες απόδοσης σε τέτοια μορφή και με τέτοιο τρόπο που ο Υπουργός ήθελε καθορίσει· (ε) μέτρα πολιτικής που απαιτούνται για να τηρηθούν οι ανώτατες οροφές και άλλες απαιτήσεις που προβλέπονται στο Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής και στην εγκύκλιο του προϋπολογισμού· και (στ) οποιαδήποτε άλλα θέματα καθορίζονται στην εγκύκλιο του προϋπολογισμού.

(2)Η πρόταση Προϋπολογισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) ετοιμάζεται στη βάση των διατάξεων της εγκυκλίου του προϋπολογισμού και οποιωνδήποτε άλλων οδηγιών του Υπουργού.

20(I)/2014 Συμμόρφωση της πρότασης προϋπολογισμού με τη δημοσιονομική πολιτική 54.-(1) Οι πιστώσεις που περιλαμβάνονται στην πρόταση του Προϋπολογισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 53, πρέπει να είναι εντός των πλαισίων των ανώτατων οροφών που καταγράφονται στο Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής και στην εγκύκλιο του προϋπολογισμού.

(2)Όταν οποιαδήποτε πρόταση οικονομικού φορέα που υποβάλλεται στα πλαίσια της κατάρτισης του Προϋπολογισμού υπερβαίνει τις ανώτατες οροφές που καταγράφονται στο Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής και στην εγκύκλιο του προϋπολογισμού, ο Υπουργός – (α) επιστρέφει την πρόταση του Προϋπολογισμού στον προϊστάμενο του εν λόγω οικονομικού φορέα· ή (β) προσαρμόζει την πρόταση του Προϋπολογισμού του οικονομικού φορέα ώστε να είναι σύμφωνη με το Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής και την εγκύκλιο του προϋπολογισμού.

(3)Επιπρόσθετα από τις διατάξεις του εδαφίου (2), ο Υπουργός δύναται να επιστρέφει την πρόταση του Προϋπολογισμού στον αντίστοιχο οικονομικό φορέα ή να προσαρμόζει την πρόταση του Προϋπολογισμού του οικονομικού φορέα, εάν αυτό είναι απαραίτητο για διασφάλιση της συμμόρφωσης με τους δημοσιονομικούς κανόνες, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 40 και σύμφωνα με τις υποχρεώσεις που απορρέουν από τις Ευρωπαϊκές Νομοθεσίες ή για να διασφαλίσει ότι οι αρχές που προβλέπονται στο άρθρο 4 ικανοποιούνται.

(4)Πριν την άσκηση των εξουσιών του, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (2) ή (3), ο Υπουργός δύναται να προβαίνει σε διαβουλεύσεις με τον προϊστάμενο οικονομικού φορέα.

20(I)/2014 Υποβολή και δημοσίευση του Προϋπολογισμού 55.-(1) Τηρουμένων των διατάξεων των άρθρων 81 και 167 του Συντάγματος, ο Υπουργός, μετά την έγκριση από το Υπουργικό Συμβούλιο, του νομοσχεδίου του περί Προϋπολογισμού Νόμου, που περιλαμβάνει και τις πληροφορίες που αναφέρονται στο εδάφιο (3) του άρθρου 56, υποβάλλει το εν λόγω νομοσχέδιο στη Βουλή των Αντιπροσώπων για ψήφιση, τουλάχιστον τρεις (3) μήνες πριν από την έναρξη του οικονομικού έτους που αφορά.

(2)Το Υπουργικό Συμβούλιο δεν εγκρίνει το νομοσχέδιο που προβλέπεται στο εδάφιο (1), εκτός εάν αυτό συνάδει με τους δημοσιονομικούς κανόνες, που καθορίζονται στο άρθρο 40 και τις υποχρεώσεις που απορρέουν από τις Ευρωπαϊκές Νομοθεσίες και εάν διασφαλίζεται ότι οι αρχές που προβλέπονται στο άρθρο 4 ικανοποιούνται.

(3)Ο Υπουργός δημοσιεύει το νομοσχέδιο που προβλέπεται στο εδάφιο (1), το αργότερο μέχρι τις 15 Οκτωβρίου του προηγούμενου οικονομικού έτους.

20(I)/2014 Ο περί Προϋπολογισμού Νόμος 56.-(1) Τηρουμένων των διατάξεων του παρόντος Νόμου, ο περί Προϋπολογισμού Νόμος, δύναται να προσδιορίζει κανόνες για την υλοποίησή του και περιλαμβάνει – (α) κατάσταση ενεργητικού και παθητικού της Δημοκρατίας, κατά το τέλος του τελευταίου οικονομικού έτους, σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου 3 του άρθρου 167 του Συντάγματος· και (β) οποιαδήποτε άλλη κατάσταση, πίνακα και παράρτημα που σχετίζεται με τις πιστώσεις, τα έσοδα, το ενεργητικό και παθητικό και οποιουσδήποτε δημοσιονομικούς δείκτες και πληροφορίες ήθελε καθορίσει ο Υπουργός.

(2)Η κατάσταση των πιστώσεων γίνεται με τέτοιο τρόπο και σε τέτοιο επίπεδο ανάλυσης, όπως καθορίζεται από τον Υπουργό.

(3)Το νομοσχέδιο του περί Προϋπολογισμού Νόμου συνοδεύεται από- (α) επισκόπηση των πρόσφατων μακροοικονομικών και δημοσιονομικών εξελίξεων· (β) την ποσοστιαία μεταβολή των καθαρών δαπανών για τα επόμενα τουλάχιστον τρία (3) έτη∙ (γ) προβλέψεις για του κύριους μακροοικονομικούς και δημοσιονομικούς δείκτες για τα επόμενα τουλάχιστον τρία (3) έτη, στη βάση των οποίων στηρίχθηκε η πρόταση του Προϋπολογισμού και τις προϋποθέσεις που στηρίχθηκαν οι προβλέψεις· (δ) περιγραφή των οικονομικών και δημοσιονομικών στόχων πολιτικής και τις στρατηγικές επίτευξής τους, που προτείνονται να υλοποιηθούν μέσω του περί Προϋπολογισμού Νόμου· (ε) περιγραφή των νέων βασικών μέτρων πολιτικής και έργων που η Κυβέρνηση θα υλοποιήσει για τουλάχιστον τα επόμενα τρία (3) έτη και τις δημοσιονομικές τους επιπτώσεις· (στ) κατάσταση των δημοσιονομικών κινδύνων που αναφέρονται στο εδάφιο (1) του άρθρου 58· και (ζ) οποιαδήποτε άλλα θέματα κρίνονται σκόπιμα από τον Υπουργό.

(4)Το νομοσχέδιο του περί Προϋπολογισμού Νόμου βασίζεται στις μακροοικονομικές προβλέψεις που επικυρώνονται από το Συμβούλιο.

(5)Οι μακροοικονομικές προβλέψεις που περιλαμβάνονται στο νομοσχέδιο του περί Προϋπολογισμού Νόμου, υποβάλλονται στο Συμβούλιο για επικύρωση, τουλάχιστον δύο (2) εβδομάδες πριν την υποβολή του εν λόγω νομοσχεδίου στο Υπουργικό Συμβούλιο για έγκριση.

(6)Tο Συμβούλιο εκπονεί εκτίμηση των μακροοικονομικών προβλέψεων με επιστολή του την οποία διαβιβάζει στον Υπουργό εντός πέντε (5) ημερών από την ημερομηνία διαβίβασης στο Συμβούλιο των στοιχείων και των υποθέσεων των μακροοικονομικών και δημοσιονομικών προβλέψεων:

Νοείται ότι, σε περίπτωση που το Συμβούλιο δεν συμφωνεί με τις εν λόγω μακροοικονομικές προβλέψεις, ενημερώνει τον Υπουργό, ο οποίος συγκαλεί εντός πέντε (5) ημερών από την ημερομηνία που του υποβάλλεται η εκτίμηση, επιτροπή συνδιαλλαγής, αποτελούμενη από τα μέλη του Συμβουλίου και εκπροσώπους του Υπουργείου Οικονομικών και εάν, εντός τριών (3) ημερών από τη σύγκληση της επιτροπής συνδιαλλαγής, το Συμβούλιο δεν είναι ακόμη σε θέση να υποστηρίξει τις μακροοικονομικές προβλέψεις, τότε ο Υπουργός ανακοινώνει δημόσια τη θέση του, αιτιολογώντας τη μη στήριξή τους.

20(I)/2014 90(I)/2026 Μη Προβλεπόμενες Δαπάνες και Αποθεματικό 57.-(1) Στον περί Προϋπολογισμού Νόμο περιλαμβάνεται πρόνοια για αντιμετώπιση απρόβλεπτων καταστάσεων και συμβάντων και στο μεσοπρόθεσμο δημοσιονομικό πλαίσιο περιλαμβάνεται με ανάλογο τρόπο ενδεικτική πρόνοια για τα επόμενα δύο (2) έτη που αναφέρονται ως «Μη Προβλεπόμενες Δαπάνες και Αποθεματικό».

(2)Οι «Μη Προβλεπόμενες Δαπάνες και Αποθεματικό» που αναφέρονται στο εδάφιο (1), δεν είναι μικρότερες του ενός επί τοις εκατόν (1%) και μεγαλύτερες του πέντε επί τοις εκατόν (5%) των συνολικών πιστώσεων του ετήσιου Προϋπολογισμού, εξαιρουμένων των πιστώσεων που χρεώνονται απευθείας στο Πάγιο Ταμείο της Δημοκρατίας, δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 166 του Συντάγματος.

(3)Ο Υπουργός, κατά την κρίση του ή μετά από αίτημα προϊστάμενου οικονομικού φορέα, δύναται να κατανείμει μέρος της πρόνοιας του Κεφαλαίου «Μη Προβλεπόμενες Δαπάνες και Αποθεματικό» σε οποιοδήποτε άρθρο δαπανών, μόνο στην περίπτωση που ο Υπουργός κρίνει ότι - (α) τέτοια κατανομή είναι απαραίτητη για την αντιμετώπιση υποχρεώσεων της Δημοκρατίας, σύμφωνα με νόμο ή σύμφωνα με υποχρεώσεις ως κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης· ή (β) οι πρόσθετες πιστώσεις δε δύνανται να καλυφθούν με μεταφορά πιστώσεων, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 63·

(4)Όταν ο Υπουργός προχωρήσει σε μεταφορά πιστώσεων, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (3), υποβάλλει, το συντομότερο δυνατό, στη Βουλή των Αντιπροσώπων κατάσταση που εξηγεί τους λόγους που η μεταφορά πιστώσεων είναι σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (3).

20(I)/2014 Διαχείριση δημοσιονομικών κινδύνων 58.-(1) Ο Υπουργός είναι υπεύθυνος για την εποπτεία των δημοσιονομικών κινδύνων που έχουν σημαντική επίπτωση στις δημοσιονομικές προοπτικές (στο εξής «δημοσιονομικοί κίνδυνοι»), αναγνωρίζοντας και αναλύοντας τέτοιους κινδύνους και ετοιμάζει και υποβάλλει έκθεση δημοσιονομικών κινδύνων μαζί με τον Προϋπολογισμό και τη δημοσιεύει σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου.

(2)Για τους σκοπούς εφαρμογής των διατάξεων του εδαφίου (1), ο Υπουργός – (α) δύναται να ζητεί οποιεσδήποτε οικονομικές καταστάσεις, στοιχεία και πληροφορίες που σχετίζονται με δημοσιονομικούς κινδύνους από οποιοδήποτε οικονομικό φορέα και οποιαδήποτε άλλη οντότητα Γενικής Κυβέρνησης, οποιοδήποτε κρατικό οργανισμό, οποιαδήποτε κρατική επιχείρηση και από οποιοδήποτε άτομο ή οντότητα λαμβάνει εγγυήσεις και δάνεια από τη Δημοκρατία· και (β) καθορίζει τις πληροφορίες που υποβάλλονται στον Υπουργό, καθώς και το χρονοδιάγραμμα και τη διαδικασία υποβολής τους.

(3)Ο Υπουργός δύναται να απαιτεί από – (α) το Γενικό Λογιστή και τον Προϊστάμενο του Γραφείου Διαχείρισης Δημόσιου Χρέους να συγκεντρώνουν και να του υποβάλλουν στοιχεία και πληροφορίες για τις εκκρεμείς εγγυήσεις και δάνεια της Δημοκρατίας προς τρίτους· (β) τον Γενικό Λογιστή και τον Προϊστάμενο του Γραφείου Διαχείρισης Δημόσιου Χρέους, να του υποβάλλουν αξιολόγηση κινδύνου για τις εγγυήσεις και δάνεια της Δημοκρατίας προς τρίτους∙ (γ) το Υπουργείο Εσωτερικών και το Γενικό Λογιστήριο να συγκεντρώνουν και να του υποβάλλουν, στοιχεία και πληροφορίες αναφορικά με εκκρεμείς εγγυήσεις και δάνεια που παραχωρούνται ή αναλαμβάνονται από τις Αρχές Τοπικής Αυτοδιοίκησης· (δ) τους προϊστάμενους των οικονομικών φορέων να συγκεντρώνουν και να του υποβάλλουν οποιαδήποτε στοιχεία και πληροφορίες για τις οντότητες Γενικής Κυβέρνησης, τους κρατικούς οργανισμούς και για τις κρατικές επιχειρήσεις που τελούν υπό την αρμοδιότητά τους και (ε) το Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας, τον Πρόεδρο της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς, τον Έφορο Ασφαλειών και τον Έφορο Ταμείων Προνοίας και οποιαδήποτε άλλη οντότητα υπεύθυνη για την εποπτεία χρηματοοικονομικών οργανισμών ή άλλων επιχειρηματικών δραστηριοτήτων να συγκεντρώνουν πληροφορίες σε σχέση με τους δημοσιονομικούς κινδύνους των οντοτήτων που βρίσκονται κάτω από την εποπτεία τους και να του τα υποβάλλουν.

(4)[Διαγράφηκε].

(5)Η κατάσταση των δημοσιονομικών κινδύνων που αναφέρεται στο εδάφιο (1) περιλαμβάνει - (α) ανάλυση ευαισθησίας των μακροοικονομικών και δημοσιονομικών προβλέψεων στις μακροοικονομικές προοπτικές και σε μεγάλες διακυμάνσεις της οικονομικής δραστηριότητας· (α1) αξιολόγηση της μεσοπρόθεσμης και μακροχρόνιας βιωσιμότητας του Δημόσιου Χρέους και των δημόσιων δαπανών της Γενικής Κυβέρνησης, λαμβάνοντας υπόψη τα μέτρα πολιτικής με βάση τις διατάξεις της παραγράφου (ε) του εδαφίου (1) του άρθρου 48, και στον βαθμό που είναι δυνατό, η αξιολόγηση λαμβάνει υπόψη τους μακροοικονομικούς και δημοσιονομικούς κινδύνους λόγω της κλιματικής αλλαγής και τις περιβαλλοντικές και διανεμητικές επιπτώσεις της∙ (β) έκθεση του κράτους σε ενδεχόμενες υποχρεώσεις, περιλαμβανομένων εγγυήσεων και υποχρεώσεων που απορρέουν από δικαστικές αποφάσεις που είναι σε εκκρεμότητα, καθώς και δανείων· (γ) δημοσιονομικούς κινδύνους που προκύπτουν από τον χρηματοοικονομικό τομέα, τους κρατικούς οργανισμούς, τις οντότητες Γενικής Κυβέρνησης, τις Αρχές Τοπικής Αυτοδιοίκησης, τις κρατικές επιχειρήσεις, τις συμπράξεις ιδιωτικού-δημόσιου τομέα και οποιεσδήποτε άλλες πηγές· (δ) τα μέτρα της κυβέρνησης για διαχείριση των δημοσιονομικών κινδύνων· και (ε) οποιεσδήποτε άλλες πληροφορίες κρίνει σκόπιμο να περιλάβει ο Υπουργός.

(6)Στην κατάσταση δημοσιονομικών κινδύνων λαμβάνονται υπόψη, στο μέγιστο δυνατό βαθμό, όλες οι αποφάσεις της κυβέρνησης και οποιεσδήποτε άλλες περιστάσεις δύναται να έχουν σημαντική επίπτωση στις δημοσιονομικές και οικονομικές προοπτικές.

20(I)/2014 90(I)/2026

ΜΕΡΟΣ VI ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ

Υλοποίηση του προϋπολογισμού 59.-(1) Ο Προϋπολογισμός υλοποιείται με βάση τις διατάξεις του παρόντος Νόμου, του περί της Διαχείρισης των Εσόδων και Δαπανών και του Λογιστικού της Δημοκρατίας Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται, οποιουσδήποτε σχετικούς κανονισμούς, την εγκύκλιο προϋπολογισμού ή άλλη εγκύκλιο που εκδίδεται από τον Υπουργό και οποιεσδήποτε οδηγίες εκδίδονται από το Γενικό Λογιστή.

(2)Ο Υπουργός εποπτεύει την υλοποίηση του Προϋπολογισμού από τους οικονομικούς φορείς και παρουσιάζει την πρόοδο υλοποίησης του Προϋπολογισμού στο Υπουργικό Συμβούλιο και στη Βουλή των Αντιπροσώπων, σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου.

(3)Οι προϊστάμενοι των οικονομικών φορέων είναι υπεύθυνοι για τον κατάλληλο προγραμματισμό για την υλοποίηση του Προϋπολογισμού, τα συστήματα εσωτερικού ελέγχου και την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τον Προϋπολογισμό που βρίσκεται κάτω από την αρμοδιότητά τους, σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου, του περί της Διαχείρισης των Εσόδων και Δαπανών και του Λογιστικού της Δημοκρατίας Νόμου, όπως αυτοί εκάστοτε τροποποιούνται ή αντικαθίστανται και οποιουδήποτε άλλου νόμου.

20(I)/2014 Προγραμματισμός υλοποίησης του Προϋπολογισμού και υποβολή εκθέσεων από τους οικονομικούς φορείς 60.-(1) Μετά την έγκριση του ετήσιου Προϋπολογισμού από τη Βουλή των Αντιπροσώπων, ο προϊστάμενος κάθε οικονομικού φορέα υποβάλλει στον Υπουργό προβλέψεις κατά μήνα για τις χρηματοοικονομικές ροές των εσόδων και των δαπανών του Προϋπολογισμού που βρίσκεται κάτω από την ευθύνη του για το τρέχον οικονομικό έτος, μέχρι το τέλος Ιανουαρίου του οικονομικού έτους.

(2)Κάθε προϊστάμενος οικονομικού φορέα υποβάλλει στον Υπουργό, σε ημερομηνία όπως ήθελε καθορίσει ο Υπουργός, μηνιαία έκθεση προϋπολογισμού που περιλαμβάνει – (α) επικαιροποιημένες προβλέψεις εσόδων και δαπανών για το υπόλοιπο οικονομικό έτος, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1)· (β) τα πραγματικά έσοδα και τις δαπάνες των προηγούμενων μηνών του τρέχοντος οικονομικού έτους, με μηνιαία ανάλυση και (γ) οποιαδήποτε άλλα θέματα δύνανται να ζητούνται από τον Υπουργό.

(3)Ο Υπουργός δύναται να καθορίζει τη μορφή, τις διαδικασίες και τις μεθόδους για την προετοιμασία και την υποβολή των προβλέψεων που αναφέρονται στο εδάφιο (1) και τη μηνιαία έκθεση του προϋπολογισμού, που αναφέρεται στο εδάφιο (2).

(4)Ο Υπουργός δύναται, κατόπιν διαβούλευσης με τον προϊστάμενο του οικονομικού φορέα, να ζητεί από τον οικονομικό φορέα να κατανείμει τις πιστώσεις του προϋπολογισμού του κατά τρίμηνο και όταν η κατανομή αυτή γίνει, ο οικονομικός φορέας, δεν δύναται να δαπανά περισσότερα από την πρόνοια που κατανέμεται μέσα στο αντίστοιχο τρίμηνο, χωρίς την εκ των προτέρων έγκριση του Υπουργού.

20(I)/2014 Έκθεση προόδου από τον Υπουργό για τα δημόσια οικονομικά 61.-(1) Ο Υπουργός καταρτίζει και υποβάλλει στο Υπουργικό Συμβούλιο και στη Βουλή των Αντιπροσώπων και τη δημοσιεύει, έκθεση προόδου για τα δημόσια οικονομικά, εντός ενός (1) μηνός από τη λήξη της περιόδου αναφοράς σχετικά με την υλοποίηση του Προϋπολογισμού και των Συμπληρωματικών Προϋπολογισμών ανά μήνα.

(2)Για τους σκοπούς προετοιμασίας της έκθεσης προόδου για τα δημόσια οικονομικά, ο Υπουργός δύναται να ζητά από κάθε οικονομικό φορέα και από κάθε άλλη οντότητα Γενικής Κυβέρνησης να υποβάλλει οποιαδήποτε αναγκαία πληροφορία.

(3)Ο Υπουργός, δύναται να καθορίζει τη μορφή και το περιεχόμενο της έκθεσης προόδου για τα δημόσια οικονομικά, καθώς και τις διαδικασίες για την προετοιμασία της έκθεσης αυτής.

20(I)/2014 90(I)/2026 Εξαμηνιαία δημοσιονομική αξιολόγηση 62.-(1) Ο Υπουργός σαράντα πέντε (45) ημέρες μετά τη λήξη του πρώτου εξαμήνου κάθε οικονομικού έτους ετοιμάζει και υποβάλλει στο Υπουργικό Συμβούλιο εξαμηνιαία έκθεση της δημοσιονομικής πολιτικής, η οποία περιέχει- (α) επισκόπηση των πρόσφατων μακροοικονομικών εξελίξεων και δημοσιονομικών αποτελεσμάτων, περιλαμβανομένης της ποσοστιαίας μεταβολής των καθαρών δαπανών της Γενικής Κυβέρνησης σε σχέση με τα μέγιστα όρια όπως αυτά καθορίζονται στην εκάστοτε σύσταση του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα με τις διατάξεις του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1263· (β) επισκόπηση της υλοποίησης του Προϋπολογισμού· (γ) περιγραφή των δημοσιονομικών κινδύνων που δύναται να επιφέρει η μη συμμόρφωση με τους δημοσιονομικούς κανόνες και το τρέχον Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής· και (δ) αξιολόγηση των δημοσιονομικών πολιτικών που περιλαμβάνονται στο τρέχον Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής και στον Προϋπολογισμό και εφόσον χρειάζεται, εισηγήσεις για τροποποίηση της δημοσιονομικής πολιτικής.

(2)Κατά τη συζήτηση και αξιολόγηση των προβλεπόμενων στις παραγράφους (γ) και (δ) του εδαφίου (1), ο Υπουργός ενημερώνει το Συμβούλιο.

20(I)/2014 90(I)/2026 Μεταφορά πιστώσεων στα πλαίσια του ίδιου οικονομικού έτους 63.-(1)(α) Πιστώσεις ενός άρθρου δαπανών του Προϋπολογισμού δύνανται να μεταφέρονται σε άλλο άρθρο δαπανών – (i) μετά από εξουσιοδότηση του προϊστάμενου του οικονομικού φορέα ή εξουσιοδοτημένου εκπροσώπου του, εάν η μεταφορά δεν μεταβάλλει το συνολικό ποσό των δαπανών που έχει εγκριθεί για τον οικονομικό φορέα· (ii) μετά από εξουσιοδότηση του Υπουργού ή εξουσιοδοτημένου εκπροσώπου του, εάν η μεταφορά γίνεται μεταξύ πιστώσεων διαφορετικών οικονομικών φορέων που υπάγονται στο ίδιο υπουργείο και αφορούν τον ίδιο σκοπό· (β) Πιστώσεις ενός άρθρου δαπανών του Προϋπολογισμού δύνανται να μεταφέρονται σε άλλο άρθρο δαπανών μετά από εξουσιοδότηση του Υπουργού, εάν η μεταφορά γίνεται μεταξύ πιστώσεων διαφορετικών υπουργείων και αφορούν τον ίδιο σκοπό:

Νοείται ότι, οι διατάξεις του εδαφίου (1) εφαρμόζονται υπό την προϋπόθεση ότι- (α) ο Υπουργός ή εξουσιοδοτημένος εκπρόσωπος του, ή ο προϊστάμενος οικονομικού φορέα, ή εξουσιοδοτημένος εκπρόσωπος του, ανάλογα με την περίπτωση, διασφαλίζει ότι η μεταφορά πιστώσεων δεν εμποδίζει την κατάλληλη υλοποίηση του Προϋπολογισμού· (β) η μεταφορά δεν γίνεται μεταξύ αναπτυξιακών και τακτικών δαπανών ή για αύξηση μισθών και ημερομισθίων, αμοιβών, επιδομάτων ή αποζημιώσεων ή άλλων δαπανών προσωπικού, με εξαίρεση το Κεφάλαιο «Μη προβλεπόμενες δαπάνες και αποθεματικό» στο οποίο ο Υπουργός δύναται να μεταφέρει μόνο από τις τακτικές στις αναπτυξιακές· και (γ) οι συνολικές πιστώσεις ή μέρος αυτών που μεταφέρονται δεν προέρχονται από εξοικονομήσεις των αποδοχών προσωπικού ή άλλων παροχών προσωπικού.

(2)Όταν προϊστάμενος οικονομικού φορέα ή εξουσιοδοτημένος εκπρόσωπός του προβεί σε μεταφορά πιστώσεων, σύμφωνα με τις διατάξεις της υποπαραγράφου (i) της παραγράφου (α) του εδαφίου (1), ενημερώνει τον Υπουργό για τη μεταφορά αυτή, σε τέτοια μορφή και κατά τέτοιο τρόπο που ορίζεται από τον Υπουργό.

(3)Με την επιφύλαξη των διατάξεων του παρόντος άρθρου, ο Υπουργός δύναται να καθορίζει περαιτέρω προϋποθέσεις ή κανόνες για την εφαρμογή του παρόντος άρθρου.

20(I)/2014 90(I)/2026 Μεταφορά πιστώσεων μεταξύ οικονομικών ετών 64.-(1) Ο Υπουργός δύναται να επιτρέπει τη μεταφορά πιστώσεων του Προϋπολογισμού ενός οικονομικού έτους στο επόμενο οικονομικό έτος, μετά από αίτημα του προϊστάμενου ενός οικονομικού φορέα, υπό την προϋπόθεση ότι - (α) οι πιστώσεις είναι διαθέσιμες στο τέλος του οικονομικού έτους, λόγω μη έγκαιρης υλοποίησης των σχετικών αναπτυξιακών δαπανών· και (β) το ποσό των πιστώσεων που δύναται να μεταφέρεται δεν υπερβαίνει το τρία επί τοις εκατόν (3%) του συνόλου των πιστώσεων του προϋπολογισμού του τρέχοντος οικονομικού έτους του οικονομικού φορέα, όπως αυτό καθορίζεται από τον Υπουργό:

Νοείται ότι, ο Υπουργός δύναται να καθορίζει περαιτέρω προϋποθέσεις για την εφαρμογή του παρόντος άρθρου.

(2)Μόνο πιστώσεις αναπτυξιακών δαπανών και οποιεσδήποτε άλλες πιστώσεις που καθορίζονται από τον Υπουργό δύνανται να μεταφέρονται σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1).

(3)Πιστώσεις άλλες από αναπτυξιακές δαπάνες δύνανται να μεταφέρονται σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1), στη βάση κριτηρίων που καθορίζει ο Υπουργός.

(4)Με την επιφύλαξη των διατάξεων του παρόντος άρθρου, ο Υπουργός δύναται να καθορίζει περαιτέρω προϋποθέσεις ή κανόνες για την εφαρμογή του παρόντος άρθρου.

20(I)/2014 Νομοσχέδια συμπληρωματικού περί Προϋπολογισμού Νόμου 65.-(1) Νομοσχέδια συμπληρωματικού προϋπολογισμού υποβάλλονται στη Βουλή των Αντιπροσώπων για ψήφιση- (α) μόνο μετά την 15η Ιουνίου του τρέχοντος οικονομικού έτους· και (β) όχι περισσότερο από δύο φορές (2), στα πλαίσια ενός οικονομικού έτους.

(2)Οι διατάξεις του εδαφίου (1) παύουν να ισχύουν, εάν- (α) ο Υπουργός αποφασίσει, με έγκριση του Υπουργικού Συμβουλίου, ότι υφίστανται Ειδικές Περιστάσεις· ή (β) έχει υποβληθεί συμπληρωματικός προϋπολογισμός στα πλαίσια του προγράμματος εξυγίανσης, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 45.

(3)Οι διατάξεις του νομοσχεδίου του συμπληρωματικού προϋπολογισμού δε δύναται να αυξάνουν τις οροφές που καθορίζονται στο τρέχον Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής, εκτός εάν - (α) ο Υπουργός αποφασίσει, με την έγκριση του Υπουργικού Συμβουλίου, ότι υφίστανται Ειδικές Περιστάσεις και η προβλεπόμενη αύξηση των δαπανών δε δύναται να ικανοποιηθεί μέσω της μεταφοράς πιστώσεων, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 63 ή από την πρόνοια του Κεφαλαίου «Μη Προβλεπόμενες Δαπάνες και Αποθεματικό», όπως προβλέπεται στο άρθρο 57· ή (β) ο συμπληρωματικός προϋπολογισμός έχει υποβληθεί στα πλαίσια του προγράμματος εξυγίανσης, σύμφωνα με το άρθρο 45.

(4)Ο Υπουργός λαμβάνει τις απόψεις του Συμβουλίου σχετικά με τους λόγους που επιβάλλουν την υπέρβαση των οροφών, όπως προβλέπεται στο εδάφιο (3), πριν από τη λήψη απόφασης για υπέρβαση των οροφών που καθορίζονται στο Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής.

(5)Ο προϊστάμενος οικονομικού φορέα δύναται να υποβάλλει στον Υπουργό σε τέτοια ημερομηνία που ο Υπουργός ήθελε αποφασίσει, πρόταση Συμπληρωματικού Προϋπολογισμού, που περιλαμβάνει- (α) επικαιροποιημένες εκτιμήσεις εσόδων και δαπανών που υποβλήθηκαν στην αρχική πρόταση του προϋπολογισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 53· (β) επεξήγηση των λόγων για τους οποίους η πρόταση ικανοποιεί τις διατάξεις του εδαφίου (3), στην περίπτωση που η πρόταση αυξάνει το σύνολο των δαπανών του οικονομικού φορέα, ώστε να υπερβαίνει την ανώτατη οροφή που καταγράφεται στο τρέχον Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής· (γ) επικαιροποιημένους σκοπούς και τους στόχους που καθορίζονται στο στρατηγικό σχέδιο του οικονομικού φορέα· και (δ) οποιαδήποτε άλλη πληροφορία απαιτείται από τον Υπουργό.

(6)Το νομοσχέδιο του συμπληρωματικού προϋπολογισμού υποβάλλεται στη Βουλή των Αντιπροσώπων για ψήφιση μαζί με επεξηγηματικά έγγραφα, τα οποία περιλαμβάνουν - (α) επισκόπηση των πρόσφατων μακροοικονομικών και δημοσιονομικών εξελίξεων· (β) επεξήγηση των τροποποιήσεων στις προβλέψεις των βασικών μακροοικονομικών και δημοσιονομικών δεικτών που περιλαμβάνονται στον Προϋπολογισμό, καθώς και τις βασικές υποθέσεις των τροποποιήσεων, και (γ) οποιαδήποτε άλλα θέματα δύναται να καθορίζονται από τον Υπουργό.

20(I)/2014 90(I)/2026

ΜΕΡΟΣ VII ΕΛΕΓΧΟΣ ΔΕΣΜΕΥΣΕΩΝ

Ερμηνεία όρων 66. Στο παρόν Μέρος, εκτός εάν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια – «δέσμευση» σημαίνει, ρητή ή σιωπηρή, αλλά νομικά εκτελεστή σύμβαση ή συμφωνία για την πραγματοποίηση πληρωμών σε άλλο συμβαλλόμενο μέρος, με αντάλλαγμα την παράδοση αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών ή για εκπλήρωση άλλων υποχρεώσεων, και περιλαμβάνει αλλά δεν περιορίζεται σε – (α) συμφωνίες για διενέργεια πληρωμών, με αντάλλαγμα την προμήθεια συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών, (β) συμφωνίες με συνεχιζόμενη πρόνοια, οι οποίες απαιτούν μια σειρά από πληρωμές για απροσδιόριστο χρονικό διάστημα, και (γ) οποιαδήποτε εκτελεστή απόφαση, η οποία προνοεί για την καταβολή πληρωμής. «διαθέσιμες πιστώσεις» σημαίνει πρόνοια μιας πίστωσης του προϋπολογισμού, η οποία δεν έχει ακόμη δεσμευθεί ή δαπανηθεί∙ «καθυστερημένες οφειλές» σημαίνει υποχρεώσεις πληρωμών, οι οποίες έχουν παραμείνει απλήρωτες- (α) για ενενήντα (90) ημέρες ή περισσότερο, μετά την ημερομηνία λήξης της προθεσμίας, που καθορίζεται βάσει της σχετικής σύμβασης ή της συμφωνίας· ή (β) εάν δεν υπάρχει συγκεκριμένη ημερομηνία λήξης της προθεσμίας, για ενενήντα (90) ημέρες ή περισσότερο μετά την ημερομηνία του σχετικού τιμολογίου ή της ικανοποίησης των όρων της σχετικής σύμβασης.

20(I)/2014 Ετήσιες δεσμεύσεις 67.-(1) Δεσμεύσεις, ο διακανονισμός των οποίων απαιτεί πιστώσεις από τον Προϋπολογισμό μόνο για το τρέχον οικονομικό έτος (στο εξής «ετήσιες δεσμεύσεις»), δύναται να αναληφθούν από μια οικονομική οντότητα, εάν- (α) το ποσό που πρέπει να καταβληθεί για τις δεσμεύσεις είναι ίσο ή μικρότερο από τις διαθέσιμες πιστώσεις· (β) οι δαπάνες που πρέπει να καλυφθούν από τον Προϋπολογισμό για δεσμεύσεις συνάδουν με τους ισχύοντες νόμους· και (γ) οι δεσμεύσεις ικανοποιούν οποιεσδήποτε άλλες απαιτήσεις που προβλέπονται με κανονισμό.

(2)Οι διατάξεις του εδαφίου (1) δεν εφαρμόζονται για δεσμεύσεις που αφορούν μισθούς, ημερομίσθια, αμοιβές, αποζημιώσεις, ή άλλες δαπάνες προσωπικού, λειτουργικές δαπάνες, μεταβιβάσεις, δαπάνες τόκων και τραπεζικών τελών και οποιεσδήποτε δαπάνες χρεώνονται απευθείας στο Πάγιο Ταμείο της Δημοκρατίας, δυνάμει του άρθρου 166 του Συντάγματος ή δαπάνες μέχρι πενήντα χιλιάδες ευρώ (€50.000) έκαστη.

20(I)/2014 Πολυετείς δεσμεύσεις 68.-(1) Η ανάληψη δεσμεύσεων, η διευθέτηση των οποίων απαιτεί πιστώσεις από τον Προϋπολογισμό πέραν του τρέχοντος οικονομικού έτους ή από προϋπολογισμό σε μεταγενέστερο οικονομικό έτος (στο εξής "πολυετείς δεσμεύσεις") από ένα οικονομικό φορέα, υπόκεινται στην εκ των προτέρων έγκριση του Υπουργού:

Νοείται ότι, οι διατάξεις του παρόντος εδαφίου δεν εφαρμόζονται για δεσμεύσεις που αφορούν μισθούς, ημερομίσθια, αμοιβές, αποζημιώσεις, ή άλλες δαπάνες προσωπικού, λειτουργικές δαπάνες, μεταβιβάσεις, δαπάνες τόκων και τραπεζικών τελών και οποιεσδήποτε δαπάνες χρεώνονται απευθείας στο Πάγιο Ταμείο της Δημοκρατίας, δυνάμει του άρθρου 166 του Συντάγματος.

(2)Ο Υπουργός δύναται να εγκρίνει πολυετείς δεσμεύσεις, δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (1), εάν - (α) το ποσό που πρέπει να καταβληθεί για τις δεσμεύσεις είναι ίσο ή μικρότερο από τις διαθέσιμες πιστώσεις της σχετικής ομάδας άρθρων δαπανών του προϋπολογισμού του οικονομικού φορέα ή του τρέχοντος Μεσοπρόθεσμου Δημοσιονομικού Πλαισίου του οικονομικού φορέα· (β) το συνολικό ύψος των πολυετών δεσμεύσεων που έχουν αναληφθεί από ένα οικονομικό φορέα δεν υπερβαίνει τέτοιο ποσοστό του συνόλου των πιστώσεων του Προϋπολογισμού του οικονομικού φορέα, όπως καθορίζεται στον περί Προϋπολογισμού Νόμο· (γ) [Διαγράφηκε]· (δ) οι πολυετείς δεσμεύσεις πληρούν οποιεσδήποτε άλλες προϋποθέσεις που δύνανται να προβλέπονται από κανονισμό.

20(I)/2014 90(I)/2026 Λειτουργός Ελέγχου Δεσμεύσεων 69.-(1) Ο Ελέγχων Λειτουργός κάθε οικονομικού φορέα διορίζει Λειτουργό Ελέγχου Δεσμεύσεων, ο οποίος είναι υπεύθυνος για τον έλεγχο των δεσμεύσεων και την αποφυγή ανάληψης δέσμευσης με την εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος άρθρου.

(2)Ο Λειτουργός Ελέγχου Δεσμεύσεων εγκρίνει εκ των προτέρων την ανάληψη των ετήσιων δεσμεύσεων, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 67.

(3)Ο Ελέγχων Λειτουργός, σε συνεργασία με το Λειτουργό Ελέγχου Δεσμεύσεων, ζητά την έγκριση του Υπουργού για τις πολυετείς δεσμεύσεις, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 68.

(4)Σε περίπτωση που οι προτεινόμενες δεσμεύσεις δεν πληρούν τις προϋποθέσεις που προβλέπονται από τις διατάξεις του άρθρου 67 ή δεν έχουν εγκριθεί από τον Υπουργό, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 68, ο Λειτουργός Ελέγχου Δεσμεύσεων απορρίπτει την ανάληψη δέσμευσης.

(5)Όταν μια ετήσια δέσμευση εγκριθεί από το Λειτουργό Ελέγχου Δεσμεύσεων, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (2) ή μια πολυετής δέσμευση εγκρίνεται από τον Υπουργό, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 68, κάθε δέσμευση πρέπει να καταγράφεται σε μητρώο δεσμεύσεων από το Λειτουργό Ελέγχου Δεσμεύσεων.

(6)Ο Λειτουργός Ελέγχου Δεσμεύσεων είναι υπεύθυνος για την τήρηση του μητρώου δεσμεύσεων ή άλλης κατάστασης της οικονομικής οντότητας που είναι στην αρμοδιότητά του.

(7)Ο Λειτουργός Ελέγχου Δεσμεύσεων υποβάλλει στο Γενικό Λογιστή σε τέτοια μορφή και κατά τρόπο που ο ίδιος καθορίζει, μηνιαία έκθεση σχετικά με τον έλεγχο των δεσμεύσεων, η οποία περιλαμβάνει- (α) σύγκριση μεταξύ των εγκριμένων πιστώσεων, του ποσού που έχει δαπανηθεί, του ποσού των εκκρεμουσών δεσμεύσεων, καθώς και του ύψους των διαθέσιμων πιστώσεων, για κάθε άρθρο δαπανών του Προϋπολογισμού· και (β) οποιαδήποτε άλλα θέματα δύναται να καθορίζονται από το Γενικό Λογιστή, τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου 127 του Συντάγματος.

(8)Ο Λειτουργός Ελέγχου Δεσμεύσεων δύναται να ορίζει πρόσωπο ή πρόσωπα που ενεργούν στο όνομά του.

20(I)/2014 Λογιστικό σύστημα και έλεγχος δεσμεύσεων 70.-(1) Για κάθε εγκεκριμένη δέσμευση των οικονομικών φορέων παρέχεται η δυνατότητα έκδοσης ενός μοναδικού αύξοντα αριθμού δέσμευσης, για χρήση σε παραγγελία αγοράς ή παρόμοιο έγγραφο.

(2)Τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου 168 του Συντάγματος, καμιά πληρωμή δε δύναται να διευθετείται από τον Προϋπολογισμό, εκτός εάν – (α) οι σχετικές δεσμεύσεις που έχουν αναληφθεί και καταγραφεί είναι σύμφωνες με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου· και (β) ο αριθμός δέσμευσης έχει εκδοθεί για τις σχετικές αναλήψεις δεσμεύσεων.

20(I)/2014 Πιστώσεις Συμπληρωματικού Προϋπολογισμού 71.-(1) Το νομοσχέδιο Συμπληρωματικού Προϋπολογισμού που κατατίθεται ενώπιον της Βουλής των Αντιπροσώπων για ψήφιση, δύναται να προβλέπει τη μείωση των πιστώσεων για άρθρα δαπανών, σε σχέση με το εγκεκριμένο ποσό της πίστωσης αυτών στον Προϋπολογισμό, μόνο στο βαθμό που το ποσό της διαθέσιμης πίστωσης, μετά τη μείωση εξακολουθεί να είναι επαρκές για να καλύψει το σύνολο των εγκεκριμένων εκκρεμουσών δεσμεύσεων για δαπάνες.

(2)Στην πρόταση του νομοσχεδίου του Συμπληρωματικού Προϋπολογισμού καταγράφεται ρητά η οποιαδήποτε διαφοροποίηση προκύπτει όσον αφορά την ποσοστιαία μεταβολή των καθαρών δαπανών της Γενικής Κυβέρνησης σε συνάρτηση με τα μέγιστα όρια που καθορίζονται στην εκάστοτε σύσταση του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα με τις διατάξεις του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1263.

20(I)/2014 90(I)/2026

ΜΕΡΟΣ VIII ΕΣΟΔΑ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Έσοδα προϋπολογισμού οικονομικών φορέων 72. Τηρουμένων των διατάξεων της παραγράφου (1) του άρθρου 165, του άρθρου 166 και της παραγράφου (4) του άρθρου 167 του Συντάγματος και των διατάξεων του περί της Διαχείρισης των Εσόδων και Δαπανών και του Λογιστικού της Δημοκρατίας Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται, όλα τα έσοδα που εισπράττονται με οποιοδήποτε τρόπο από τους οικονομικούς φορείς κατατίθενται στο Πάγιο Ταμείο της Δημοκρατίας και οποιεσδήποτε δαπάνες οικονομικών φορέων καλύπτονται απευθείας από το Πάγιο Ταμείο της Δημοκρατίας και δύνανται να υλοποιηθούν μόνον όταν αυτές περιλαμβάνονται στον περί Προϋπολογισμού Νόμο.

20(I)/2014 90(I)/2026 Έσοδα από υδρογονάνθρακες 73.-(1) Όλα τα έσοδα της Δημοκρατίας από υδρογονάνθρακες, μετά την αφαίρεση των εξόδων για δραστηριότητες υδρογονανθράκων, κατατίθενται στο Πάγιο Ταμείο της Δημοκρατίας και καταχωρούνται στα σχετικά άρθρα εσόδων του Προϋπολογισμού και μετά την αφαίρεση των λειτουργικών εξόδων για τη διαχείριση του Εθνικού Ταμείου Επενδύσεων, όλο το υπόλοιπο ποσό μεταφέρεται στο Εθνικό Ταμείο Επενδύσεων.

(2)Με την επιφύλαξη των διατάξεων του εδαφίου (3), οποιαδήποτε εκταμίευση από το Εθνικό Ταμείο Επενδύσεων προβλέπεται σε κατάλληλο άρθρο του περί Προϋπολογισμού Νόμου και ρυθμίζεται σύμφωνα με τις ισχύουσες νομοθετικές και κανονιστικές διατάξεις που ισχύουν από καιρό σε καιρό.

(3)Στο Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής και στον περί Προϋπολογισμού Νόμο καθορίζονται οροφές για τις ετήσιες αναλήψεις από το Εθνικό Ταμείο Επενδύσεων για τα επόμενα τουλάχιστον τρία (3) έτη, σύμφωνα με τις ισχύουσες νομοθετικές και κανονιστικές διατάξεις που ισχύουν από καιρό σε καιρό.

(4)Η μηνιαία έκθεση προϋπολογισμού και η έκθεση προόδου για τα δημόσια οικονομικά που αναφέρονται στο άρθρο 60 και στο εδάφιο (1) του άρθρου 61, αντίστοιχα, περιλαμβάνουν οποιαδήποτε μεταφορά εσόδων από υδρογονάνθρακες καθώς και κάθε ανάληψη από το Εθνικό Ταμείο Επενδύσεων.

(5)Οι ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις, που αναφέρονται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (1) του άρθρου 79, περιλαμβάνουν το Εθνικό Ταμείο Επενδύσεων στα πλαίσια της ενοποίησης.

(6)Στο παρόν Μέρος- «δραστηριότητες υδρογονανθράκων» σημαίνει την «αναζήτηση υδρογονανθράκων», την «έρευνα υδρογονανθράκων» και την «εκμετάλλευση υδρογονανθράκων», όπως οι όροι αυτοί καθορίζονται στον περί Υδρογονανθράκων (Αναζήτηση, Έρευνα και Εκμετάλλευση) Νόμο, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται∙ «έσοδα από υδρογονάνθρακες» σημαίνει το άθροισμα όλων των εσόδων που προκύπτουν από τις δραστηριότητες υδρογονανθράκων, ανεξάρτητα με τη μορφή τους και περιλαμβάνουν, αλλά δεν περιορίζονται στους φόρους, στα δικαιώματα, στα τέλη και στα μερίσματα που προκύπτουν από τις δραστηριότητες υδρογονανθράκων· και «Εθνικό Ταμείο Επενδύσεων» σημαίνει το Εθνικό Ταμείο Επενδύσεων, που συστήνεται δυνάμει του εδαφίου (1) του άρθρου 74.

20(I)/2014 Σύσταση και στόχοι Εθνικού Ταμείου Επενδύσεων 74.-(1) Συστήνεται Εθνικό Ταμείο Επενδύσεων, του οποίου νόμιμος δικαιούχος είναι η Δημοκρατία.

(2)Το Εθνικό Ταμείο Επενδύσεων αποτελείται από περιουσιακά στοιχεία, περιλαμβανομένων των συσσωρευμένων εσόδων από τους υδρογονάνθρακες και των συσσωρευμένων εισοδημάτων από επενδύσεις και δεν αποτελεί ξεχωριστή νομική οντότητα· έχει όμως λειτουργική ανεξαρτησία και συστήνεται με αποκλειστική αρμοδιότητα τη διαχείριση και την επένδυση των εν λόγω περιουσιακών στοιχείων:

Νοείται ότι, η διεκπεραίωση των διεργασιών που σχετίζονται με τη διαχείριση ή/και την επένδυση των εν λόγω περιουσιακών στοιχείων δύναται να ανατεθεί σε εξωτερικούς διαχειριστές επενδύσεων, κηδεμόνες ή άλλους παροχείς επαγγελματικών υπηρεσιών, με βάση κριτήρια που καθορίζονται σε σχετικό νόμο που διέπει τα θέματα του Εθνικού Ταμείου Επενδύσεων.

(3)Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του παρόντος Νόμου, οι επενδύσεις, η διαχείριση και οποιοδήποτε θέμα χρήζει χειρισμού και αφορά το Εθνικό Ταμείο Επενδύσεων, καθορίζεται στο σχετικό νόμο που αναφέρεται στο εδάφιο (2).

(4)Οι στόχοι του Εθνικού Ταμείου Επενδύσεων περιλαμβάνουν- (α) τη δημιουργία μιας εναλλακτικής σταθερής ροής εισοδημάτων για τον Κρατικό Προϋπολογισμό, που επιτρέπει τη δημιουργία ενός περιθωρίου ασφαλείας για τα δημόσια οικονομικά και την οικονομία έναντι μεγάλων διακυμάνσεων των τιμών των υδρογονανθράκων, με τη συσσώρευση περιουσιακών στοιχείων κατά περιόδους υψηλών αποδόσεων· (β) τη μείωση του χρέους της Γενικής Κυβέρνησης και κατά συνέπεια την ενίσχυση της συμμόρφωσης, σύμφωνα με την αρχή της βιωσιμότητας, όπως ορίζεται στην υποπαράγραφο (i) της παραγράφου (α) του εδαφίου (1) του άρθρου 4· και (γ) την επένδυση των πλεονασμάτων σε διεθνή χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία με επαρκή διασπορά για την εξασφάλιση των μελλοντικών γενεών ή άλλους μακροπρόθεσμους στόχους, τηρουμένων των διατάξεων των παραγράφων (α) και (β) του εδαφίου (4).

20(I)/2014

ΜΕΡΟΣ IX ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΡΕΥΣΤΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ, ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΩΝ, ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ

Τραπεζικά και διαχείριση ρευστών διαθεσίμων της Δημοκρατίας.

75.-(1) Η διαχείριση των τραπεζικών λογαριασμών της Κεντρικής Κυβέρνησης διέπεται από τις διατάξεις του περί της Διαχείρισης των Εσόδων και Δαπανών και του Λογιστικού της Δημοκρατίας Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται και η διαχείριση και επένδυση των ρευστών διαθεσίμων και τα χρεολυτικά ταμεία της Δημοκρατίας διέπονται από τις διατάξεις του περί της Διαχείρισης του Δημόσιου Χρέους Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται.

(2)Ο προϊστάμενος κάθε οικονομικού φορέα υποβάλλει στο Γενικό Λογιστή της Δημοκρατίας - (α) μηνιαία κατάσταση ταμειακών ροών, στην οποία περιλαμβάνονται οι προβλέψεις των ταμειακών ροών, που είναι υπό την ευθύνη του, σε μηνιαία βάση, για το υπόλοιπο του οικονομικού έτους και την πραγματική ταμειακή ροή των προηγουμένων μηνών, σύμφωνα με οδηγίες του Γενικού Λογιστή, όπως αυτές τροποποιούνται από καιρό σε καιρό, και (β) οποιαδήποτε ουσιαστική μεταβολή στις μηνιαίες προβλέψεις των ταμειακών ροών, η οποία παρουσιάζεται στη μηνιαία κατάσταση, αμέσως μετά που η σχετική μεταβολή εντοπιστεί από τον οικονομικό φορέα.

20(I)/2014 Ενιαίος κυβερνητικός λογαριασμός από το Γενικό Λογιστή 75Α. Τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου 167 του Συντάγματος, ο Γενικός Λογιστής διατηρεί ενιαίο κυβερνητικό λογαριασμό, στον οποίο κατατίθενται όλες οι εισπράξεις των οικονομικών φορέων της Δημοκρατίας και από τον οποίο πληρώνονται όλες οι δαπάνες των οικονομικών φορέων της Δημοκρατίας.

20(I)/2014 Παροχή προκαταβολών και εγγυήσεων 76.-(1) Ο Υπουργός δύναται να ασκήσει την εξουσία του για να παρέχει προκαταβολές και εγγυήσεις στο όνομα της Δημοκρατίας, σύμφωνα με τον περί της Διαχείρισης των Εσόδων και Δαπανών και του Λογιστικού της Δημοκρατίας Νόμο, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται και τον περί της Διαχείρισης του Δημόσιου Χρέους Νόμο, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται, αλλά δεν ασκεί τέτοια εξουσία, εκτός εάν η παροχή των προκαταβολών ή εγγυήσεων είναι σύμφωνη με τις αρχές της διαχείρισης των δημόσιων οικονομικών, δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 4.

(2)Οι προκαταβολές που παραχωρούνται σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) δεν δημιουργούν υπέρβαση στις οροφές που καθορίζονται στο Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής.

20(I)/2014 Δημόσιες Συμβάσεις 77. Οι διαδικασίες για τις δημόσιες συμβάσεις καθώς και η εποπτεία αυτών, διενεργούνται σύμφωνα με τη νομοθεσία δημοσίων συμβάσεων και σύμφωνα με τον περί της Διαχείρισης των Εσόδων και Δαπανών και του Λογιστικού της Δημοκρατίας Νόμο, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται.

20(I)/2014

ΜΕΡΟΣ X ΛΟΓΙΣΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ, ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ, ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΟΣ

Τελικός Απολογισμός και Δημοσιονομική Έκθεση 78.-(1) Τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου (2) του άρθρου 81 του Συντάγματος, στη Δημοσιονομική Έκθεση, περιλαμβάνεται ο τελικός απολογισμός του Προϋπολογισμού που υποβάλλει ο Υπουργός, μετά από έγκριση του Υπουργικού Συμβουλίου στη Βουλή των Αντιπροσώπων και η οποία κατατίθεται το αργότερο μέσα σε τρείς (3) μήνες από τη λήξη του οικονομικού έτους αναφοράς.

(2)Η Δημοσιονομική Έκθεση, που αναφέρεται στο εδάφιο (1) περιλαμβάνει - (α) σύγκριση μεταξύ – (i) των εσόδων και δαπανών που περιλήφθηκαν στον Προϋπολογισμό του οικονομικού έτους αναφοράς με το προηγούμενο οικονομικό έτος, (ii) των πιστώσεων των συμπληρωματικών προϋπολογισμών του οικονομικού έτους αναφοράς, και (iii) των πραγματικών εσόδων και δαπανών των οικονομικών φορέων για το οικονομικό έτος αναφοράς και το προηγούμενο οικονομικό έτος, (β) κατάσταση σε σχέση με τη μεταφορά πιστώσεων για το οικονομικό έτος αναφοράς, (γ) κατάσταση σε σχέση με τη μεταφορά πιστώσεων του οικονομικού έτους αναφοράς στο επόμενο οικονομικό έτος, και (δ) οποιαδήποτε άλλα θέματα καθορίζονται από το Γενικό Λογιστή:

Νοείται ότι, τηρουμένων των διατάξεων του περί της Διαχείρισης των Εσόδων και Δαπανών και του Λογιστικού της Δημοκρατίας Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται, ο Γενικός Λογιστής έχει την υποχρέωση για την ετοιμασία της Δημοσιονομικής Έκθεσης που υποβάλλει ο Υπουργός δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (1).

(3)Ο Γενικός Λογιστής υποβάλλει τη Δημοσιονομική Έκθεση που αναφέρεται στο εδάφιο (1) στον Υπουργό σε διάστημα τριών (3) μηνών από το τέλος του οικονομικού έτους αναφοράς.

(4)Η Δημοσιονομική Έκθεση ελέγχεται από το Γενικό Ελεγκτή, δυνάμει των διατάξεων της παραγράφου (1) του άρθρου 116 του Συντάγματος προτού αυτή υποβληθεί στο Υπουργικό Συμβούλιο για έγκριση.

20(I)/2014 90(I)/2026 Οικονομικές καταστάσεις 79.-(1) Τηρουμένων των διατάξεων της παραγράφου (2) του άρθρου 127 του Συντάγματος, ο Γενικός Λογιστής ετοιμάζει, ετήσια, στη βάση Διεθνών Λογιστικών Προτύπων, που ο ίδιος ήθελε αποφασίσει – (α) τις οικονομικές καταστάσεις που περιλαμβάνουν όλους τους οικονομικούς φορείς· και (β) τις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της Κυπριακής Δημοκρατίας.

(2)Όλες οι οντότητες Γενικής Κυβέρνησης υποβάλλουν τις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις τους στον Υπουργό και στο Γενικό Λογιστή εντός τεσσάρων (4) μηνών από το τέλος του οικονομικού έτους αναφοράς. (2Α) Σε περίπτωση που οντότητα Γενικής Κυβέρνησης δεν υποβάλει τις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (2), ο Υπουργός δύναται να λάβει μέτρα με σκοπό τη συμμόρφωσή τους.

(3)Το εδάφιο (2) δεν εμποδίζει οντότητα Γενικής Κυβέρνησης να υποβάλλει τις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις της σε οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο, σύμφωνα με οποιοδήποτε άλλο νόμο.

(4)Για τους σκοπούς του εδαφίου (2), ο Γενικός Λογιστής καθορίζει με εγκύκλιο τα Λογιστικά Πρότυπα και τις διαδικασίες υποβολής των ετήσιων οικονομικών καταστάσεων όλων των ελεγχόμενων οντοτήτων της Κυπριακής Δημοκρατίας.

(5)Τηρουμένων των διατάξεων της παραγράφου (1) του άρθρου 116 του Συντάγματος, οι οικονομικές καταστάσεις και οι ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις, που αναφέρονται στο εδάφιο (1), υποβάλλονται στο Γενικό Ελεγκτή για έλεγχο, εντός έξι (6) μηνών από το τέλος του οικονομικού έτους αναφοράς και οι ελεγμένες οικονομικές καταστάσεις και οι ελεγμένες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις υποβάλλονται, μαζί με την έκθεση ελέγχου και την ελεγκτική γνώμη από τον Υπουργό, στο Υπουργικό Συμβούλιο και στη Βουλή των Αντιπροσώπων:

Νοείται ότι, ο Υπουργός δημοσιεύει τις ελεγμένες οικονομικές καταστάσεις και τις ελεγμένες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις.

(6)Τηρουμένων των διατάξεων της παραγράφου (4) του άρθρου 116 του Συντάγματος, ο Γενικός Ελεγκτής υποβάλλει την ετήσια έκθεσή του στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, ο οποίος στη συνέχεια την υποβάλλει στη Βουλή των Αντιπροσώπων.

20(I)/2014 90(I)/2026 Συστήματα Εσωτερικού Ελέγχου και Εσωτερικός Έλεγχος.

80.-(1) Κάθε οικονομικός φορέας προβαίνει στις απαραίτητες διευθετήσεις για εφαρμογή και λειτουργία συστήματος εσωτερικού ελέγχου για τις δραστηριότητες που είναι υπό την ευθύνη του, σύμφωνα με τις διατάξεις του περί της Διαχείρισης των Εσόδων και Δαπανών και του Λογιστικού της Δημοκρατίας Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται.

(2)Τα υπουργεία συστήνουν μονάδες ελέγχου, οι οποίες δύνανται να επιλαμβάνονται θεμάτων εσωτερικού ελέγχου, ερευνών και επαληθεύσεων, στο επίπεδο της διοίκησης, οι οποίες υπάγονται και λογοδοτούν στον προϊστάμενο οικονομικού φορέα.

(3)Ο εσωτερικός έλεγχος των οικονομικών φορέων διενεργείται από την Υπηρεσία Εσωτερικού Ελέγχου, η οποία ιδρύθηκε δυνάμει του άρθρου 8 του περί Εσωτερικού Ελέγχου Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται.

(4)Ο Έφορος Εσωτερικού Ελέγχου, ο οποίος διορίζεται δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 3 του περί Εσωτερικού Ελέγχου Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται, καθορίζει τα πρότυπα εσωτερικού ελέγχου, τα οποία εφαρμόζει η Υπηρεσία Εσωτερικού Ελέγχου και ισχύουν για όλες τις μονάδες εσωτερικού ελέγχου, στις περιπτώσεις διενέργειας εσωτερικών ελέγχων.

20(I)/2014 Εξωτερικός Έλεγχος και δικαίωμα για πρόσβαση στα λογιστικά βιβλία από το Γενικό Ελεγκτή 81.-(1) Τηρουμένων των διατάξεων των παραγράφων (1) και (2) του άρθρου 116 του Συντάγματος, ο Γενικός Ελεγκτής ελέγχει τους τελικούς λογαριασμούς της Δημοκρατίας, που αναφέρονται στο άρθρο 78, τις οικονομικές καταστάσεις που περιλαμβάνουν όλους τους οικονομικούς φορείς που αναφέρονται στην παράγραφο (α) του εδαφίου (1) του άρθρου 79 και τις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της Κυπριακής Δημοκρατίας, που αναφέρονται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (1) του άρθρου 79.

(2)Ο Γενικός Ελεγκτής διεξάγει τον εξωτερικό έλεγχο που προβλέπεται στο εδάφιο (1) στη βάση διεθνών αναγνωρισμένων προτύπων ελέγχου που ο ίδιος ήθελε αποφασίσει.

(3)Τηρουμένων των διατάξεων της παραγράφου (1) του άρθρου 116 του Συντάγματος και του περί της Καταθέσεως Στοιχείων και Πληροφοριών στο Γενικό Ελεγκτή της Δημοκρατίας και στη Βουλή των Αντιπροσώπων Νόμου, όπως αυτός τροποποιείται ή αντικαθίσταται, ο Γενικός Ελεγκτής έχει το δικαίωμα πρόσβασης στα λογιστικά βιβλία, σε καταστάσεις, επιστροφές και άλλες πληροφορίες.

20(I)/2014 90(I)/2026

ΜΕΡΟΣ XI ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΩΝ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ

Βασικές αρχές και ερμηνεία 82.-(1) Για σκοπούς επιλογής και υλοποίησης δημόσιου επενδυτικού έργου της Δημοκρατίας (στο εξής «έργο»), περιλαμβανομένου και έργου από σύμπραξη δημόσιου-ιδιωτικού τομέα, απαραίτητη προϋπόθεση είναι η συμμόρφωση με- (α) τις αρχές της διαχείρισης των δημόσιων οικονομικών, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 4· και (β) τους δημοσιονομικούς κανόνες που προβλέπονται στο άρθρο 40 ή άλλους κανόνες και πολιτικές που ορίζονται στο εκάστοτε Στρατηγικό Πλαίσιο Δημοσιονομικής Πολιτικής, όσον αφορά τη χρηματοδότηση του εν λόγω έργου.

(2)Στο παρόν Μέρος, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά- «σύμπραξη δημόσιου-ιδιωτικού τομέα» σημαίνει τη συνεργασία μεταξύ οντότητας Γενικής Κυβέρνησης και ιδιωτικού φορέα, μέσω εμπορικών συναλλαγών, η οποία στοχεύει στη διασφάλιση της χρηματοδότησης, κατασκευής, ανακαίνισης, διαχείρισης ή συντήρησης έργου υποδομής ή παροχής υπηρεσιών, μέσω της οποίας ο ιδιωτικός φορέας αναλαμβάνει την εκτέλεση λειτουργίας για λογαριασμό του οικονομικού φορέα, αλλά δεν περιλαμβάνει εξουσιοδοτήσεις ή άδειες, οι οποίες εκδίδονται από οικονομικό φορέα και καθορίζουν τις προϋποθέσεις για άσκηση οικονομικής δραστηριότητας, την παροχή συγκεκριμένων εργασιών ή υπηρεσιών, τις μισθώσεις γης ή συμβάσεις για άδειες χρήσης γης, σύμφωνα με τις οποίες η Δημοκρατία ή ο οικονομικός φορέας καθορίζουν τους γενικούς όρους χρήσης· «ανάλυση κόστους-οφέλους» σημαίνει την ανάλυση του υπολογισμού και τη σύγκριση του κόστους με το όφελος ενός έργου, η μεθοδολογία του οποίου καθορίζεται με οδηγίες του Υπουργού· «δημόσιο επενδυτικό έργο» σημαίνει για τους σκοπούς του παρόντος Μέρους, επένδυση που υλοποιείται από οντότητα Γενικής Κυβέρνησης για την εξυπηρέτηση δημόσιων αναγκών ή/και τη βελτίωση δημόσιων υπηρεσιών, η οποία αφορά στη δημιουργία, απόκτηση, αναβάθμιση ή σημαντική αντικατάσταση περιουσιακού στοιχείου ή υποδομής, υλικού ή άυλου, και χρηματοδοτείται εξ’ ολοκλήρου ή εν μέρει από τον προϋπολογισμό ή/και μέσω σύμπραξης δημόσιου-ιδιωτικού τομέα, περιλαμβανομένων συμβάσεων ή συμπράξεων με ιδιώτη στο πλαίσιο των οποίων ο ιδιώτης αναλαμβάνει τη μελέτη/κατασκευή ή/και χρηματοδότηση και, κατά περίπτωση, τη λειτουργία/συντήρηση της υποδομής ή του περιουσιακού στοιχείου, με σκοπό την παροχή δημόσιων υπηρεσιών εκ μέρους της Γενικής Κυβέρνησης, καθώς και συμβάσεων προμήθειας/διάθεσης προϊόντος ή υπηρεσίας, όταν αυτές συνδέονται άμεσα με την υλοποίηση από ιδιώτη επενδυτικού έργου (περιλαμβανομένης της κατασκευής και/ή χρηματοδότησης και, κατά περίπτωση, λειτουργίας περιουσιακού στοιχείου ή υποδομής) για την εξυπηρέτηση δημόσιων αναγκών, εφόσον οι συμβάσεις αυτές συνεπάγονται τη δημιουργία, απόκτηση, αναβάθμιση ή σημαντική αντικατάσταση περιουσιακού στοιχείου ή υποδομής, υλικού ή άυλου· «οικονομική ανταποδοτικότητα» σημαίνει τη βέλτιστη απόδοση του τρόπου επένδυσης ενός έργου, η μεθοδολογία υπολογισμού της οποίας καθορίζεται με οδηγίες του Υπουργού· «οικονομικά προσιτό έργο» σημαίνει το έργο για το οποίο οι οικονομικές υποχρεώσεις που αναλαμβάνονται από οντότητα Γενικής Κυβέρνησης, με σκοπό την υλοποίησή του, δύναται να καλυφθούν από πιστώσεις -

(α) που έχουν περιληφθεί στο πλαίσιο του προϋπολογισμού ή και του Μεσοπρόθεσμου Δημοσιονομικού Πλαισίου της οντότητας Γενικής Κυβέρνησης για την υλοποίηση του αναπτυξιακού έργου ή για τη σύμπραξη δημόσιου-ιδιωτικού τομέα· ή (β) που προορίζονται για την οντότητα Γενικής Κυβέρνησης, σύμφωνα με τις σχετικές δημοσιονομικές προβλέψεις:

Νοείται ότι η μεθοδολογία εκτίμησης του κατά πόσο ένα έργο είναι οικονομικά προσιτό καθορίζεται σε οδηγίες του Υπουργού· «οικονομικά βιώσιμο» σημαίνει ότι το έργο είναι εφικτό και προσδιορίστηκε ότι έχει περισσότερα οφέλη από ό,τι κόστος, στη βάσει ανάλυσης κόστους-οφέλους.

20(I)/2014 90(I)/2026 Εφαρμογή των άρθρων 84 έως 88 83.-(1) Τα άρθρα 84 έως 88 εφαρμόζονται μόνο για έργα με σημαντικό οικονομικό κόστος.

(2)Όλες οι συμπράξεις δημόσιου-ιδιωτικού τομέα θεωρούνται ότι έχουν σημαντικό οικονομικό κόστος και υπόκεινται στις διατάξεις του παρόντος Μέρους:

Νοείται ότι, οι εξουσιοδοτήσεις ή οι άδειες, οι οποίες εκδίδονται από οντότητα Γενικής Κυβέρνησης και καθορίζουν τις προϋποθέσεις για άσκηση οικονομικής δραστηριότητας, παροχή συγκεκριμένων εργασιών ή υπηρεσιών, μισθώσεις γης ή συμβάσεις για άδειες χρήσης γης, οι οποίες εξαιρούνται από τον ορισμό του όρου «σύμπραξη δημόσιου-ιδιωτικού τομέα», δεν υπόκεινται στις διατάξεις του παρόντος Μέρους, υποβάλλονται όμως στον Υπουργό για έγκριση.

(3)Με την επιφύλαξη των διατάξεων του εδαφίου (2), τα κριτήρια για το κατά πόσο ένα έργο έχει σημαντικό οικονομικό κόστος, καθορίζονται από τον Υπουργό με Οδηγίες.

(4)Ο Υπουργός δύναται, με Οδηγίες, να καθορίζει κατηγορίες έργων ως προς το εκτιμώμενο οικονομικό μέγεθος και την αναλογική εφαρμογή των απαιτήσεων των άρθρων 84 έως 88 ανά κατηγορία.

20(I)/2014 90(I)/2026 Προεπιλογή έργων - Σημείωμα Έργου 84.-(1) Όταν προϊστάμενος οντότητας Γενικής Κυβέρνησης προτίθεται να προτείνει την υλοποίηση ενός έργου, συντάσσει και υποβάλλει στον Υπουργό, για σκοπούς προκαταρκτικής αξιολόγησης/γνώμης, Σημείωμα Έργου με τις παραμέτρους του έργου, σε μορφή και με περιεχόμενο που καθορίζονται σε Οδηγίες του Υπουργού.

(2)Η γνώμη του Υπουργού δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (1), περιλαμβάνει εκτίμηση του κατά πόσο το έργο είναι οικονομικά βιώσιμο και προσιτό με βάση προκαταρκτικές εκτιμήσεις και δεν υποκαθιστά την αξιολόγηση δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 85, όπου αυτή απαιτείται.

20(I)/2014 90(I)/2026 Αξιολόγηση έργου – Έκθεση Αξιολόγησης

Συνέχεια ↓

Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.