1/10 Procedimiento Nº: A/00098/2016 RESOLUCIÓN: R/02606/2016 En el procedimiento A/00098/2016, instruido por la Agencia Española de Protección de Datos a D. B.B.B., vista la denuncia presentada por LABORATORIO XXXXX S.L. (VITALDENT ESPAÑA) y en virtud de los siguientes, ANTECEDENTES PRIMERO: Con fecha de 06/05/2015, tuvo entrada en esta Agencia una denuncia de LABORATORIO XXXXX S.L. (en lo sucesivo VITALDENT ESPAÑA), en la que se ponía de manifiesto que D. B.B.B. ha creado y registrado a su nombre la página web www.afectadosvitaldent.org incumpliendo lo dispuesto tanto en la LOPD, en concreto en sus artículos. 6, 7.3, 9, 12, y 26 , como en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI), en concreto lo relativo a información general, omisión del debido consentimiento y obligatoria información sobre condiciones generales. Aporta copia de acta notarial que refleja el acceso a las siguientes direcciones: - http://.........../afectadosvitaldent.org/. en la que figura D. B.B.B. como responsable del registro del dominio afectadosvitaldent.org. http:/www.afectadosvitaldent.org/ en la que se accede a un formulario de obtención de datos personales (e-mail, teléfono; mensaje) SEGUNDO: En fecha 07/09/2015 se efectuó por la Inspección de Datos de la AEPD acceso al formulario de registro de usuarios de la web www.afectadosvitaldent.org se acredita que el mismo contiene los campos “Su nombre (requerido)”, “Su e-mail (requerido)”, “Teléfono” y “Su Mensaje”. No consta la información exigida en el artículo 5 de la LOPD al recabar datos de carácter personal. TERCERO: Con fecha 25 de abril de 2016, la Directora de la Agencia Española de Protección de Datos acordó someter a trámite de audiencia previa el presente procedimiento de apercibimiento A/00098/2016. Dicho acuerdo fue notificado a los denunciantes y al denunciado. CUARTO: En el trámite de audiencia D. B.B.B. efectuó las siguientes alegaciones: 1º Registró la web www.afectadosvitaldent.org en mayo del 2015, pero estuvo “de alta” escaso tiempo y en fase de pruebas, no habiéndose puesto en contacto con la misma a través de su formulario ninguna persona, y por tanto no se ha infringido el derecho a la protección de datos. C/ Jorge Juan, 6 28001 – Madrid www.agpd.es sedeagpd.gob.es 2/10 2º Se decidió dar de baja para cumplir con los requisitos legales que se están reclamando en el presente procedimiento. 3º Posteriormente la referida web se renovó subsanando los errores que se reclaman. 4º Solicita el archivo del procedimiento por haber adoptado las medidas correctoras pertinentes. HECHOS PROBADOS PRIMERO: Con fecha de 06/05/2015, tuvo entrada en esta Agencia una denuncia de VITALDENT ESPAÑA, en la que se ponía de manifiesto que D. B.B.B. ha creado y registrado a su nombre la página web www.afectadosvitaldent.org incumpliendo lo dispuesto tanto en la LOPD, en concreto en sus artículos. 6, 7.3, 9, 12, y 26, como en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI), en concreto lo relativo a información general, omisión del debido consentimiento y obligatoria información sobre condiciones generales. Aportó copia de acta notarial que refleja el acceso a las siguientes direcciones: - http://.........../afectadosvitaldent.org/. en la que figura D. B.B.B. como responsable del registro del dominio afectadosvitaldent.org. http:/www.afectadosvitaldent.org/ en la que se accede a un formulario de obtención de datos personales (e-mail, teléfono; mensaje) SEGUNDO: En fecha 07/09/2015 se acreditó que el formulario de registro de usuarios de la web www.afectadosvitaldent.org contiene los campos “Su nombre (requerido)”, “Su e-mail (requerido)”, “Teléfono” y “Su Mensaje”. No constaba la información exigida en el artículo 5 de la LOPD al recabar datos de carácter personal. TERCERO: D. B.B.B. afectadosvitaldent.org. figura como responsable del registro del dominio CUARTO: En fecha 17/10/2016 la página web www.afectadosvitaldent.org contiene la siguiente política de privacidad: “IDENTIFICACIÓN Y TITULARIDAD En cumplimiento con el deber de información recogido en artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico a continuación se declara a AfectadosVitaldent (AfectadosVitaldent.org) como un sitio web gestionado por D.D.D. con DNI E.E.E. (en adelante, “el prestador”) con domicilio en C/ A.A.A.). RESPONSABILIDAD Toda persona que acceda a este sitio web asume el papel de usuario, comprometiéndose a la observancia y cumplimiento riguroso de las disposiciones aquí dispuestas, así como a cualquier otra disposición legal que fuera de aplicación. C/ Jorge Juan, 6 28001 – Madrid www.agpd.es sedeagpd.gob.es 3/10 El prestador se exime de cualquier tipo de responsabilidad derivada de la información publicada en su sitio web y por la falta de disponibilidad (caídas) del sitio el cual efectuará además paradas periódicas por mantenimientos técnicos. Además, el prestador se reserva el derecho a modificar cualquier tipo de información que pudiera aparecer en el sitio web, sin que exista obligación de preavisar o poner en conocimiento de los usuarios dichas obligaciones, entendiéndose como suficiente con la publicación en el sitio web del prestador. PROTECCIÓN DE DATOS Autorización administrativa: De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD) y su normativa de desarrollo, el responsable del sitio web, en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 5 y 6 de la LOPD, informa a todos los usuarios del sitio web que faciliten o vayan a facilitar sus datos personales, que estos serán incorporados en un fichero automatizado que se encuentra debidamente inscrito en un fichero de la Agencia Española de Protección de Datos. La utilización del sitio Web denominado “AfectadosVitaldent” (http://www.AfectadosVitaldent.org) por parte del usuario supone la aceptación plena de la Condiciones Generales que aquí se especifican, por lo que si el usuario no está de acuerdo con las mismas deberá abstenerse de utilizar el sitio Web. Los usuarios además aceptan expresamente y de forma libre e inequívoca, mediante la utilización del sitio Web, que sus datos personales sean tratados por parte del prestador para realizar estudios estadísticos y remitir el boletín de noticias de la página web (cuando así se solicite) CESIÓN Y SEGURIDAD DE DATOS El prestador del sitio Web denominado “AfectadosVitaldent” informa y garantiza expresamente a los usuarios que sus datos personales no serán cedidos en ningún caso a terceras compañías, y que siempre que fuera a realizarse algún tipo de cesión de datos personales, de forma previa, se solicitaría el consentimiento expreso, informado, e inequívoco por parte de los titulares. Todos los datos solicitados a través del sitio web son obligatorios, ya que son necesarios para la prestación de un servicio óptimo al usuario. En caso de que no sean facilitados todos los datos, el prestador no garantiza que la información y servicios facilitados sean completamente ajustados a sus necesidades. El prestador garantiza en todo caso al usuario el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación, información y oposición, en los términos dispuestos en la legislación vigente. Por ello, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD) podrá ejercer sus derechos remitiendo una solicitud expresa, junto a una copia de su DNI, a través de: E-Mail: info@afectadosvitaldent.org Del mismo modo, el usuario podrá darse de baja de cualquiera de los servicios de suscripción facilitados haciendo clic en el apartado darse de baja de todos los correos electrónicos remitidos por parte del prestador. C/ Jorge Juan, 6 28001 – Madrid www.agpd.es sedeagpd.gob.es 4/10 Del mismo modo, el prestador ha adoptado todas las medidas técnicas y de organización necesarias para garantizar la seguridad e integridad de los datos de carácter personal que trate, así como para evitar su pérdida, alteración y/o acceso por parte de terceros no autorizados. USO DE COOKIES Y FICHERO DE ACTIVIDAD El prestador por su propia cuenta o la de un tercero contratado para la prestación de servicios de medición, pueden utilizar cookies cuando un usuario navega por el sitio web. Las cookies son ficheros enviados al navegador por medio de un servidor web con la finalidad de registrar las actividades del usuario durante su tiempo de navegación. Las cookies utilizadas por el sitio web se asocian únicamente con un usuario anónimo y su ordenador, y no proporcionan por sí mismas los datos personales del usuario. Mediante el uso de las cookies resulta posible que el servidor donde se encuentra la web, reconozca el navegador web utilizado por el usuario con la finalidad de que la navegación sea más sencilla, permitiendo, por ejemplo, el acceso a los usuarios que se hayan registrado previamente, acceder a las áreas, servicios, promociones o concursos reservados exclusivamente a ellos sin tener que registrarse en cada visita. Se utilizan también para medir la audiencia y parámetros del tráfico, controlar el progreso y número de entradas. El usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador para ser avisado de la recepción de cookies y para impedir su instalación en su equipo. Por favor, consulte las instrucciones y manuales de su navegador para ampliar esta información. Para utilizar el sitio web, no resulta necesario que el usuario permita la instalación de las que sea necesario que el usuario inicie una sesión como tal en cada uno de los servicios cuya prestación requiera el previo registro o “login”. Las cookies utilizadas en este sitio web tienen, en todo caso, carácter temporal con la única finalidad de hacer más eficaz su transmisión ulterior. En ningún caso se utilizarán las cookies para recoger información de carácter personal. GOOGLE ANALYTICS Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio analítico de web prestado por Google, Inc., una compañía de Delaware cuya oficina principal está en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, Estados Unidos (“Google”). Google Analytics utiliza “cookies”, que son archivos de texto ubicados en su ordenador, para ayudar al website a analizar el uso que hacen los usuarios del sitio web. La información que genera la cookie acerca de su uso del website (incluyendo su dirección IP) será directamente transmitida y archivada por Google en los servidores de Estados Unidos. Google usará esta información por cuenta nuestra con el propósito de seguir la pista de su uso del website, recopilando informes de la actividad del website y prestando otros servicios relacionados con la actividad del website y el uso de Internet. Google podrá transmitir dicha información a terceros cuando así se lo requiera la legislación, o cuando dichos terceros procesen la información por cuenta de Google. Google no asociará su dirección IP con ningún otro dato del que disponga Google. Puede Usted rechazar el tratamiento de los datos o la información rechazando el uso de C/ Jorge Juan, 6 28001 – Madrid www.agpd.es sedeagpd.gob.es 5/10 embargo, debe Usted saber que si lo hace puede ser que no pueda usar la plena funcionabilidad de este website. Al utilizar este website Usted consiente el tratamiento de información acerca de Usted por Google en la forma y para los fines arriba indicados. POLÍTICA ANTI-SPAM El prestador se declara completamente en contra del envío de comunicaciones comerciales no solicitadas y a cualquier tipo de conducta o manifestación conocida como “spam”, asimismo se declara comprometido con la lucha contra este tipo de prácticas abusivas. Por tanto, el prestador garantiza al usuario a que bajo ningún concepto los datos personales recogidos en el sitio web serán cedidos, compartidos, transferidos, ni vendidos a ningún tercero. Por las mismas razones, el proceso de registro no debe ser utilizado para inscribir direcciones de correo de personas ajenas sin el consentimiento expreso de las personas afectadas. El sitio Web denominado “AfectadosVitaldent” implementa como contramedida a esta prácticas una lista de correo de tipo double opt-in que necesita la confirmación explicita por parte del titular de la cuenta de correo electrónico indicada como dirección de suscripción, antes de recibir comunicaciones por correo electrónico. En el caso de que aún así un usuario reciba comunicaciones de este sitio web sin haberse registrado, o sin haber dado su consentimiento expreso a dicho registro, puede cancelar la suscripción desde los enlaces que se proporcionan en la propia comunicación. Además, el usuario puede ponerse en contacto con nosotros a través del formulario de contacto que se mantiene en el sitio web, tanto para comunicar lo sucedido como para solicitar la eliminación inmediata de sus datos de nuestro sistema. CONSENTIMIENTO AL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES DEL USUARIO En el marco de sus actividades, el sitio Web denominado “AfectadosVitaldent” dispone de la posibilidad de registro de usuarios para el envío de comunicaciones por correo electrónico, efectuar comentarios en el blog y enviar mensajes a través del formulario de contacto. El usuario mediante los actos de suscripción al blog, la realización comentarios o el formulario de contacto estará dando su consentimiento expreso al tratamiento de los personales proporcionados según lo dispuesto en el artículo 6 de la LOPD. El usuario podrá ejercer sus derechos en los términos dispuestos por el artículo 5 de la LOPD. Estos mismos actos implican asimismo el consentimiento expreso del usuario a la transferencia internacional de datos que se produce en términos de la LOPD debido a la ubicación física de las instalaciones de los proveedores arriba mencionados. Los datos de carácter personal solicitados en estas actividades, quedarán incorporados a un fichero cuya finalidad es la comunicación de novedades relativas al sitio web denominado “AfectadosVitaldent”, actuando como responsable del fichero el prestador. Los campos marcados como obligatorios son de cumplimentación imprescindible, siendo imposible realizar la finalidad expresada si no se aportan estos datos. Queda igualmente informado de la posibilidad de ejercitar los derechos que se indican en el apartado relativo a los Derechos del usuario. DERECHOS DEL USUARIO C/ Jorge Juan, 6 28001 – Madrid www.agpd.es sedeagpd.gob.es 6/10 De conformidad con lo establecido en el artículo 5 de la LOPD, se informa al usuario de que la finalidad exclusiva de la base de datos de registro es el envío de información sobre novedades relacionadas con el sitio web denominado “AfectadosVitaldent”. Únicamente los titulares tendrán acceso a sus datos, y bajo ningún concepto, estos datos serán cedidos, compartidos, transferidos, ni vendidos a ningún tercero. De acuerdo con lo dispuesto en la LOPD, el usuario en cualquier momento podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación, y oposición ante el prestador. Para facilitar el ejercicio de estos derechos se facilita en todas las comunicaciones un enlace de solicitud de baja que redundará en la eliminación inmediata de los datos personales del usuario de nuestra base de datos. LEY APLICABLE Y JURISDICCION Para la resolución de todas las controversias o cuestiones relacionadas con el presente sitio web o de las actividades en él desarrolladas, será de aplicación la legislación española, a la que se someten expresamente las partes.” FUNDAMENTOS DE DERECHO I Es competente para resolver este procedimiento la Directora de la Agencia Española de Protección de Datos, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 37.
Explicación por IA a partir del texto oficial de la ley. Orientativa, no sustituye asesoramiento legal.