Real Decreto 740/2013, de 30 de septiembre, por el que se aprueba el Plan Hidrológico de la Demarcación Hidrográfica de Melilla
¿De qué trata esta norma?
Esta ley aprueba el Plan Hidrológico de la Demarcación Hidrográfica de Melilla, estableciendo los objetivos y el marco para la gestión del agua en su territorio. Busca asegurar el buen estado y protección de los recursos hídricos, satisfacer las demandas de agua y armonizar el desarrollo con el medio ambiente.
A quién afecta: A la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir, como organismo de cuenca responsable de la elaboración del Plan; A los agentes económicos, sociales y ambientales, así como a las administraciones locales del territorio de Melilla.
De un vistazo
- País
- España
- Área del derecho
- Derecho ambiental y agrario
- Artículos
- 49
- Fuente
- boe.es
- Texto obtenido el
- Explicación actualizada el
¿Qué regula esta norma?
- La planificación hidrológica para la Demarcación Hidrográfica de Melilla.
- Los objetivos ambientales y los regímenes de caudales ecológicos.
- La prioridad y compatibilidad de usos y demandas del agua, así como su asignación y reserva.
- La protección y utilización del Dominio Público Hidráulico y la calidad de las aguas.
¿A quién afecta esta norma?
- A la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir, como organismo de cuenca responsable de la elaboración del Plan.
- A los agentes económicos, sociales y ambientales, así como a las administraciones locales del territorio de Melilla.
¿Cuáles son los puntos clave?
- El Plan Hidrológico tiene como objetivos generales conseguir el buen estado y la adecuada protección del Dominio Público Hidráulico y de las aguas.
- La planificación hidrológica se realiza mediante planes hidrológicos de cuenca y el Plan Hidrológico Nacional.
- El ámbito territorial de este Plan comprende "el territorio de Melilla, así como sus aguas de transición y costeras".
- El Programa de Medidas del Plan es un instrumento vinculante y de cumplimiento obligatorio.
Derecho ambiental y agrario
Texto legal
Texto legal
Índice (49)
- Artículo 1 Aprobación del Plan Hidrológico de la Demarcación Hidrográfica de Meli
- Artículo 2 Condiciones para la realización de las infraestructuras hidráulicas pr
- Artículo 3 Identificación y delimitación de masas de agua superficial
- Artículo 4 Identificación y delimitación de masas de agua subterránea y relación
- Artículo 5 Condiciones de referencia
- Artículo 6 Masas de agua artificiales o muy modificadas
- Artículo 7 Definición de los sistemas de explotación
- Artículo 8 Evaluación de los recursos hidráulicos disponibles, superficiales y su
- Artículo 9 Objetivos medioambientales
- Artículo 10 Deterioro temporal del estado de las masas de agua
- Artículo 11 Condiciones para las nuevas modificaciones o alteraciones
- Artículo 12 Sobre los caudales ecológicos
- Artículo 13 Usos de las aguas continentales
- Artículo 14 Usos de las aguas costeras
- Artículo 15 Orden de preferencia de usos en las concesiones de aguas en general
- Artículo 16 Demanda de abastecimiento
- Artículo 17 Demanda agraria
- Artículo 18 De la mejora de los regadíos existentes
- Artículo 19 Previsiones sobre la transformación de tierras en regadío
- Artículo 20 Demanda para otros usos industriales
- Artículo 21 Asignación y reserva de recursos
- Artículo 22 Uso privativo por disposición legal
- Artículo 23 Instalación de dispositivos de medida
- Artículo 24 Revisión y caducidad de concesiones
- Artículo 25 Vertidos procedentes de concesiones
- Artículo 26 Otros principios relativos al régimen concesional
- Artículo 27 Autorizaciones o concesiones de aguas costeras
- Artículo 28 Declaración de utilidad pública
- Artículo 29 Plazos concesionales
- Artículo 30 Protección de las aguas subterráneas frente a la intrusión de aguas sa
- Artículo 31 Planes de Seguimiento y Gestión
- Artículo 32 Masas de aguas subterránea en riesgo de no alcanzar el buen estado cua
- Artículo 33 Normas específicas de concesiones o autorizaciones de aguas subterráne
- Artículo 34 Normas generales para la ordenación y control de vertidos
- Artículo 35 Consideración de vertidos de escasa importancia
- Artículo 36 Vertidos en cauces naturales con régimen intermitente de caudal
- Artículo 37 Reutilización de aguas residuales
- Artículo 38 Zonas protegidas
- Artículo 39 Relación de zonas protegidas en áreas de captación de agua para abaste
- Artículo 40 Relación de zonas protegidas para uso recreativo
- Artículo 41 Zonas de protección de hábitat o especies
- Artículo 42 Protección contra inundaciones
- Artículo 43 Protección frente a sequías
- Artículo 44 Excepciones a la aplicación del principio de recuperación de costes
- Artículo 45 Zonas protegidas designadas con posterioridad al Plan Hidrológico de c
- Artículo 46 Seguimiento y revisión del Plan Hidrológico
- Artículo 47 Agentes del Plan
- Artículo 48 Organización y procedimiento para hacer efectiva la participación públ
- Artículo 49 Cuestiones generales del Programa de Medidas
200 ok Norma derogada, con efectos de 20 de enero de 2016, por la disposición derogatoria única.h) del Real Decreto 1/2016, de 8 de enero. Ref. BOE-A-2016-439#dd.
El artículo 40.1 del texto refundido de la Ley de Aguas, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, establece que la planificación hidrológica tendrá como objetivos generales conseguir el buen estado y la adecuada protección del Dominio Público Hidráulico y de las aguas, la satisfacción de las demandas de agua, el equilibrio y armonización del desarrollo regional y sectorial, incrementando las disponibilidades del recurso, protegiendo su calidad, economizando su empleo y racionalizando sus usos en armonía con el medio ambiente y los demás recursos naturales. En este sentido, el citado artículo, en su apartado 3, establece que la planificación hidrológica se realiza mediante los planes hidrológicos de cuenca y el Plan Hidrológico Nacional, este último aprobado por la Ley 10/2001, de 5 de julio, del Plan Hidrológico Nacional.
El marco normativo de la planificación hidrológica está configurado por la Directiva 2000/60/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre, por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas; el texto refundido de la Ley de Aguas; la Ley 10/2001, de 5 de julio; el Reglamento del Dominio Público Hidráulico que desarrolla los títulos preliminar, I, IV, V, VI, VII y VIII del texto refundido de la Ley de Aguas, aprobado por el Real Decreto 849/1986, de 11 de abril; el Reglamento de la Planificación Hidrológica aprobado por el Real Decreto 907/2007, de 6 de julio; la Orden ARM/2656/2008, de 10 de septiembre, por la que se aprueba la Instrucción de Planificación Hidrológica; la Ley 9/2006, de 28 de abril, sobre la evaluación de los efectos de determinados planes y programas en el medio ambiente; el Real Decreto 60/2011, de 21 de enero, sobre las normas de calidad ambiental en el ámbito de la política de aguas; el Real Decreto 1620/2007, de 7 de diciembre, por el que se establece el régimen jurídico de la reutilización de las aguas depuradas; el Real Decreto 1514/2009, de 2 de octubre, por el que se regula la protección de las aguas subterráneas contra la contaminación y el deterioro; el Real Decreto 903/2010, de 9 de julio, de evaluación y gestión de riesgos de inundación.
Además, en materia de gestión de inundaciones se tendrá en cuenta: el Acuerdo del Consejo de Ministros, de 29 de julio de 2011, por el que se aprueba el Plan Estatal de Protección Civil ante el Riesgo de Inundaciones y el Acuerdo del Consejo de Ministros, de 9 de diciembre de 1994, por el que se aprueba la Directriz Básica de Planificación de Protección Civil ante el Riesgo de Inundaciones, donde se establece el contenido y las funciones básicas de los planes especiales ante el riesgo de inundaciones autonómico.
El marco normativo anterior se completa con el Real Decreto 650/1987, de 8 de mayo, por el que se definen los ámbitos territoriales de los Organismos de cuenca y de los planes hidrológicos, el Real Decreto 125/2007, de 2 de febrero, por el que se fija el ámbito territorial de las demarcaciones hidrográficas, el Real Decreto 126/2007, de 2 de febrero, por el que se regulan la composición, funcionamiento y atribuciones de los Comités de Autoridades Competentes de las demarcaciones hidrográficas con cuencas intercomunitarias, y el Real Decreto 296/2013, de 26 de abril, por el que se establece la composición, estructura y funcionamiento del Consejo del Agua de la Demarcación Hidrográfica de Melilla.
Este marco normativo se encuadra en el ámbito de los tratados internacionales suscritos por España, en especial el Convenio de las Naciones Unidas sobre la protección y uso de los cursos de agua transfronterizos y los lagos internacionales, hecho en Helsinki el 17 de marzo de 1992.
El artículo 40.3 del texto refundido de la Ley de Aguas, establece que el ámbito territorial de cada plan hidrológico será coincidente con el de la demarcación hidrográfica correspondiente. En este sentido, el Real Decreto 125/2007, de 2 de febrero, en su artículo 3.8 ha delimitado la Demarcación Hidrográfica de Melilla, luego el ámbito territorial del presente Plan comprende, «el territorio de Melilla, así como sus aguas de transición y costeras».
Consecuentemente, la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir, al ser el Organismo de cuenca de esta Demarcación Hidrográfica, conforme al artículo 1.6 del Real Decreto 650/1987, de 8 de mayo, ha elaborado este Plan Hidrológico, y su competencia para ello se basa, de manera general, en lo establecido en el artículo 23.1.a) del texto refundido de la Ley de Aguas y se ha expresado a través de su Junta de Gobierno y del Consejo del Agua de la Demarcación de la forma que se relaciona a continuación.
El procedimiento seguido por la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir, para la elaboración del presente Plan Hidrológico se ha desarrollado en tres etapas simultáneas: una, en la que de acuerdo con el artículo 78.1 del Reglamento de la Planificación Hidrológica se elaboró un programa de trabajo que incluyó un calendario sobre las fases previstas, un estudio general de la Demarcación y las fórmulas de consulta; otra en la que fue elaborado un Esquema Provisional de Temas Importantes en materia de gestión de aguas de la Demarcación Hidrográfica; y otra en la que se procedió a la redacción del Plan Hidrológico propiamente dicho.
Una vez elaborado el Esquema Provisional de Temas Importantes, y tras la preceptiva consulta pública durante un período de seis meses, el Organismo de cuenca elaboró un informe sobre las propuestas, observaciones y sugerencias recibidas al documento citado, incorporándose al mismo aquellas que consideró adecuadas conformando así el citado Esquema.
El Esquema de Temas Importantes se sometió a informe preceptivo del Consejo del Agua de la Demarcación Hidrográfica de Melilla y a la conformidad del Comité de Autoridades Competentes de la misma, con fecha 18 de junio de 2013, emitiendo informe favorable y de conformidad al mencionado documento.
En el proceso de planificación, el Organismo de cuenca redactó la propuesta de Proyecto de Plan Hidrológico de la Demarcación Hidrográfica de Melilla. La elaboración del Plan se guió por criterios de sostenibilidad ambiental, económica y social en el uso del agua mediante la gestión integrada y la protección a largo plazo de los recursos hídricos, prevención del deterioro del estado de las aguas, protección y mejora del medio y de los ecosistemas acuáticos, reducción de la contaminación y prevención de los efectos de las inundaciones y sequías.
En paralelo a la propia elaboración del Plan Hidrológico, de forma interactiva a lo largo de todo su proceso de desarrollo y toma de decisiones, se ha efectuado el proceso de evaluación ambiental estratégica del Plan, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 71.6 del Reglamento de la Planificación Hidrológica. Así, este Plan Hidrológico ha sido sometido al citado procedimiento, tal y como establece la Ley 9/2006, de 28 de abril, con el fin de integrar los aspectos ambientales en dicha planificación.
En consecuencia, en diciembre de 2012, la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir, responsable de la elaboración del Plan Hidrológico y, por tanto, órgano promotor en el proceso de evaluación ambiental estratégica, emitió el documento inicial que dio comienzo al proceso por el que se comunicaba al órgano ambiental correspondiente, la Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, el inicio del proceso de elaboración del Plan Hidrológico, según determina el artículo 18 de la Ley 9/2006, de 28 de abril.
Tras el preceptivo trámite de consulta a las administraciones públicas afectadas y al público interesado, el órgano ambiental emitió, con fecha 12 de abril de 2013, el Documento de Referencia, tal y como prevén los artículos 9 y 19 de la citada ley. El Documento de Referencia define los criterios ambientales estratégicos, los principios de sostenibilidad aplicables y el contenido de la información que debe tenerse en cuenta en la elaboración del Informe de Sostenibilidad Ambiental del Plan Hidrológico.
En el Informe de Sostenibilidad Ambiental se identifican, describen y evalúan los probables efectos significativos sobre el medio ambiente que derivan del Plan Hidrológico de la Demarcación Hidrográfica de Melilla, así como unas alternativas razonables, técnica y ambientalmente viables, que tienen en cuenta los objetivos y el ámbito territorial de aplicación del mismo.
Siguiendo con el proceso de elaboración del Plan, con carácter previo a la preceptiva consulta pública de la propuesta de Proyecto de Plan Hidrológico y con objeto de fomentar y hacer efectiva la participación activa de las partes interesadas en el proceso de planificación, el Organismo de cuenca organizó un proceso participativo con los agentes económicos, sociales y ambientales del territorio, así como con las administraciones locales. Por otro lado, se elaboraron documentos de participación, de amplia distribución, redactados en un lenguaje accesible al público en general.
La propuesta de Proyecto de Plan Hidrológico se sometió a consulta pública durante un periodo de 6 meses, desde el 28 de diciembre de 2012 hasta el 1 de julio de 2013 y el Informe de Sostenibilidad Ambiental desde el 10 de mayo de 2013 durante un periodo de 45 días.
Ultimado el período de consulta pública, la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir realizó un informe sobre las propuestas y sugerencias recibidas, incorporando aquéllas que consideró adecuadas y, posteriormente el 16 de julio de 2013 lo sometió a informe preceptivo del Consejo del Agua de la Demarcación y a la conformidad del Comité de Autoridades Competentes.
El Informe de Sostenibilidad Ambiental fue remitido el 8 de julio de 2013 al Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente por lo que en la redacción final de la propuesta de Proyecto de Plan Hidrológico, se tuvo en cuenta la Memoria Ambiental, emitida en julio de 2013 y aprobada por el Secretario de Estado de Medio Ambiente el 23 de julio de 2013, de conformidad con el artículo 80.4 del Reglamento de la Planificación Hidrológica.
El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente sometió el proyecto a consulta del Consejo Nacional del Agua, que emitió su informe preceptivo con fecha 29 de julio de 2013, como paso previo a su aprobación mediante real decreto por el Gobierno.
El contenido del presente Plan se acomoda a lo previsto en el artículo 42 del texto refundido de la Ley de Aguas y siguiendo las previsiones del artículo 81 del Reglamento de la Planificación Hidrológica, la documentación del Plan Hidrológico de la Demarcación Hidrográfica de Melilla se estructura en, por un lado, la Memoria, acompañada de 4 anejos, y por otro lado, la Normativa con 2 anexos, que comprende las determinaciones de contenido normativo del Plan y que forma parte inseparable del presente real decreto al que se integran. Sin que por ello se reste carácter vinculante al contenido del Plan previsto en la Memoria y sus anejos, en particular al Programa de Medidas del anejo 3, pues de conformidad con el artículo 40.4 del texto refundido de la Ley de Aguas los planes hidrológicos son públicos y vinculantes.
Efectivamente, el Programa de Medidas, es un instrumento vinculante y de cumplimiento obligatorio, del que se han extraído sus principales mandatos de carácter normativo para trasladarlos a la Normativa que figura a continuación del real decreto, por lo que los principios básicos de dicho programa, están estructuralmente incluidos en la citada «Normativa», pero no por ello deja de tener el resto del Programa de Medidas carácter de obligatorio cumplimiento.
La publicidad del Plan Hidrológico, teniendo en cuenta la extensión de cada una de las partes en las que se estructura, se materializa, tal y como figura en la disposición adicional cuarta de este real decreto, a través de: la publicación formal del contenido normativo del Plan y sus anexos, junto con el real decreto de aprobación, en el Boletín Oficial de Estado; y la publicación de la Memoria y sus anejos en la página Web de la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir.
El real decreto consta de dos artículos, ocho disposiciones adicionales y dos disposiciones finales, y la Normativa del Plan.
La Normativa que se aprueba consta de 49 artículos, estructurados en 10 capítulos dedicados a: el ámbito territorial y definición de masas de agua, los objetivos medioambientales, los regímenes de caudales ecológicos, la prioridad y compatibilidad de usos y demandas, la asignación y reserva de recursos, la utilización del Dominio Público Hidráulico, la protección del Dominio Público Hidráulico y calidad de las aguas, el régimen económico financiero de la utilización del Dominio Público Hidráulico, el seguimiento y revisión del Plan Hidrológico y el resumen del Programa de Medidas.
En su virtud, a propuesta del Ministro de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, con la aprobación previa del Ministro de Hacienda y Administraciones Públicas, de acuerdo con el Consejo de Estado, y previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión del día 27 de septiembre de 2013, DISPONGO:
Artículo 1Aprobación del Plan Hidrológico de la Demarcación Hidrográfica de Melilla
Artículo 2Condiciones para la realización de las infraestructuras hidráulicas promovidas por la Administración General del Estado
Las infraestructuras hidráulicas promovidas por la Administración General del Estado y previstas en el Plan, serán sometidas, previamente a su realización, a un análisis sobre su viabilidad técnica, económica y ambiental por la Administración General del Estado. En cualquier caso, su construcción se supeditará a la normativa vigente sobre evaluación de impacto ambiental, a las disponibilidades presupuestarias y a los correspondientes planes sectoriales, cuando su normativa específica así lo prevea.
Disposición adicional primera. Masas de agua fronterizas y transfronterizas.
Todas las referencias a las masas de agua que realiza este Plan Hidrológico quedan limitadas desde un punto de vista normativo a la Demarcación Hidrográfica de Melilla.
Disposición adicional segunda. Adaptación y consolidación de métricas y umbrales para la valoración del estado de las masas de agua.
Mediante Orden del Ministro de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente a propuesta de la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir, y previo informe favorable del Consejo del Agua de la Demarcación, se podrán incorporar, adaptar y consolidar las métricas, condiciones de referencia y umbrales necesarios para evaluar el estado de las masas de agua de la Demarcación Hidrográfica de Melilla, hasta lograr una adecuada valoración a los efectos de poder presentar una imagen integrada y coherente del estado de las masas de agua, conforme a las nuevas disposiciones o a los nuevos avances científicos y técnicos, nacionales y comunitarios, que se produzcan en la identificación y utilización de dichos parámetros.
Se considera que no existe deterioro de las masas de agua en caso de que éste sea resultado en exclusiva de la incorporación de nuevos parámetros que ofrezcan una determinación más precisa de su estado. Para verificar la evolución del estado de las masas de agua, en las sucesivas revisiones del Plan Hidrológico se detallará junto con la valoración más actualizada, la recogida inicialmente en este Plan.
Disposición adicional tercera. Programa de Medidas.
Dentro del Programa de Medidas previsto en la Memoria y desarrollado en su anejo 3, que forma parte de este Plan Hidrológico, se priorizarán, en función de las disponibilidades presupuestarias, aquellas actuaciones que repercutan sobre las masas de agua que tengan un estado o potencial peor que «bueno», para conseguir los objetivos medioambientales propuestos y alcanzar el buen estado o potencial en los plazos previstos. Asimismo, dentro de estas actuaciones, se fomentarán las medidas que sean más sostenibles tanto desde el punto de vista medioambiental como económico. Todo ello sin perjuicio del obligado cumplimiento de las partes del Programa de Medidas que se han incorporado a la Normativa referida en el artículo 1.2.b) y de las que de su propio tenor se derive su carácter obligatorio.
Disposición adicional cuarta. Publicidad.
Dado el carácter público de los planes hidrológicos, conforme a lo dispuesto en el artículo 40.4 del texto refundido de la Ley de Aguas, cualquier persona podrá consultar el contenido íntegro del Plan en la sede de la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir. Igualmente esta información estará disponible en la sección de planificación de su página Web (www.chguadalquivir.es).
Asimismo se podrán obtener copias o certificados de los extremos del mismo de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 37 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y acceder a su contenido en los términos previstos en la Ley 27/2006, de 18 de julio, por la que se regulan los derechos de acceso a la información, de participación pública y de acceso a la justicia en materia de medio ambiente.
Disposición adicional quinta. Integración de la protección del medio hídrico en el resto de políticas sectoriales.
Con objeto de alcanzar un nivel elevado de protección y mejora de la calidad del medio acuático, de conformidad con el artículo 43.3 del texto refundido de la Ley de Aguas, las exigencias de la protección del medio hídrico deberán integrarse en la definición y ejecución de las políticas, planes, programas y proyectos sectoriales a desarrollar en la Demarcación Hidrográfica de Melilla, en particular con el fin de promover un uso racional, equilibrado y sostenible del agua.
Disposición adicional sexta. Régimen económico.
De la aplicación del presente real decreto no podrá derivarse ningún incremento de gasto de personal. Las nuevas necesidades de recursos humanos que en su caso, pudieran surgir como consecuencia de las obligaciones normativas contempladas en este real decreto, deberán ser atendidas mediante la reordenación o redistribución de efectivos.
Disposición adicional séptima. Declaración de utilidad pública e interés social.
De conformidad con el artículo 44.2 del texto refundido de la Ley de Aguas, y el artículo 91 del Reglamento de la Planificación Hidrológica, se declaran de utilidad pública a los efectos de la Ley de 16 de diciembre de 1954, de Expropiación Forzosa, los proyectos, obras y terrenos necesarios para la ejecución de todas las infraestructuras relacionadas en el Programa de Medidas del Plan Hidrológico para la consecución de los objetivos ambientales de las masas de agua superficial y subterránea del Plan.
Disposición adicional octava. Actualización y revisión del Plan Hidrológico de la Demarcación Hidrográfica de Melilla.
De conformidad con el apartado 6 de la disposición adicional undécima del texto refundido de la Ley de Aguas y su desarrollo en el título III del Reglamento de la Planificación Hidrológica, este Plan será actualizado y revisado antes del 31 de diciembre de 2015.
Disposición final primera. Título competencial.
Este real decreto se dicta al amparo de lo dispuesto en el artículo 149.3 de la Constitución Española que atribuye al Estado la competencia sobre la planificación hidrológica, al no haber sido asumida por el Estatuto de Autonomía de la Ciudad de Melilla.
Disposición final segunda. Entrada en vigor.
El presente real decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».
Dado en Madrid, el 30 de septiembre de 2013.
JUAN CARLOS R.
El Ministro de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, MIGUEL ARIAS CAÑETE PLAN HIDROLÓGICO DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE MELILLA
CAPÍTULO 1
Ámbito territorial y definición de Masas de Agua
Artículo 1Ámbito territorial
El ámbito Territorial de la Demarcación comprende el territorio de Melilla, así como sus aguas de transición y costeras de acuerdo con el artículo 3.8 del Real Decreto 125/2007, de 2 de febrero por el que se fija el ámbito territorial de las demarcaciones hidrográficas.
Artículo 2Zonificación hidrográfica del ámbito territorial
Por su pequeña extensión, no se zonifica el ámbito territorial sino que se considera como zona o sistema único.
Artículo 3Identificación y delimitación de masas de agua superficial
Cuadro C.3.1 Masas de agua de la categoría río (X e Y: Coordenadas del centroide la masa de agua superficial en Sistema de proyección UTM huso 30, Sistema Geodésico de Referencia ETRS89) Cod Nombre Tipo Nombre tipo X_ETRS89 Y_ETRS89 ES160MSPF111070001 Río Oro.
107 Ríos mineralizados mediterráneos de baja altitud.
504196,502 3905583,536 3. Las tres masas de aguas costeras se representan en la Lamina L.1 del anexo 1 y el Cuadro C.3.2 presenta su código, nombre, tipo y coordenadas X e Y del centroide de cada masa.
Cuadro C.3.2 Masas de aguas costeras (X e Y: Coordenadas del centroide la masa de agua superficial en Sistema de proyección UTM huso 30, Sistema Geodésico de Referencia ETRS89) Cod Nombre Tipo Nombre tipo X_ETRS89 Y_ETRS89 ES160MSPF417050004 Puerto de Melilla.
705 Aguas costeras mediterráneas de renovación baja.
506401,091 3904515,257 ES160MSPF404880003 Horcas Colaradas-Cabo Trapana.
488 Aguas costeras mediterráneas no influenciadas por aportes fluviales, profundas rocosas.
506842,904 3906473,790 ES160MSPF404880002 Aguadú-Horcas Coloradas.
488 Aguas costeras mediterráneas no influenciadas por aportes fluviales, profundas rocosas.
505785,960 3908080,346 4. La identificación y delimitación de las masas de agua costeras se realiza a los efectos exclusivos de la planificación hidrológica, de conformidad con la normativa vigente en España.
Artículo 4Identificación y delimitación de masas de agua subterránea y relación de las de carácter estratégico
Cuadro C.4.1 Masas de agua subterránea definidas en el Plan (X e Y: Coordenadas del centroide la masa de agua subterránea en Sistema de proyección UTM huso 30, Sistema Geodésico de Referencia ETRS89) Nombre X_ETRS89 Y_ETRS89 Acuífero calizo.
503709,362 3906902,776 Acuífero aluvial.
503676,052 3905424,226 Acuífero volcánico.
504565,429 3904023,602 2. Las masas de agua subterráneas enunciadas tienen un carácter estratégico en el presente Plan, por su importancia para el abastecimiento humano y como reserva frente al fallo de la planta desaladora o cualquier otras avería en el sistema de suministro superficial. Consecuentemente y de acuerdo a lo que establece el artículo 21, estas masas se reservarán fundamentalmente para el abastecimiento urbano.
Artículo 5Condiciones de referencia
Cuadro C.5.1 Condiciones de referencia en masas de agua superficial de la categoría río Cod. 107 Nombre: Ríos mineralizados mediterráneos de baja altitud Indicador Condición de Referencia Límite bueno/moderado DBO5. – 6 mg/l O2 Nitrato. – <25mg/l NO3 Fósforo total. – <0,4mg/l PO4 pH. – 6-9 Oxígeno disuelto. – 5 mg/l Tasa de saturación de oxígeno. – 70-120% Amonio. – <1mgl/NH4 Cuadro C.5.2 Condiciones de referencia para masas de agua de Costeras Cod. 488 Nombre: Aguas costeras mediterráneas no influenciadas por aportes fluviales, profundas rocosas Indicador Condición de Referencia Límite bueno/moderado Fitoplancton (Clorofila A) inshore.
2,2 3,6 Fitoplancton (Clorofila A) nearshore.
0,9 1,8 Otra flora acuática (angiospermas) POMI.
1 0,55 Fauna bentónica de invertebrados MEDOCC.
0,2 3,2 Otra flora acuática (macroalgas) CAR LIT/Benthos.
1 0,6 Cuadro C.5.3 Condiciones de referencia para masas de agua costeras muy modificadas por la presencia de puertos Cod. 705 Nombre: Aguas costeras mediterráneas de renovación baja Indicador Máximo Potencial Límite bueno/moderado Fitoplancton Percentil 90 de Chl a (µg/l) inshore.
3-14 5-31 Condiciones generales de Turbidez (NTU).
4 12 Condiciones generales % de saturación de oxígeno.
70 30 Contaminantes no sintéticos hidrocarburos totales (mg/l) en superficie.
0,5 1 Contaminantes no sintéticos Carbono orgánico Total (en agua) – 10 Nitratos (en agua) – 30 Fosfatos (en agua) – 15 2. Se establecen como valores límites del buen estado cuantitativo y químico de las masas de aguas subterráneas, los indicados en el Cuadro C.5.4.
Cuadro C.5.4 Valores límites de buen estado para masas de agua subterráneas. Buen Estado Químico Indicador Buen estado cuantitativo Extracciones.
80% Descenso de Niveles.
No Afección ambiental.
No Descenso de Caudales.
No Indicador Buen estado químico Plaguicidas.
0,1 ug/ Fluoruros.
1,5 ug/l Arsénico.
0,01 mg/l Nitratos.
50 mg/l
Artículo 6Masas de agua artificiales o muy modificadas
Cuadro C.6.1 Aguas muy modificadas en la categoría río Cod Nombre Naturaleza ES160MSPF111070001 Río Oro.
Muy modificada.
Cuadro C.6.2 Aguas muy modificadas en la categoría de aguas costeras Cod Nombre Naturaleza ES160MSPF417050004 Puerto de Melilla.
Muy modificada.
Artículo 7Definición de los sistemas de explotación
De acuerdo con el artículo 19 de Reglamento de la Planificación Hidrológica se define la Demarcación como sistema de explotación único.
Artículo 8Evaluación de los recursos hidráulicos disponibles, superficiales y subterráneos
Las dos primeras fuentes proporcionan recursos convencionales, en tanto que los tres últimos se pueden epigrafiar como recursos no convencionales.
Esta aportación total se la suma de la escorrentía de los cauces y las infiltraciones en los acuíferos –masas de agua subterránea–. La escorrentía se cifra en 6,36 hm3 y la infiltración al terreno que alimenta los recursos subterráneos y los manantiales existentes en la cuenca en 6,60 hm3/año.
Cuadro C.8.1 Recursos subterráneos disponibles estimados Denominación Ubicación Superficie (ha) Recarga media anual (hm3) Recursos disponibles (hm3) 1 Acuífero Calizo.
Zona Norte Ciudad de Melilla.
667 1,3 1 2 Acuífero Volcánico.
Zona Sur Ciudad de Melilla.
649 3,1 2,2 3 Acuífero Aluvial.
Zona Centro Ciudad de Melilla Aluvial del Río de Oro.
193 1,2 0,9 Totales 5,6 4,1 5. La producción desde la planta desalinizadora es de 20.000 m3/día de agua, en tres líneas de 6.670 m3/día cada una y en un solo paso. Estos recursos, como su ampliación a 30.000 m3/día, serán utilizados para el abastecimiento a la Ciudad de Melilla y permitirá la sustitución de algunas captaciones de aguas subterráneas, contribuyendo a la recuperación de los acuíferos.
CAPÍTULO 2
Objetivos Medioambientales
Artículo 9Objetivos medioambientales
Los objetivos medioambientales a alcanzar en las diferentes masas de agua de la Demarcación son los que se definen en los Cuadros C.9.1, C.9.2 y C.9.3.
Cuadro C.9.1 Objetivos medioambientales para las masas de agua superficiales de la categoría RÍO CODMASA Masa Tipo Naturaleza OMA Motivo exención Artículo ES160MSPF111070001 Río de Oro.
107 Muy Modificada.
Prórroga 2021.
Calidad ecológica y aspectos cuantitativos.
Art 4 (4) Cuadro C.9.2 Objetivos medioambientales para las masas de agua superficiales de la categoría COSTERAS CODMASA Masa Tipo Naturaleza OMA Motivo exención Artículo ES160MSPF417050004 Puerto de Melilla.
705 Muy Modificada.
Prórroga 2021.
Carga contaminante Art 4 (4) ES160MSPF404880003 Horcas Colaradas-Cabo Trapana.
488 Natural.
Buen Estado 2015. – – ES160MSPF404880002 Aguadú-Horcas Coloradas.
488 Natural.
Buen Estado 2015. – – Cuadro C.9.3 Objetivos medioambientales para las masas de agua SUBTERRÁNEAS Nombre OMA Motivo Exención Artículo Acuífero calizo.
Prórroga 2021.
Indicadores de estado cuantitativo y cualitativo.
Art 4 (4) Acuífero aluvial.
Prórroga 2021.
Indicadores de estado cuantitativo y cualitativo.
Art 4 (4) Acuífero volcánico.
Prórroga 2021.
Indicadores de estado cuantitativo y cualitativo.
Art 4 (4)
Artículo 10Deterioro temporal del estado de las masas de agua
Artículo 11Condiciones para las nuevas modificaciones o alteraciones
Cuadro C.11.1 Masas de agua costera que podrían modificarse por el desarrollo del Puerto de Melilla Código Masa Nombre Masa Observaciones ES160MSPF417050004 Puerto de Melilla.
ES160MSPF404880003.
Horcas Colorada-Cabo Trepana.
Cuadro C.11.2 Masas de agua tipo río que podrían modificarse Código Masa Nombre Masa Observaciones ES160MSPF111070001 Río de Oro.
CAPÍTULO 3
Regímenes de caudales ecológicos
Artículo 12Sobre los caudales ecológicos
CAPÍTULO 4
Prioridad y compatibilidad de usos y demandas
Artículo 13Usos de las aguas continentales
1.º Abastecimiento a núcleos urbanos:
I. Consumo humano.
II. Otros usos domésticos distintos del consumo humano.
III. Municipal.
IV. Industrias, comercios, ganadería y regadíos de poco consumo de agua, situados en núcleos de población y conectados a la red municipal.
2.º Otros abastecimientos fuera de los núcleos urbanos.
I. Regadíos.
II. Ganadería.
III. Otros usos agrarios.
I. Centrales térmicas renovables: termosolares y biomasa.
II. Centrales térmicas no renovables: nucleares, carbón y ciclo combinado.
III. Centrales hidroeléctricas.
I. Industrias productoras de bienes de consumo.
II. Industrias del ocio y del turismo.
III. Industrias extractivas.
IV. Producción de fuerza motriz.
I. De carácter público.
II. De carácter privado.
Lo dispuesto en el presente apartado no impedirá la aplicación de la legislación de incendios forestales, protección civil, especies protegidas o conservación de humedales cuando estos usos resulten preferentes a los usos listados como prioritarios en el apartado 1.
Artículo 14Usos de las aguas costeras
En las masas de agua costeras y de transición, a efectos de la planificación hidrológica, se diferencian los siguientes usos:
Artículo 15Orden de preferencia de usos en las concesiones de aguas en general
Para el sistema único definido en la presente Normativa, y con arreglo a lo dispuesto en el artículo 60 del texto refundido de la Ley de Aguas, se establece el siguiente orden de preferencia entre los diferentes usos del agua, teniendo en cuenta las exigencias para la protección y conservación del recurso y su entorno.
Artículo 16Demanda de abastecimiento
El volumen de agua extraído en origen debe definirse en cada uno de los puntos de captación de agua.
Artículo 17Demanda agraria
Se adoptan las dotaciones de riego y los criterios de garantía y retorno que establece la Instrucción de Planificación Hidrológica, apartado 3.1.2.3, salvo justificación técnica en contrario.
Artículo 18De la mejora de los regadíos existentes
En previsión de una futura demanda agraria y ante la limitación de los recursos disponibles se tendrá en cuenta las siguientes prescripciones:
Artículo 19Previsiones sobre la transformación de tierras en regadío
No se autorizará un incremento de superficie en regadío con recursos procedentes de las masas de agua subterránea, al objeto de reservarlos para el abastecimiento urbano, contribuyendo de esta manera a la sostenibilidad de los acuíferos, en consonancia con lo establecido en el artículo 12.2.
Artículo 20Demanda para otros usos industriales
Cuadro C.20.1 Dotaciones recomendadas para usos industriales, por subsector industrial INE Subsector Dotación/Empleado (m3/empleado/año) Dotación/VAB (m3/1000 €) DA Alimentación, bebidas y tabaco 470 13,3 DB+DC Textil, confección, cuero y calzado 330 22,8 DD Madera y corcho 66 2,6 DE Papel; edición y artes gráficas 687 21,4 DG Industria química 1.257 19,2 DH Caucho y plástico 173 4,9 DI Otros productos minerales no metálicos 95 2,3 DJ Metalurgia y productos metálicos 563 16,5 DK Maquinaria y equipo mecánico 33 1,6 DL Equipo eléctrico, electrónico y óptico 34 0,6 DM Fabricación de material de transporte 95 2,1 DN Industrias manufactureras diversas 192 8,0 Nota: Datos de VAB a precios del año 2000.
CAPÍTULO 5
Asignación y reserva de recursos
Artículo 21Asignación y reserva de recursos
CAPÍTULO 6
Utilización del Dominio Público Hidráulico
Sección 1. Usos comunes y privativos
Artículo 22Uso privativo por disposición legal
Las distancias mínimas entre pozos o entre pozos y manantial, cuyo volumen total anual no sobrepase los 7.000 m3, atendiendo a lo dispuesto en el artículo 87.2 del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, serán las siguientes:
Artículo 23Instalación de dispositivos de medida
Para realizar un control efectivo, de los volúmenes de agua utilizados por los aprovechamientos de agua del Dominio Público Hidráulico, de los retornos al citado Dominio Público Hidráulico y de los vertidos al mismo, se deberá atender a los requisitos establecidos en la Orden ARM/1312/2009, de 20 de mayo, de conformidad con el artículo 55.4 del texto refundido de la Ley de Aguas.
Sección 2. Autorizaciones y concesiones
Artículo 24Revisión y caducidad de concesiones
Artículo 25Vertidos procedentes de concesiones
Toda concesión administrativa para uso de agua que fuera susceptible de generar un vertido deberá tramitarse de manera conjunta con la autorización de dicho vertido.
Artículo 26Otros principios relativos al régimen concesional
Artículo 27Autorizaciones o concesiones de aguas costeras
Las autorizaciones y concesiones para actividades consuntivas y no consuntivas en aguas costeras se regirán por su legislación específica. De conformidad con el artículo 108 del texto refundido de la Ley de Aguas, con el fin de garantizar el buen estado ecológico de las masas de agua costeras, la Administración responsable deberá imponer en las concesiones o autorizaciones, prescripciones que garanticen el «no deterioro» del estado ecológico o del buen potencial y en su caso, que no impidan o dificulten su mejora, así como de seguimiento, que permitan comprobar la evolución del mismo. Los resultados de estos seguimientos, serán remitidos al Organismo de cuenca por la Administración competente de la concesión o autorización, con una periodicidad mínima anual.
Artículo 28Declaración de utilidad pública
Artículo 29Plazos concesionales
CAPÍTULO 7
Protección del Dominio Público Hidráulico y Calidad de las Aguas
Sección 1. Aguas subterráneas
Artículo 30Protección de las aguas subterráneas frente a la intrusión de aguas salinas
Artículo 31Planes de Seguimiento y Gestión
Artículo 32Masas de aguas subterránea en riesgo de no alcanzar el buen estado cuantitativo o químico
Posteriormente a la elaboración de los Planes de Seguimiento y Gestión indicados en el artículo anterior, el Organismo de cuenca en aplicación del artículo 56 del texto refundido de la Ley de Aguas, podrá proponer la declaración de masa de agua subterránea en riesgo de no alcanzar el buen estado cuantitativo o químico, en los casos que proceda, o la adopción de las medidas infraestructurales y de gestión necesarias para la superación de los problemas existentes.
Artículo 33Normas específicas de concesiones o autorizaciones de aguas subterráneas
Sección 2. Vertidos
Artículo 34Normas generales para la ordenación y control de vertidos
En función de los resultados de la campaña, el Organismo de cuenca procederá, en su caso, a la aplicación de las determinaciones de la Sección 7.ª, capítulo II del Título III del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, sobre suspensión y revocación de las autorizaciones de vertidos, sin perjuicio del régimen sancionador que corresponda.
Artículo 35Consideración de vertidos de escasa importancia
Un vertido líquido podrá ser considerado como de escasa importancia cuando su carga contaminante sea inferior a 15 habitantes equivalentes y se trate de aguas exclusivamente sanitarias, sin posibilidad de mezcla con otro tipo de agua residual, como las generadas en:
Artículo 36Vertidos en cauces naturales con régimen intermitente de caudal
De acuerdo con el artículo 259 bis del Reglamento del Dominio Público Hidráulico:
Sección 3. Reutilización de aguas depuradas
Artículo 37Reutilización de aguas residuales
Los titulares de campos de golf ya existentes o los promotores de nuevos campos deberán elaborar un plan de gestión sostenible del agua que deberán presentar ante el Organismo de cuenca para su aprobación. Estos planes serán vinculantes para el titular de la actividad y contemplarán como mínimo:
En todo caso, los campos de golf que soliciten concesión de aguas residuales con tratamiento secundario o los que dispongan de ella, deberán realizar y mantener, a su costa, los tratamientos necesarios para cumplir los parámetros de reutilización de aguas regeneradas.
El punto de toma estará en la salida de la planta depuradora o del colector directamente conectado a ella, sin que en ningún momento y tramo el efluente discurra por cauce o terreno alguno, salvo que el vertido al torrente haya sido previamente autorizado.
Sección 4. Zonas Protegidas
Artículo 38Zonas protegidas
Con arreglo a lo establecido en el artículo 99 bis del texto refundido de la Ley de Aguas el artículo 24 del Reglamento de Planificación Hidrológica, para la Demarcación Hidrográfica de Melilla se han declarado los siguientes tipos de zonas protegidas, que se incorporarán al Registro de zonas protegidas:
Artículo 39Relación de zonas protegidas en áreas de captación de agua para abastecimiento
Cuadro C.39.1 Zonas protegidas de captaciones existentes para abastecimiento, con toma en aguas costeras (La zona protegida es el entorno del punto de la captación) (X e Y: Coordenadas del punto de captación en Sistema de proyección UTM huso 30, Sistema Geodésico de Referencia ETRS89) N.º Denominación X_ETRS89 Y_ETRS89 Cod. SINAC Cod_MASA 1 Desaladora.
505079,552 3908465,677 – ES160MSPF404880002 Cuadro C.39.2 Zonas protegidas de captaciones existentes para abastecimiento, con toma en aguas subterráneas (La zona protegida es la masa subterránea completa donde se ubica la captación) (X e Y: Coordenadas del punto de captación en Sistema de proyección UTM huso 30, Sistema Geodésico de Referencia ETRS89) Denominación X_ETRS89 Y_ETRS89 Masa Tipo protección Pozo Mariguari.
502978,886 3906334,106 Acuífero calizo.
Cantidad y calidad.
Pozo Cañada de Hidum.
503462,638 3906081,382 Acuífero calizo.
Cantidad y calidad.
Pozo Rostrogordo.
503983,917 3907318,107 Acuífero calizo.
Cantidad y calidad.
Pozo Colon.
504497,227 3906598,484 Acuífero calizo.
Cantidad y calidad.
Pozo Reina Regente.
504230,882 3906010,295 Acuífero calizo.
Cantidad y calidad.
Parador.
505684,191 3906015,409 Acuífero calizo.
Cantidad y calidad.
Parque Lobera.
505574,257 3905,705,763 Acuífero calizo.
Cantidad y calidad.
Pozo Río Nano.
503074,699 3906682,909 Acuífero calizo.
Cantidad y calidad.
Pozo Farhana I.
503140,491 3905413,589 Acuífero aluvial.
Cantidad y calidad.
Pozo Alcaraz.
503989,993 3905364,886 Acuífero aluvial.
Cantidad y calidad.
Pozo Farhana II.
502876,932 3905350,692 Acuífero aluvial.
Cantidad y calidad.
Captación del subálveo del río de Oro.
505079,552 3908465,677 Acuífero aluvial.
Cantidad y calidad.
Pozo Altos del Real.
504868,817 3903301,717 Acuífero volcánico.
Cantidad y calidad.
Pozo Ctra. de Hardú.
504693,366 3903492,125 Acuífero volcánico.
Cantidad y calidad.
Pozo Barrio Chino I.
504086,680 3903395,035 Acuífero volcánico.
Cantidad y calidad.
Pozo Aeropuerto I.
503825,186 3903686,000 Acuífero volcánico.
Cantidad y calidad.
Pozo Sidi.
503386,708 3904932,930 Acuífero volcánico.
Cantidad y calidad.
Pozo Aeropuerto II.
504471,026 3904056,264 Acuífero volcánico.
Cantidad y calidad.
Pozo Maestranza.
505078,750 3903863,570 Acuífero volcánico.
Cantidad y calidad.
Pozo Barrio Chino II.
504612,332 3902573,223 Acuífero volcánico.
Cantidad y calidad.
Artículo 40Relación de zonas protegidas para uso recreativo
Cuadro C.40.1 Zonas protegidas para uso recreativo de baño y su clasificación NAYADE 2011 Zona X_ETRS89 Y_ETRS89 Masa COD_MASA Clasificación Playa Aguadú.
504612,164 3908084,817 Aguadú-Horcas Coloradas.
ES160MSPF404880002 Excelente.
Playa de la Hípica.
506078,630 506526,780 3903689,200 3903499,200 Puerto de Melilla.
ES160MSPF417050004 Excelente.
Playa de los Cárabos.
505130,390 3904537,720 Puerto de Melilla.
ES160MSPF417050004 Excelente.
Playa de los Galápagos.
505898,390 3905733,600 Horcas Coloradas-Cabo Trapana.
ES160MSPF404880003 Excelente.
Playa del Hipódromo.
505880,640 3903953,350 Puerto de Melilla.
ES160MSPF417060004 Excelente.
Playa Horcas Coloradas.
505246,160 3906689,860 Aguadú-Horcas Coloradas.
ES160MSPF404880002 Excelente.
Alcazaba. – – Horcas Coloradas.
ES160MSPF40488003 Excelente.
Artículo 41Zonas de protección de hábitat o especies
El marco normativo para la protección de estas zonas a nivel nacional está constituido por la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad.
Sección 6. Fenómenos meteorológicos extremos
Artículo 42Protección contra inundaciones
De acuerdo con los artículos 92 e) y 92 quáter del texto refundido de la Ley de Aguas y el artículo 59 del Reglamento de Planificación Hidrológica y sin perjuicio de lo dispuesto en el Real Decreto 9/2008 por el que se modifica el Reglamento del Dominio Público Hidráulico se adoptan las siguientes normas de protección contra inundaciones.
Artículo 43Protección frente a sequías
CAPÍTULO 8
Régimen económico financiero de la utilización del Dominio Público Hidráulico
Artículo 44Excepciones a la aplicación del principio de recuperación de costes
De conformidad con el artículo 111.bis.3 del texto refundido de la Ley de Aguas el Ministro de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente podrá establecer, motivadamente, excepciones al principio de recuperación de costes, en atención a los supuestos, que en virtud del artículo 42.4 del Reglamento de la Planificación Hidrológica, se establecen a continuación:
Se consideran desproporcionadas aquellas medidas de recuperación de coste cuyo coste supere el 1,2% de la renta media disponible de los hogares.
Tales supuestos servirán de justificación para la emisión del informe del Organismo de cuenca, previsto en el mencionado artículo 111.bis del texto refundido de la Ley de Aguas, siempre que se acredite que no se comprometen ni los fines ni los logros ambientales establecidos en el Plan.
CAPÍTULO 9
Seguimiento y revisión del Plan Hidrológico
Artículo 45Zonas protegidas designadas con posterioridad al Plan Hidrológico de cuenca
Conforme a lo dispuesto en el artículo 25 del Reglamento de Planificación Hidrológica, el Registro de Zonas Protegidas deberá revisarse y actualizarse regularmente y, específicamente, junto con la actualización del Plan Hidrológico.
Se considera, cuando la autoridad competente por razón de la materia designe una nueva Zona Protegida, a efectos de la planificación hidrológica y con posterioridad a la elaboración de este Plan Hidrológico, la misma se incorporará al Registro de Zonas Protegidas del presente Plan Hidrológico con los mismos efectos que las zonas protegidas incluidas en el mencionado registro, sin que sean necesarios los procedimientos de consulta y aprobación del Plan Hidrológico definidos en los artículos 80 y 83 del Reglamento de Planificación Hidrológica.
Artículo 46Seguimiento y revisión del Plan Hidrológico
Artículo 47Agentes del Plan
Cuadro C.47.1 Comité de Autoridades Competentes de la Demarcación Cargo Entidad Administración Presidente Confederación Hidrográfica del Guadalquivir.
Confederación Hidrográfica del Guadalquivir (MAGRAMA).
Estado.
Consejero de Medio Ambiente.
Consejería de Medio Ambiente.
Ciudad de Melilla.
Director Servicios Jurídicos.
Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.
Estado.
Secretaria Confederación Hidrográfica del Guadalquivir.
Confederación Hidrográfica del Guadalquivir (MAGRAMA).
Estado.
Artículo 48Organización y procedimiento para hacer efectiva la participación pública
CAPÍTULO 10
Resumen del Programa de Medidas
Artículo 49Cuestiones generales del Programa de Medidas
El mencionado Programa de Medidas, de acuerdo con al artículo 92 quáter 4, del texto refundido de la Ley de Aguas, se integra por, las medidas básicas y las complementarias necesarias para el logro de los objetivos del presente Plan Hidrológico. A los efectos de determinar los efectos jurídicos que unas y otras producen, se estará a lo que se determina en los apartados siguientes.
ANEXO 1 Documentación gráfica ANEXO 2 Resumen del Programa de Medidas A continuación se incluyen dos tablas descriptivas del Programa de Medidas, desarrollado en el Anejo 3 de la Memoria del Plan, contemplando las inversiones estimadas para los tres horizontes considerados:
T.II.1 Listado resumido del Programa de Medidas Medidas Inversión total programada 2009-2015 – Euros Inversión total prevista 2016-2021 – Euros Inversión total prevista 2022-2027 – Euros A. Contaminación puntual.
56.936.115,6 21.750.000,0 10.000.000,0 B. Satisfacción de la demanda.
49.891.152,8 16.380.000,0 17.250.000,0 C. Recuperación ambiental.
1.464.007,9 1.030.000,0 31.000,0 D. Incremento de la eficiencia–Uso urbano/industrial.
45.738.899,8 33.000.000,0 12.000.000,0 E. Conocimiento, administración y gobernanza.
306.000,0 512.000,0 512.000,0 F. Protección y recarga de acuíferos.
61.052,8 241.000,0 5.241.000,0 G. Prevención y mitigación de situaciones hidrológicas extremas.
6.055.625,7 27.163.593,5 31.597.630,7 H. Aguas de transición y costeras.
24.332.766,5 46.178.000,0 207.974.937,0 Total 184.785.621,2 146.254.593,5 284.606.567,7 T.II.2 Listado detallado del Programa de Medidas Actuaciones Programa de Medidas Total inversión 2009-2015 – Euros Total inversión 2015-2021 – Euros Total inversión 2021-2027 – Euros A. Contaminación puntual Nuevas redes de saneamiento.
22.926.555,2 5.500.000,0 5.500.000,0 Desvío de escorrentía.
468.928,0 Nuevas redes de pluviales.
7.055.461,2 0,0 0,0 Estaciones de bombeo.
593.085,3 Aliviaderos.
529.822,9 EDAR.
3.539.360,7 0,0 4.500.000,0 Control y vigilancia.
21.822.902,3 Nuevos emisarios submarinos para el saneamiento.
0,0 16.250.000,0 0,0 B. Satisfacción de la demanda Cargadero de agua potable para distribución en camiones cisterna.
84.267,8 Redes de distribución secundarias de agua potable.
17.810.000,0 0,0 0,0 Presa de las Adelfas, mantenimiento, conservación y vigilancia.
2.294.856,3 750.000,0 750.000,0 Reparación de daños en instalaciones de la CHG producidos en 2010.
595.000,0 Sustitución del tramo vertical de la tubería de impulsión del agua producto de la IDAM de Melilla.
700.000,0 Línea eléctrica.
6.020.000,0 30.000,0 0,0 Obras accesorias de abastecimiento.
1.845.362,1 Desalinizadora.
20.541.666,7 5.500.000,0 10.000.000,0 Pretratamiento de afino para el agua bruta de la ETAP de la Ciudad de Melilla.
0,0 3.600.000,0 Ampliación del Terciario.
3.000.000,0 Control integrado sistema de riego Ciudad.
3.500.000,0 Distribución de agua terciario zona centro (red de depósitos intermedios, etc).
6.500.000,0 C. Recuperación ambiental Acondicionamiento de las márgenes accesibles del Río de Oro.
600.000,0 Mejora del estado ecológico de los ríos de la Cuenca del Guadalquivir en Melilla.
312.500,0 Proyecto de restauración, restitución de márgenes e integración del Medio Ambiental de los arroyos de Melilla (Actuación prioritaria CHG).
0,0 1.000.000,0 Refuerzo y estabilización de la desembocadura del río de Oro.
536.507,9 Identificación y estudio de zonas con especies invasoras.
1.000,0 Programa de Control de aguas superficiales. Red Control de calidad de la masa de agua categoría río Oro.
15.000,0 30.000,0 30.000,0 D. Incremento de la eficiencia Nueva red de saneamiento.
11.233.167,2 0,0 0,0 Nuevas redes de distribución de agua potable.
15.339.303,9 0,0 0,0 Nuevas redes de impulsión.
11.123.523,4 Renovación de bombas de captación de agua subterránea.
243.336,7 Control, información y vigilancia.
5.770.549,0 10.000.000,0 0,0 Renovación de la Red General de Abastecimiento.
16.500.000,0 Renovación de la Red Secundaria de Abastecimiento.
6.500.000,0 12.000.000,0 Obras accesorias de la mejora de abastecimiento para la Ciudad de Melilla.
2.029.019,7 E. Seguimiento y control de los vertidos a DPH.
Seguimiento y control de los vertidos a DPH.
6.000,0 12.000,0 12.000,0 Control, seguimiento y revisiones del Plan Hidrológico.
300.000,0 500.000,0 500.000,0 F. Protección y recarga de acuíferos Medidas para la protección y recargas de acuíferos (propuestas por el IGME).
241.000,0 241.000,0 Embalse subterráneo de regulación en el aluvial del río Oro.
61.052,8 5.000.000,0 Adecuación de los arroyos de la ciudad y del río Oro.
0,0 22.988.148,9 6.200.000,0 G. Prevención y mitigación de situaciones hidrologicas extremas Cubrimiento de la desembocadura del río de Oro.
7.397.630,7 Obras para la reparación de daños y defensa de inundaciones.
6.055.625,7 0,0 0,0 Pliego de bases para la Asistencia Técnica para la redacción del proyecto, Túnel de Desvío para control de Avenidas del río de Oro 2.ª fase.
975.444,6 Túnel de desvío para control de avenidas del río de Oro 2.ª fase.
0,0 18.000.000,0 Embovedado del Arroyo María Cristina(parte intermedia del arroyo).
0,0 3.200.000,0 H. Aguas de transición y costeras de Melilla Proyecto de Mejora de Calado del Muelle de Ribera II en el Puerto de Melilla.
8.469.864,5 Recrecido del Espaldón del Dique Nordeste del Puerto de Melilla.
1.037.300,0 Recrecidos de diques.
0,0 1.500.000,0 Ejecución de pantalanes.
120.000,0 315.000,0 365.000,0 Instalaciones y servicios.
50.000,0 125.000,0 150.000,0 Instalación de artefactos flotantes.
0,0 300.000,0 Captaciones de agua industrial.
100.000,0 200.000,0 Suministro de Hidrolimpiadora.
29.218,4 Suministro de Barreras Anticontaminación.
45.327,5 Batimetría General del Puerto.
12.480,0 Habilitación y Mejora de Instalaciones Náutico-deportivas.
1.031.000,0 Tacones y rampas ro-ro.
40.000,0 250.000,0 1.365.000,0 Dársena de Pesqueros, muelle de embarcaciones menores.
283.000,0 1.686.000,0 Dragado de Accesos a la Dársena de Embarcaciones Menores.
70.000,0 Dragado de mantenimiento.
0,0 1.200.000,0 2.500.000,0 Dragado primer establecimiento.
700.000,0 1.100.000,0 Mejora de Señales Marítimas.
195.000,0 186.000,0 186.000,0 Adelantamiento Muelle NE III.
20.937,0 Adelantamiento de muelles y mejoras de calado.
0,0 10.000.000,0 Ampliación Muelle Sur del Puerto Deportivo.
1.550.000,0 Ampliaciones muelles y diques.
2.500.000,0 2.500.000,0 Redacción y Tramitación del Documento de Inicio para la Evaluación Ambiental Estratégica del Plan Director.
40.248,0 Regeneración de la ensenada de los Galápagos.
2.500.000,0 Regeneración, mejoras y otras actuaciones sobre playas.
11.679.160,0 1.600.000,0 14.000.000,0 Ampliación del puerto.
699.168,0 38.000.000,0 166.550.000,0 Seguimiento, control y vigilancia de las aguas litorales.
361.000,0 402.000,0 402.000,0 Protección y estudio de ecosistemas costeros.
50.000,0 300.000,0 600.000,0 Otras actuaciones.
120.000,0 500.000,0 500.000,0 Total 184.785.621,1 146.254.593,5 284.606.567,7 Se hace constar que la previsión de inversión a cargo de las distintas Administraciones Públicas recogidas en el Programa de Medidas corresponde a una estimación actual que, a pesar de las cautelas que se han adoptado en la definición del mismo, estará sujeta a modificaciones durante el período de vigencia del presente Plan Hidrológico. Los posibles cambios en la inversión prevista en el Programa de Medidas podrán derivarse, bien del hecho que se decida la no realización de alguna de las actuaciones previstas ante la inviabilidad técnica, económica o ambiental de las mismas, bien de la necesidad de aplazamiento de la ejecución de algunas de las medidas motivado por las disponibilidades presupuestarias de las distintas Administraciones Públicas implicadas.