31 C 83/2025-41 — Okresní soud v Chebu

1. Žalobkyně se žalobou domáhala od žalovaného zaplacení částky s příslušenstvím, uvedené v bodu I. výroku tohoto rozsudku. Uvedla, že nabyla pohledávku za žalovaným na základě Smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne , datum, mezi společností , právnická osoba, ., , IČO, , , Anonymizováno, , sídlem , Anonymizováno, , , adresa, jako původním věřitelem a postupitelem a jí jako postupníkem. Původní věřitel uzavřel s žalovaným dne , datum, smlouvu o úvěru, na jejímž základě poskytla žalovanému úvěr ve výši 20 000 Kč, který měl být splacen nejpozději , datum, . Žalovaný měl úvěr v poskytnuté výši čerpat, avšak do uvedeného data splatnosti poskytnuté peněžní prostředky nevrátit. Původní věřitel poskytoval úvěry prostřednictvím své webové stránky www.creditportal.cz, na které se žalovaný nejprve zaregistroval zadáním osobních údajů, a to včetně svého telefonního čísla a emailové adresy. Tímto žalovaný zahájil kroky vedoucí ke zřízení uživatelského účtu dle Smlouvy o úvěru pro spotřebitelský úvěr. Po dokončení registrace na webových stránkách , Anonymizováno, zaslal žalovaný původnímu věřiteli žádost o poskytnutí konkrétního úvěru. Po prověření schopnosti žalovaného úvěr splácet mu byl v rámci webového rozhraní zaslán návrh konkrétní úvěrové smlouvy ve znění odpovídajícím dokumentu – Smlouva o úvěru s navrhovanou výší úvěru 20 000 Kč a splatností (případně prodlouženou splatností) dne 21. 7. 2023. Po odeslání smluvní dokumentace žalovanému měly dle žalobce být zaslány peněžní prostředky dne , datum, na bankovní účet , č. účtu, , který žalovaný uvedl. Totožnost klienta měla být potvrzena dle smlouvy o spotřebitelském úvěru č. , Anonymizováno, s tím, že k ověření totožnosti je žalovaný kromě jména a příjmení, data narození, rodného čísla a adresy povinen uvést také druh a číslo průkazu totožnosti, datum platnosti tohoto průkazu apod. Úvěrující měl zjišťovat totožnost klienta v případě provádění úkonů zejména pomocí elektronických kanálů, jestliže jsou úkony prováděny přes internet – pomocí čísla mobilního telefonu klienta a hesla systémově generovaným kódem. Podpis je ve smlouvě nahrazen unikátním SMS kódem, který je klientovi zasílán úvěrujícím v době registrace žádosti o poskytnutí úvěru na číslo mobilního telefonu uvedené klientem ve formuláři žadatele o úvěr. Žalobce dále sdělil, že byl žalovaný lustrován z veřejně dostupných databází ISIR, CEE, CRKI, EUCB. Na základě uvedených skutečností nedošlo k důvodným pochybám ohledně platební schopnosti a bylo tak vyhověno žádosti o úvěr. K tomuto nenavrhuje žalobce žádných dalších důkazů. Úvěr byl převeden z bankovního účtu původního věřitele na bankovní účet žalovaného č. , č. účtu, . Žalobce identifikovala platbu úvěru uvedením variabilního symbolu , var. symbol, .2. Žalovaný uplatněný nárok zcela neuznal. Rozporoval a nesouhlasil i s výší částky, kterou má zaplatit žalobci a uvedl, že z jeho strany došlo k několika úhradám, avšak při jednání rovněž sdělil, že si není vědom konkrétního žalovaného dluhu, s právním předchůdce žalobce uzavřel smlouvu dne , datum, , u té šlo však pouze o prodloužení doby splacení předchozího úvěru z , datum, , když se domníval, že plnění, která zaslal jsou plněním na uvedený dluh. Žalovaný uvedl, že předmětná smlouva je pro něj nepřehledná, sám nedokázal říci, zda částka je oprávněná. Od právního předchůdce žalobkyně si půjčil 20 000 Kč, avšak tyto mu byly zaslány na účet již dne 25. 5. 2023. To, že by došlo k poskytnutí další částky na jeho účet ze strany právní předchůdkyně žalobce v červnu roku 2023, při jednání popřel. Uvedl, že spláceno bylo i v rámci inkasních agentur, nároku zcela nerozumí.3. Při jednání, z účasti na němž se žalobkyně omluvila a jehož se účastnil pouze žalovaný, soud provedl důkazy navržené žalobcem a dále v souladu s § 120 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o.s.ř.“) další listinné důkazy, které vyplynuly z obsahu spisu. Žalobce navrhl k důkazu pouze dotaz na banku žalovaného , právnická osoba, . a potvrzení o provedené platbě z účtu žalobce. Jiné důkazy nenavrhoval, avšak předložil soudu listinu označenou jako Smlouva o spotřebitelském úvěru datovanou , datum, , výzvu k úhradě z 20. 12. 2024, oznámení o postoupení pohledávky z 20. 12. 2024 a podací lístek z 20. 12. 2024, dílčí smlouvu o postoupení pohledávek z 10. 12. 2024, tabulku označenou žalobkyní jako Seznam, které se soud rozhodl k důkazu provést.4. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo , Anonymizováno, -refinancování - z , datum, soud zjistil, že mezi právní předchůdkyní žalobce a žalovaným došlo k uzavření smlouvy, jejíž uzavření žalovaný i potvrdil, avšak nevyplynulo z ní, že by se jednalo o žalovaný závazek ze smlouvy uzavřené dne , datum, , na základě které měly být vyplaceny peněžní prostředky ve výši 20 000 Kč dne , datum, na bankovní účet č. , č. účtu, . Uvedenou smlouvou mělo dojít k tzv. refinancování, tj. ke splacení předchozího spotřebitelského úvěru žalovaného, který mu byl úvěrujícím poskytnut na základě smlouvy č. , Anonymizováno, ze dne , datum, . Žalovaný si nebyl vědom, že by uzavřel nějakou další smlouvu z , datum, a popírá, že by mu byla na účet dne 24. 6. 2023 či v následujících dnech vyplacena částka 20 000 Kč. Eviduje pouze platbu od jiného subjektu a s jiným variabilním symbolem, než uvedl žalobce.5. Z výzvy k úhradě před podáním žaloby z , datum, pak vyplynulo, že před podáním žaloby byl žalovaný vyzván k úhradě dluhu na základě smlouvy č. , hodnota, uzavřené dne , datum, mezi společností , právnická osoba, . a žalovaným, kterou měla být žalovanému poskytnut úvěr ve výši 20 000 Kč, když žalovaný dle této výzvy měl uhradit celkovou částku 63 035,21 Kč složenou z dosud neuhrazené jistiny 50 403,21 Kč a nákladů právního zastoupení 12 632 Kč. Z oznámení o postoupení pohledávek rovněž vyplývá, že žalovanému bylo oznámeno postoupení pohledávky ze smlouvy č. , hodnota, (bez uvedení konkrétního data), ke kterému mělo dojít smlouvou o postoupení pohledávky z 10. 12. 2024. Z podacího lístku z 20. 12. 2024 pak vyplývá, že byla zásilka (jejíž obsah není znám, ale dle žalobce zřejmě mělo jít o výzvu k plnění) odeslána advokátem žalobkyně na adresu žalovaného. To, že bylo žalovanému odesláno oznámení o postoupení pohledávky soud nemá za prokázané.6. Z potvrzení o platbě , právnická osoba, . vyplynulo, že dne , datum, (tj. měsíc před uzavřením tvrzené smlouvy) byla z účtu , právnická osoba, . zaúčtována platba ve výši 20 000 Kč zaslaná na účet č. , č. účtu, .7. Ze sdělení , právnická osoba, . z , datum, a , datum, vyplynulo, že účet č. , č. účtu, je veden na žalovaného a v měsíci červen je evidována pouze jediná příchozí platba ve výši 20 000 Kč na uvedený účet, avšak z účtu jiného vlastníka, než je právní předchůdce žalobkyně. Ze sdělení , právnická osoba, . z , datum, pak vyplynulo, že v roce 2023 došlo k jediné platbě ve výši 20 000 Kč pod v.s. , var. symbol, od společnosti , právnická osoba, ., tj. právního předchůdce žalobce, na účet žalovaného. Z uvedeného soud dospěl k závěru, že žalobce neprokázal, že by na základě žalované smlouvy došlo k poskytnutí částky 20 000 Kč žalovanému na jeho účet, tak jak žalobkyně tvrdila.8. Z dílčí smlouvy o postoupení pohledávek a seznamu postoupených pohledávek pak nevyplynulo, že by byla žalovaná pohledávka postoupena žalobkyni. Dle zákona lze sice převést i soubor pohledávek, avšak tento soubor musí být dostatečně určen. Žalobce však v tomto ohledu nepředložil a ani nenavrhl k důkazu smlouvu o postoupení pohledávek, která by takto dostatečně určitý soubor pohledávek obsahovala. Ze dílčí smlouvy o postoupení pohledávek, která byla přiložena k žalobě, vyplývá pouze postoupení celkem 85 pohledávek v celkové hodnotě 3 596 833,02 Kč. Seznam (zřejmě postoupených pohledávek) tak, jak byl soudu předložen, je pouze nikým nepodepsanou tabulkou, která může být vyhotovena kýmkoliv, její důkazní síla je tak zcela nepostačující k prokázání skutečnosti, že došlo k postoupení konkrétní žalované pohledávky. Tabulka není ani nijak označena a není z ní jasné, zda se váže ke konkrétní smlouvě o postoupení pohledávek z uvedeného data. I pokud by však soud vycházel z její správnosti, pak nelze než dospět k závěru, že ve vztahu k žalovanému nároku není možno postoupení pohledávky považovat za prokázané. V této tabulce jsou uvedeny pouze údaje o žalovaném a smlouvě č. , Anonymizováno, (tj. smlouvě, které byla předložena a která je označena datem , datum, ) a vyplývalo by z ní, že postoupena byla pouze pohledávka ze smlouvy č. , Anonymizováno, není zde uvedeno ani číslo smlouvy , Anonymizováno, ani datum smlouvy , datum, tak, jak byly uváděny v oznámení o postoupení pohledávek (příp. předžalobní výzvě), výše dlužné částky v oznámení o postoupení pohledávek rovněž neodpovídá výši uvedené ve smlouvě o postoupení.9. Soud tak vycházel z toho, že nebylo prokázáno uzavření tvrzené smlouvy o úvěru z , datum, , poskytnutí částky 20 000 Kč na základě žalovaného závazku žalovanému, ani postoupení žal